Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/units/?format=api&page=18
{ "count": 1533, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/units/?format=api&page=19", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/units/?format=api&page=17", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "<variable id=\"schriftartentext\"><ahelp hid=\"modules/smath/ui/fonttypedialog/FontsDialog\">Defines the fonts that can be applied to formula elements.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"schriftartentext\"><ahelp hid=\"modules/smath/ui/fonttypedialog/FontsDialog\">Meghatározza a képlet elemeihez használt betűkészleteket.</ahelp></variable>" ], "id_hash": 5006075506466884738, "content_hash": 5006075506466884738, "location": "05010000.xhp", "context": "05010000.xhp\npar_id3153716\nhelp.text", "note": "vAQoJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1310, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942160/?format=api", "priority": 100, "id": 1278765, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=c579272659be0c82", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.413599Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Formula Fonts" ], "previous_source": "", "target": [ "Képletbeli betűk" ], "id_hash": 8812074369470478693, "content_hash": 8812074369470478693, "location": "05010000.xhp", "context": "05010000.xhp\nhd_id3154639\nhelp.text", "note": "ug9De", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1311, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942161/?format=api", "priority": 100, "id": 1278766, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=fa4ac6f35e9cb965", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.427862Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "You can define fonts for the variables, functions, numbers and inserted text that form the elements of your formula." ], "previous_source": "", "target": [ "Meghatározhatja a betűkészletet a változók, függvények, számok és beszúrt szövegek számára, amelyek a képlet elemeit alkotják." ], "id_hash": -7514403813552086335, "content_hash": -7514403813552086335, "location": "05010000.xhp", "context": "05010000.xhp\npar_id3151187\nhelp.text", "note": "nYEUW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1312, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942162/?format=api", "priority": 100, "id": 1278767, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=17b7798b6a6322c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278767/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.442338Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "The list boxes in the <emph>Fonts</emph> dialog display a default font for all elements. To change to a different font, click <emph>Modify</emph>, then select the element type. A new dialog box appears. Select the desired font and check any desired attributes, then click <emph>OK</emph>. To set the changes as the default fonts, click the <emph>Default</emph> button." ], "previous_source": "", "target": [ "A <emph>Betűkészlet</emph> párbeszédablakon a lista minden elemhez az alapértelmezett betűkészletet jeleníti meg. Ennek megváltoztatásához kattintson a <emph>Módosítás</emph> gombra, majd válassza ki a módosítani kívánt elemet. Egy új párbeszédablak jelenik meg. Válassza ki a kívánt betűkészletet, majd kattintson az <emph>OK</emph> gombra. A változások alapértelmezettként való mentéséhez kattintson az <emph>Alapértelmezett</emph> gombra." ], "id_hash": 644072049650827691, "content_hash": 644072049650827691, "location": "05010000.xhp", "context": "05010000.xhp\npar_id3156318\nhelp.text", "note": "rPxeM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1313, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 56, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942163/?format=api", "priority": 100, "id": 1278768, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=88f0341de13201ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.454432Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Variables" ], "previous_source": "", "target": [ "Változók" ], "id_hash": 827455176314246631, "content_hash": 827455176314246631, "location": "05010000.xhp", "context": "05010000.xhp\nhd_id3154262\nhelp.text", "note": "KCJ2h", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1315, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942165/?format=api", "priority": 100, "id": 1278770, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=8b7bb6194bc4d5e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.482746Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/fonttypedialog/variableCB\">You can select the fonts for the variables in your formula.</ahelp> For example, in the formula x=SIN(y), x and y are variables, and will reflect the assigned font." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/fonttypedialog/variableCB\">Kiválaszthatja a képletekben szereplő változókhoz használt betűkészletet.</ahelp> Például az x=SIN(y) képletben az x és az y a változók, amelyekre az itt kiválasztott betűkészlet lesz használva." ], "id_hash": 5193303440455168587, "content_hash": 5193303440455168587, "location": "05010000.xhp", "context": "05010000.xhp\npar_id3147516\nhelp.text", "note": "HrKwb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1316, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942166/?format=api", "priority": 100, "id": 1278771, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=c81251f6bb24f24b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278771/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.494793Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Functions" ], "previous_source": "", "target": [ "Függvények" ], "id_hash": 7390610751260450435, "content_hash": 7390610751260450435, "location": "05010000.xhp", "context": "05010000.xhp\nhd_id3150708\nhelp.text", "note": "ns3Rw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1317, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942167/?format=api", "priority": 100, "id": 1278772, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=e690b952360fde83", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278772/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.508021Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/fonttypedialog/functionCB\">Select the fonts for names and properties of functions.</ahelp> For example, the functions in the formula x=SIN(y) are =SIN( )." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/fonttypedialog/functionCB\">Válassza ki a függvénynevek és -tulajdonságok megjelenítéséhez használt betűkészleteket.</ahelp> Például a x=SIN(y) képletben a függvény a =SIN( )." ], "id_hash": 3748497061024299727, "content_hash": 3748497061024299727, "location": "05010000.xhp", "context": "05010000.xhp\npar_id3152950\nhelp.text", "note": "gE6ZG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1318, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942168/?format=api", "priority": 100, "id": 1278773, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=b405563773f2facf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.520256Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Numbers" ], "previous_source": "", "target": [ "Számok" ], "id_hash": -1889626468384262439, "content_hash": -1889626468384262439, "location": "05010000.xhp", "context": "05010000.xhp\nhd_id3149805\nhelp.text", "note": "xA3Fy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1319, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942169/?format=api", "priority": 100, "id": 1278774, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=65c6b2bd19c7b6d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278774/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.532450Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/fonttypedialog/numberCB\">You can select the fonts for the numbers in your formula.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/fonttypedialog/numberCB\">Kiválaszthatja a képletekben szereplő számokhoz használt betűkészletet.</ahelp>" ], "id_hash": 5872914354131607388, "content_hash": 5872914354131607388, "location": "05010000.xhp", "context": "05010000.xhp\npar_id3154610\nhelp.text", "note": "DH9sS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1320, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942170/?format=api", "priority": 100, "id": 1278775, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=d180c87d324e9f5c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.546512Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Text" ], "previous_source": "", "target": [ "Szöveg" ], "id_hash": -6533837630429181158, "content_hash": -6533837630429181158, "location": "05010000.xhp", "context": "05010000.xhp\nhd_id3153529\nhelp.text", "note": "94afo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1321, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942171/?format=api", "priority": 100, "id": 1278776, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=2553254afa304b1a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.558733Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/fonttypedialog/textCB\">Define the fonts for the text in your formula here.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/fonttypedialog/textCB\">Megadja a képlethez használt betűkészletet.</ahelp>" ], "id_hash": -8707704979069900674, "content_hash": -8707704979069900674, "location": "05010000.xhp", "context": "05010000.xhp\npar_id3153780\nhelp.text", "note": "k2jGZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1322, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942172/?format=api", "priority": 100, "id": 1278777, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=07280474f9a3687e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278777/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.571918Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Custom Fonts" ], "previous_source": "", "target": [ "Egyéni betűkészletek" ], "id_hash": -8495317372835105946, "content_hash": -8495317372835105946, "location": "05010000.xhp", "context": "05010000.xhp\nhd_id3152963\nhelp.text", "note": "JcahQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1323, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942173/?format=api", "priority": 100, "id": 1278778, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=0a1a91dc09f57366", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.583818Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "In this section of the <emph>Fonts</emph> dialog you can define fonts, with which you can format other text components in the formula. The three basic fonts <emph>Serif, Sans</emph> and <emph>Fixed</emph> are available. You can add any other font to each standard installed basic font. Every font installed on your system is available for you to use. Select the <emph>Modify</emph> button to expand the selection offered in the list box." ], "previous_source": "", "target": [ "A <emph>Betűkészletek</emph> párbeszédablak ezen részében a képletek egyéb szövegrészeinek betűtípusát adhatja meg. Három alaptípus áll rendelkezésre: a <emph>Talpas, Talpatlan</emph> és <emph>Fix szélességű</emph>. Módosíthatja a betűkategóriákhoz rendelt betűkészletet. Ehhez a rendszeren telepített összes betűtípus rendelkezésre áll. Kattintson a <emph>Módosítás</emph> gombra, és válassza ki az új betűkészletet a listából." ], "id_hash": -2076430055543028998, "content_hash": -2076430055543028998, "location": "05010000.xhp", "context": "05010000.xhp\npar_id3154566\nhelp.text", "note": "jC47i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1324, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 69, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942174/?format=api", "priority": 100, "id": 1278779, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=632f09ddaa69c2fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.595323Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "These custom fonts are used if you set a different font with the FONT command in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "Ezeket a betűtípusokat a <emph>Parancsok</emph> ablakba írt FONT paranccsal alkalmazhatja." ], "id_hash": -2435505696803701483, "content_hash": -2435505696803701483, "location": "05010000.xhp", "context": "05010000.xhp\npar_id3151315\nhelp.text", "note": "9WJEc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1325, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942175/?format=api", "priority": 100, "id": 1278780, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=5e335878fd933d15", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.607153Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Serif" ], "previous_source": "", "target": [ "Talpas" ], "id_hash": 1744030969506784507, "content_hash": 1744030969506784507, "location": "05010000.xhp", "context": "05010000.xhp\nhd_id3153670\nhelp.text", "note": "iV56G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1326, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942176/?format=api", "priority": 100, "id": 1278781, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=98340aed2ebb64fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278781/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.620082Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/fonttypedialog/serifCB\">You can specify the font to be used for the <emph>font serif</emph> format.</ahelp> Serifs are the small \"guides\" that can be seen, for example, at the bottom of a capital A when the Times serif font is used. Using serifs is quite helpful since it guides a reader's eye in a straight line and can speed up reading." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/fonttypedialog/serifCB\">Itt adható meg a <emph>talpas</emph> betűformához használandó betűkészlet.</ahelp> A betűtípus a nevét a kis „talpakról” kapta, amelyek például a Times betűtípus nagy A betűjén a szárak alján látható. A talpas betűtípusok segítséget jelentenek az olvasó számára, mert a talpak egyenes vonalban vezetik a szemet, így gyorsítják az olvasást." ], "id_hash": -3427928317342539425, "content_hash": -3427928317342539425, "location": "05010000.xhp", "context": "05010000.xhp\npar_id3151108\nhelp.text", "note": "HJVeA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1327, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 59, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942177/?format=api", "priority": 100, "id": 1278782, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=506d8d5b794ba15f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.633882Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Sans" ], "previous_source": "", "target": [ "Talpatlan" ], "id_hash": -1201445388869884926, "content_hash": -1201445388869884926, "location": "05010000.xhp", "context": "05010000.xhp\nhd_id3150836\nhelp.text", "note": "2hiK2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1328, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942178/?format=api", "priority": 100, "id": 1278783, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=6f539bc8cb612402", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.646512Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/fonttypedialog/sansCB\">You can specify the font to be used for <emph>sans</emph> font formatting.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/fonttypedialog/sansCB\">Itt adható meg a <emph>talpatlan</emph> betűformához használandó betűkészlet.</ahelp>" ], "id_hash": 7490732896527764009, "content_hash": 7490732896527764009, "location": "05010000.xhp", "context": "05010000.xhp\npar_id3155900\nhelp.text", "note": "JXCGF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1329, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942179/?format=api", "priority": 100, "id": 1278784, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=e7f46de1bcdeca29", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.660558Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Fixed" ], "previous_source": "", "target": [ "Fix szélességű" ], "id_hash": 3859056757622073842, "content_hash": 3859056757622073842, "location": "05010000.xhp", "context": "05010000.xhp\nhd_id3149340\nhelp.text", "note": "f9PR5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1330, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942180/?format=api", "priority": 100, "id": 1278785, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=b58e1facc62269f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.673172Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/fonttypedialog/fixedCB\">You can specify the font to be used for <emph>fixed</emph> font formatting.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/fonttypedialog/fixedCB\">Itt adható meg a <emph>rögzített szélességű</emph> betűformához használandó betűkészlet.</ahelp>" ], "id_hash": 8626040602685172174, "content_hash": 8626040602685172174, "location": "05010000.xhp", "context": "05010000.xhp\npar_id3154198\nhelp.text", "note": "L2ABS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1331, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942181/?format=api", "priority": 100, "id": 1278786, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=f7b5da39b52569ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.688690Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Modify" ], "previous_source": "", "target": [ "Módosítás" ], "id_hash": -2712115781782301226, "content_hash": -2712115781782301226, "location": "05010000.xhp", "context": "05010000.xhp\nhd_id3159194\nhelp.text", "note": "G2BHu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1332, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942182/?format=api", "priority": 100, "id": 1278787, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=5a5ca110dd2295d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.700813Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Default" ], "previous_source": "", "target": [ "Alapértelmezett" ], "id_hash": -5352935924685093487, "content_hash": -5352935924685093487, "location": "05010000.xhp", "context": "05010000.xhp\nhd_id3149304\nhelp.text", "note": "LRsUy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1334, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942184/?format=api", "priority": 100, "id": 1278789, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=35b68d2337b7c591", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.723398Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/fonttypedialog/default\">Click this button to save your changes as the default for all new formulas.</ahelp> After confirming the changes, click the <emph>Yes</emph> button." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/fonttypedialog/default\">A mostani módosítások lesznek az alapértelmezések az összes új képlethez, ha erre a gombra kattint.</ahelp> Ellenőrizze a módosításokat, majd nyomja meg az <emph>Igen</emph> gombot." ], "id_hash": 5741522744321894804, "content_hash": 5741522744321894804, "location": "05010000.xhp", "context": "05010000.xhp\npar_id3155186\nhelp.text", "note": "CBFie", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1335, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942185/?format=api", "priority": 100, "id": 1278790, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=cfadfc841d21e994", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278790/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.737391Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Fonts" ], "previous_source": "", "target": [ "Betűkészletek" ], "id_hash": -7507326286680649850, "content_hash": -7507326286680649850, "location": "05010100.xhp", "context": "05010100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "9jEYQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942186/?format=api", "priority": 100, "id": 1278791, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=17d09e848d728f86", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.753229Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Fonts" ], "previous_source": "", "target": [ "Betűkészletek" ], "id_hash": -1708827971137618755, "content_hash": -1708827971137618755, "location": "05010100.xhp", "context": "05010100.xhp\nhd_id3153188\nhelp.text", "note": "69eAL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1337, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942187/?format=api", "priority": 100, "id": 1278792, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=6849060396173cbd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.766743Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"modules/smath/ui/fontdialog/FontDialog\">Use this dialog to select the font for the respective category in the <emph>Fonts</emph> dialog.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"modules/smath/ui/fontdialog/FontDialog\">Használja ezt a párbeszédablakot a <emph>Betűkészletek</emph> párbeszédablakban lévő megfelelő kategória betűkészletének kiválasztására.</ahelp>" ], "id_hash": -5043596346935642821, "content_hash": -5043596346935642821, "location": "05010100.xhp", "context": "05010100.xhp\npar_id3152598\nhelp.text", "note": "UqMP9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1338, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942188/?format=api", "priority": 100, "id": 1278793, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=3a018bd83671753b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278793/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.782700Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Font" ], "previous_source": "", "target": [ "Betűkészlet" ], "id_hash": -1181891637057710555, "content_hash": -1181891637057710555, "location": "05010100.xhp", "context": "05010100.xhp\nhd_id3149124\nhelp.text", "note": "f7b5Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1339, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942189/?format=api", "priority": 100, "id": 1278794, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=6f9913d16a2b9625", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.796417Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/fontdialog/font\" visibility=\"visible\">Select a font from the list.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/fontdialog/font\" visibility=\"visible\">Válasszon egy betűkészletet a listából.</ahelp>" ], "id_hash": 42699260725229877, "content_hash": 42699260725229877, "location": "05010100.xhp", "context": "05010100.xhp\npar_id3153713\nhelp.text", "note": "gGKuA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1340, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942190/?format=api", "priority": 100, "id": 1278795, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=8097b2c05bb2f935", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.810609Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Example" ], "previous_source": "", "target": [ "Példa" ], "id_hash": -6132523057733078515, "content_hash": -6132523057733078515, "location": "05010100.xhp", "context": "05010100.xhp\nhd_id3154702\nhelp.text", "note": "nM3dB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1341, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942191/?format=api", "priority": 100, "id": 1278796, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=2ae4e6c53eed720d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.825337Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "You can see a preview of the selected font with its attributes." ], "previous_source": "", "target": [ "Megtekintheti a kijelölt betűkészlet előnézetét az összes jellemzőivel együtt." ], "id_hash": 4280789589347675693, "content_hash": 4280789589347675693, "location": "05010100.xhp", "context": "05010100.xhp\npar_id3154020\nhelp.text", "note": "uaPx6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1342, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942192/?format=api", "priority": 100, "id": 1278797, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=bb686b736f422e2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278797/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.839847Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Attributes" ], "previous_source": "", "target": [ "Jellemzők" ], "id_hash": 1569469451927610657, "content_hash": 1569469451927610657, "location": "05010100.xhp", "context": "05010100.xhp\nhd_id3154656\nhelp.text", "note": "J8tCh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1343, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942193/?format=api", "priority": 100, "id": 1278798, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=95c7e026aff8e521", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.851191Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "You can assign additional attributes to the selected font." ], "previous_source": "", "target": [ "A kijelölt betűkészlethez további jellemzőket rendelhet hozzá." ], "id_hash": 9131859235870210235, "content_hash": 9131859235870210235, "location": "05010100.xhp", "context": "05010100.xhp\npar_id3150208\nhelp.text", "note": "BGpGS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1344, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942194/?format=api", "priority": 100, "id": 1278800, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=febae197a4e9f8bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.863610Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Bold" ], "previous_source": "", "target": [ "Félkövér" ], "id_hash": 2356585576805611198, "content_hash": 2356585576805611198, "location": "05010100.xhp", "context": "05010100.xhp\nhd_id3154486\nhelp.text", "note": "LTMkE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1345, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942195/?format=api", "priority": 100, "id": 1278801, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=a0b44618ac4eb6be", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.876889Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/fontdialog/bold\" visibility=\"visible\">Check this box to assign the bold attribute to the font.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/fontdialog/bold\" visibility=\"visible\">Jelölje be ezt a négyzetet a félkövér betűs írás beállításához.</ahelp>" ], "id_hash": -3402337557101974783, "content_hash": -3402337557101974783, "location": "05010100.xhp", "context": "05010100.xhp\npar_id3148839\nhelp.text", "note": "JhieD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1346, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942196/?format=api", "priority": 100, "id": 1278802, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=50c87804a6f76b01", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278802/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.889210Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Italic" ], "previous_source": "", "target": [ "Dőlt" ], "id_hash": -6434702551366504631, "content_hash": -6434702551366504631, "location": "05010100.xhp", "context": "05010100.xhp\nhd_id3148868\nhelp.text", "note": "3wvxW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1347, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942197/?format=api", "priority": 100, "id": 1278803, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=26b3581f3e7fef49", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278803/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.902899Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/fontdialog/italic\" visibility=\"visible\">Check this box to assign the italic attribute to the font.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/fontdialog/italic\" visibility=\"visible\">Jelölje be ezt a négyzetet a dőlt betűs írás beállításához.</ahelp>" ], "id_hash": -2355644436468867026, "content_hash": -2355644436468867026, "location": "05010100.xhp", "context": "05010100.xhp\npar_id3149126\nhelp.text", "note": "TxHHL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1348, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942198/?format=api", "priority": 100, "id": 1278804, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=5f4f11dda325e02e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.914496Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Font Sizes" ], "previous_source": "", "target": [ "Betűméret" ], "id_hash": 5862454207794347572, "content_hash": 5862454207794347572, "location": "05020000.xhp", "context": "05020000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "GVz9x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1349, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942199/?format=api", "priority": 100, "id": 1278805, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=d15b9f0a97937e34", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278805/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.927282Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>font sizes; in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>sizes; of fonts in $[officename] Math</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>betűméretek; a $[officename] Math-ban</bookmark_value><bookmark_value>méretek; betűk a $[officename] Math-ban</bookmark_value>" ], "id_hash": 3306363487664805790, "content_hash": 3306363487664805790, "location": "05020000.xhp", "context": "05020000.xhp\nbm_id3153816\nhelp.text", "note": "Tq2TK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1350, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942200/?format=api", "priority": 100, "id": 1278806, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=ade29012fc95179e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.938758Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Font Sizes" ], "previous_source": "", "target": [ "Betűméret" ], "id_hash": -4619039028247364941, "content_hash": -4619039028247364941, "location": "05020000.xhp", "context": "05020000.xhp\nhd_id3153816\nhelp.text", "note": "n8Ywz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1351, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942201/?format=api", "priority": 100, "id": 1278807, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=3fe5e079fda67ab3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278807/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.951749Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "<variable id=\"schriftgroessentext\"><ahelp hid=\"modules/smath/ui/fontsizedialog/FontSizeDialog\">Use this dialog to specify the font sizes for your formula. Select a base size and all elements of the formula will be scaled in relation to this base.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"schriftgroessentext\"><ahelp hid=\"modules/smath/ui/fontsizedialog/FontSizeDialog\">Használja ezt a párbeszédablakot a képlet betűméretének megadásához. Válasszon egy alapméretet, és a képlet minden eleme ehhez képest lesz átméretezve.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -587073082613168412, "content_hash": -587073082613168412, "location": "05020000.xhp", "context": "05020000.xhp\npar_id3150213\nhelp.text", "note": "D44KW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1352, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942202/?format=api", "priority": 100, "id": 1278808, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=77da4c244da606e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278808/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.964428Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Base size" ], "previous_source": "", "target": [ "Alapméret" ], "id_hash": 2314067711995215277, "content_hash": 2314067711995215277, "location": "05020000.xhp", "context": "05020000.xhp\nhd_id3146968\nhelp.text", "note": "GrnLV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1353, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942203/?format=api", "priority": 100, "id": 1278809, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=a01d3852d7acfdad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278809/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:07.976198Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "To permanently change the default size (12 pt) used in $[officename] Math, you must first set the size (for example, 11 pt) and then click the <emph>Default</emph> button." ], "previous_source": "", "target": [ "A $[officename] Math alapértelmezett betűméretének (12 pt) végleges megváltoztatásához először állítsa be a kívánt értéket (például 11 pt), majd kattintson az <emph>Alapértelmezett</emph> gombra." ], "id_hash": -504184409690941502, "content_hash": -504184409690941502, "location": "05020000.xhp", "context": "05020000.xhp\npar_id3153005\nhelp.text", "note": "qX3wh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1355, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942205/?format=api", "priority": 100, "id": 1278811, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=7900c6f35f14d7c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278811/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.012036Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Relative Sizes" ], "previous_source": "", "target": [ "Relatív méretek" ], "id_hash": -4719518035004091628, "content_hash": -4719518035004091628, "location": "05020000.xhp", "context": "05020000.xhp\nhd_id3153735\nhelp.text", "note": "myPzP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1356, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942206/?format=api", "priority": 100, "id": 1278812, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=3e80e75a2c881314", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.024892Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "In this section, you can determine the relative sizes for each type of element with reference to the base size." ], "previous_source": "", "target": [ "Ebben a szakaszban meghatározhatja az összes elemtípus relatív méretét az alapmérethez képest." ], "id_hash": -420077914941473199, "content_hash": -420077914941473199, "location": "05020000.xhp", "context": "05020000.xhp\npar_id3145241\nhelp.text", "note": "G8VB4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1357, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942207/?format=api", "priority": 100, "id": 1278813, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=7a2b955caded3e51", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278813/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.035835Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Text" ], "previous_source": "", "target": [ "Szöveg" ], "id_hash": 7105639325618145804, "content_hash": 7105639325618145804, "location": "05020000.xhp", "context": "05020000.xhp\nhd_id3150935\nhelp.text", "note": "KF4D5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1358, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942208/?format=api", "priority": 100, "id": 1278814, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=e29c4d51c1840a0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.050497Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/fontsizedialog/spinB_text\">Select the size for text in a formula relative to the base size.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/fontsizedialog/spinB_text\">Válassza ki a képletben lévő szöveg méretét, az alapmérethez képest.</ahelp>" ], "id_hash": -3561758462037812305, "content_hash": -3561758462037812305, "location": "05020000.xhp", "context": "05020000.xhp\npar_id3148774\nhelp.text", "note": "KetRc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1359, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942209/?format=api", "priority": 100, "id": 1278815, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=4e92178cbe7e9baf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278815/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.062328Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Indexes" ], "previous_source": "", "target": [ "Indexek" ], "id_hash": -5607444975592502340, "content_hash": -5607444975592502340, "location": "05020000.xhp", "context": "05020000.xhp\nhd_id3148392\nhelp.text", "note": "aei3Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1360, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942210/?format=api", "priority": 100, "id": 1278816, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=322e5a8114428bbc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.072030Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/fontsizedialog/spinB_index\">Select the relative size for the indexes in a formula in proportion to the base size.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/fontsizedialog/spinB_index\">Válassza ki a képletben található indexek relatív méretét az eredeti méret arányában.</ahelp>" ], "id_hash": 4747919623424386055, "content_hash": 4747919623424386055, "location": "05020000.xhp", "context": "05020000.xhp\npar_id3149029\nhelp.text", "note": "deCmC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1361, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942211/?format=api", "priority": 100, "id": 1278817, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=c1e3ffbdf0512407", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.082133Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Functions" ], "previous_source": "", "target": [ "Függvények" ], "id_hash": -3849716964417994336, "content_hash": -3849716964417994336, "location": "05020000.xhp", "context": "05020000.xhp\nhd_id3155371\nhelp.text", "note": "yoaeX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1362, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942212/?format=api", "priority": 100, "id": 1278818, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/hu/?checksum=4a930ed14a1201a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1278818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.094545Z" } ] }