Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/units/?format=api&page=13
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/units/?format=api&page=14", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/units/?format=api&page=12", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "The value of a variable in an Input field is only valid from where the field is inserted and onwards. To change the value of the variable later in the document, insert another Input field of the same name, but with a different value. However, the value of a User Field is changed globally." ], "previous_source": "", "target": [ "একটি ইনপুট ক্ষেত্রে একটি চলকের মূল্য কেবলমাত্র ওইখান থেকে কার্যকর যেখানে ক্ষেত্র ভিতরে সন্নিবেশ করানো হয় এবং সম্মুখে। পরবর্তীতে নথিতে চলকের মান পরিবর্তন করতে, একই নামের অন্য ইনপুট ক্ষেত্র সন্নিবেশ করান,কিন্তু একটি ভিন্ন্য মান সহ। যদিও, একটি ব্যবহারকারী ক্ষেত্রের মান বিশ্ব্যাপী পরিবর্তীত হয়।" ], "id_hash": 3090229097632911200, "content_hash": 3090229097632911200, "location": "04090005.xhp", "context": "04090005.xhp\npar_id3149098\nhelp.text", "note": "X6pz3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1004, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954498/?format=api", "priority": 100, "id": 251539, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=aae2b2fdd6fc4f60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251539/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:32.250747Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "Number range" ], "previous_source": "", "target": [ "নম্বরের পরিসর" ], "id_hash": -7934832730675994904, "content_hash": -7934832730675994904, "location": "04090005.xhp", "context": "04090005.xhp\npar_id3149034\nhelp.text", "note": "tbz9T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1006, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954499/?format=api", "priority": 100, "id": 251541, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=11e1cfac07ea1ee8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:32.283926Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "Set page variable" ], "previous_source": "", "target": [ "পৃষ্ঠা চলক নির্ধারণ করুন" ], "id_hash": 3805964122581616117, "content_hash": 3805964122581616117, "location": "04090005.xhp", "context": "04090005.xhp\npar_id3147073\nhelp.text", "note": "VB7DC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1008, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954500/?format=api", "priority": 100, "id": 251543, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=b4d18034625bc5f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:32.310226Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "Inserts a reference point in the document, after which the page count restarts. Select \"on\" to enable the reference point, and \"off\" to disable it. You can also enter an offset to start the page count at a different number." ], "previous_source": "", "target": [ "নথিতে একটি রেফারেন্স বিন্দু সন্নিবেশ করান, যা পরে পৃষ্ঠা গণনা পুন:শুরু হবে। রেফারেন্স বিন্দু সক্রিয় করতে \"চালু করুন\", এবং এটি অক্ষম করার জন্য \"বন্ধ করুন\" নির্বাচন করুন।একটি ভিন্ন্য সংখ্যাতে পৃষ্ঠা গণনা আরম্ভ করতে একটি অফসেটও সন্নিবেশ করাতে পারেন।" ], "id_hash": -8556798826369206750, "content_hash": -8556798826369206750, "location": "04090005.xhp", "context": "04090005.xhp\npar_id3154389\nhelp.text", "note": "wa2GR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1009, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954501/?format=api", "priority": 100, "id": 251544, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=094024cda3c8b622", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:32.326974Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "Displays the number of pages from the \"Set page variable\" reference point to this field." ], "previous_source": "", "target": [ "এই ক্ষেত্রের \"পৃষ্ঠা চলক নির্ধারণ করুন\" রেফারেন্স বিন্দু থেকে পৃষ্ঠাসমূহের নম্বর প্রদর্শন করা হয়।" ], "id_hash": -6750245539671092915, "content_hash": -6750245539671092915, "location": "04090005.xhp", "context": "04090005.xhp\npar_id3150588\nhelp.text", "note": "KbVdV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1011, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954502/?format=api", "priority": 100, "id": 251546, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=22524f722d3d514d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:32.354240Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "User Field" ], "previous_source": "", "target": [ "ব্যবহারকারী ক্ষেত্র" ], "id_hash": 214043078553851909, "content_hash": 214043078553851909, "location": "04090005.xhp", "context": "04090005.xhp\npar_id3145779\nhelp.text", "note": "6SKyt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1012, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954503/?format=api", "priority": 100, "id": 251547, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=82f86f0bbfd55805", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:32.365884Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "Inserts a custom global variable. You can use the User Field to define a variable for a condition statement. When you change a User Field, all instances of the variable in the document are updated." ], "previous_source": "", "target": [ "একটি পছন্দসই গ্লোবাল ভেরিয়েবল সন্নিবেশ করা হয়। আপনি একটি কন্ডিশন স্টেটমেন্টের একটি ভেরিয়েবল ব্যাখ্যা করতে ব্যবহারকারী ক্ষেত্র ব্যবহার করতে পারেন। আপনি যখন একটি ব্যবহারকারী ক্ষেত্র পরিবর্তন করেন, নথির ভেরিয়েবেলের সব ইন্সট্যান্স হালনাগাদ হয়।" ], "id_hash": 3751194740709032999, "content_hash": 3751194740709032999, "location": "04090005.xhp", "context": "04090005.xhp\npar_id3151377\nhelp.text", "note": "QnUXa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1013, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954504/?format=api", "priority": 100, "id": 251548, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=b40eebbdf3468427", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:32.383423Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Click the format that you want to apply to the selected field, or click \"Additional formats\" to define a custom format.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">নির্বাচিত ক্ষেত্রে আপনি যে বিন্যাস প্রয়োগ করতে চান তা ক্লিক করুন, বা একটি পছন্দসই বিন্যাস ব্যাখ্যা করতে \"অতিরিক্ত বিন্যাস\" এ ক্লিক করুন।</ahelp>" ], "id_hash": -4497387717727908626, "content_hash": -4497387717727908626, "location": "04090005.xhp", "context": "04090005.xhp\npar_id0903200802243892\nhelp.text", "note": "6vw2i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1017, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954505/?format=api", "priority": 100, "id": 251549, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=419611b2eb9f8cee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:32.397382Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Type the name of the user-defined field that you want to create.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">ব্যবহারকারী-নির্ধারিত ক্ষেত্রের নাম সন্নিবেশ করান যা আপনি তৈরি করতে চান।</ahelp>" ], "id_hash": 9074036135060942036, "content_hash": 9074036135060942036, "location": "04090005.xhp", "context": "04090005.xhp\npar_id0903200802243880\nhelp.text", "note": "uy2HM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1018, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954506/?format=api", "priority": 100, "id": 251551, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=fded73c9dd5dacd4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:32.424185Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Enter the contents that you want to add to a user-defined field.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">বিষয়বস্তু সন্নিবেশ করান যা আপনি একটি ব্যবহারকারী-নির্ধারিত ক্ষেত্রে সন্নিবেশ করাতে চান।</ahelp>" ], "id_hash": 3607034895080539754, "content_hash": 3607034895080539754, "location": "04090005.xhp", "context": "04090005.xhp\npar_id0903200802243951\nhelp.text", "note": "u6NiB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1021, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954507/?format=api", "priority": 100, "id": 251552, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=b20ec3204db6c66a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:32.440071Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/fldvarpage/format\">In the <emph>Format</emph> list, define if the value is inserted as text or a number.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/fldvarpage/format\"><emph>বিন্যাস</emph> তালিকায়, যদি মানটি পাঠ্য অথবা নম্বর হিসেবে সন্নিবেশ করে তখন সংজ্ঞায়িত করুন।</ahelp>" ], "id_hash": 9103054462199380943, "content_hash": 9103054462199380943, "location": "04090005.xhp", "context": "04090005.xhp\npar_id3155860\nhelp.text", "note": "NLKFC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1022, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954508/?format=api", "priority": 100, "id": 251553, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=fe548bcda66dbbcf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:32.454648Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "Select" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2663382916446992092, "content_hash": 2663382916446992092, "location": "04090005.xhp", "context": "04090005.xhp\nhd_id3888363\nhelp.text", "note": "nrVng", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1014, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954509/?format=api", "priority": 100, "id": 251554, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=a4f63ca6bbaab6dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:32.467783Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "Formula" ], "previous_source": "", "target": [ "সূত্র" ], "id_hash": 5631439594325980216, "content_hash": 5631439594325980216, "location": "04090005.xhp", "context": "04090005.xhp\nhd_id3155969\nhelp.text", "note": "CwbNv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1026, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954511/?format=api", "priority": 100, "id": 251559, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=ce26e47971deb438", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:32.542933Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "Invisible" ], "previous_source": "", "target": [ "অদৃশ্য" ], "id_hash": 6289063088628275489, "content_hash": 6289063088628275489, "location": "04090005.xhp", "context": "04090005.xhp\nhd_id3149229\nhelp.text", "note": "Yr3JD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1029, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954512/?format=api", "priority": 100, "id": 251561, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=d7473d8ee7b59921", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:32.569166Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "Separator" ], "previous_source": "", "target": [ "বিভাজক" ], "id_hash": 3003800956363057370, "content_hash": 3003800956363057370, "location": "04090005.xhp", "context": "04090005.xhp\nhd_id3147594\nhelp.text", "note": "qesfL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1035, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954517/?format=api", "priority": 100, "id": 251567, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=a9afa50e13ffa8da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:32.646738Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "Apply" ], "previous_source": "", "target": [ "প্রয়োগ করুন" ], "id_hash": -7696498355402004266, "content_hash": -7696498355402004266, "location": "04090005.xhp", "context": "04090005.xhp\nhd_id3147057\nhelp.text", "note": "u5c6E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1038, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954519/?format=api", "priority": 100, "id": 251569, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=15308b8607e2a8d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:32.680464Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "Delete" ], "previous_source": "", "target": [ "মুছে ফেলুন" ], "id_hash": -6685442060943995967, "content_hash": -6685442060943995967, "location": "04090005.xhp", "context": "04090005.xhp\nhd_id3151080\nhelp.text", "note": "iaGUw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1040, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954520/?format=api", "priority": 100, "id": 251571, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=233889ddd6fa4bc1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:32.713587Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "Delete" ], "previous_source": "", "target": [ "মুছে ফেলুন" ], "id_hash": 6202797219244547497, "content_hash": 6202797219244547497, "location": "04090005.xhp", "context": "04090005.xhp\npar_id3150169\nhelp.text", "note": "mYecc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1043, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954522/?format=api", "priority": 100, "id": 251574, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=d614c33502da1da9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:32.765517Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "Database" ], "previous_source": "", "target": [ "ডাটাবেস" ], "id_hash": -97029605323617577, "content_hash": -97029605323617577, "location": "04090006.xhp", "context": "04090006.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "mVhjg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1044, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954523/?format=api", "priority": 100, "id": 251575, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=7ea7481689fd4ad7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:32.781209Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">You can insert fields from any database, for example, address fields, into your document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6247835609256437759, "content_hash": -6247835609256437759, "location": "04090006.xhp", "context": "04090006.xhp\npar_id3154471\nhelp.text", "note": "B8JD8", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1046, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954525/?format=api", "priority": 100, "id": 251577, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=294b3a9da73bd801", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:32.813272Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Lists the available field types. To add a field to your document, click a field type, click a field in the <emph>Select </emph>list, and then click <emph>Insert</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">বিদ্যমান সব ক্ষেত্র ধরন তালিকাবদ্ধ করা হয়। আপনার নথিতে একটি ক্ষেত্র যোগ করতে, একটি ক্ষেত্র ধরনে ক্লিক করুন, <emph>নির্বাচন</emph> তালিকায় একটি ক্ষেত্রে ক্লিক করুন, অতঃপর <emph>সন্নিবেশ </emph>ক্লিক করুন।</ahelp>" ], "id_hash": 3746962552835733403, "content_hash": 3746962552835733403, "location": "04090006.xhp", "context": "04090006.xhp\npar_id090220080439090\nhelp.text", "note": "hAFUi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1047, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954526/?format=api", "priority": 100, "id": 251578, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=b3ffe296ec76f79b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:32.829119Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "Field type" ], "previous_source": "", "target": [ "ক্ষেত্র ধরন" ], "id_hash": 4393641834402317366, "content_hash": 4393641834402317366, "location": "04090006.xhp", "context": "04090006.xhp\npar_id3154196\nhelp.text", "note": "SF5Rx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1048, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954527/?format=api", "priority": 100, "id": 251579, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=bcf959f849d88436", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:32.845274Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "Meaning" ], "previous_source": "", "target": [ "অর্থ" ], "id_hash": 1058707618324198172, "content_hash": 1058707618324198172, "location": "04090006.xhp", "context": "04090006.xhp\npar_id3149484\nhelp.text", "note": "MHxBg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1049, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954528/?format=api", "priority": 100, "id": 251580, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=8eb148f83736b31c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:32.872594Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "Any Record" ], "previous_source": "", "target": [ "যেকোনো রেকর্ড" ], "id_hash": -4463698941717635210, "content_hash": -4463698941717635210, "location": "04090006.xhp", "context": "04090006.xhp\npar_id3149096\nhelp.text", "note": "Ahow2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1050, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954529/?format=api", "priority": 100, "id": 251581, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=420dc17652a21f76", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:32.889917Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "You can use this field to insert several records into a document. Simply insert the <emph>Any Record</emph> field in front of the form letter fields that use a certain record." ], "previous_source": "", "target": [ "আপনি এই ক্ষেত্র ব্যবহার করে একটি নথিতে একাধিক রেকর্ড সন্নিবেশ করতে পারেন। একটি নিশ্চিত রেকর্ড ব্যবহারকারী ফরম চিঠির পাশে <emph>যেকোনো রেকর্ড</emph> ক্ষেত্র সন্নিবেশ করুন।" ], "id_hash": -8700557631534264568, "content_hash": -8700557631534264568, "location": "04090006.xhp", "context": "04090006.xhp\npar_id3147100\nhelp.text", "note": "abTaE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1052, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954531/?format=api", "priority": 100, "id": 251583, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=074168ee80960f08", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:32.922287Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "Database Name" ], "previous_source": "", "target": [ "ডাটাবেস নাম" ], "id_hash": 1456338654181796419, "content_hash": 1456338654181796419, "location": "04090006.xhp", "context": "04090006.xhp\npar_id3153632\nhelp.text", "note": "FEURP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1053, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954532/?format=api", "priority": 100, "id": 251584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=9435f44a3b2d2a43", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:32.935896Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "Inserts the name of the database table selected in the <emph>Database selection </emph>box. The \"Database Name\" field is a global field, that is, if you insert a different database name in your document, the contents of all previously inserted \"Database Name\" fields are updated." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>ডাটাবেস নির্বাচন</emph>বাক্সে নির্বাচিত সারণির নাম সন্নিবেশ করান। \"ডাটাবেস নাম\" ক্ষেত্র একটি সার্বিক ক্ষেত্র, এর মানে, যদি আপনি আপনার নথিতে একটি ভিন্ন্য ডাটাবেস নাম সন্নিবেশ করান, সব পূর্ব নির্ধারিত \"ডাটাবেস নাম\" ক্ষেত্রের বিষয়বস্তু হালনাগাদ করা হবে।" ], "id_hash": -5604140516396536262, "content_hash": -5604140516396536262, "location": "04090006.xhp", "context": "04090006.xhp\npar_id3152776\nhelp.text", "note": "DK49c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1054, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954533/?format=api", "priority": 100, "id": 251585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=323a17e470cf6e3a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:32.947471Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "Mail merge field" ], "previous_source": "", "target": [ "মেইল একত্রিতকরণ ক্ষেত্র" ], "id_hash": -8979480397471803728, "content_hash": -8979480397471803728, "location": "04090006.xhp", "context": "04090006.xhp\npar_id3149167\nhelp.text", "note": "KSREY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1055, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954534/?format=api", "priority": 100, "id": 251586, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=03627a27611c16b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:32.962004Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "Inserts the name of a database field as a placeholder, so that you can create a mail merge document. The field content is automatically inserted when you print the form letter." ], "previous_source": "", "target": [ "একটি স্থানধারক হিসেবে ডাটাবেস ক্ষেত্রের নাম সন্নিবেশ করান, যাতে করে আপনি একটি বার্তা একত্রিতকরণ নথি তৈরি করতে পারেন। যখন আপনি ফর্ম পত্র মুদ্রণ করবেন তখন ক্ষেত্র বিষয়বস্তু স্বয়ংক্রিযভাবে সন্নিবেশ করা হবে।" ], "id_hash": -6088097465843144988, "content_hash": -6088097465843144988, "location": "04090006.xhp", "context": "04090006.xhp\npar_id3145779\nhelp.text", "note": "frDFg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1056, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954535/?format=api", "priority": 100, "id": 251587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=2b82bb9c6676a6e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:32.978349Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "Next record" ], "previous_source": "", "target": [ "পরবর্তী রেকর্ড" ], "id_hash": 8508914958417170307, "content_hash": 8508914958417170307, "location": "04090006.xhp", "context": "04090006.xhp\npar_id3151372\nhelp.text", "note": "avtjX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1057, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954536/?format=api", "priority": 100, "id": 251588, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=f615bd1290768f83", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:32.995801Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "Inserts the contents of the next mail merge field in your document, if the condition that you define is met. The records that you want to include must be selected in the data source view." ], "previous_source": "", "target": [ "যদি আপনার সংজ্ঞায়িত শর্তটি মিলে, আপনার নথিতে পরবর্তী বার্তা একত্রিত ক্ষেত্রের বিষয়বস্তু সন্নিবেশ করান। যে রেকর্ড আপনি অন্তর্ভূক্ত করতে চান সেটি অবশ্যই ডাটা উৎস দর্শনে নির্বাচিত হতে হবে।" ], "id_hash": -580205480727014727, "content_hash": -580205480727014727, "location": "04090006.xhp", "context": "04090006.xhp\npar_id3150114\nhelp.text", "note": "iVBZu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1058, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954537/?format=api", "priority": 100, "id": 251589, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=77f2b230788812b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:33.008880Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "You can use the \"Next record\" field to insert the contents of consecutive records between the mail merge fields in a document." ], "previous_source": "", "target": [ "একটি নথির বার্তা একত্রিতকরণ ক্ষেত্রের মাঝে পর্যায়ক্রমিক রেকর্ডর বিষয়বস্তু সন্নিবেশ করাতে আপনি \"পরবর্তী রেকর্ড\" ক্ষেত্রটি ব্যবহার করতে পারেন।" ], "id_hash": -1023261035615196744, "content_hash": -1023261035615196744, "location": "04090006.xhp", "context": "04090006.xhp\npar_id3155861\nhelp.text", "note": "Co9zg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1059, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954538/?format=api", "priority": 100, "id": 251590, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=71cca58273a869b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:33.023415Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "Record number" ], "previous_source": "", "target": [ "রেকর্ড নম্বর" ], "id_hash": -186667706474539604, "content_hash": -186667706474539604, "location": "04090006.xhp", "context": "04090006.xhp\npar_id3147412\nhelp.text", "note": "B3Coy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1060, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954539/?format=api", "priority": 100, "id": 251591, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=7d68d2b5c08c55ac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:33.036272Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "Inserts the number of the selected database record." ], "previous_source": "", "target": [ "নির্বাচিত ডাটাবেস রেকর্ডের নম্বর সন্নিবেশ করা হয়।" ], "id_hash": 6250922993786963584, "content_hash": 6250922993786963584, "location": "04090006.xhp", "context": "04090006.xhp\npar_id3147495\nhelp.text", "note": "8pCNM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1061, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954540/?format=api", "priority": 100, "id": 251592, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=d6bfbd5812fe4680", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:33.047928Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "Database Selection" ], "previous_source": "", "target": [ "ডাটাবেস নির্বাচন" ], "id_hash": 6487682103948833158, "content_hash": 6487682103948833158, "location": "04090006.xhp", "context": "04090006.xhp\nhd_id3149565\nhelp.text", "note": "NFRgf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1062, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954541/?format=api", "priority": 100, "id": 251593, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=da08e08015877186", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:33.059158Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/flddbpage/select\">Select the database table or the database query that you want the field to refer to.</ahelp> You can include fields from more than one database or query in a document." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/flddbpage/select\">ডাটাবেস সারণি অথবা ডাটাবেস কোয়েরি নির্বাচন করুন যা আপনি এই ক্ষেত্র দ্বারা রেফারেন্স করতে চান।</ahelp> আপনি নথিতে একের অধিক ডাটাবেস অথবা কোয়েরি থেকে ক্ষেত্র অন্তর্ভূক্ত করতে পারেন।" ], "id_hash": 4411410516543182252, "content_hash": 4411410516543182252, "location": "04090006.xhp", "context": "04090006.xhp\npar_id3145268\nhelp.text", "note": "z5QsL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1063, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954542/?format=api", "priority": 100, "id": 251594, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=bd387a7dfcfa95ac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:33.070537Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">For fields linked to a condition, enter the criteria here.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">একটি শর্তের সাথে সংযোগকৃত ক্ষেত্রের জন্য, এখানে নির্ণায়ক দিন।</ahelp>" ], "id_hash": -736729959263605041, "content_hash": -736729959263605041, "location": "04090006.xhp", "context": "04090006.xhp\npar_id0902200804391084\nhelp.text", "note": "Wd3DA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1064, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954543/?format=api", "priority": 100, "id": 251595, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=75c69c0162b46ecf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:33.081943Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "If you want, you can assign a condition that must be met before the contents of the \"Any Record\" and \"Next Record\" fields are inserted. The default condition is \"True\", that is, the condition is always true if you do not change the condition text." ], "previous_source": "", "target": [ "যদি আপনি চান, আপনি একটি শর্ত বরাদ্দ করতে পারেন যা সন্নিবেশকৃত \"যেকোনো রেকর্ড\" এবং \"পরবর্তী রেকর্ড\" এর বিষয়বস্তুর আগে অবশ্যই পূরণ হতে হবে। পূর্ব নির্ধারিত শর্তটি \"সত্য\"। এর মানে, আপনি অবস্থা পাঠ্য পরিবর্তন না করলে শর্তটি সবসময় সত্যি হবে।" ], "id_hash": 8630788837149569574, "content_hash": 8630788837149569574, "location": "04090006.xhp", "context": "04090006.xhp\npar_id3147739\nhelp.text", "note": "cUbyM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1065, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954544/?format=api", "priority": 100, "id": 251596, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=f7c6b8b831b4f226", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:33.095566Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "Record number" ], "previous_source": "", "target": [ "রেকর্ড নম্বর" ], "id_hash": -8148774225037533897, "content_hash": -8148774225037533897, "location": "04090006.xhp", "context": "04090006.xhp\nhd_id3146336\nhelp.text", "note": "PUHJF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1066, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954545/?format=api", "priority": 100, "id": 251597, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=0ee9bd0431c75d37", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:33.109239Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/flddbpage/recnumber\">Enter the number of the record that you want to insert when the condition that you specify is met.</ahelp> The record number corresponds to the current selection in the data source view. For example, if you select the last 5 records in a database containing 10 records, the number of the first record will be 1, and not 6." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/flddbpage/recnumber\">যখন আপনার সুনির্দিষ্ট ভাবে উল্লেখ করা শর্তটি মিলবে তখন আপনি যে সংখ্যক রেকর্ড সন্নিবেশ করাতে চান সেটি সন্নিবেশ করান।</ahelp> রেকর্ড সংখ্যা ডাটা উৎস দর্শনের বর্তমান নির্বাচনে সঙ্গতিপূর্ণ। উদাহরণস্বরূপ, যদি আপনি ১০ রেকর্ড ধারণকারী ডাটাবেসের শেষ ৫ রেকর্ড নির্বাচন করেন, প্রথম রেকর্ডের সংখ্যা ১ হবে, ৬ নয়।" ], "id_hash": -5271181509577025294, "content_hash": -5271181509577025294, "location": "04090006.xhp", "context": "04090006.xhp\npar_id3149836\nhelp.text", "note": "LbYwQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1067, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 60, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954546/?format=api", "priority": 100, "id": 251598, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=36d900584f0dd8f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:33.126163Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "If you refer to fields in a different database (or in a different table or query within the same database), $[officename] determines the record number relative to the current selection." ], "previous_source": "", "target": [ "যদি আপনি একটি ভিন্ন্য ডাটাবেসে ক্ষেত্র রেফারেন্স করেন (অথবা একই ডাটাবেসের একটি ভিন্ন্য সারণি অথবা কোয়েরি), $[officename] বর্তমান নির্বাচনের সম্পর্কিত রেকর্ড সংখ্যা নির্ধারণ করে।" ], "id_hash": 3596040956305462482, "content_hash": 3596040956305462482, "location": "04090006.xhp", "context": "04090006.xhp\npar_id3153305\nhelp.text", "note": "7gngC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1068, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954547/?format=api", "priority": 100, "id": 251599, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=b1e7b4327657d4d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:33.138124Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "Format" ], "previous_source": "", "target": [ "বিন্যাস" ], "id_hash": 8391072069513302378, "content_hash": 8391072069513302378, "location": "04090006.xhp", "context": "04090006.xhp\nhd_id3156109\nhelp.text", "note": "FBgdG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1069, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954548/?format=api", "priority": 100, "id": 251600, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=f4731396e40ad16a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:33.153876Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "Select the format of the field that you want to insert. This option is available for numerical, boolean, date and time fields." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5050016987486924016, "content_hash": -5050016987486924016, "location": "04090006.xhp", "context": "04090006.xhp\npar_id3156122\nhelp.text", "note": "JvPgr", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1070, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954549/?format=api", "priority": 100, "id": 251601, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=39eabc4e57275310", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251601/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:33.166997Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "From database" ], "previous_source": "", "target": [ "ডাটাবেস থেকে" ], "id_hash": -2636763191778009594, "content_hash": -2636763191778009594, "location": "04090006.xhp", "context": "04090006.xhp\nhd_id3150904\nhelp.text", "note": "HyEBd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1071, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954550/?format=api", "priority": 100, "id": 251602, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=5b6855d8e53f1e06", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:33.180386Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/flddbpage/fromdatabasecb\">Uses the format defined in the selected database.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/flddbpage/fromdatabasecb\">নির্বাচিত ডাটাবেসে উল্লেখিত বিন্যাস ব্যবহার করা হয়।</ahelp>" ], "id_hash": 2640237792696975706, "content_hash": 2640237792696975706, "location": "04090006.xhp", "context": "04090006.xhp\npar_id3150922\nhelp.text", "note": "7nEtn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1072, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954551/?format=api", "priority": 100, "id": 251603, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=a4a40248ac43c15a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:33.193078Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "Browse" ], "previous_source": "", "target": [ "ব্রাউজ করুন" ], "id_hash": -4134846988965739408, "content_hash": -4134846988965739408, "location": "04090006.xhp", "context": "04090006.xhp\npar_idN1076E\nhelp.text", "note": "DKy6F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1073, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954552/?format=api", "priority": 100, "id": 251604, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=469e1292261a8470", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:33.206328Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "User defined" ], "previous_source": "", "target": [ "ব্যবহারকারী সংজ্ঞায়িত" ], "id_hash": 267076000407267288, "content_hash": 267076000407267288, "location": "04090006.xhp", "context": "04090006.xhp\nhd_id3155084\nhelp.text", "note": "BZDCz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1075, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954554/?format=api", "priority": 100, "id": 251606, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=83b4d835144ea7d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:33.232501Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/flddbpage/userdefinedcb\">Applies the format that you select in the <emph>List of user-defined formats</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/flddbpage/userdefinedcb\"><emph>ব্যবহারকারী নির্ধারিত বিন্যাস তালিকা </emph> তে আপনার নির্বাচিত বিন্যাস প্রয়োগ করা হয়।</ahelp>" ], "id_hash": -8957683089465088588, "content_hash": -8957683089465088588, "location": "04090006.xhp", "context": "04090006.xhp\npar_id3154333\nhelp.text", "note": "ukHtX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1076, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954555/?format=api", "priority": 100, "id": 251607, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=03afeab0a1e8e5b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251607/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:33.246950Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "List of user-defined formats" ], "previous_source": "", "target": [ "ব্যবহারকারী সংজ্ঞায়িত বিন্যাসের তালিকা" ], "id_hash": 1117043894038660979, "content_hash": 1117043894038660979, "location": "04090006.xhp", "context": "04090006.xhp\nhd_id3146948\nhelp.text", "note": "ZkpDF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1077, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954556/?format=api", "priority": 100, "id": 251608, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=8f808980d6b18773", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:33.262302Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriter01/bn/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Lists the available user-defined formats.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8091772145112265122, "content_hash": 8091772145112265122, "location": "04090006.xhp", "context": "04090006.xhp\npar_id3150093\nhelp.text", "note": "cUEoB", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1078, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954557/?format=api", "priority": 100, "id": 251609, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriter01/bn/?checksum=f04bbfe4d8d131a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/251609/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:33.278004Z" } ] }{ "count": 3862, "next": "