Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/units/?format=api&page=3
{ "count": 1537, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/units/?format=api&page=4", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "parallel to" ], "previous_source": "", "target": [ "평행으로" ], "id_hash": 446903867906854252, "content_hash": 446903867906854252, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3147598\nhelp.text", "note": "ofure", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938554/?format=api", "priority": 100, "id": 1288312, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=8633b8b337560d6c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288312/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.196813Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_XPARALLELY\">Inserts a <emph>parallel </emph>relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>parallel<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_XPARALLELY\">두 개의 자리 표시자와 <emph>평행</emph> 관계를 삽입합니다.</ahelp> <emph>명령</emph>창에 <emph><?>parallel<?></emph>을 입력할 수도 있습니다." ], "id_hash": -1185348686414617530, "content_hash": -1185348686414617530, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3147449\nhelp.text", "note": "8ZLvs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938555/?format=api", "priority": 100, "id": 1288313, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=6f8ccba66347e446", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288313/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.211662Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "less than or equal to (slanted)" ], "previous_source": "", "target": [ "작거나 같음 (사각)" ], "id_hash": -2076029327150456527, "content_hash": -2076029327150456527, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3151089\nhelp.text", "note": "8ECdC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938556/?format=api", "priority": 100, "id": 1288315, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=6330765383e76131", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.237702Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_XLESLANTY\">Inserts a <emph>less than or equal to</emph> relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?> leslant <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_XLESLANTY\">두 개의 자리 표시자와 <emph>작거나 같음</emph> 관계를 삽입합니다.</ahelp> <emph>명령</emph>창에 <emph><?> leslant <?></emph>를 입력할 수도 있습니다." ], "id_hash": -1888138992113335449, "content_hash": -1888138992113335449, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3154078\nhelp.text", "note": "EL2Em", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938557/?format=api", "priority": 100, "id": 1288316, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=65cbfb9728854367", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288316/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.252251Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "greater than or equal to (slanted)" ], "previous_source": "", "target": [ "크거나 같음(사각)" ], "id_hash": -8418280618076719578, "content_hash": -8418280618076719578, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3150171\nhelp.text", "note": "CEGPX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938558/?format=api", "priority": 100, "id": 1288318, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=0b2c42613bfb3626", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.283857Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_XGESLANTY\">Inserts the <emph>greater than or equal to</emph> relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>geslant<?> </emph>in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_XGESLANTY\">두 개의 자리 표시자와 <emph>크거나 같음</emph> 관계를 삽입합니다.</ahelp> <emph>명령</emph>창에 <emph><?>geslant<?></emph>를 입력할 수도 있습니다." ], "id_hash": -6189918698937440795, "content_hash": -6189918698937440795, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3156098\nhelp.text", "note": "vssMQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938559/?format=api", "priority": 100, "id": 1288319, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=2a18fdbd294925e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288319/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.298745Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "similar or equal to" ], "previous_source": "", "target": [ "비슷하거나 같음" ], "id_hash": -2464156636772422354, "content_hash": -2464156636772422354, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3145336\nhelp.text", "note": "5WFU4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938560/?format=api", "priority": 100, "id": 1288321, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=5dcd8e9832422d2e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288321/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.322562Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_XSIMEQY\">Inserts the <emph>similar or equal to</emph> relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>simeq<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_XSIMEQY\">두 개의 자리 표시자와 <emph>유사하거나 같음</emph> 관계를 삽입합니다.</ahelp> <emph>명령</emph>창에 <emph><?>simeq<?></emph>를 입력할 수도 있습니다." ], "id_hash": 6701285280600071998, "content_hash": 6701285280600071998, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3155580\nhelp.text", "note": "XNShD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938561/?format=api", "priority": 100, "id": 1288322, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=dcffbf7530b89f3e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.336621Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "proportional to" ], "previous_source": "", "target": [ "비례" ], "id_hash": -2230286716285077961, "content_hash": -2230286716285077961, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3155076\nhelp.text", "note": "oGj6X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938562/?format=api", "priority": 100, "id": 1288324, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=610c6e0c508e3637", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288324/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.359623Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_XPROPY\">Inserts the <emph>proportional to</emph> relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?> prop <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_XPROPY\">두 개의 자리 표시자와 <emph>비례</emph> 관계를 삽입합니다.</ahelp> <emph>명령</emph>창에 <emph><?> prop <?></emph>를 입력할 수도 있습니다." ], "id_hash": 4143170546714786864, "content_hash": 4143170546714786864, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3155088\nhelp.text", "note": "7ATvk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938563/?format=api", "priority": 100, "id": 1288325, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=b97f7fa928cbbc30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288325/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.370503Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "less than or equal to" ], "previous_source": "", "target": [ "작거나 같음" ], "id_hash": -7139568078208062672, "content_hash": -7139568078208062672, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3150006\nhelp.text", "note": "g5q5f", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938564/?format=api", "priority": 100, "id": 1288327, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=1ceb28a8f0b0ab30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288327/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.394502Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_XLEY\">Inserts the <emph>less than or equal to</emph> relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?> le <?></emph> or <emph><?> <= <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_XLEY\">두 개의 자리 표시자와 <emph>작거나 같음</emph> 관계를 삽입합니다.</ahelp> <emph>명령</emph>창에 <emph><?> le <?></emph> 또는 <emph><?> <= <?></emph>을 입력할 수도 있습니다." ], "id_hash": 7368168081671542286, "content_hash": 7368168081671542286, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3150033\nhelp.text", "note": "SF9d4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938565/?format=api", "priority": 100, "id": 1288328, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=e640fdd50167560e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.405807Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "greater than or equal to" ], "previous_source": "", "target": [ "크거나 같음" ], "id_hash": -2170336537313100453, "content_hash": -2170336537313100453, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3153131\nhelp.text", "note": "jAiFV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938566/?format=api", "priority": 100, "id": 1288330, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=61e16a6b1266bd5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288330/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.432758Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_XGEY\">Inserts the <emph>greater than or equal to</emph> relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?> ge <?></emph> or <emph><?> >= <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_XGEY\">두 개의 자리 표시자와 <emph>크거나 같음</emph> 관계를 삽입합니다.</ahelp> <emph>명령</emph>창에 <emph><?> ge <?></emph> 또는 <emph><?> >= <?></emph>를 입력할 수도 있습니다." ], "id_hash": 5632797910142827005, "content_hash": 5632797910142827005, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3155379\nhelp.text", "note": "xY8er", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 165, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938567/?format=api", "priority": 100, "id": 1288331, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=ce2bb7dafda039fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288331/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.444100Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "similar to" ], "previous_source": "", "target": [ "유사" ], "id_hash": 156217409874995979, "content_hash": 156217409874995979, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3155935\nhelp.text", "note": "GdN7S", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938568/?format=api", "priority": 100, "id": 1288333, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=822afee81754ab0b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288333/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.468651Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_XSIMY\">This icon inserts the <emph>similar to</emph> relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>sim<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_XSIMY\">이 아이콘은 두 개의 자리 표시자와 <emph>유사</emph> 관계를 삽입합니다.</ahelp> <emph>명령</emph>창에 <emph><?>sim<?></emph>을 입력할 수도 있습니다." ], "id_hash": -1480247855082182359, "content_hash": -1480247855082182359, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3155947\nhelp.text", "note": "Aj6FY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938569/?format=api", "priority": 100, "id": 1288334, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=6b751a6b224ae929", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288334/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.480144Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "toward" ], "previous_source": "", "target": [ "진행 방향" ], "id_hash": -8266333645330335954, "content_hash": -8266333645330335954, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3150659\nhelp.text", "note": "xpsMG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938570/?format=api", "priority": 100, "id": 1288336, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=0d481558b339b72e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.508790Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_XTOWARDY\">Inserts a <emph>toward</emph> relation symbol with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?> toward <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_XTOWARDY\">두 개의 자리 표시자와 <emph>접근</emph> 관계 기호를 삽입합니다.</ahelp> <emph>명령</emph>창에 <emph><?> toward <?></emph>를 입력할 수도 있습니다." ], "id_hash": 4433216460670487715, "content_hash": 4433216460670487715, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3150670\nhelp.text", "note": "EhBng", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938571/?format=api", "priority": 100, "id": 1288337, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=bd85f2e1feadcca3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288337/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.525406Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "double arrow pointing left" ], "previous_source": "", "target": [ "왼쪽 이중 화살표" ], "id_hash": 929069463870348595, "content_hash": 929069463870348595, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3147279\nhelp.text", "note": "zZKr3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938572/?format=api", "priority": 100, "id": 1288339, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=8ce4b7c145a79d33", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288339/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.550752Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_DLARROW\">Inserts the logical relation <emph>arrow with double bar pointing left</emph>.</ahelp> You can also type <emph>dlarrow</emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_DLARROW\">논리 관계 <emph>왼쪽을 가리키는 이중선 화살표</emph>를 삽입합니다.</ahelp> <emph>명령</emph>창에 <emph>dlarrow</emph>를 입력할 수도 있습니다." ], "id_hash": 4320957530820906792, "content_hash": 4320957530820906792, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3149599\nhelp.text", "note": "Usb37", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938573/?format=api", "priority": 100, "id": 1288340, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=bbf71ffb1a210f28", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.562153Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "double arrow pointing left and right" ], "previous_source": "", "target": [ "좌우 이중 화살표" ], "id_hash": 635833952839326232, "content_hash": 635833952839326232, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3148707\nhelp.text", "note": "EUN9e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938574/?format=api", "priority": 100, "id": 1288342, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=88d2ef9c7f1eda18", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.590038Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_DLRARROW\">Inserts the logical relation <emph>arrow with double bar pointing left and right</emph> with two operators.</ahelp> You can also type <emph>dlrarrow</emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_DLRARROW\">두 개의 연산자와 논리 관계 <emph>왼쪽 및 오른쪽을 가리키는 이중선 화살표</emph>를 삽입합니다.</ahelp> <emph>명령</emph>창에 <emph>dlrarrow</emph>를 입력할 수도 있습니다." ], "id_hash": 7894179592200673672, "content_hash": 7894179592200673672, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3148721\nhelp.text", "note": "q6D8g", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938575/?format=api", "priority": 100, "id": 1288343, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=ed8dc28392425988", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288343/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.602058Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "double arrow pointing right" ], "previous_source": "", "target": [ "오른쪽 이중 화살표" ], "id_hash": -3763270752937200439, "content_hash": -3763270752937200439, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3150853\nhelp.text", "note": "EWCGe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938576/?format=api", "priority": 100, "id": 1288345, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=4bc62d30598fb4c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288345/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.629738Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_DRARROW\">Inserts the logical operator <emph>arrow with double bar pointing right</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>drarrow</emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_DRARROW\">두 개의 자리 표시자와 논리 연산자 <emph>오른쪽을 가리키는 이중선 화살표</emph>를 삽입합니다.</ahelp> <emph>명령</emph>창에 <emph>drarrow</emph>를 입력할 수도 있습니다." ], "id_hash": -2249802195710456659, "content_hash": -2249802195710456659, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3150866\nhelp.text", "note": "Hu7S2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938577/?format=api", "priority": 100, "id": 1288346, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=60c718d2adc8ccad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.641650Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "precedes" ], "previous_source": "", "target": [ "선행함" ], "id_hash": 7920590511916602529, "content_hash": 7920590511916602529, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3150854\nhelp.text", "note": "dzHB9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938578/?format=api", "priority": 100, "id": 1288348, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=edeb971b021e54a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.664337Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_PRECEDES\">Inserts the logical operator <emph>precedes</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>prec</emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_PRECEDES\">두 개의 자리 표시자와 논리 연산자 <emph>선행</emph>을 삽입합니다.</ahelp> <emph>명령</emph>창에 <emph>prec</emph>를 입력할 수도 있습니다." ], "id_hash": -4318421934871762322, "content_hash": -4318421934871762322, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3150867\nhelp.text", "note": "BJxWG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938579/?format=api", "priority": 100, "id": 1288349, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=4411e22155b6aa6e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288349/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.678076Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "succeeds" ], "previous_source": "", "target": [ "계승" ], "id_hash": -7343466932597286042, "content_hash": -7343466932597286042, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3150855\nhelp.text", "note": "aUkQi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938580/?format=api", "priority": 100, "id": 1288351, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=1a16c3bb6eb61b66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288351/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.705423Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SUCCEEDS\">Inserts the logical operator <emph>succeeds</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>succ</emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SUCCEEDS\">두 개의 자리 표시자와 논리 연산자 <emph>후행</emph>를 삽입합니다.</ahelp> <emph>명령</emph>창에 <emph>succ</emph>를 입력할 수도 있습니다." ], "id_hash": 997859108723558086, "content_hash": 997859108723558086, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3150868\nhelp.text", "note": "spsAp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938581/?format=api", "priority": 100, "id": 1288352, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=8dd91b928f5b06c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.718219Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "not precedes" ], "previous_source": "", "target": [ "선행하지 않음" ], "id_hash": -2004606703810488361, "content_hash": -2004606703810488361, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3150856\nhelp.text", "note": "2qAuX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938582/?format=api", "priority": 100, "id": 1288354, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=642e34d2e10257d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.746792Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_NOTPRECEDES\">Inserts the logical operator <emph>not precedes</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>nprec</emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_NOTPRECEDES\">두 개의 자리 표시자와 논리 연산자 <emph>선행하지 않음</emph>을 삽입합니다.</ahelp> <emph>명령</emph>창에 <emph>nprec</emph>를 입력할 수도 있습니다." ], "id_hash": -8668871333801967482, "content_hash": -8668871333801967482, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3150869\nhelp.text", "note": "xBrM8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938583/?format=api", "priority": 100, "id": 1288355, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=07b1fb73992ac086", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288355/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.760515Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "not succeeds" ], "previous_source": "", "target": [ "계승하지 않음" ], "id_hash": 1583881619307581648, "content_hash": 1583881619307581648, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3150857\nhelp.text", "note": "5QnrZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938584/?format=api", "priority": 100, "id": 1288357, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=95fb13f0e51950d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.790646Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_NOTSUCCEEDS\">Inserts the logical operator <emph>not succeeds</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>nsucc</emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_NOTSUCCEEDS\">두 개의 자리 표시자와 논리 연산자 <emph>후행하지 않음</emph>을 삽입합니다.</ahelp> <emph>명령</emph>창에 <emph>nsucc</emph>를 입력할 수도 있습니다." ], "id_hash": 680196576799999885, "content_hash": 680196576799999885, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3150870\nhelp.text", "note": "x6Bhs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938585/?format=api", "priority": 100, "id": 1288358, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=89708b2ec999c78d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.805747Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "precedes or equal" ], "previous_source": "", "target": [ "부분집합이거나 같다" ], "id_hash": -2792242348239092040, "content_hash": -2792242348239092040, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3150858\nhelp.text", "note": "SD6AE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938586/?format=api", "priority": 100, "id": 1288360, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=593ff660d26806b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.836383Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_PRECEDESEQUAL\">Inserts the logical operator <emph>precedes or equal</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>preccurlyeq</emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_PRECEDESEQUAL\">두 개의 자리 표시자와 논리 연산자 <emph>선행 또는 같음</emph>를 삽입합니다.</ahelp> <emph>명령</emph>창에 <emph>preccurlyeq</emph>를 입력할 수도 있습니다." ], "id_hash": -2670335499310104358, "content_hash": -2670335499310104358, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3150871\nhelp.text", "note": "qTfda", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938587/?format=api", "priority": 100, "id": 1288361, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=5af11002ec8180da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288361/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.849888Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "succeeds or equal" ], "previous_source": "", "target": [ "부분집합이거나 같다" ], "id_hash": -7299923903789559436, "content_hash": -7299923903789559436, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3150859\nhelp.text", "note": "DCfhF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938588/?format=api", "priority": 100, "id": 1288363, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=1ab175e2db3d9174", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288363/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.880428Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SUCCEEDSEQUAL\">Inserts the logical operator <emph>succeeds or equal</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>succcurlyeq</emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SUCCEEDSEQUAL\">두 개의 자리 표시자와 논리 연산자 <emph>후행 또는 같음</emph>을 삽입합니다.</ahelp> <emph>명령</emph>창에 <emph>succcurlyeq</emph>를 입력할 수도 있습니다." ], "id_hash": 3228130483488939842, "content_hash": 3228130483488939842, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3150872\nhelp.text", "note": "FrQLz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938589/?format=api", "priority": 100, "id": 1288364, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=accc9f9244f7df42", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288364/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.894093Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "precedes or equivalent" ], "previous_source": "", "target": [ "부분집합이거나 같다" ], "id_hash": -915526620329002901, "content_hash": -915526620329002901, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3150860\nhelp.text", "note": "GEzwj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938590/?format=api", "priority": 100, "id": 1288366, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=734b6563b4e0386b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288366/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.920047Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_PRECEDESEQUIV\">Inserts the logical operator <emph>precedes or equivalent</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>precsim</emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_PRECEDESEQUIV\">두 개의 자리 표시자와 논리 연산자 <emph>선행 또는 일치</emph>를 삽입합니다.</ahelp> <emph>명령</emph>창에 <emph>precsim</emph>를 입력할 수도 있습니다." ], "id_hash": 1402042339817369602, "content_hash": 1402042339817369602, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3150873\nhelp.text", "note": "WHjnV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938591/?format=api", "priority": 100, "id": 1288367, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=93750e1468df3002", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288367/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.934213Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "succeeds or equivalent" ], "previous_source": "", "target": [ "부분집합이거나 같다" ], "id_hash": 3093745840717664381, "content_hash": 3093745840717664381, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3150861\nhelp.text", "note": "jbhU3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938592/?format=api", "priority": 100, "id": 1288369, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=aaef31736551907d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288369/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.962203Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SUCCEEDSEQUIV\">Inserts the logical operator <emph>succeeds or equivalent</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>succsim</emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SUCCEEDSEQUIV\">두 개의 자리 표시자와 논리 연산자 <emph>후행 또는 일치</emph>를 삽입합니다.</ahelp> <emph>명령</emph>창에 <emph>succsim</emph>를 입력할 수도 있습니다." ], "id_hash": 6573650234229288323, "content_hash": 6573650234229288323, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3150874\nhelp.text", "note": "5G2CF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938593/?format=api", "priority": 100, "id": 1288370, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=db3a4c0f30e66d83", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288370/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.974882Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "To create the <emph>much greater than</emph> relation with two placeholders, type <emph><?> gg <?> </emph>or <emph>>></emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "두 개의 자리 표시자와 함께 <emph>훨씬 큼</emph> 관계를 만들려면 <emph>명령</emph>창에 <emph><?> gg <?> </emph> 또는 <emph>>></emph>을 입력합니다." ], "id_hash": -1792678495774466713, "content_hash": -1792678495774466713, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3153545\nhelp.text", "note": "MgSpC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938594/?format=api", "priority": 100, "id": 1288371, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=671f2067f6e19d67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288371/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:52.989753Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "Type <emph>ll</emph> or <emph><<</emph> in the <emph>Commands</emph> window to insert the <emph>much less than</emph> relation into the formula." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>명령</emph>창에 <emph>ll</emph> 또는 <emph><<</emph>를 입력하여 \"<emph>훨씬 작음</emph>\" 관계를 문서에 삽입하십시오." ], "id_hash": 8534805141447607884, "content_hash": 8534805141447607884, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3156000\nhelp.text", "note": "gPYNM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938595/?format=api", "priority": 100, "id": 1288372, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=f671b80e8b29864c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288372/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.004060Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "The <emph>is defined as</emph> relation with two placeholders is inserted by typing <emph><?>def<?></emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "관계 \"<emph>관계 정의</emph>\"는 <emph><?>def<?></emph>을 사용하여 두 개의 플레이스 홀더와 함께 삽입됩니다." ], "id_hash": -3521349020844804773, "content_hash": -3521349020844804773, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3153749\nhelp.text", "note": "nxTab", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938596/?format=api", "priority": 100, "id": 1288373, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=4f21a7b8f260355b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288373/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.017690Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "Insert the <emph>picture by</emph> correspondence character with two placeholders by typing <emph><?> transl <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "대응 문자 명령어 <emph><?>transl<?></emph>을 <emph>명령</emph>창에 입력하여 \"<emph>이미지</emph>\"와 두 개의 자리 표시자를 문서에 삽입하십시오." ], "id_hash": 4451946498603788325, "content_hash": 4451946498603788325, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3154068\nhelp.text", "note": "8LVqx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938597/?format=api", "priority": 100, "id": 1288374, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=bdc87dc0c852a825", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.030997Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "The <emph><?>transr<?></emph> command inserts the <emph>original by</emph> correspondence character with two placeholders." ], "previous_source": "", "target": [ "명령어 <emph><?>transr<?></emph>를 사용하여 대응 문자 \"<emph>원본</emph>\"을 두 개의 자리 표시자와 함께 삽입하십시오." ], "id_hash": 2577199090376717070, "content_hash": 2577199090376717070, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3149592\nhelp.text", "note": "HMtCz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938598/?format=api", "priority": 100, "id": 1288375, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=a3c40ceb095d330e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288375/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.050077Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "When entering information manually in the <emph>Commands</emph> window, note that a number of operators require spaces for the correct structure. This is especially true if you are working with values instead of placeholders. For example, for the \"is considerably greater\" relation, type either <emph>10 gg 1</emph> or <emph>a gg b</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>명령</emph>창에 직접 입력하는 경우, 공백이 있어야만 대부분의 연산자를 올바르게 구성할 수 있습니다. 예를 들어, \"훨씬 큼\" 관계 대신에 <emph>10 gg 1</emph> 또는 <emph>a gg b</emph>을 입력하는 것과 같이 자리 표시자가 아닌 값을 사용할 때는 공백에 각별히 유의해야 합니다." ], "id_hash": 3892547615877191529, "content_hash": 3892547615877191529, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3154735\nhelp.text", "note": "kL8rG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938599/?format=api", "priority": 100, "id": 1288376, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=b6051b6edba75769", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288376/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.064628Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "Operators" ], "previous_source": "", "target": [ "연산자" ], "id_hash": 3466622234284607902, "content_hash": 3466622234284607902, "location": "03090300.xhp", "context": "03090300.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "aket7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938600/?format=api", "priority": 100, "id": 1288377, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=b01bea8e1d01499e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288377/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.079600Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>operators; general</bookmark_value><bookmark_value>upper limits</bookmark_value><bookmark_value>limits; in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>product</bookmark_value><bookmark_value>coproduct</bookmark_value><bookmark_value>lower limits</bookmark_value><bookmark_value>curve integrals</bookmark_value><bookmark_value>user-defined operators; general</bookmark_value><bookmark_value>integrals; signs</bookmark_value><bookmark_value>summation</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>연산자; 일반</bookmark_value><bookmark_value>상한</bookmark_value><bookmark_value>제한; %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>곱</bookmark_value><bookmark_value>쌍대곱</bookmark_value><bookmark_value>하한</bookmark_value><bookmark_value>선적분</bookmark_value><bookmark_value>사용자 정의 연산자; 일반</bookmark_value><bookmark_value>적분; 기호</bookmark_value><bookmark_value>합계</bookmark_value>" ], "id_hash": 149852636815526291, "content_hash": 149852636815526291, "location": "03090300.xhp", "context": "03090300.xhp\nbm_id3153150\nhelp.text", "note": "CpBCz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938601/?format=api", "priority": 100, "id": 1288378, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=8214622de20b8993", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.116209Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "The following is a list of the available operators. An icon next to the operator name indicates that it can be accessed through the Elements pane (choose <emph>View - Elements</emph>) or through the context menu of the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "사용할 수 있는 연산자 목록을 아래에서 볼 수 있습니다. 연산자 이름 옆에 있는 아이콘은 수식 요소 창(<emph>'보기 - 수식 요소'</emph> 메뉴)이나 <emph>명령</emph>창의 보조 메뉴에서 사용할 수 있는 연산자임을 나타냅니다." ], "id_hash": 7021438363080418055, "content_hash": 7021438363080418055, "location": "03090300.xhp", "context": "03090300.xhp\npar_id3153576\nhelp.text", "note": "hDyQo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938604/?format=api", "priority": 100, "id": 1288381, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=e17128fd73b56307", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288381/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.152793Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ko/?format=api", "source": [ "Operator Functions" ], "previous_source": "", "target": [ "각 연산자:" ], "id_hash": 2052490008087614832, "content_hash": 2052490008087614832, "location": "03090300.xhp", "context": "03090300.xhp\nhd_id3147516\nhelp.text", "note": "wq5nP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938605/?format=api", "priority": 100, "id": 1288382, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ko/?checksum=9c7be8c9ad19d570", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1288382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.164542Z" } ] }