Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/units/?format=api&page=21
{ "count": 2287, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/units/?format=api&page=22", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/units/?format=api&page=20", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Manually Defined Range of a Page style" ], "previous_source": "", "target": [ "স্বনির্ধারিত ভাবে উল্লেখকৃত পৃষ্ঠা শৈলীর পরিসর" ], "id_hash": -8789045365520055560, "content_hash": -8789045365520055560, "location": "pageorientation.xhp", "context": "pageorientation.xhp\nhd_id166020\nhelp.text", "note": "pj4B8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1372, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948534/?format=api", "priority": 100, "id": 527721, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=060709ce716242f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527721/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.140957Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "You can insert a \"page break with style\" directly at the cursor position. Alternatively, you can apply the \"page break with style\" property to a paragraph or to a paragraph style." ], "previous_source": "", "target": [ "আপনি সরাসরি কার্সার অবস্থানে একটি \"শৈলী সহ পৃষ্ঠা বিরতি\" সন্নিবেশ করাতে পারেন। বিপরীতক্রমে, আপনি \"শৈলী সহ পৃষ্ঠা বিরতি\" একটি অনুচ্ছেদ অথবা একটি অনুচ্ছেদ শৈলীতে প্রয়োগ করতে পারেন।" ], "id_hash": -4256565079630190785, "content_hash": -4256565079630190785, "location": "pageorientation.xhp", "context": "pageorientation.xhp\npar_id6062196\nhelp.text", "note": "pyFgt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1374, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948536/?format=api", "priority": 100, "id": 527723, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=44eda49cc14f673f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.166481Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Perform any one of the following commands:" ], "previous_source": "", "target": [ "নিম্নের যেকোনো একটি কমান্ড সম্পাদনা করুন:" ], "id_hash": 8862682670996689761, "content_hash": 8862682670996689761, "location": "pageorientation.xhp", "context": "pageorientation.xhp\npar_id6054261\nhelp.text", "note": "ejeRr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1375, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948537/?format=api", "priority": 100, "id": 527724, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=fafe92eec9c49361", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.178542Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "To insert a \"page break with style\" at the cursor position, choose <item type=\"menuitem\">Insert - Manual Break</item>, select a <emph>Style</emph> name from the listbox, and click OK." ], "previous_source": "", "target": [ "কার্সার অবস্থানে \"শৈলী সহ পৃষ্ঠা বিরতি\" সন্নিবেশ করাতে,<item type=\"menuitem\">সন্নিবেশ - স্বনির্ধারিত বিরতি</item> নির্বাচন করুন, তালিকা বাক্স থেকে একটি <emph>শৈলী</emph> নাম নির্বাচন করুন, এবং \"ঠিক আছে\" ক্লিক করুন।" ], "id_hash": -6011256381420975241, "content_hash": -6011256381420975241, "location": "pageorientation.xhp", "context": "pageorientation.xhp\npar_id1811578\nhelp.text", "note": "Ngvme", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1376, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948538/?format=api", "priority": 100, "id": 527725, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=2c93ba2b8b9a4b77", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.190517Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Creating and Applying Page Styles" ], "previous_source": "", "target": [ "পৃষ্ঠা শৈলী তৈরি এবং প্রয়োগ করা হচ্ছে" ], "id_hash": 8585269420089946129, "content_hash": 8585269420089946129, "location": "pagestyles.xhp", "context": "pagestyles.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "xCQW9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1380, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948542/?format=api", "priority": 100, "id": 527729, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=f725010d057c3011", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.238670Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "$[officename] uses page styles to specify the layout of a page, including the page orientation, background, margins, headers, footers, and text columns. To change the layout of an individual page in a document, you must create and apply a custom page style to the page." ], "previous_source": "", "target": [ "একটি পৃষ্ঠার বিন্যাস সুনির্দিষ্ট ভাবে উল্লেখ করার জন্য $[officename] পৃষ্ঠা শৈলী ব্যবহার করে, পৃষ্ঠা স্থিতিবিন্যাস, পটভূমি, মার্জিন, শীর্ষচরণ, পাদটীকা, এবং পাঠ্য কলাম অন্তর্ভূক্ত। একটি নথির একটি স্বতন্ত্র পৃষ্ঠার বিন্যাস পরিবর্তন করতে, আপনাকে অবশ্যই পৃষ্ঠায় একটি পছন্দসই পৃষ্ঠা শৈলী তৈরি এবং প্রয়োগ করতে হবে।" ], "id_hash": 2365639866878474684, "content_hash": 2365639866878474684, "location": "pagestyles.xhp", "context": "pagestyles.xhp\npar_id3149846\nhelp.text", "note": "22EDd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1383, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948545/?format=api", "priority": 100, "id": 527732, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=a0d470ecdbcb39bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.270307Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "To Define a New Page Style" ], "previous_source": "", "target": [ "একটি নতুন পৃষ্ঠা শৈলী ব্যাখ্যা করতে" ], "id_hash": 4851459412360231368, "content_hash": 4851459412360231368, "location": "pagestyles.xhp", "context": "pagestyles.xhp\nhd_id3156109\nhelp.text", "note": "Q4hEK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1384, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948546/?format=api", "priority": 100, "id": 527733, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=c353d8a1a3f4f9c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.282213Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Page Styles</emph> icon." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>পৃষ্ঠা শৈলী</emph> আইকনে ক্লিক করুন।" ], "id_hash": 7621751044510388975, "content_hash": 7621751044510388975, "location": "pagestyles.xhp", "context": "pagestyles.xhp\npar_id3153133\nhelp.text", "note": "dMpbc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1386, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948548/?format=api", "priority": 100, "id": 527735, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=e9c5e631768112ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.306475Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "In the list of page styles, right-click an item, and then choose <emph>New</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "পৃষ্ঠা শৈলীর তালিকায়, একটি আইটেমে ডান-ক্লিক করুন, এবং এরপর <emph>নতুন</emph>নির্বাচন করুন।" ], "id_hash": -8976586843566010436, "content_hash": -8976586843566010436, "location": "pagestyles.xhp", "context": "pagestyles.xhp\npar_id3149641\nhelp.text", "note": "62zEB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1387, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948549/?format=api", "priority": 100, "id": 527736, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=036cc1d365cd8fbc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.317564Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Do one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "নিম্নের যেকোনো একটি করুন:" ], "id_hash": 3874513718177806074, "content_hash": 3874513718177806074, "location": "pagestyles.xhp", "context": "pagestyles.xhp\npar_id3145110\nhelp.text", "note": "r3NWH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1389, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948551/?format=api", "priority": 100, "id": 527738, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=b5c509b2d95db6fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.345720Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "To apply the custom page style to a single page, select the default page style that is used in your document in the <emph>Next Style</emph> box." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2707144738466485158, "content_hash": 2707144738466485158, "location": "pagestyles.xhp", "context": "pagestyles.xhp\npar_id3156252\nhelp.text", "note": "uSYiK", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1390, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948552/?format=api", "priority": 100, "id": 527739, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=a591b5cbebdcd3a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.359587Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "To apply the custom page style to more than one page, select its name in the <emph>Next Style</emph> box. To stop using the style, insert a manual page break and assign it a different page style." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1521660367428349866, "content_hash": 1521660367428349866, "location": "pagestyles.xhp", "context": "pagestyles.xhp\npar_id3153376\nhelp.text", "note": "hzTs7", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1391, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948553/?format=api", "priority": 100, "id": 527740, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=951e060ac55b6faa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.370429Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Use the tabs in the dialog to set the layout options for the page style, and then click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "পৃষ্ঠা শৈলীর জন্য বহির্বিন্যাস অপশন নিযুক্ত করতে ডায়ালগের ট্যাব ব্যবহার করুন, অতঃপর <emph>ঠিক আছে</emph> ক্লিক করুন।" ], "id_hash": -3944990144091928772, "content_hash": -3944990144091928772, "location": "pagestyles.xhp", "context": "pagestyles.xhp\npar_id3154252\nhelp.text", "note": "uqEFP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1392, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948554/?format=api", "priority": 100, "id": 527741, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=4940945d8afbc73c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.381914Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "To Apply a Page Style" ], "previous_source": "", "target": [ "একটি পৃষ্ঠা শৈলী প্রয়োগ করতে" ], "id_hash": 6778720046480467835, "content_hash": 6778720046480467835, "location": "pagestyles.xhp", "context": "pagestyles.xhp\nhd_id3154851\nhelp.text", "note": "3gsE5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1393, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948555/?format=api", "priority": 100, "id": 527742, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=de12d9f79249a77b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.395334Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Click in the page that you want to apply the page style to." ], "previous_source": "", "target": [ "একটি পৃষ্ঠায় ক্লিক করুন যাতে আপনি পৃষ্ঠা শৈলীতে প্রয়োগ করতে চান।" ], "id_hash": 3970062632764925569, "content_hash": 3970062632764925569, "location": "pagestyles.xhp", "context": "pagestyles.xhp\npar_id3154873\nhelp.text", "note": "JHnGZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1394, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948556/?format=api", "priority": 100, "id": 527743, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=b7187eee22016681", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.405987Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Double-click a name in the list." ], "previous_source": "", "target": [ "তালিকার একটি নামে ডাবল ক্লিক করুন।" ], "id_hash": 3949845048076005717, "content_hash": 3949845048076005717, "location": "pagestyles.xhp", "context": "pagestyles.xhp\npar_id3148685\nhelp.text", "note": "LbhQq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1397, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948558/?format=api", "priority": 100, "id": 527745, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=b6d0ab24e067f155", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.430818Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "To Apply a Page Style to a New Page" ], "previous_source": "", "target": [ "একটি নতুন পৃষ্ঠায় একটি পৃষ্ঠা প্রয়োগ করতে" ], "id_hash": -7069205227191252171, "content_hash": -7069205227191252171, "location": "pagestyles.xhp", "context": "pagestyles.xhp\nhd_id3148701\nhelp.text", "note": "enqf2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1406, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948559/?format=api", "priority": 100, "id": 527746, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=1de5234cd4ee4b35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.444543Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Click in the document where you want a new page to start." ], "previous_source": "", "target": [ "নথির যেখানে আপনি নতুন পৃষ্ঠা শুরু করতে চান সেখানে ক্লিক করুন।" ], "id_hash": -3237758748671393584, "content_hash": -3237758748671393584, "location": "pagestyles.xhp", "context": "pagestyles.xhp\npar_id3147122\nhelp.text", "note": "BP7oC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1407, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948560/?format=api", "priority": 100, "id": 527747, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=53112b928d0740d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.456419Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Select <emph>Page break</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>পৃষ্ঠা বিভাজক</emph> নির্বাচন করুন।" ], "id_hash": -7632860883349548570, "content_hash": -7632860883349548570, "location": "pagestyles.xhp", "context": "pagestyles.xhp\npar_id3150235\nhelp.text", "note": "zK2Gi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1409, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948562/?format=api", "priority": 100, "id": 527749, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=1612a1779bf9d1e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.481693Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>ঠিক আছে</emph> ক্লিক করুন।" ], "id_hash": -9052207352131021487, "content_hash": -9052207352131021487, "location": "pagestyles.xhp", "context": "pagestyles.xhp\npar_id3150965\nhelp.text", "note": "x3Z8D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1411, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948564/?format=api", "priority": 100, "id": 527751, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=0260195fb70d1551", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.506895Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Printing a Brochure" ], "previous_source": "", "target": [ "একটি বিবরণপত্র মুদ্রণ করা হচ্ছে" ], "id_hash": 2841615599172914149, "content_hash": 2841615599172914149, "location": "print_brochure.xhp", "context": "print_brochure.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "hZJjZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1412, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948565/?format=api", "priority": 100, "id": 527752, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=a76f7254f8e90be5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.520430Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>printing; individual brochures</bookmark_value> <bookmark_value>booklet printing</bookmark_value> <bookmark_value>brochures; printing individual</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>printing; individual brochures</bookmark_value> <bookmark_value>booklet printing</bookmark_value> <bookmark_value>brochures; printing individual</bookmark_value>" ], "id_hash": -573699926304492794, "content_hash": -573699926304492794, "location": "print_brochure.xhp", "context": "print_brochure.xhp\nbm_id6743064\nhelp.text", "note": "vDstW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1413, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948566/?format=api", "priority": 100, "id": 527753, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=7809cef4e4f3f306", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.534183Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "<variable id=\"print_brochure\"><link href=\"text/swriter/guide/print_brochure.xhp\">Printing a Brochure</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"print_brochure\"><link href=\"text/swriter/guide/print_brochure.xhp\">একটি বিবরণপত্র মুদ্রণ করা হচ্ছে</link></variable>" ], "id_hash": -5637769802948894920, "content_hash": -5637769802948894920, "location": "print_brochure.xhp", "context": "print_brochure.xhp\npar_idN105F6\nhelp.text", "note": "8tZGe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1414, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948567/?format=api", "priority": 100, "id": 527754, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=31c29e3c01ce9f38", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.549324Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "You can print a Writer document as a brochure or a booklet. That is, Writer prints two pages on each side of the paper, so that when you fold the paper, you can read the document as a book." ], "previous_source": "", "target": [ "একটি বিবরণপত্র অথবা বুকলেট হিসেবে আপনি একটি Writer নথি মুদ্রণ করতে পারবেন। এর মানে, Writer কাগজের প্রতি পার্শ্বের দুই পৃষ্ঠা মুদ্রণ করে, যাতে করে আপনি যখন কাগজটি মোড়াবেন, আপনি নথিটি একটি বই হিসেবে পড়তে পাড়বেন।" ], "id_hash": 6735843109788513757, "content_hash": 6735843109788513757, "location": "print_brochure.xhp", "context": "print_brochure.xhp\npar_idN10614\nhelp.text", "note": "6YHwc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1415, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948568/?format=api", "priority": 100, "id": 527755, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=dd7a859ecdb4f5dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.563595Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "When you create a document that you want to print as a brochure, use portrait orientation for the pages. Writer applies the brochure layout when you print the document." ], "previous_source": "", "target": [ "যখন আপনি একটি নথিই তৈরি করবেন যা আপনি একটি বিবরণপত্র হিসেবে মুদ্রণ করতে চান, পৃষ্ঠার জন্য প্রতিকৃতি প্রমান ব্যবহার করুন। নথিটি মুদ্রণ করার সময় Writer বিবরণপত্র বিন্যাস প্রয়োগ করে।" ], "id_hash": -1291729273931894398, "content_hash": -1291729273931894398, "location": "print_brochure.xhp", "context": "print_brochure.xhp\npar_idN106DE\nhelp.text", "note": "VNDSC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1416, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948569/?format=api", "priority": 100, "id": 527756, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=6e12db11b950f182", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.577543Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "To Print a Brochure" ], "previous_source": "", "target": [ "একটি বিবরণপত্র মুদ্রণ করতে" ], "id_hash": 392687719370461029, "content_hash": 392687719370461029, "location": "print_brochure.xhp", "context": "print_brochure.xhp\npar_idN1061A\nhelp.text", "note": "BGTYA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1419, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948570/?format=api", "priority": 100, "id": 527757, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=85731b6674bc0f65", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.593905Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Choose <emph>File - Print</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>ফাইল - সংরক্ষণ করুন</emph>পছন্দ করুন।" ], "id_hash": 6182079893393953847, "content_hash": 6182079893393953847, "location": "print_brochure.xhp", "context": "print_brochure.xhp\npar_idN10621\nhelp.text", "note": "U2fyX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948571/?format=api", "priority": 100, "id": 527758, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=d5cb28e8b2d4d437", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.608247Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "In the <emph>Print</emph> dialog, click <emph>Properties</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>মুদ্রণ</emph> ডায়ালগে, <emph> বৈশিষ্ট্যাবলী</emph> ক্লিক করুন।" ], "id_hash": 2441485890873360291, "content_hash": 2441485890873360291, "location": "print_brochure.xhp", "context": "print_brochure.xhp\npar_idN106B6\nhelp.text", "note": "k8fbd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1421, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948572/?format=api", "priority": 100, "id": 527759, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=a1e1e67b71a27fa3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527759/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.621570Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "In the properties dialog for your printer, set the paper orientation to landscape." ], "previous_source": "", "target": [ "আপনার মুদ্রণ যন্ত্রের বৈশিষ্ট্যাবলী ডায়ালগের জন্য, কাগজের স্থিতিবিন্যাস আড়াআড়ি ভাবে নির্ধারণ করুন।" ], "id_hash": 3943929090994719543, "content_hash": 3943929090994719543, "location": "print_brochure.xhp", "context": "print_brochure.xhp\npar_idN1070E\nhelp.text", "note": "HnA4D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1422, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948573/?format=api", "priority": 100, "id": 527760, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=b6bba69cc811cb37", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.634387Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "If your printer prints duplex, and because brochures always print in landscape mode, you should use the \"duplex - short edge\" setting in your printer setup dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "যদি আপনার মুদ্রণ যন্ত্রের দ্বিগুণ মুদ্রণ করে, এবং বিবরণপত্র সর্বদা অনুভূমিক ধরনে মুদ্রণ করে, আপনার মুদ্রণ বিন্যাস ডায়ালগে \"ডুপ্লেক্স - সংক্ষিপ্ত কিনারা\" বিন্যাস ব্যবহার করা প্রয়োজন।" ], "id_hash": -721430447750510793, "content_hash": -721430447750510793, "location": "print_brochure.xhp", "context": "print_brochure.xhp\npar_id8947416\nhelp.text", "note": "6eFBN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1423, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948574/?format=api", "priority": 100, "id": 527761, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=75fcf6d47fae0737", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.647165Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Previewing a Page Before Printing" ], "previous_source": "", "target": [ "মুদ্রণ করার আগে একটি পৃষ্ঠা প্রাকদর্শন করা হচ্ছে" ], "id_hash": -569295031149386220, "content_hash": -569295031149386220, "location": "print_preview.xhp", "context": "print_preview.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "FgeK4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1429, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948580/?format=api", "priority": 100, "id": 527769, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=7819752f77f22614", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.728470Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>printing; previews</bookmark_value> <bookmark_value>previews; print layouts</bookmark_value> <bookmark_value>print layout checks</bookmark_value> <bookmark_value>book view</bookmark_value> <bookmark_value>pages;previews</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>printing; previews</bookmark_value> <bookmark_value>previews; print layouts</bookmark_value> <bookmark_value>print layout checks</bookmark_value> <bookmark_value>book view</bookmark_value> <bookmark_value>pages;previews</bookmark_value>" ], "id_hash": 2201058992046601500, "content_hash": 2201058992046601500, "location": "print_preview.xhp", "context": "print_preview.xhp\nbm_id3155179\nhelp.text", "note": "wg3Mh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1430, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948581/?format=api", "priority": 100, "id": 527771, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=9e8bbb7dd69df51c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527771/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.741933Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Choose <emph>File - Print Preview</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7786673290989599643, "content_hash": -7786673290989599643, "location": "print_preview.xhp", "context": "print_preview.xhp\npar_id3149847\nhelp.text", "note": "fDHbw", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1432, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948583/?format=api", "priority": 100, "id": 527776, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=13f02de5bc8b0465", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.775841Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Use the zoom icons on the <emph>Print Preview</emph> bar to reduce or enlarge the view of the page." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4140089649279255378, "content_hash": -4140089649279255378, "location": "print_preview.xhp", "context": "print_preview.xhp\npar_id3155055\nhelp.text", "note": "ih9jF", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1433, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948584/?format=api", "priority": 100, "id": 527778, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=468b72662c703cae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.793099Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "To print your document scaled down, set the print options on the <emph>Page Layout</emph> tab page of the <item type=\"menuitem\">File - Print</item> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7060217276311412333, "content_hash": 7060217276311412333, "location": "print_preview.xhp", "context": "print_preview.xhp\npar_idN1067F\nhelp.text", "note": "xq69U", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1434, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948585/?format=api", "priority": 100, "id": 527780, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=e1faee34c79e1e6d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.808369Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Use the arrow keys or the arrow icons on the <emph>Print Preview</emph> bar to scroll through the document." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7381932600794329603, "content_hash": 7381932600794329603, "location": "print_preview.xhp", "context": "print_preview.xhp\npar_id3145093\nhelp.text", "note": "decbo", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1435, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948586/?format=api", "priority": 100, "id": 527782, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=e671e496da38b203", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.822955Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Printing Multiple Pages on One Sheet" ], "previous_source": "", "target": [ "এক শীটে বহুবিধ পৃষ্ঠা মুদ্রণ করা হচ্ছে" ], "id_hash": -5470328633791571815, "content_hash": -5470328633791571815, "location": "print_small.xhp", "context": "print_small.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "bJ768", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948588/?format=api", "priority": 100, "id": 527786, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=34157d1732349899", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.853264Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>multi-page view of documents</bookmark_value> <bookmark_value>pages;printing multiple on one sheet</bookmark_value> <bookmark_value>overviews;printing multi-page view</bookmark_value> <bookmark_value>printing;multiple pages per sheet</bookmark_value> <bookmark_value>reduced printing of multiple pages</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>multi-page view of documents</bookmark_value> <bookmark_value>pages;printing multiple on one sheet</bookmark_value> <bookmark_value>overviews;printing multi-page view</bookmark_value> <bookmark_value>printing;multiple pages per sheet</bookmark_value> <bookmark_value>reduced printing of multiple pages</bookmark_value>" ], "id_hash": -3017476228764340841, "content_hash": -3017476228764340841, "location": "print_small.xhp", "context": "print_small.xhp\nbm_id3149694\nhelp.text", "note": "qKF9L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1461, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948589/?format=api", "priority": 100, "id": 527788, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=561fc55b7250ed97", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.870109Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "To print two pages side by side on the same sheet, select \"2\" in the <emph>Pages per sheet</emph> box." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4251066733179725475, "content_hash": 4251066733179725475, "location": "print_small.xhp", "context": "print_small.xhp\npar_id3149603\nhelp.text", "note": "G8yiU", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1466, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948594/?format=api", "priority": 100, "id": 527799, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=bafed2abb3a866a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.939376Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "To print multiple pages on the same sheet, select the number of pages per sheet and optionally set the order of pages. The small preview shows the arrangement of pages." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2535950148739609156, "content_hash": 2535950148739609156, "location": "print_small.xhp", "context": "print_small.xhp\npar_id3153388\nhelp.text", "note": "jppF9", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1467, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948595/?format=api", "priority": 100, "id": 527801, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=a331813967b93244", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.954978Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Click <emph>Print</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>অপশন</emph> ক্লিক করুন।" ], "id_hash": 5326178498458024898, "content_hash": 5326178498458024898, "location": "print_small.xhp", "context": "print_small.xhp\npar_id3154841\nhelp.text", "note": "EEorj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1468, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948596/?format=api", "priority": 100, "id": 527803, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=c9ea632002e9fbc2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527803/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.969113Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Selecting printer paper trays" ], "previous_source": "", "target": [ "মুদ্রণ যন্ত্রের কাগজ ট্রে নির্বাচন করা হচ্ছে" ], "id_hash": -7451714068056781613, "content_hash": -7451714068056781613, "location": "printer_tray.xhp", "context": "printer_tray.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Fo7VD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1470, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948704/?format=api", "priority": 100, "id": 527807, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=1896318935b1ccd3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527807/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:44.997185Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>selecting;paper trays</bookmark_value> <bookmark_value>paper tray selection</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>selecting;paper trays</bookmark_value> <bookmark_value>paper tray selection</bookmark_value>" ], "id_hash": 8170840612828560266, "content_hash": 8170840612828560266, "location": "printer_tray.xhp", "context": "printer_tray.xhp\nbm_id6609088\nhelp.text", "note": "NCucp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1471, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948705/?format=api", "priority": 100, "id": 527809, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=f164a83f13fb3b8a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527809/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:45.010485Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Use page styles to specify different paper sources for different pages in your document." ], "previous_source": "", "target": [ "আপনার নথিতে বিভিন্ন পৃষ্ঠার জন্য বিভিন্ন কাগজের উৎস উল্লেখ করতে পৃষ্ঠা শৈলী ব্যবহার করুন।" ], "id_hash": 5493808767339293030, "content_hash": 5493808767339293030, "location": "printer_tray.xhp", "context": "printer_tray.xhp\npar_id3155858\nhelp.text", "note": "99qCg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1473, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948707/?format=api", "priority": 100, "id": 527813, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=cc3dedf7692f6966", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527813/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:45.041068Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Choose <emph>View - Styles</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3517814941420684252, "content_hash": 3517814941420684252, "location": "printer_tray.xhp", "context": "printer_tray.xhp\npar_id3149841\nhelp.text", "note": "hyfD6", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1474, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948708/?format=api", "priority": 100, "id": 527815, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=b0d1ca0d10f103dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527815/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:45.056934Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Click the <item type=\"menuitem\">Page Styles</item> icon." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"menuitem\">পৃষ্ঠা শৈলী</item> আইকনে ক্লিক করুন।" ], "id_hash": -5766013218660206352, "content_hash": -5766013218660206352, "location": "printer_tray.xhp", "context": "printer_tray.xhp\npar_id3156108\nhelp.text", "note": "62pGH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1475, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948709/?format=api", "priority": 100, "id": 527817, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=2ffb0186fb8d38f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:45.070242Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Right-click the page style in the list that you want to specify the paper source for, and then choose <emph>Modify</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "কাগজ উৎসের জন্য আপনি যে পৃষ্ঠা শৈলী ব্যবহার করতে চান তালিকায় তাতে ডান ক্লিক করুন, অতঃপর <emph>পরিবর্তন</emph> নির্বাচন করুন।" ], "id_hash": -3197413872453862843, "content_hash": -3197413872453862843, "location": "printer_tray.xhp", "context": "printer_tray.xhp\npar_id3155066\nhelp.text", "note": "HKkzj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1476, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948710/?format=api", "priority": 100, "id": 527819, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=53a081060c7b3a45", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:45.095289Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "In the <item type=\"menuitem\">Paper tray</item> box, select the paper tray that you want to use." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"menuitem\">কাগজের ট্রে</item> বাক্সে, আপনি কাগজের যে ট্রে ব্যবহার করতে চান তা নির্বাচন করুন।" ], "id_hash": -6763694942347942352, "content_hash": -6763694942347942352, "location": "printer_tray.xhp", "context": "printer_tray.xhp\npar_id3153416\nhelp.text", "note": "odBGb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1477, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948711/?format=api", "priority": 100, "id": 527821, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=22228749183ea630", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:45.110129Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>ঠিক আছে</emph> ক্লিক করুন।" ], "id_hash": -1038197210837642737, "content_hash": -1038197210837642737, "location": "printer_tray.xhp", "context": "printer_tray.xhp\npar_id3153140\nhelp.text", "note": "UXiT4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1478, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948712/?format=api", "priority": 100, "id": 527823, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=719795232938920f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:45.126911Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Repeat steps 1-5 for each page style that you want to specify the paper for." ], "previous_source": "", "target": [ "প্রতি পৃষ্ঠা শৈলীর জন্য ধাপ ১-৫ পুনরাবৃত্তি করুন যা আপনি কাগজের জন্য সুনির্দিষ্ট ভাবে উল্লেখ করতে চান।" ], "id_hash": 165052691181072521, "content_hash": 165052691181072521, "location": "printer_tray.xhp", "context": "printer_tray.xhp\npar_id3149649\nhelp.text", "note": "QGv3X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1479, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24948713/?format=api", "priority": 100, "id": 527825, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/bn_IN/?checksum=824a628c5311f089", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/527825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:45.141884Z" } ] }