Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/units/?format=api&page=70
{ "count": 3862, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/units/?format=api&page=71", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/units/?format=api&page=69", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Include up to level" ], "previous_source": "", "target": [ "Až do úrovně" ], "id_hash": -5027773164426203331, "content_hash": -5027773164426203331, "location": "04120211.xhp", "context": "04120211.xhp\nhd_id3154199\nhelp.text", "note": "SrzsD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1377, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101381736/?format=api", "priority": 100, "id": 101381806, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=3a39c2f1fb226f3d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101381806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-03T17:42:34.525711Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tocindexpage/level\">Specify the maximum outline level for a paragraph, specified in <menuitem>Create from</menuitem>, to be included in the index.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tocindexpage/level\">Zadejte maximální úroveň osnovy pro odstavce, určené v části <menuitem>Vytvořit z</menuitem>, které mají být do rejstříku zahrnuty.</ahelp>" ], "id_hash": -8462945919154333589, "content_hash": -8462945919154333589, "location": "04120211.xhp", "context": "04120211.xhp\npar_id3143270\nhelp.text", "note": "ogLsY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1378, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101381737/?format=api", "priority": 100, "id": 101381807, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=0a8d93866f76d86b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101381807/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-03T17:42:34.527061Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "<variable id=\"vorlg\"><ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tocindexpage/addstylescb\">Includes paragraphs with the paragraph styles specified in the <link href=\"text/swriter/01/04120219.xhp\"><menuitem>Assign Styles</menuitem></link> dialog as index entries. To select paragraph styles, click the <menuitem>Assign Styles</menuitem> button to the right of this option.</ahelp></variable>Assigned paragraph styles must have an outline level less than or equal to the value specified in <menuitem>Include up to level</menuitem> to be included in the index." ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"vorlg\"><ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tocindexpage/addstylescb\">Zahrne do rejstříku jako položky odstavce se styly určenými v dialogovém okně <link href=\"text/swriter/01/04120219.xhp\"><menuitem>Přiřadit styly</menuitem></link>. Chcete-li tyto styly odstavce vybrat, klepněte na tlačítko <menuitem>Přiřadit styly</menuitem> napravo od této možnosti.</ahelp></variable> Aby se přiřazené styly odstavce do rejstříku zahrnuly, musí mít úroveň osnovy menší nebo rovnou hodnotě zadané v poli <menuitem>Až do úrovně</menuitem>." ], "id_hash": 4411994065560212823, "content_hash": 4411994065560212823, "location": "04120211.xhp", "context": "04120211.xhp\npar_id3152772\nhelp.text", "note": "mrg9F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1385, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 59, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101381739/?format=api", "priority": 100, "id": 101381809, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=bd3a8d3a14d91557", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101381809/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-03T17:42:34.529887Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Adds a text grid to the current page style. This option is only available if Asian language support is enabled under <emph>Languages and Locales - General</emph> in the Options dialog box.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Přidá k aktuálnímu stylu stránky mřížku textu. Tato volba je k dispozici, pouze je-li zapnuta podpora asijských jazyků v <emph>Nástroje - Možnosti - Jazyky a národní prostředí - Obecné</emph>).</ahelp>" ], "id_hash": 4620312294382854388, "content_hash": 4620312294382854388, "location": "05040800.xhp", "context": "05040800.xhp\npar_id3151171\nhelp.text", "note": "hxADK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2005, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101447846/?format=api", "priority": 100, "id": 101447982, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=c01ea58d620f60f4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101447982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:58:44.185992Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "To disable the Hyphenation dialog and always hyphenate automatically, choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - </emph><link href=\"text/shared/optionen/01010400.xhp\"><emph>Languages and Locales - Writing Aids</emph></link>, and select the <emph>Hyphenate without inquiry</emph> check box." ], "previous_source": "", "target": [ "Chcete-li vypnout dialogové okno Dělení slov a vždy dělit automaticky, zvolte <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Předvolby</emph></caseinline><defaultinline><emph>Nástroje - Možnosti</emph></defaultinline></switchinline><emph> - </emph><link href=\"text/shared/optionen/01010400.xhp\"><emph>Jazyky a národní prostředí - Pomůcky pro psaní</emph></link> a zaškrtněte pole <emph>Dělit slova bez dotazu</emph>." ], "id_hash": -5528773727301199012, "content_hash": -5528773727301199012, "location": "06030000.xhp", "context": "06030000.xhp\npar_id3154276\nhelp.text", "note": "FhJNz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2727, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101447847/?format=api", "priority": 100, "id": 101447984, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=3345d99674b31b5c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101447984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:58:44.266498Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>page;title page</bookmark_value><bookmark_value>title page;numbering</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>stránka;titulní stránka</bookmark_value><bookmark_value>titulní stránka;číslování</bookmark_value>" ], "id_hash": 7194497383167493137, "content_hash": 7194497383167493137, "location": "title_page.xhp", "context": "title_page.xhp\nbm_id300920161717389897\nhelp.text", "note": "WbiuW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3774, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101447848/?format=api", "priority": 100, "id": 101447985, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=e3d7fd407d2d0411", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101447985/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:58:44.373235Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>translate</bookmark_value> <bookmark_value>languages and locales;translate</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>přeložit</bookmark_value><bookmark_value>jazyky a národní prostředí;přeložit</bookmark_value>" ], "id_hash": -6308546999017119633, "content_hash": -6308546999017119633, "location": "translate.xhp", "context": "translate.xhp\nbm_id891673478687650\nhelp.text", "note": "uqwfp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3807, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101447849/?format=api", "priority": 100, "id": 101447986, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=287389edb2ba606f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101447986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:58:44.377535Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "To enable the <emph>Translate</emph> command, set the server URL and API key in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - Languages and Locales - DeepL Server</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Chcete-li příkaz <emph>Přeložit</emph> povolit, nastavte URL serveru a klíč API v <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Předvolby</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Nástroje - Možnosti</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - Jazyky a národní prostředí - Server DeepL</menuitem>." ], "id_hash": 6273087238440424428, "content_hash": 6273087238440424428, "location": "translate.xhp", "context": "translate.xhp\npar_id441673471361857\nhelp.text", "note": "KKfqA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3810, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101447850/?format=api", "priority": 100, "id": 101447987, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=d70e7b9b6c4713ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101447987/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:58:44.378745Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "View Resolved Comments" ], "previous_source": "", "target": [ "Zobrazit vyřešené komentáře" ], "id_hash": 9099856355783794780, "content_hash": 9099856355783794780, "location": "view_resolved_comments.xhp", "context": "view_resolved_comments.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "RATeZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3824, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101447851/?format=api", "priority": 100, "id": 101447988, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=fe492f247992e05c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101447988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:58:44.381028Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Automatic" ], "previous_source": "", "target": [ "Automaticky" ], "id_hash": 3051057079703290411, "content_hash": 3051057079703290411, "location": "02150000.xhp", "context": "02150000.xhp\nhd_id3150685\nhelp.text", "note": "NAz4A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 407, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824089/?format=api", "priority": 100, "id": 112824583, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=aa57883fb127c22b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:56:11.270597Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "<variable id=\"bearbeitenautomatisch\"><ahelp hid=\"modules/swriter/ui/insertfootnote/automatic\">Automatically assigns consecutive numbers to the footnotes or endnotes that you insert.</ahelp> To change the settings for automatic numbering, choose <link href=\"text/swriter/01/06080000.xhp\"><emph>Tools - Footnote/Endnote Settings</emph></link>.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"bearbeitenautomatisch\"><ahelp hid=\"modules/swriter/ui/insertfootnote/automatic\">Poznámkám pod čarou a vysvětlivkám se automaticky přiřazují po sobě následující čísla.</ahelp> Pro změnu nastavení automatického číslování zvolte <link href=\"text/swriter/01/06080000.xhp\"><emph>Nástroje - Nastavení poznámek pod čarou / vysvětliveky</emph></link>.</variable>" ], "id_hash": 6815059632012920968, "content_hash": 6815059632012920968, "location": "04030000.xhp", "context": "04030000.xhp\npar_id3153670\nhelp.text", "note": "DqtGU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 597, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824090/?format=api", "priority": 100, "id": 112824584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=de93f4a0a93c0888", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:56:11.293094Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "<variable id=\"bearbeitensonderzeichen\"><ahelp hid=\"modules/swriter/ui/insertfootnote/choosecharacter\">Inserts a <link href=\"text/shared/01/04100000.xhp\">special character</link> as a footnote or endnote anchor.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"bearbeitensonderzeichen\"><ahelp hid=\"modules/swriter/ui/insertfootnote/choosecharacter\">Pro ukotvení poznámky pod čarou nebo vysvětlivky se vloží <link href=\"text/shared/01/04100000.xhp\">speciální znak</link>.</ahelp></variable>" ], "id_hash": 8836754735286963986, "content_hash": 8836754735286963986, "location": "04030000.xhp", "context": "04030000.xhp\npar_id3153526\nhelp.text", "note": "8FGmJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 601, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824091/?format=api", "priority": 100, "id": 112824585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=faa2759cd407cf12", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:56:11.294994Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/frmurlpage/search\">Locate the file that you want the hyperlink to open, and then click <emph>Open</emph>.</ahelp> The target file can be on your machine or on the Internet." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/frmurlpage/search\">Vyberte soubor, který chcete otevřít, a poté klepněte na <emph>Otevřít</emph>.</ahelp> Cílový soubor může být na vašem počítači i na internetu." ], "id_hash": -3275483719884029343, "content_hash": -3275483719884029343, "location": "05060800.xhp", "context": "05060800.xhp\npar_id3149109\nhelp.text", "note": "xgFbV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2330, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824092/?format=api", "priority": 100, "id": 112824586, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=528b24e938bcc261", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:56:11.477630Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Spotlight Characters" ], "previous_source": "", "target": [ "Indikovat znakové styly" ], "id_hash": 1233798141330482915, "content_hash": 1233798141330482915, "location": "SpotlightCharStyles.xhp", "context": "SpotlightCharStyles.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "GZoig", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3006, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824093/?format=api", "priority": 100, "id": 112824587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=911f54df628a66e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:56:11.560018Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>style spotlight;character styles</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>indikátor stylů;znakové styly</bookmark_value>" ], "id_hash": 749733733009879484, "content_hash": 749733733009879484, "location": "SpotlightCharStyles.xhp", "context": "SpotlightCharStyles.xhp\nbm_id71705516048353\nhelp.text", "note": "RPAjL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3007, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824094/?format=api", "priority": 100, "id": 112824588, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=8a6796dba02e71bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:56:11.562262Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/swriter/01/SpotlightCharStyles.xhp\">Spotlight Character Styles</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/swriter/01/SpotlightCharStyles.xhp\">Indikátor znakových stylů</link></variable>" ], "id_hash": 4387939333167890101, "content_hash": 4387939333167890101, "location": "SpotlightCharStyles.xhp", "context": "SpotlightCharStyles.xhp\nhd_id31705511866295\nhelp.text", "note": "MJkww", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3008, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824095/?format=api", "priority": 100, "id": 112824589, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=bce51793416fbeb5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:56:11.563716Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Activates spotlighting of character styles." ], "previous_source": "", "target": [ "Aktivuje indikátor znakových stylů." ], "id_hash": -6652614148007746700, "content_hash": -6652614148007746700, "location": "SpotlightCharStyles.xhp", "context": "SpotlightCharStyles.xhp\npar_id481705511866297\nhelp.text", "note": "4LbDW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3009, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824096/?format=api", "priority": 100, "id": 112824590, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=23ad2aadf042a374", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:56:11.564737Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Spotlighting character styles allows a better control of the application of character styles in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Indikování znakových stylů poskytuje lepší přehled při jejich používání v dokumentu." ], "id_hash": -7904335643677858835, "content_hash": -7904335643677858835, "location": "SpotlightCharStyles.xhp", "context": "SpotlightCharStyles.xhp\npar_id881705514569887\nhelp.text", "note": "yiY4A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3010, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824097/?format=api", "priority": 100, "id": 112824591, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=124e289c6d1f63ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:56:11.565731Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Character style spotlight displays the styled characters with a background color and a call-out with a unique number for each applied character style in the document. The background color and call-out number are also displayed in the corresponding character entry in the <menuitem>Styles</menuitem> deck on the sidebar." ], "previous_source": "", "target": [ "Indikátor znakových stylů zobrazuje u znaků se stylem barvu pozadí a bublinu s jedinečným číslem pro každý znakový styl, který je v dokumentu použitý. Barva pozadí a bublina s číslem se zobrazují také u odpovídající položky na kartě <menuitem>Styly</menuitem> na postranní liště." ], "id_hash": 7096940338621256115, "content_hash": 7096940338621256115, "location": "SpotlightCharStyles.xhp", "context": "SpotlightCharStyles.xhp\npar_id171705512039793\nhelp.text", "note": "iYu9G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3011, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824098/?format=api", "priority": 100, "id": 112824592, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=e27d65a303a911b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:56:11.566742Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Character styles are not given a color and call-out number until they are applied in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Dokud není znakový styl v dokumentu použitý, nemá přiřazenu barvu ani číslo v bublině." ], "id_hash": 7827837689510852034, "content_hash": 7827837689510852034, "location": "SpotlightCharStyles.xhp", "context": "SpotlightCharStyles.xhp\npar_id371705509091105\nhelp.text", "note": "o7SqG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3012, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824099/?format=api", "priority": 100, "id": 112824593, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=eca210e7aab575c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:56:11.567789Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "When the extended tips features is enabled in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools – Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> – LibreOffice – General</menuitem>, a tooltip shows the style name and many attributes of the style applied." ], "previous_source": "", "target": [ "Jsou-li v <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Předvolby</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Nástroje – Možnosti</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> – LibreOffice – Obecné</menuitem> povoleny rozšířené tipy, jako tip se budou zobrazovat název a vlastnosti použitého stylu." ], "id_hash": -3554782977533220745, "content_hash": -3554782977533220745, "location": "SpotlightCharStyles.xhp", "context": "SpotlightCharStyles.xhp\npar_id21705518127906\nhelp.text", "note": "2y7si", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3013, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824100/?format=api", "priority": 100, "id": 112824594, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=4eaadfb74a86e877", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:56:11.568787Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Character direct formatting attributes are <link href=\"text/shared/01/05020100.xhp\">Font</link>, <link href=\"text/shared/01/05020200.xhp\">Font Effects</link>, <link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\">Position</link>, <link href=\"text/shared/01/05020600.xhp\">Asian Layout</link>, <link href=\"text/shared/01/05020400.xhp\">Hyperlink</link>, <link href=\"text/shared/01/05210100.xhp\">Highlighting</link> and <link href=\"text/shared/01/05030500.xhp\">Borders</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Atributy přímého formátování znaku jsou <link href=\"text/shared/01/05020100.xhp\">písmo</link>, <link href=\"text/shared/01/05020200.xhp\">efekty pro písmo</link>, <link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\">umístění</link>, <link href=\"text/shared/01/05020600.xhp\">asijské rozvržení</link>, <link href=\"text/shared/01/05020400.xhp\">hypertextový odkaz</link>, <link href=\"text/shared/01/05210100.xhp\">zvýraznění</link> a <link href=\"text/shared/01/05030500.xhp\">ohraničení</link>." ], "id_hash": -5126624693034772251, "content_hash": -5126624693034772251, "location": "SpotlightCharStyles.xhp", "context": "SpotlightCharStyles.xhp\npar_id811705512892082\nhelp.text", "note": "FHGBF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3014, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824101/?format=api", "priority": 100, "id": 112824595, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=38da9200f2ea98e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:56:11.569871Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Use the <link href=\"text/swriter/01/spotlight_chars_df.xhp\">Spotlight Direct Character Formatting</link> command to display character direct formatting." ], "previous_source": "", "target": [ "Chcete-li zobrazit přímé formátování znaků, použijte příkaz <link href=\"text/swriter/01/spotlight_chars_df.xhp\">Indikátor přímého formátování znaků</link>." ], "id_hash": 2492163827068811048, "content_hash": 2492163827068811048, "location": "SpotlightCharStyles.xhp", "context": "SpotlightCharStyles.xhp\npar_id791705511272699\nhelp.text", "note": "deFpQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3015, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824102/?format=api", "priority": 100, "id": 112824596, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=a295f1cbf283b728", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:56:11.570931Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Spotlight Menu" ], "previous_source": "", "target": [ "Nabídka Indikátor" ], "id_hash": 6591289901134891933, "content_hash": 6591289901134891933, "location": "SpotlightMenu.xhp", "context": "SpotlightMenu.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "GD8i8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3016, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824103/?format=api", "priority": 100, "id": 112824597, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=db78f73e30c3cb9d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:56:11.571918Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/swriter/01/SpotlightMenu.xhp\">Spotlight</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/swriter/01/SpotlightMenu.xhp\">Indikátor</link></variable>" ], "id_hash": 2194260255283838535, "content_hash": 2194260255283838535, "location": "SpotlightMenu.xhp", "context": "SpotlightMenu.xhp\nhd_id381705504492179\nhelp.text", "note": "bKTbg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3017, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824104/?format=api", "priority": 100, "id": 112824598, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=9e73941394f37e47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:56:11.572867Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Opens a submenu to access styles spotlight commands." ], "previous_source": "", "target": [ "Otevře podnabídku s přístupem k příkazům pro indikátor stylů." ], "id_hash": -2639449958779251107, "content_hash": -2639449958779251107, "location": "SpotlightMenu.xhp", "context": "SpotlightMenu.xhp\npar_id181705504492181\nhelp.text", "note": "MzTFm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3018, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824105/?format=api", "priority": 100, "id": 112824599, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=5b5eca3f348b165d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:56:11.573815Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Spotlight Paragraphs" ], "previous_source": "", "target": [ "Indikovat styly odstavce" ], "id_hash": 5151096216731601266, "content_hash": 5151096216731601266, "location": "SpotlightParaStyles.xhp", "context": "SpotlightParaStyles.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "4VPqr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3019, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824106/?format=api", "priority": 100, "id": 112824600, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=c77c5eb7aa254972", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:56:11.574979Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>style spotlight;paragraph styles</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>indikátor stylů;styly odstavce</bookmark_value>" ], "id_hash": -1816686693903042598, "content_hash": -1816686693903042598, "location": "SpotlightParaStyles.xhp", "context": "SpotlightParaStyles.xhp\nbm_id851705516087312\nhelp.text", "note": "XWYNq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3020, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824107/?format=api", "priority": 100, "id": 112824601, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=66c9d513bdbaf7da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824601/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:56:11.575920Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/swriter/01/SpotlightParaStyles.xhp\">Spotlight Paragraph Styles</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/swriter/01/SpotlightParaStyles.xhp\">Indikátor stylů odstavce</link></variable>" ], "id_hash": -2104120908058819398, "content_hash": -2104120908058819398, "location": "SpotlightParaStyles.xhp", "context": "SpotlightParaStyles.xhp\nhd_id61705507661379\nhelp.text", "note": "VUQDd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3021, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824108/?format=api", "priority": 100, "id": 112824602, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=62cca92ea6ae84ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:56:11.576893Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Activates spotlighting of paragraph styles." ], "previous_source": "", "target": [ "Aktivuje indikátor stylů odstavce." ], "id_hash": 1475990512628449851, "content_hash": 1475990512628449851, "location": "SpotlightParaStyles.xhp", "context": "SpotlightParaStyles.xhp\npar_id161705507661381\nhelp.text", "note": "XkG4s", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3022, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824109/?format=api", "priority": 100, "id": 112824603, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=947bc58d1510c23b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:56:11.577859Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Spotlighting paragraphs styles allows a better control of the application of paragraph styles in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Indikování stylů odstavce poskytuje lepší přehled při jejich používání v dokumentu." ], "id_hash": 5431374955273552549, "content_hash": 5431374955273552549, "location": "SpotlightParaStyles.xhp", "context": "SpotlightParaStyles.xhp\npar_id651705514526491\nhelp.text", "note": "pfGrJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3023, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824110/?format=api", "priority": 100, "id": 112824604, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=cb601ebec30882a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:56:11.579102Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Paragraph spotlight displays a color and a unique number code for each applied paragraph style in the document. The color and number are also displayed in the corresponding paragraph entry in the <menuitem>Styles</menuitem> deck on the sidebar." ], "previous_source": "", "target": [ "Indikátor stylů odstavce zobrazuje pro každý v dokumentu použitý styl barvu a jedinečný číselný kód. Barva a číslo se zobrazují také u odpovídající položky na kartě <menuitem>Styly</menuitem> na postranní liště." ], "id_hash": -1653063904013489414, "content_hash": -1653063904013489414, "location": "SpotlightParaStyles.xhp", "context": "SpotlightParaStyles.xhp\npar_id181705509762659\nhelp.text", "note": "EC7t8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3024, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824111/?format=api", "priority": 100, "id": 112824605, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=690f23233a416afa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:56:11.580076Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Paragraph styles are not given a color and number until they are applied in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Dokud není styl odstavce v dokumentu použitý, nemá přiřazenu barvu ani číslo." ], "id_hash": -8291367697908085803, "content_hash": -8291367697908085803, "location": "SpotlightParaStyles.xhp", "context": "SpotlightParaStyles.xhp\npar_id371705509091105\nhelp.text", "note": "D7pE4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3025, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824112/?format=api", "priority": 100, "id": 112824606, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=0cef2502200a4bd5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:56:11.581077Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "in addition to the color and unique number assigned to the style, paragraphs with paragraph direct formatting attributes are indicated with a hash pattern in the visual indicator on the left margin." ], "previous_source": "", "target": [ "Kromě toho, že jsou stylu přiřazeny barva a číslo, jsou odstavce s přímo formátovanými atributy indikovány šrafováním na levém okraji." ], "id_hash": -1325188957207682666, "content_hash": -1325188957207682666, "location": "SpotlightParaStyles.xhp", "context": "SpotlightParaStyles.xhp\npar_id971705509770048\nhelp.text", "note": "EjjN7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3026, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824113/?format=api", "priority": 100, "id": 112824607, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=6d9bfbaa215da196", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824607/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:56:11.582047Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "When the extended tips features is enabled in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools – Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> – LibreOffice – General</menuitem>, a tooltip shows the style name and many attributes of the style applied." ], "previous_source": "", "target": [ "Jsou-li v <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Předvolby</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Nástroje – Možnosti</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> – LibreOffice – Obecné</menuitem> povoleny rozšířené tipy, jako tip se budou zobrazovat název a vlastnosti použitého stylu." ], "id_hash": -1813102155662510344, "content_hash": -1813102155662510344, "location": "SpotlightParaStyles.xhp", "context": "SpotlightParaStyles.xhp\npar_id21705518127906\nhelp.text", "note": "dGKyi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3027, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824114/?format=api", "priority": 100, "id": 112824608, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=66d69132163db6f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:56:11.583074Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Paragraph direct formatting attributes are <link href=\"text/swriter/01/05030800.xhp\">Outline & List</link>, <link href=\"text/shared/01/05030100.xhp\">Indents & Spacing</link>, <link href=\"text/shared/01/05030300.xhp\">Tabs</link>, <link href=\"text/shared/01/05210100.xhp\">Area</link>, <link href=\"text/shared/01/05210700.xhp\">Transparency</link>, <link href=\"text/shared/01/05030500.xhp\">Borders</link>, <link href=\"text/swriter/01/05030400.xhp\">Drop Caps</link>, <link href=\"text/shared/01/05030700.xhp\">Alignment</link>, <link href=\"text/swriter/01/05030200.xhp\">Text Flow</link> and <link href=\"text/shared/01/05020700.xhp\">Asian Typography</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Atributy přímého formátování odstavce jsou <link href=\"text/swriter/01/05030800.xhp\">osnova a seznam</link>, <link href=\"text/shared/01/05030100.xhp\">odsazení a rozestupy</link>, <link href=\"text/shared/01/05030300.xhp\">tabulátory</link>, <link href=\"text/shared/01/05210100.xhp\">oblast</link>, <link href=\"text/shared/01/05210700.xhp\">průhlednost</link>, <link href=\"text/shared/01/05030500.xhp\">ohraničení</link>, <link href=\"text/swriter/01/05030400.xhp\">iniciály</link>, <link href=\"text/shared/01/05030700.xhp\">zarovnání</link>, <link href=\"text/swriter/01/05030200.xhp\">tok textu</link> a <link href=\"text/shared/01/05020700.xhp\">asijská typografie</link>." ], "id_hash": 1386733766088927963, "content_hash": 1386733766088927963, "location": "SpotlightParaStyles.xhp", "context": "SpotlightParaStyles.xhp\npar_id881705514965520\nhelp.text", "note": "LBxh4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3028, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824115/?format=api", "priority": 100, "id": 112824609, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=933eab0355c52adb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824609/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:56:11.584145Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Character properties are not attributes of paragraph direct formatting properties, therefore character styles and character direct formatting does not affect paragraph spotlighting." ], "previous_source": "", "target": [ "Vlastnosti znaku nejsou atributy přímého formátování odstavce, proto znakové styly a přímé formátování znaků nemá na indikování odstavců vliv." ], "id_hash": 1573081007450135813, "content_hash": 1573081007450135813, "location": "SpotlightParaStyles.xhp", "context": "SpotlightParaStyles.xhp\npar_id221705510181740\nhelp.text", "note": "GjJbR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3029, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824116/?format=api", "priority": 100, "id": 112824610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=95d4b4d77bfa9d05", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:56:11.585217Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Use the <link href=\"text/swriter/01/spotlight_chars_df.xhp\">Spotlight Direct Character Formatting</link> command to display character direct formatting." ], "previous_source": "", "target": [ "Chcete-li zobrazit přímé formátování znaků, použijte příkaz <link href=\"text/swriter/01/spotlight_chars_df.xhp\">Indikátor přímého formátování znaků</link>." ], "id_hash": -59688048256739806, "content_hash": -59688048256739806, "location": "SpotlightParaStyles.xhp", "context": "SpotlightParaStyles.xhp\npar_id791705511272699\nhelp.text", "note": "4FHSb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3030, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824117/?format=api", "priority": 100, "id": 112824611, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=7f2bf2094e521622", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:56:11.586202Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>characters direct formatting;spotlighting</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>přímé formátování znaku;indikátor</bookmark_value>" ], "id_hash": -8427927329210877596, "content_hash": -8427927329210877596, "location": "spotlight_chars_df.xhp", "context": "spotlight_chars_df.xhp\nbm_id401688481259265\nhelp.text", "note": "BxaE7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3736, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824124/?format=api", "priority": 100, "id": 112824618, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=0b09fcbf45943964", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:56:12.038554Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/swriter/01/spotlight_chars_df.xhp\">Character Direct Formatting</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/swriter/01/spotlight_chars_df.xhp\">Přímé formátování znaku</link></variable>" ], "id_hash": -5230468912989809234, "content_hash": -5230468912989809234, "location": "spotlight_chars_df.xhp", "context": "spotlight_chars_df.xhp\nhd_id141692649960795\nhelp.text", "note": "MF8kD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3737, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824125/?format=api", "priority": 100, "id": 112824619, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=3769a43c6084d5ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112824619/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:56:12.039792Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/textflowpage/spinCompoundLineEnd\">Set 3 (or more) characters to improve the hyphenation in Danish, Dutch, German, Hungarian, Norwegian and Swedish by preferring the hyphenation between constituents of a compound word instead of breaking the second (third etc.) constituent right after its first 2 characters.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/textflowpage/spinCompoundLineEnd\">Nastavte 3 (či více) znaků, chcete-li zlepšit v dánštině, nizozemštině, němčině, maďarštině, norštině a švédštině dělení slov tím, že bude dávána přednost dělení slov mezi částmi složených slov místo toho, aby se druhá (třetí atd.) část rozdělila již po prvních 2 znacích.</ahelp>" ], "id_hash": -7993582604333786055, "content_hash": -7993582604333786055, "location": "05030200.xhp", "context": "05030200.xhp\npar_id3147518\nhelp.text", "note": "NfpHX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1790, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112927945/?format=api", "priority": 100, "id": 112928043, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=111116f921f15c39", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112928043/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-02T10:43:41.797787Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/textflowpage/checkNoCaps\">Hyphenate words written entirely in capital letters, such as initialisms.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/textflowpage/checkNoCaps\">Budou se dělit slova psaná pouze velkými písmeny, např. zkratky.</ahelp>" ], "id_hash": -3016566234653679776, "content_hash": -3016566234653679776, "location": "05030200.xhp", "context": "05030200.xhp\npar_id3154648\nhelp.text", "note": "7A5V4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1798, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112927947/?format=api", "priority": 100, "id": 112928045, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=562300fdf6079f60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112928045/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-02T10:43:41.810916Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/textflowpage/checkNoLastWord\">Hyphenate the last word of paragraphs. Disabling this feature prevents the creation of almost empty lines containing only half a word.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/textflowpage/checkNoLastWord\">Nebude se dělit poslední slovo odstavce. Zakázání této funkce může zabránit tomu, aby se tvořily téměř prázdné řádky obsahující pouze půlku slova.</ahelp>" ], "id_hash": 2182359191427569826, "content_hash": 2182359191427569826, "location": "05030200.xhp", "context": "05030200.xhp\npar_id3154655\nhelp.text", "note": "9shSg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1800, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112927949/?format=api", "priority": 100, "id": 112928047, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=9e494c1f395958a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112928047/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-02T10:43:41.813355Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/fldfuncpage/macro\">Opens the <emph>Macro Selector</emph> dialog, where you can choose the macro that will run when you click the selected field in the document.</ahelp> This button is only available for the \"Execute macro\" function field." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/fldfuncpage/macro\">Otevře dialogové okno <emph>Výběr makra</emph>, ve kterém můžete zvolit makro, které bude spuštěno po klepnutí na vybrané pole dokumentu.</ahelp> Toto tlačítko je dostupné pouze pro funkční pole \"Spustit makro\"." ], "id_hash": -718366860035738023, "content_hash": -718366860035738023, "location": "04090003.xhp", "context": "04090003.xhp\npar_id3155912\nhelp.text", "note": "KASPr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 931, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113076724/?format=api", "priority": 100, "id": 113076910, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=7607d92599283659", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113076910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-15T18:42:30.241791Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/flddbpage/browse\">Opens the Open dialog where you can select a database file (*.odb). The selected file is added to the Databases Selection list.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/flddbpage/browse\">Zobrazí dialogové okno Otevřít, ve kterém můžete zvolit databázový soubor (*.odb). Zvolený soubor bude přidán do seznamu Výběr databáze.</ahelp>" ], "id_hash": -6468965387301655228, "content_hash": -6468965387301655228, "location": "04090006.xhp", "context": "04090006.xhp\npar_idN10772\nhelp.text", "note": "q4QAg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1074, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113076725/?format=api", "priority": 100, "id": 113076911, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=26399e4119966d44", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113076911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-15T18:42:30.258082Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/exchangedatabases/browse\">Opens the Open dialog to select a database file (*.odb). The selected file is added to the Available Databases list.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/exchangedatabases/browse\">Zobrazí dialogové okno Otevřít, ve kterém můžete vybrat soubor s databází (*.odb). Vybraný soubor se přidá do seznamu dostupných databází.</ahelp>" ], "id_hash": -7480187575631157334, "content_hash": -7480187575631157334, "location": "04180400.xhp", "context": "04180400.xhp\npar_idN106DF\nhelp.text", "note": "BTw79", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1722, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113076726/?format=api", "priority": 100, "id": 113076912, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=183109081d36e7aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113076912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-15T18:42:30.326351Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Spread" ], "previous_source": "", "target": [ "Dvojstránka" ], "id_hash": 6123530122877579183, "content_hash": 6123530122877579183, "location": "05030200.xhp", "context": "05030200.xhp\nhd_id3153930\nhelp.text", "note": "BWaTs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1809, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113076733/?format=api", "priority": 100, "id": 113076919, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=d4fb2633f185afaf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113076919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-15T18:42:30.342050Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Opens the New dialog to select a template.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Otevře dialogové okno Nový pro výběr šablony.</ahelp>" ], "id_hash": 5590510908356314944, "content_hash": 5590510908356314944, "location": "mailmerge01.xhp", "context": "mailmerge01.xhp\npar_idN1057D\nhelp.text", "note": "oswT8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113076735/?format=api", "priority": 100, "id": 113076921, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=cd957c0d25864740", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113076921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-15T18:42:31.113867Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Paragraph Signature" ], "previous_source": "", "target": [ "Podpis odstavce" ], "id_hash": 5611041936532236191, "content_hash": 5611041936532236191, "location": "paragraph_signature.xhp", "context": "paragraph_signature.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Cn7DE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3679, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113178554/?format=api", "priority": 100, "id": 113178778, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=cdde6ce9a6d2e79f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113178778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-22T11:56:04.984127Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>paragraph signature</bookmark_value> <bookmark_value>insert;paragraph signature</bookmark_value> <bookmark_value>paragraph signature;inserting</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>podpis odstavce</bookmark_value><bookmark_value>vkládání;podpis odstavce</bookmark_value><bookmark_value>podpis odstavce;vkládání</bookmark_value>" ], "id_hash": -690709933565735067, "content_hash": -690709933565735067, "location": "paragraph_signature.xhp", "context": "paragraph_signature.xhp\nbm_id121713380761462\nhelp.text", "note": "gRHvt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3680, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113178555/?format=api", "priority": 100, "id": 113178779, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/cs/?checksum=766a1af996fb0f65", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113178779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-22T11:56:04.985220Z" } ] }