Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/units/?format=api&page=6
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/units/?format=api&page=7", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/units/?format=api&page=5", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LRLINEX\">Inserts a placeholder within vertical bars.</ahelp> You can also type <emph>lline <?> rline</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LRLINEX\">Insere um marcador de posição dentro das barras verticais.</ahelp> Também pode introduzir <emph>lline <?> rline</emph> diretamente na janela <emph>Comandos</emph>." ], "id_hash": -6681011994947408740, "content_hash": -6681011994947408740, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3155146\nhelp.text", "note": "V8MVq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 365, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939241/?format=api", "priority": 100, "id": 1306910, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=234846fcf5092c9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.112916Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "Double vertical bars" ], "previous_source": "", "target": [ "Barras verticais duplas" ], "id_hash": 8379498384507268990, "content_hash": 8379498384507268990, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3151039\nhelp.text", "note": "P4AEV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 367, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939242/?format=api", "priority": 100, "id": 1306912, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=f449f5625c83ef7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.137958Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LRDLINEX\">Inserts a placeholder within double vertical bars.</ahelp> You can also type <emph>ldline <?> rdline</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LRDLINEX\">Insere um marcador de posição entre barras verticais duplas.</ahelp> Também pode escrever <emph>ldline <?> rdline</emph> diretamente na janela <emph>Comandos</emph>." ], "id_hash": 4234446755412674412, "content_hash": 4234446755412674412, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3149175\nhelp.text", "note": "2JkCT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 368, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939243/?format=api", "priority": 100, "id": 1306913, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=bac3c6e394ad876c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.149363Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "Angle brackets" ], "previous_source": "", "target": [ "Parênteses angulares" ], "id_hash": -2154051998068645240, "content_hash": -2154051998068645240, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3147315\nhelp.text", "note": "odKaL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 370, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939244/?format=api", "priority": 100, "id": 1306915, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=621b451ed365e288", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306915/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.178709Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LRANGLEX\">Inserts a placeholder within angle brackets.</ahelp> You can also type <emph>langle <?> rangle</emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LRANGLEX\">Insere um marcador de posição dentro de parênteses angulares.</ahelp> Também pode introduzir <emph>langle <?> rangle</emph> na janela <emph>Comandos</emph>." ], "id_hash": 7202929612922478314, "content_hash": 7202929612922478314, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3155913\nhelp.text", "note": "cVPUB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 371, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939245/?format=api", "priority": 100, "id": 1306916, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=e3f5f251f862deea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.190836Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "Operator brackets" ], "previous_source": "", "target": [ "Parênteses de operador" ], "id_hash": 1414430015189319906, "content_hash": 1414430015189319906, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3147413\nhelp.text", "note": "SoGCr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 373, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939246/?format=api", "priority": 100, "id": 1306918, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=93a1109ad70280e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.215785Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LMRANGLEXY\">Inserts two placeholders within operator brackets.</ahelp> You can also type <emph>langle <?> mline <?> rangle</emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LMRANGLEXY\">Insere dois marcadores de posição entre parênteses.</ahelp> Também pode escrever <emph>langle <?> mline <?> rangle</emph> na janela de <emph>Comandos</emph>." ], "id_hash": 8949000881878549345, "content_hash": 8949000881878549345, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3147425\nhelp.text", "note": "wCbGZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 374, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939247/?format=api", "priority": 100, "id": 1306919, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=fc313ce363074361", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.226518Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "Group brackets" ], "previous_source": "", "target": [ "Parênteses de agrupamento" ], "id_hash": 4274082301565501598, "content_hash": 4274082301565501598, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3155964\nhelp.text", "note": "BqAqN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 376, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939248/?format=api", "priority": 100, "id": 1306921, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=bb5097354d98809e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.248626Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LRGROUPX\">Inserts group brackets.</ahelp> You can also type <emph>{<?>}</emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LRGROUPX\">Insere parênteses de agrupamento.</ahelp> Também pode introduzir <emph>{<?>}</emph> na janela <emph>Comandos</emph>." ], "id_hash": 7677158385045366555, "content_hash": 7677158385045366555, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3155976\nhelp.text", "note": "XebEN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 377, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939249/?format=api", "priority": 100, "id": 1306922, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=ea8abee0390a671b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.259666Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "Round brackets (scalable)" ], "previous_source": "", "target": [ "Parênteses curvos (ajustáveis)" ], "id_hash": 6229959613250918045, "content_hash": 6229959613250918045, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3146333\nhelp.text", "note": "ochKP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 379, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939250/?format=api", "priority": 100, "id": 1306924, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=d6754342b0d9d69d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306924/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.287615Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRPARENTX\">Inserts <emph>scalable rounded brackets</emph> with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>left(<?> right)</emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRPARENTX\">Insere <emph>parênteses curvos ajustáveis</emph> com um marcador de posição.</ahelp> Também pode escrever <emph>left(<?> right)</emph> na janela <emph>Comandos</emph>." ], "id_hash": 5545751750741094531, "content_hash": 5545751750741094531, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3146345\nhelp.text", "note": "6EPqD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 380, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939251/?format=api", "priority": 100, "id": 1306925, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=ccf677d5ab6c7083", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.300409Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "Square brackets (scalable)" ], "previous_source": "", "target": [ "Parênteses retos (ajustáveis)" ], "id_hash": 5511049658812843508, "content_hash": 5511049658812843508, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3155570\nhelp.text", "note": "AuYFG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 382, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939252/?format=api", "priority": 100, "id": 1306927, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=cc7b2e774513c5f4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306927/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.325034Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRBRACKETX\">Inserts scalable square brackets with placeholders.</ahelp> You can also type <emph>left[<?> right]</emph> in the <emph>Commands</emph> window. The size of the brackets is adjusted automatically." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRBRACKETX\">Insere parênteses retos ajustáveis com marcadores de posição.</ahelp> Também pode escrever <emph>left[<?> right]</emph> na janela <emph>Comandos</emph>. O tamanho dos parênteses é ajustado automaticamente." ], "id_hash": 4527453480289788338, "content_hash": 4527453480289788338, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3148438\nhelp.text", "note": "gEWNu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 383, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939253/?format=api", "priority": 100, "id": 1306928, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=bed4bef3edc761b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.334732Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "Double square brackets (scalable)" ], "previous_source": "", "target": [ "Parênteses retos duplos (ajustáveis)" ], "id_hash": 6362958602324842211, "content_hash": 6362958602324842211, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3154589\nhelp.text", "note": "t9EKx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 385, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939254/?format=api", "priority": 100, "id": 1306930, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=d84dc522ec1696e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.357164Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRDBRACKETX\">Inserts scalable double square brackets with placeholders.</ahelp> You can also type <emph>left ldbracket <?> right rdbracket</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window. The bracket size is adjusted automatically." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRDBRACKETX\">Insere parênteses duplos retos ajustáveis com marcadores de posições.</ahelp> Também pode escrever <emph>left ldbracket <?> right rdbracket</emph> diretamente na janela <emph>Comandos</emph>. O tamanho dos parênteses é ajustado automaticamente." ], "id_hash": 202836720139609529, "content_hash": 202836720139609529, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3150161\nhelp.text", "note": "TVFUU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 386, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939255/?format=api", "priority": 100, "id": 1306931, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=82d09eec1b53a5b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.369012Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "Braces (scalable)" ], "previous_source": "", "target": [ "Chavetas (ajustáveis)" ], "id_hash": 5688802876766634134, "content_hash": 5688802876766634134, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3154712\nhelp.text", "note": "BdcD4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 388, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939256/?format=api", "priority": 100, "id": 1306933, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=cef2b0136ae54096", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.393572Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRBRACEX\">Inserts scalable braces with a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>left lbrace <?> right rbrace</emph> in the <emph>Commands</emph> window. The size of the braces is automatically adjusted." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRBRACEX\">Insere chavetas ajustáveis com um marcador de posição.</ahelp> Também pode introduzir <emph>left lbrace <?> right rbrace</emph> na janela <emph>Comandos</emph>. O tamanho das chavetas é ajustado automaticamente." ], "id_hash": 7010850637264859537, "content_hash": 7010850637264859537, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3154724\nhelp.text", "note": "q3mxH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 389, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939257/?format=api", "priority": 100, "id": 1306934, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=e14b8b826f7e3191", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.403725Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "Single vertical bars (scalable)" ], "previous_source": "", "target": [ "Barras verticais individuais (ajustáveis)" ], "id_hash": -6434044558905879090, "content_hash": -6434044558905879090, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3150924\nhelp.text", "note": "5tjEk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 391, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939258/?format=api", "priority": 100, "id": 1306936, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=26b5ae900d6155ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.427562Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRLINEX\">Inserts scalable single vertical bars with a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>left lline <?> right rline</emph> in the <emph>Commands</emph> window. The size of the brackets is automatically adjusted." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRLINEX\">Insere barras verticais individuais ajustáveis com um marcador de posição.</ahelp> Também pode escrever <emph>left lline <?> right rline</emph> na janela <emph>Comandos</emph>. O tamanho dos parênteses é automaticamente ajustado." ], "id_hash": 8872095637602437086, "content_hash": 8872095637602437086, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3145634\nhelp.text", "note": "2A5vD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 392, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939259/?format=api", "priority": 100, "id": 1306937, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=fb2003f9dc9607de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.439212Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "Double vertical bars (scalable)" ], "previous_source": "", "target": [ "Barras verticais duplas (ajustáveis)" ], "id_hash": 5851223223221532416, "content_hash": 5851223223221532416, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3146938\nhelp.text", "note": "ZADAD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 394, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939260/?format=api", "priority": 100, "id": 1306939, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=d133b88539a2b700", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.465798Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRDLINEX\">Inserts scalable double vertical bars with a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>left ldline <?> right rdline</emph> in the <emph>Commands</emph> window. The size of the brackets is automatically adjusted." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRDLINEX\">Insere barras verticais duplas ajustáveis com um marcador de posição.</ahelp> Também pode escrever <emph>left ldline <?> right rdline</emph> na janela <emph>Comandos</emph>. O tamanho dos parênteses é automaticamente ajustado." ], "id_hash": -2924097390089699649, "content_hash": -2924097390089699649, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3146950\nhelp.text", "note": "pCaHV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 395, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939261/?format=api", "priority": 100, "id": 1306940, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=576b84ea8f0e7ebf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.475650Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "Angle brackets (scalable)" ], "previous_source": "", "target": [ "Parênteses angulares (ajustáveis)" ], "id_hash": 1810599611919406969, "content_hash": 1810599611919406969, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3149359\nhelp.text", "note": "4VDU7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 397, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939262/?format=api", "priority": 100, "id": 1306942, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=99208ac10aea9779", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.497470Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRANGLEX\">Inserts scalable angle brackets with a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>left langle <?> right rangle</emph> in the <emph>Commands</emph> window. The size of the brackets is automatically adjusted." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRANGLEX\">Insere parênteses angulares ajustáveis com um marcador de posição.</ahelp> Também pode escrever <emph>left langle <?> right rangle</emph> na janela <emph>Comandos</emph>. O tamanho dos parênteses é automaticamente ajustado." ], "id_hash": 3883221255687944642, "content_hash": 3883221255687944642, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3149372\nhelp.text", "note": "GAFUp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 398, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939263/?format=api", "priority": 100, "id": 1306943, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=b5e3f9286986b9c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306943/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.508037Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "Operator brackets (scalable)" ], "previous_source": "", "target": [ "Parênteses de operador (ajustáveis)" ], "id_hash": 5392315599287498342, "content_hash": 5392315599287498342, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3153139\nhelp.text", "note": "upS7Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 400, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939264/?format=api", "priority": 100, "id": 1306945, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=cad55a77c4543666", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306945/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.532733Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLMRANGLEXY\">Inserts scalable operator brackets with placeholders.</ahelp> You can also type <emph>left langle <?> mline <?> right rangle</emph> in the <emph>Commands</emph> window. The bracket size is adjusted automatically." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLMRANGLEXY\">Insere parênteses de operador ajustáveis com marcadores de posição.</ahelp> Também pode introduzir <emph>left langle <?> mline <?> right rangle</emph> na janela <emph>Comandos</emph>. O tamanho dos parênteses é ajustado automaticamente." ], "id_hash": 8363816850602460662, "content_hash": 8363816850602460662, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3155388\nhelp.text", "note": "2hwBg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 401, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939265/?format=api", "priority": 100, "id": 1306946, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=f4123f1cba9605f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.545745Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "Brace top (scalable)" ], "previous_source": "", "target": [ "Chaveta superior (ajustável)" ], "id_hash": -6918949027356958341, "content_hash": -6918949027356958341, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3155954\nhelp.text", "note": "YsqKU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 403, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939266/?format=api", "priority": 100, "id": 1306948, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=1ffaf4848d5aa17b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.569206Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_XOVERBRACEY\">Inserts a scalable horizontal upper brace with placeholders.</ahelp> You can also enter <emph><?> overbrace <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window. The bracket size is adjusted automatically." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_XOVERBRACEY\">Insere uma chaveta superior horizontal ajustável com marcadores de posição.</ahelp> Também pode introduzir <emph><?> overbrace <?></emph> diretamente na janela <emph>Comandos</emph>. O tamanho dos parênteses é ajustado automaticamente." ], "id_hash": 8456053516057554283, "content_hash": 8456053516057554283, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3154621\nhelp.text", "note": "zk6aa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 404, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939267/?format=api", "priority": 100, "id": 1306949, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=f559efdeea4dad6b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.581526Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "Brace bottom (scalable)" ], "previous_source": "", "target": [ "Chaveta inferior (ajustável)" ], "id_hash": -2755094134625674791, "content_hash": -2755094134625674791, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3150674\nhelp.text", "note": "WmyPA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 406, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939268/?format=api", "priority": 100, "id": 1306951, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=59c3f07b4edfd9d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306951/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.608064Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_XUNDERBRACEY\">Inserts a scalable horizontal lower brace with placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?> underbrace <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window. The bracket size is adjusted automatically." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_XUNDERBRACEY\">Insere uma chaveta inferior horizontal ajustável com marcadores de posição.</ahelp> Também pode introduzir <emph><?> underbrace <?></emph> diretamente na janela <emph>Comandos</emph>. O tamanho dos parênteses é ajustado automaticamente." ], "id_hash": -1790881903029388873, "content_hash": -1790881903029388873, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3154023\nhelp.text", "note": "w6yQK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 407, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939269/?format=api", "priority": 100, "id": 1306952, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=67258265cf41f9b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306952/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.617562Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LRFLOORX\">To insert floor brackets, type <emph>lfloor<?>rfloor</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LRFLOORX\">Para inserir parênteses inferiores, escreva <emph>lfloor<?>rfloor</emph> diretamente na janela <emph>Comandos</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": 5461363165644003271, "content_hash": 5461363165644003271, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3149954\nhelp.text", "note": "Cb9ME", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939270/?format=api", "priority": 100, "id": 1306953, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=cbcaa8dd159d17c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306953/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.628220Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LRCEILX\">To insert ceiling brackets, type <emph>lceil<?>rceil</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LRCEILX\">Para inserir parênteses inferiores, escreva <emph>lceil<?>rceil</emph> diretamente na janela <emph>Comandos</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": -6967750451751708083, "content_hash": -6967750451751708083, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3150592\nhelp.text", "note": "GFGtC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 409, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939271/?format=api", "priority": 100, "id": 1306954, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=1f4d93e17fc59a4d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.641790Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRFLOORX\">To insert scalable floor brackets, type <emph>left lfloor<?>right rfloor</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRFLOORX\">Para inserir parênteses inferiores ajustáveis, escreva <emph>left lfloor<?>right rfloor</emph> diretamente na janela <emph>Comandos</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": -9139204749995638945, "content_hash": -9139204749995638945, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3149623\nhelp.text", "note": "uDM92", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 410, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939272/?format=api", "priority": 100, "id": 1306955, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=012b05b392f27f5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306955/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.654629Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRCEILX\">To insert scalable ceiling brackets, type <emph>left lceil<?>right rceil</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRCEILX\">Para inserir parênteses superiores ajustáveis, escreva <emph>left lceil<?>right rceil</emph> diretamente na janela <emph>Comandos</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": -3142682818208004920, "content_hash": -3142682818208004920, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3145668\nhelp.text", "note": "tDyJP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 411, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939273/?format=api", "priority": 100, "id": 1306956, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=5462f2a0a2fd04c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306956/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.668027Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "Brackets are automatically sized when you type <emph>left</emph> and <emph>right</emph> in front of the bracket command, for example, <emph>left(a over b right)</emph>. You can also set the size and spacing of brackets by choosing <emph>Format - Spacing - Category - Brackets</emph> and setting the desired percentages. Mark the <emph>Scale all brackets</emph> check box to apply the changes to all brackets in the formula." ], "previous_source": "", "target": [ "Os parênteses são automaticamente redimensionados quando escreve <emph>left</emph> e <emph>right</emph> a seguir ao comando do parênteses, por exemplo, <emph>left(a over b right)</emph>. Pode também definir o tamanho e espaçamento dos parênteses ao escolher <emph>Formatar- Espaçamento - Categoria - Parênteses</emph> e definir as percentagens desejadas. Marque a caixa de verificação <emph>Ajustar todos os parênteses</emph> para aplicar as alterações a todos os parênteses da fórmula." ], "id_hash": 6904274588975168011, "content_hash": 6904274588975168011, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3149208\nhelp.text", "note": "sXUvA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 412, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 63, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939274/?format=api", "priority": 100, "id": 1306957, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=dfd0e928839efa0b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306957/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.680015Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "You can also use single brackets. To do this, type a backslash <emph>\\</emph> in front of the command. For example, when you type <emph>\\[</emph>, the left square bracket appears without its counterpart. This is useful for creating reverse brackets or for constructing intervals. Note that only non-scalable brackets can be used individually. To change the size, use the <emph>size</emph> command." ], "previous_source": "", "target": [ "Também pode utilizar parênteses individuais. Para tal, escreva uma barra invertida <emph>\\</emph> em frente do comando. Por exemplo, sempre que escreve <emph>\\[</emph>, o parêntese reto esquerdo aparece sem o parêntese complementar. esta função é útil para criar parênteses retos invertidos ou para construir intervalos. Tenha em consideração que os parênteses não ajustáveis podem ser usados individualmente. Para alterar o tamanho, utilize o comando <emph>size</emph>." ], "id_hash": -968216739348634124, "content_hash": -968216739348634124, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3150857\nhelp.text", "note": "oGt2b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 413, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 60, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939275/?format=api", "priority": 100, "id": 1306958, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=729034016189a5f4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.692020Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "Examples of single brackets" ], "previous_source": "", "target": [ "Exemplos de parênteses individuais" ], "id_hash": 733617769308597059, "content_hash": 733617769308597059, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_idN113E5\nhelp.text", "note": "DpMeY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 414, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939276/?format=api", "priority": 100, "id": 1306959, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=8a2e55796c8dab43", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306959/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.704203Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "For non-scaled brackets:" ], "previous_source": "", "target": [ "No caso de parênteses não ajustáveis:" ], "id_hash": -5648212048661340169, "content_hash": -5648212048661340169, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_idN113E8\nhelp.text", "note": "JQfjt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 415, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939277/?format=api", "priority": 100, "id": 1306960, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=319d851137759ff7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.716070Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "Be sure to put spaces (gaps) between elements when entering them directly in the Commands window. This ensures that the correct structure is recognized." ], "previous_source": "", "target": [ "Certifique-se de que coloca espaços (intervalos) entre os elementos quando os introduzir diretamente na janela Comandos. Isto garante que a estrutura correta seja reconhecida." ], "id_hash": 2436355044612730407, "content_hash": 2436355044612730407, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3145107\nhelp.text", "note": "fpVQw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939284/?format=api", "priority": 100, "id": 1306967, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=a1cfac0134df6e27", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306967/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.803169Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "Attributes" ], "previous_source": "", "target": [ "Atributos" ], "id_hash": -3546207256747096590, "content_hash": -3546207256747096590, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "YiWxc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939286/?format=api", "priority": 100, "id": 1306969, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=4ec95749e1ad45f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306969/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.825987Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "The following is a complete list of all attributes available in <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Math. The symbol next to the attribute indicates that it can be accessed through the Elements pane (choose <emph>View - Elements</emph>) or through the context menu of the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "O que se segue é lista completa de todos os atributos disponíveis no <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Math. O símbolo junto do atributo indica que este pode ser acedido através do painel Elementos (<emph>Ver - Elementos</emph>) ou através do menu de contexto da janela <emph>Comandos</emph>." ], "id_hash": -660085292193427442, "content_hash": -660085292193427442, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3155962\nhelp.text", "note": "LGFaf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 424, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939287/?format=api", "priority": 100, "id": 1306973, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=76d6e7ec8d59d00e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306973/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.881040Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "In describing the following attribute functions, the letter \"a\" in the icon refers to the placeholder that you would like to assign to the respective attribute. You can substitute this character with any other character that you choose." ], "previous_source": "", "target": [ "Ao descrever as funções de atributos seguintes, a letra \"a\" no ícone refere-se ao marcador de posição que pretende atribuir ao atributo respetivo. É possível substituir este carácter por qualquer outro que deseje." ], "id_hash": 4279170088361557879, "content_hash": 4279170088361557879, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3149604\nhelp.text", "note": "ubLdP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 425, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939288/?format=api", "priority": 100, "id": 1306974, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=bb62aa85fa447f77", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306974/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.894362Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "Attribute Functions" ], "previous_source": "", "target": [ "Funções dos atributos" ], "id_hash": -5354754253433699891, "content_hash": -5354754253433699891, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\nhd_id3154650\nhelp.text", "note": "qBqBJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 426, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939289/?format=api", "priority": 100, "id": 1306975, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=35b01760909281cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306975/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.907142Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "<emph>Acute accent</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Acento agudo</emph>" ], "id_hash": -1160183015897416194, "content_hash": -1160183015897416194, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3146322\nhelp.text", "note": "GzEBm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 428, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939290/?format=api", "priority": 100, "id": 1306977, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=6fe633b1a6fe3dfe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306977/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.932726Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_ACUTEX\">Inserts a placeholder with an acute accent.</ahelp> You can also type <emph>acute <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_ACUTEX\">Insere um marcador de posição com um acento agudo.</ahelp> Também pode introduzir <emph>acute <?></emph> na janela <emph>Comandos</emph>." ], "id_hash": 8620845497238364370, "content_hash": 8620845497238364370, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3150533\nhelp.text", "note": "Wb4u8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 429, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939291/?format=api", "priority": 100, "id": 1306978, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=f7a3654df66b20d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.946297Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "<emph>Grave accent</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Acento grave</emph>" ], "id_hash": 2211775898430046083, "content_hash": 2211775898430046083, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3149877\nhelp.text", "note": "U6Dok", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 431, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939292/?format=api", "priority": 100, "id": 1306980, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=9eb1ce760cb17f83", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306980/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.971558Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_GRAVEX\">Inserts a placeholder with a <emph>grave accent</emph> (grave).</ahelp> You can also type <emph>grave <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_GRAVEX\">Insere um marcador de posição com um <emph>acento grave</emph> (grave).</ahelp> Também pode introduzir <emph>grave <?></emph> na janela <emph>Comandos</emph>." ], "id_hash": 4415587654890663746, "content_hash": 4415587654890663746, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3150018\nhelp.text", "note": "RunNE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 432, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939293/?format=api", "priority": 100, "id": 1306981, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=bd475193cc5baf42", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306981/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.987729Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "<emph>Reverse Circumflex</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Acento circunflexo invertido</emph>" ], "id_hash": -4927111300378020790, "content_hash": -4927111300378020790, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3156263\nhelp.text", "note": "FBf5g", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 434, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939294/?format=api", "priority": 100, "id": 1306983, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=3b9f62609427b44a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306983/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:56.016800Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_CHECKX\">Inserts a placeholder with a reverse circumflex (\"checkmark\") over it.</ahelp> You can also type <emph>check <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_CHECKX\">Insere um marcador de posição com um acento circunflexo invertido (\"visto\") por cima.</ahelp> Também pode introduzir <emph>check <?></emph> diretamente na janela <emph>Comandos</emph>." ], "id_hash": 5343440200036844531, "content_hash": 5343440200036844531, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3147167\nhelp.text", "note": "AKFE2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 435, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939295/?format=api", "priority": 100, "id": 1306984, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=ca27b68d19bd03f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:56.030130Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "<emph>Breve</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Breve</emph>" ], "id_hash": -8925405153000676635, "content_hash": -8925405153000676635, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3149976\nhelp.text", "note": "PTGyY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 437, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939296/?format=api", "priority": 100, "id": 1306986, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=0422974d5af422e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:56.068273Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/pt/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_BREVEX\">Inserts a placeholder with an accent breve.</ahelp> You can also type <emph>breve <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_BREVEX\">Insere um marcador de posição com um acento breve.</ahelp> Também pode introduzir <emph>breve <?></emph> na janela <emph>Comandos</emph>." ], "id_hash": 2569892880756102450, "content_hash": 2569892880756102450, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3153619\nhelp.text", "note": "Yt65i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 438, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939297/?format=api", "priority": 100, "id": 1306987, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/pt/?checksum=a3aa17f58c45d532", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1306987/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:56.088510Z" } ] }{ "count": 1537, "next": "