Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/units/?format=api&page=30
{ "count": 1537, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/units/?format=api&page=31", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/units/?format=api&page=29", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<literal>_</literal> or <literal>sub</literal> or <literal>rsub</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>_</literal> edo <literal>sub</literal> edo <literal>rsub</literal>" ], "id_hash": -5705957957382817863, "content_hash": -5705957957382817863, "location": "03091509.xhp", "context": "03091509.xhp\npar_idN1322D\nhelp.text", "note": "7DdSE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25536267/?format=api", "priority": 100, "id": 25540354, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=30d05d781ee237b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25540354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-02T14:27:52.235214Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3185425\" src=\"media/helpimg/starmath/co21904.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3185425\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3185425\" src=\"media/helpimg/starmath/co21904.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3185425\">Ikonoa</alt></image>" ], "id_hash": -6717875197277880165, "content_hash": -6717875197277880165, "location": "03091509.xhp", "context": "03091509.xhp\npar_id3185418\nhelp.text", "note": "DNiot", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25536269/?format=api", "priority": 100, "id": 25540355, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=22c55019d4d8409b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25540355/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-02T14:27:52.236501Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3185573\" src=\"media/helpimg/starmath/co21906.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3185573\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3185573\" src=\"media/helpimg/starmath/co21906.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3185573\">Ikonoa</alt></image>" ], "id_hash": 924928171555290177, "content_hash": 924928171555290177, "location": "03091509.xhp", "context": "03091509.xhp\npar_id3185566\nhelp.text", "note": "kPr4Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25536271/?format=api", "priority": 100, "id": 25540356, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=8cd60145844dfc41", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25540356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-02T14:27:52.237817Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3185721\" src=\"media/helpimg/starmath/co21902.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3185721\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3185721\" src=\"media/helpimg/starmath/co21902.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3185721\">Ikonoa</alt></image>" ], "id_hash": 1388268722677845814, "content_hash": 1388268722677845814, "location": "03091509.xhp", "context": "03091509.xhp\npar_id3185714\nhelp.text", "note": "StDDn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25536273/?format=api", "priority": 100, "id": 25540357, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=93441f0c43ff8f36", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25540357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-02T14:27:52.239134Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3185829\" src=\"media/helpimg/starmath/co21909.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3185829\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3185829\" src=\"media/helpimg/starmath/co21909.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3185829\">Ikonoa</alt></image>" ], "id_hash": 4656304628423233746, "content_hash": 4656304628423233746, "location": "03091509.xhp", "context": "03091509.xhp\npar_id3185823\nhelp.text", "note": "PCCRV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25536275/?format=api", "priority": 100, "id": 25540358, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=c09e8463af2c90d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25540358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-02T14:27:52.241884Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3185937\" src=\"media/helpimg/starmath/co21910.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3185937\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3185937\" src=\"media/helpimg/starmath/co21910.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3185937\">Ikonoa</alt></image>" ], "id_hash": -5229365755090456258, "content_hash": -5229365755090456258, "location": "03091509.xhp", "context": "03091509.xhp\npar_id3185931\nhelp.text", "note": "YFEa2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25536277/?format=api", "priority": 100, "id": 25540359, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=376d8f8d573db13e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25540359/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-02T14:27:52.243327Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3186046\" src=\"media/helpimg/starmath/co21911.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3186046\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3186046\" src=\"media/helpimg/starmath/co21911.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3186046\">Ikonoa</alt></image>" ], "id_hash": 6382188918825616474, "content_hash": 6382188918825616474, "location": "03091509.xhp", "context": "03091509.xhp\npar_id3186039\nhelp.text", "note": "BCAEW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25536279/?format=api", "priority": 100, "id": 25540360, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=d8921701e409045a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25540360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-02T14:27:52.244696Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3186154\" src=\"media/helpimg/starmath/co21907.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3186154\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3186154\" src=\"media/helpimg/starmath/co21907.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3186154\">Ikonoa</alt></image>" ], "id_hash": 2182434255686739095, "content_hash": 2182434255686739095, "location": "03091509.xhp", "context": "03091509.xhp\npar_id3186147\nhelp.text", "note": "yGEGb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25536281/?format=api", "priority": 100, "id": 25540361, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=9e4990647bda2497", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25540361/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-02T14:27:52.246023Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3186302\" src=\"media/helpimg/starmath/co21903.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3186302\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3186302\" src=\"media/helpimg/starmath/co21903.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3186302\">Ikonoa</alt></image>" ], "id_hash": -8227214613574505728, "content_hash": -8227214613574505728, "location": "03091509.xhp", "context": "03091509.xhp\npar_id3186295\nhelp.text", "note": "Tw5xt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25536283/?format=api", "priority": 100, "id": 25540362, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=0dd30fe60afd2b00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25540362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-02T14:27:52.247336Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_EXISTS\">Inserts the symbol for an existential quantifier.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>exists</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_EXISTS\">Zenbatzaile existentzial baten ikurra txertatzen du.</ahelp> <emph>Komandoak</emph> leihorako komandoa: <emph>exists</emph>" ], "id_hash": -6460559267298926564, "content_hash": -6460559267298926564, "location": "03091600.xhp", "context": "03091600.xhp\npar_id3156346\nhelp.text", "note": "xS7Zc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67030500/?format=api", "priority": 100, "id": 67030550, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=26577b936e4a201c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67030550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-17T21:48:04.172968Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_NOTEXISTS\">Inserts the symbol for an existential quantifier.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>notexists</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_NOTEXISTS\">Zenbatzaile existentzial baten ikurra txertatzen du.</ahelp> <emph>Komandoak</emph> leihorako komandoa: <emph>notexists</emph>" ], "id_hash": -3274573335990542148, "content_hash": -3274573335990542148, "location": "03091600.xhp", "context": "03091600.xhp\npar_idA3156346\nhelp.text", "note": "SBPhw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1263, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67030501/?format=api", "priority": 100, "id": 67030551, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=528e60e67d5160bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67030551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-17T21:48:04.174670Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/02080000.xhp\">Next Marker</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/02080000.xhp\">Hurrengo markatzailea</link>" ], "id_hash": -5264108213377649565, "content_hash": -5264108213377649565, "location": "02080000.xhp", "context": "02080000.xhp\nhd_id3154702\nhelp.text", "note": "TAQcQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78262434/?format=api", "priority": 100, "id": 78264432, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=36f221786a68b463", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78264432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:50:57.345120Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/02090000.xhp\">Previous Marker</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/02090000.xhp\">Aurreko markatzailea</link>" ], "id_hash": -1515215071695548512, "content_hash": -1515215071695548512, "location": "02090000.xhp", "context": "02090000.xhp\nhd_id3153770\nhelp.text", "note": "DGcFc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78262435/?format=api", "priority": 100, "id": 78264433, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=6af8dfeb9544cfa0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78264433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:50:57.346782Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/02100000.xhp\">Next Error</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/02100000.xhp\">Hurrengo errorea</link>" ], "id_hash": 7923603598475544277, "content_hash": 7923603598475544277, "location": "02100000.xhp", "context": "02100000.xhp\nhd_id3150299\nhelp.text", "note": "jCxb6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78262436/?format=api", "priority": 100, "id": 78264434, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=edf64b7de42446d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78264434/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:50:57.347970Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/02110000.xhp\">Previous Error</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/02110000.xhp\">Aurreko errorea</link>" ], "id_hash": 2292878088793308169, "content_hash": 2292878088793308169, "location": "02110000.xhp", "context": "02110000.xhp\nhd_id3147434\nhelp.text", "note": "KvPX6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78262437/?format=api", "priority": 100, "id": 78264435, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=9fd1f0793bcd3c09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78264435/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:50:57.349047Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/03040000.xhp\">Zoom In</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/03040000.xhp\">Handiagotu</link>" ], "id_hash": 1207893836031948158, "content_hash": 1207893836031948158, "location": "03040000.xhp", "context": "03040000.xhp\nhd_id3153770\nhelp.text", "note": "oFbFd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78262438/?format=api", "priority": 100, "id": 78264436, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=90c34d0b4f11757e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78264436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:50:57.350331Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Increases the display scale of the formula by 25%.</ahelp> The current zoom factor is displayed on the status bar. A selection of available zoom options is accessible through the <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#contextmenu\">context menu</link>. The context menu in the work area also contains zoom commands." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Formularen bistaratze-eskala %25 handitzen du.</ahelp> Uneko zoom-faktorea egoera-barran erakutsiko da. Erabilgarri dauden zoom-aukeren hautapen bat ikusteko, joan <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#contextmenu\">laster-menura</link>. Laneko arearen laster-menuak ere zoom egiteko komandoak ditu." ], "id_hash": 709851683404803813, "content_hash": 709851683404803813, "location": "03040000.xhp", "context": "03040000.xhp\npar_id3154490\nhelp.text", "note": "SiRrA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78262439/?format=api", "priority": 100, "id": 78264437, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=89d9e658588e6ee5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78264437/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:50:57.351677Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/03050000.xhp\">Zoom Out</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/03050000.xhp\">Txikiagotu</link>" ], "id_hash": 8861054968111754068, "content_hash": 8861054968111754068, "location": "03050000.xhp", "context": "03050000.xhp\nhd_id3147338\nhelp.text", "note": "Wq5gr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78262440/?format=api", "priority": 100, "id": 78264438, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=faf8ca8bad82eb54", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78264438/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:50:57.352925Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Decreases the display scale of formulas by 25%.</ahelp> The current zoom factor is displayed on the status bar. A selection of available zoom options is accessible through the <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#contextmenu\">context menu</link>. The context menu in the work area also contains zoom commands." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Formularen bistaratze-eskala %25 txikitzen du.</ahelp> Uneko zoom-faktorea egoera-barran erakutsiko da. Erabilgarri dauden zoom-aukeren hautapen bat ikusteko, joan <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#contextmenu\">laster-menura</link>. Laneko arearen laster-menuak ere zoom egiteko komandoak ditu." ], "id_hash": 9215389733614250615, "content_hash": 9215389733614250615, "location": "03050000.xhp", "context": "03050000.xhp\npar_id3150249\nhelp.text", "note": "BVbtH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78262441/?format=api", "priority": 100, "id": 78264439, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=ffe3a42332dbea77", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78264439/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:50:57.353893Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/03060000.xhp\">Show All</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/03060000.xhp\">Bistaratu dena</link>" ], "id_hash": 2037404552925444921, "content_hash": 2037404552925444921, "location": "03060000.xhp", "context": "03060000.xhp\nhd_id3147340\nhelp.text", "note": "qVwGz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78262442/?format=api", "priority": 100, "id": 78264440, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=9c4650a570e27b39", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78264440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:50:57.355261Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Displays the entire formula in the maximum size possible so that all elements are included. The formula is reduced or enlarged so that all formula elements can be displayed in the work area.</ahelp> The current zoom factor is displayed on the status bar. A selection of available zoom options is accessible through the <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#contextmenu\">context menu</link>. The context menu in the work area also contains zoom commands. The zoom commands and icons are only available in Math documents, not for embedded Math objects." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Formula osoa bistaratzen du, tamainarik handienean, elementu guztiak agertu daitezen. Formula txikitu edo handitu egingo da bere elementu guztiak laneko arean bistaratu daitezen.</ahelp> Uneko zoom-faktorea egoera-barran erakutsiko da. Erabilgarri dauden zoom-aukeren hautapen bat ikusteko, joan <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#contextmenu\">laster-menura</link>. Laneko arearen laster-menuak ere zoom egiteko komandoak ditu. Zoom egiteko komandoak eta ikonoak Math dokumentuetan soilik daude eskuragarri, eta ez kapsulatutako Math dokumentuetan." ], "id_hash": -1332480575097967359, "content_hash": -1332480575097967359, "location": "03060000.xhp", "context": "03060000.xhp\npar_id3148571\nhelp.text", "note": "76s8W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 84, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78262443/?format=api", "priority": 100, "id": 78264441, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=6d8213fa0b2d6d01", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78264441/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:50:57.356213Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/03070000.xhp\">Update</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/03070000.xhp\">Eguneratu</link>" ], "id_hash": -6210895667037169219, "content_hash": -6210895667037169219, "location": "03070000.xhp", "context": "03070000.xhp\nhd_id3153768\nhelp.text", "note": "5Dbbw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78262444/?format=api", "priority": 100, "id": 78264442, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=29ce774c2d3c99bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78264442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:50:57.357818Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/03080000.xhp\">AutoUpdate Display</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/03080000.xhp\">Pantaila automatikoki freskatzea</link>" ], "id_hash": 1189043584620230245, "content_hash": 1189043584620230245, "location": "03080000.xhp", "context": "03080000.xhp\nhd_id3154702\nhelp.text", "note": "VpoP9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78262445/?format=api", "priority": 100, "id": 78264443, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=908054d723bef665", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78264443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:50:57.359043Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<variable id=\"func_win\"><link href=\"text/smath/01/03090000.xhp\">Elements</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"func_win\"><link href=\"text/smath/01/03090000.xhp\">Funtzioak</link></variable>" ], "id_hash": 492665706465703297, "content_hash": 492665706465703297, "location": "03090000.xhp", "context": "03090000.xhp\nhd_id3155963\nhelp.text", "note": "DL52A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78262446/?format=api", "priority": 100, "id": 78264444, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=86d64cd98ae7b581", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78264444/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:50:57.360152Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "Some <link href=\"text/smath/01/03090900.xhp\">examples</link> show you the range of operations." ], "previous_source": "", "target": [ "Honako <link href=\"text/smath/01/03090900.xhp\">adibideek</link> eragiketa posibleak erakusten dituzte." ], "id_hash": 6320841629452289947, "content_hash": 6320841629452289947, "location": "03090000.xhp", "context": "03090000.xhp\npar_id3148699\nhelp.text", "note": "GcfPD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78262447/?format=api", "priority": 100, "id": 78264445, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=d7b823f90501479b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78264445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:50:57.361241Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/03090100.xhp\">Unary/Binary Operators</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/03090100.xhp\">Eragile unarioak/bitarrak</link>" ], "id_hash": -1296167018794774073, "content_hash": -1296167018794774073, "location": "03090100.xhp", "context": "03090100.xhp\nhd_id3150342\nhelp.text", "note": "EQUAS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78262448/?format=api", "priority": 100, "id": 78264446, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=6e0316f6bb2911c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78264446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:50:57.362486Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "You can choose various unary and binary operators to build your $[officename] Math formula. Unary refers to operators that affect one placeholder. Binary refers to operators that connect two placeholders. The lower area of the Elements pane displays the individual operators. The <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#contextmenu\">context menu</link> of the <emph>Commands</emph> window also contains a list of these operators, as well as additional operators. If you need an operator that is not contained in the Elements pane, use the context menu or type it directly in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "Hainbat eragile unario eta bitar aukeratu daitezke $[officename] Math formula bat eraikitzeko. Unarioa leku-marka bati eragiten dion eragilea da. Bitarra, aldiz, bi leku-marka lotzen dituen eragilea da. 'Elementuak' paneleko behealdean eragile indibidualak bistaratzen dira.<emph>Komandoak</emph> leihoaren <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#contextmenu\">laster-menuak</link> eragile horien zerrenda bat dauka, beste eragile batzuez gainera. 'Elementuak' panelean ageri ez den eragileren bat behar izanez gero, erabili laster-menua edo idatzi komandoa zuzenean <emph>Komandoak</emph> leihoan." ], "id_hash": 8511950626687447737, "content_hash": 8511950626687447737, "location": "03090100.xhp", "context": "03090100.xhp\npar_id3151241\nhelp.text", "note": "H6iQz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 86, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78262449/?format=api", "priority": 100, "id": 78264447, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=f62085ff295e72b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78264447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:50:57.363437Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/03090200.xhp\">Relations</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/03090200.xhp\">Erlazioak</link>" ], "id_hash": 3020557603306476517, "content_hash": 3020557603306476517, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\nhd_id3156316\nhelp.text", "note": "fRhen", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78262450/?format=api", "priority": 100, "id": 78264448, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=a9eb2d22f8b013e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78264448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:50:57.369828Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "You can choose among various relations to structure your <emph>$[officename] Math</emph> formula. The relation functions are displayed in the lower part of the Elements pane. The list is also in the <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue\">context menu</link> of the <emph>Commands</emph> window. All relations that are not contained in the Elements pane or in the context menu can be typed manually in the Commands window." ], "previous_source": "", "target": [ "Hainbat erlazioren artean aukera dezakezu zure <emph>$[officename] Math</emph> formula egituratzeko. Erlazio-funtzioak 'Elementuak' panelaren behealdean bistaratuko dira. Gainera, zerrenda <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue\">laster-menu batean</link> ere badago, <emph>Komandoak</emph> leihokoan. 'Elementuak' panelean edo laster-menuan azaltzen ez diren erlazioak, eskuz idatzi daitezke 'Komandoak' leihoan." ], "id_hash": 1037241051580801614, "content_hash": 1037241051580801614, "location": "03090200.xhp", "context": "03090200.xhp\npar_id3153152\nhelp.text", "note": "cBtRC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 61, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78262451/?format=api", "priority": 100, "id": 78264449, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=8e65053da9ed224e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78264449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:50:57.370733Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/03090300.xhp\">Operators</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/03090300.xhp\">Eragileak</link>" ], "id_hash": -1816870972650382308, "content_hash": -1816870972650382308, "location": "03090300.xhp", "context": "03090300.xhp\nhd_id3153150\nhelp.text", "note": "tqCCV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78262452/?format=api", "priority": 100, "id": 78264450, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=66c92d7a00749c1c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78264450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:50:57.379431Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "You can choose among various operators to structure your <emph>$[officename] Math</emph> formula. All available operators appear in the lower part of the Elements pane. They are also listed in the <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#contextmenu\">context menu</link> of the <emph>Commands</emph> window. All operators not contained in the Elements pane or in the context menu must be typed manually in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "Hainbat eragileren artean aukeratu daiteke <emph>$[officename] Math</emph> formula bat eraikitzeko. 'Elementuak' panelaren behealdean bistaratuko dira erabilgarri dauden eragile guztiak. Gainera, zerrenda <emph>Komandoak</emph> leihoaren <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#contextmenu\">laster-menuan</link> ere badago. 'Elementuak' panelean edo laster-menuan azaltzen ez diren eragileak eskuz idatzi daitezke <emph>Komandoak</emph> leihoan." ], "id_hash": -4199472706049214792, "content_hash": -4199472706049214792, "location": "03090300.xhp", "context": "03090300.xhp\npar_id3149755\nhelp.text", "note": "po4vG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 58, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78262453/?format=api", "priority": 100, "id": 78264451, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=45b879d2d7fcf6b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78264451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:50:57.380268Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "Limits can be arranged in ways other than centered above/below the operator. Use the options provided by $[officename] Math for working with superscript and subscript indexes. For example, type <emph>sum_a^b c</emph> in the Commands window to arrange the limits to the right of the sum symbol. If your limit entries contain longer expressions, you must put them in group brackets, for example, sum_{i=1}^{2*n} b. When formulas are imported from older versions this is done automatically. To change the spacing (gaps) between the characters choose <emph>Format - Spacing - Category - </emph><link href=\"text/smath/01/05030000.xhp\"><emph>Indexes</emph></link> or <emph>Format - Spacing - Category - </emph><link href=\"text/smath/01/05030000.xhp\"><emph>Limits</emph></link>. Additional basic information about indexes is given elsewhere in the <link href=\"text/smath/01/03091200.xhp\">Help</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Limiteak, eragilearen gainean/azpian zentratuta antolatzeaz gain, beste modu batzuetara ere antola daitezke. Erabili $[officename] Math aplikazioak goi-indizearekin eta azpindizearekin lan egiteko emandako aukerak. Adibidez, idatzi <emph>sum_a^b c</emph> Komandoak leihoan, limiteak batura-ikurraren eskuinean antolatzeko. Muga-sarrerak adierazpen luzeagoak baditu, elkartzeko parentesietan jarri behar dituzu, adibidez, sum_{i=1}^{2*n} b. Hori automatikoki egiten da formulak bertsio zaharragoetatik inportatzean. Karaktereen arteko tarteak (hutsuneak) aldatzeko, aukeratu <emph>Formatua - Tartea - Kategoria - </emph><link href=\"text/smath/01/05030000.xhp\"><emph>Indizeak</emph></link> edo <emph>Formatua - Tartea - Kategoria - </emph><link href=\"text/smath/01/05030000.xhp\"><emph>Mugak</emph></link>. Indizeei buruzko oinarrizko informazioa <link href=\"text/smath/01/03091200.xhp\">Laguntzako</link> edozein lekutan aurkituko duzu." ], "id_hash": -5731296385486186505, "content_hash": -5731296385486186505, "location": "03090300.xhp", "context": "03090300.xhp\npar_id3154243\nhelp.text", "note": "7E4dG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 113, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78262454/?format=api", "priority": 100, "id": 78264452, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=3076584d989d97f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78264452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:50:57.385315Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/03090400.xhp\">Functions</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/03090400.xhp\">Funtzioak</link>" ], "id_hash": 4061233441439539559, "content_hash": 4061233441439539559, "location": "03090400.xhp", "context": "03090400.xhp\nhd_id3150932\nhelp.text", "note": "Zrtxf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 264, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78262455/?format=api", "priority": 100, "id": 78264453, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=b85c664c32f0e167", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78264453/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:50:57.387308Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "Choose a function in the lower part of the Elements pane. These functions are also listed in the <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#contextmenu\">context menu</link> of the <emph>Commands</emph> window. Any functions not contained in the Elements pane need to be typed manually in the Commands window." ], "previous_source": "", "target": [ "Hautatu funtzio bat 'Elementuak' panelaren behealdean. Funtzio horiek <emph>Komandoak</emph> leihoko <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#contextmenu\">laster-menuan</link> ere badaude. 'Elementuak' panelean ez dauden funtzioak eskuz idatzi behar dira 'Komandoak' leihoan." ], "id_hash": -808113938629551768, "content_hash": -808113938629551768, "location": "03090400.xhp", "context": "03090400.xhp\npar_id3155374\nhelp.text", "note": "Ghpit", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 265, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78262456/?format=api", "priority": 100, "id": 78264454, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=74c900a785f19968", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78264454/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:50:57.388195Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/03090500.xhp\">Brackets</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/03090500.xhp\">Parentesiak</link>" ], "id_hash": 4490265919392321464, "content_hash": 4490265919392321464, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\nhd_id3153153\nhelp.text", "note": "Vx3c9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 347, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78262457/?format=api", "priority": 100, "id": 78264455, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=be50a110306c0fb8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78264455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:50:57.395949Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "You can choose among various bracket types to structure a <emph>$[officename] Math</emph> formula. Bracket types are displayed in the lower part of the Elements pane. These brackets are also listed in the <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#contextmenu\">context menu</link> of the <emph>Commands</emph> window. All brackets that are not contained in the Elements pane or in the context menu can be typed manually in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "Hainbat kortxete motaren artean aukeratu daiteke <emph>$[officename] Math</emph> formula egituratzeko. Kortxete motak 'Elementuak' panelaren behealdean bistaratuko dira. Kortxete horiek <emph>Komandoak</emph> leihoko <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#contextmenu\">laster-menuan</link> ere zerrendatuko dira. 'Elementuak' panelean edo laster-menuan ageri ez diren kortxeteak eskuz idatzi daitezke <emph>Komandoak</emph> leihoan." ], "id_hash": 7370213171793076225, "content_hash": 7370213171793076225, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3147258\nhelp.text", "note": "g6x9T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 348, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 62, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78262458/?format=api", "priority": 100, "id": 78264456, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=e64841d4a7a1a001", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78264456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:50:57.396786Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "Useful information about <link href=\"text/smath/01/03091200.xhp\">indexes and exponents</link> as well as <link href=\"text/smath/01/03091400.xhp\">scaling</link> helps you structure formulas effectively. For more information about brackets, see <link href=\"text/smath/01/03091100.xhp\">Brackets and Grouping</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/03091200.xhp\">Indize eta berretzaileei</link> eta <link href=\"text/smath/01/03091400.xhp\">eskalari</link> buruzko informazio erabilgarriak formulak eraginkortasunez egituratzen lagunduko dizu. Parentesiei buruz informazio gehiago lortzeko, ikus <link href=\"text/smath/01/03091100.xhp\">Parentesiak eta elkartzea</link>." ], "id_hash": 8719002919082558949, "content_hash": 8719002919082558949, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3153198\nhelp.text", "note": "EBgFL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 419, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78262459/?format=api", "priority": 100, "id": 78264457, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=f9001ef5ab8285e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78264457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:50:57.403957Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<variable id=\"attributes\"><link href=\"text/smath/01/03090600.xhp\">Attributes</link> </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"attributes\"><link href=\"text/smath/01/03090600.xhp\">Atributuak</link> </variable>" ], "id_hash": 2985258766766739717, "content_hash": 2985258766766739717, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\nhd_id3154011\nhelp.text", "note": "SPuUg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 422, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78262460/?format=api", "priority": 100, "id": 78264458, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=a96dc50823c09105", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78264458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:50:57.405271Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "You can choose from various attributes for <emph>%PRODUCTNAME Math</emph> formulas. Some attributes are displayed in the lower part of the Elements pane. These attributes are also listed in the <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#contextmenu\">context menu</link> of the <emph>Commands</emph> window. All attributes not contained in the Elements pane or in the context menu must be typed manually in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "Hainbat atributuren artean aukeratu daiteke <emph>%PRODUCTNAME Math</emph> formuletarako. Zenbait atributu 'Elementuak' panelaren behealdean bistaratuko dira. Atributu horiek <emph>Komandoak</emph> leihoko <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#contextmenu\">laster-menuan</link> ere zerrendatzen dira. 'Elementuak' panelean edo laster-menuan azaltzen ez diren atributuak eskuz idatzi behar dira <emph>Komandoak</emph> leihoan." ], "id_hash": -6424927834483590222, "content_hash": -6424927834483590222, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3145802\nhelp.text", "note": "YES53", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 423, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 57, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78262461/?format=api", "priority": 100, "id": 78264459, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=26d6122cde15fbb2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78264459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:50:57.406193Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_FONTXY\">Inserts a command for changing the font type, with two placeholders. Replace the first placeholder with the name of one of the <link href=\"text/smath/01/05010000.xhp\">custom fonts</link>, <emph>Serif, Sans</emph> or <emph>Fixed</emph>. Replace the second placeholder with the text.</ahelp> You can also type <emph>font <?> <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_FONTXY\">Letra-tipoa aldatzeko komandoa txertatzen du, bi leku-markekin. Ordeztu lehen leku-marka <link href=\"text/smath/01/05010000.xhp\">letra-tipo pertsonalizatu</link> baten izenarekin <emph>Serif, Sans</emph> edo <emph>Finkoa</emph>. Ordeztu bigarren leku-marka testuarekin.</ahelp> <emph>font <?> <?></emph> ere idatz dezakezu <emph>Komandoak</emph> leihoan." ], "id_hash": -6057996299787846672, "content_hash": -6057996299787846672, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3154371\nhelp.text", "note": "NYind", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 501, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78262462/?format=api", "priority": 100, "id": 78264460, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=2bedac764483bbf0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78264460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:50:57.413923Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "The <link href=\"text/smath/01/03091300.xhp\">attributes</link> \"acute\", \"bar\", \"breve\", \"check\", \"circle\", \"dot\", \"ddot\", \"dddot\", \"grave\", \"hat\", \"tilde\" and \"vec\" have fixed sizes. Their width or length cannot be adjusted when positioned over a long symbol." ], "previous_source": "", "target": [ "\"acute\", \"bar\", \"breve\", \"check\", \"circle\", \"dot\", \"ddot\", \"dddot\", \"grave\", \"hat\", \"tilde\" eta \"vec\" <link href=\"text/smath/01/03091300.xhp\">atributuek</link> tamaina finkoa dute. Horien zabalera edo luzera ezin da doitu ikur luze baten gainean jartzen direnean." ], "id_hash": 2268684722981526253, "content_hash": 2268684722981526253, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3150612\nhelp.text", "note": "VcdGT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 504, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78262463/?format=api", "priority": 100, "id": 78264461, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=9f7bfcbc4cab5aed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78264461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:50:57.415350Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "For more information about formatting in %PRODUCTNAME Math, see <link href=\"text/smath/01/03091100.xhp\">Brackets and Grouping</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "%PRODUCTNAME Math aplikazioan formatuak aplikatzeko moduari buruzko informazio gehiagorako, ikus <link href=\"text/smath/01/03091100.xhp\">Parentesiak eta elkartzea</link>." ], "id_hash": 5157621643916076330, "content_hash": 5157621643916076330, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3145230\nhelp.text", "note": "WGkbF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 507, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78262464/?format=api", "priority": 100, "id": 78264462, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=c7938d8f137be52a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78264462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:50:57.416451Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "Information on <link href=\"text/smath/01/03091300.xhp\">attributes</link>, <link href=\"text/smath/01/03091200.xhp\">indexes and exponents</link>, and <link href=\"text/smath/01/03091400.xhp\">scaling</link> can help you structure your documents more efficiently." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/03091300.xhp\">Atributu</link>, <link href=\"text/smath/01/03091200.xhp\">indize eta berretzaile</link> eta <link href=\"text/smath/01/03091400.xhp\">eskalari</link> buruzko informazioak dokumentuak eraginkortasun handiagoz egituratzen lagunduko dizu." ], "id_hash": 2371925400418762673, "content_hash": 2371925400418762673, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3154221\nhelp.text", "note": "un8c6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 508, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78262465/?format=api", "priority": 100, "id": 78264463, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=a0eac595adafbfb1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78264463/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:50:57.417356Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/03090700.xhp\">Format</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/03090700.xhp\">Formatua</link>" ], "id_hash": -7028291889230845975, "content_hash": -7028291889230845975, "location": "03090700.xhp", "context": "03090700.xhp\nhd_id3153150\nhelp.text", "note": "xe4YA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 511, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78262466/?format=api", "priority": 100, "id": 78264464, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=1e767dc3a4a2e7e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78264464/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:50:57.418467Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "You can choose among various options for formatting a $[officename] Math formula. The format options are displayed in the lower part of the Elements pane. These options are also listed in the <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#contextmenu\">context menu</link> of the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "Hainbat aukera daude $[officename] Math formula bati formatua emateko. Formatu-aukerak 'Elementuak' panelaren behealdean bistaratzen dira. Aukera horiek <emph>Komandoak</emph> leihoko <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#contextmenu\">laster-menuan</link> ere zerrendatzen dira." ], "id_hash": -2263758624416255117, "content_hash": -2263758624416255117, "location": "03090700.xhp", "context": "03090700.xhp\npar_id3147262\nhelp.text", "note": "AtbE2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 512, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78262467/?format=api", "priority": 100, "id": 78264465, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=6095838666713373", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78264465/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:50:57.419279Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "Click <link href=\"text/smath/01/03091100.xhp\">Brackets and Grouping</link> for more information about formatting in <emph>$[officename] Math</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Egin klik <link href=\"text/smath/01/03091100.xhp\">Parentesiak eta elkartzean</link> <emph>$[officename] Matheko</emph> formatuei buruz informazio gehiago lortzeko." ], "id_hash": -2044292920328899725, "content_hash": -2044292920328899725, "location": "03090700.xhp", "context": "03090700.xhp\npar_id3148708\nhelp.text", "note": "JoSm8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 574, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78262468/?format=api", "priority": 100, "id": 78264466, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=63a1366b8af33373", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78264466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:50:57.425298Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "Useful information about <link href=\"text/smath/01/03091200.xhp\">Indexes and Exponents</link> and <link href=\"text/smath/01/03091400.xhp\">Scaling</link>, helps you organize your document in the best possible way." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/03091200.xhp\">Indize eta berretzaile</link> eta <link href=\"text/smath/01/03091400.xhp\">eskalari</link> buruzko informazio erabilgarriak dokumentua ahalik eta hobekien antolatzen lagunduko dizu." ], "id_hash": 8315264700468862822, "content_hash": 8315264700468862822, "location": "03090700.xhp", "context": "03090700.xhp\npar_id3155340\nhelp.text", "note": "spENU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 575, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78262469/?format=api", "priority": 100, "id": 78264467, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=f365c1305cca9f66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78264467/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:50:57.426234Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/03090800.xhp\">Set Operations</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/03090800.xhp\">Multzo-eragiketak</link>" ], "id_hash": -7174003137420059235, "content_hash": -7174003137420059235, "location": "03090800.xhp", "context": "03090800.xhp\nhd_id3156318\nhelp.text", "note": "NNmw2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 578, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78262470/?format=api", "priority": 100, "id": 78264468, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=1c70d227f08a1d9d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78264468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:50:57.427329Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "Assign different set operators to the characters in your <emph>$[officename] Math</emph> formula. The individual operators are shown in the lower section of the Elements pane. Call the <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#contextmenu\">context menu</link> in the <emph>Commands</emph> window to see an identical list of the individual functions. Any operators not found in the Elements pane have to be entered directly in the Commands window. You can also directly insert other parts of the formula even if symbols already exist for them." ], "previous_source": "", "target": [ "Esleitu ezartze-eragile ezberdinak zure <emph>$[officename] Math</emph> formulan azaltzen diren karaktereei. Eragile indibidualak 'Elementuak' panelaren behealdean azaltzen dira. Ireki <emph>Komandoak</emph> leihoko <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#contextmenu\">laster-menua</link> funtzio indibidualen zerrenda bera ikusteko. 'Elementuak' panelean ez dauden eragileak zuzenean 'Komandoak' leihoan sartu behar dira. Formularen beste zati batzuk zuzenean txertatu ahal dira, baita horien ikurrak dagoeneko lehendik badaude ere." ], "id_hash": 1507880190088985196, "content_hash": 1507880190088985196, "location": "03090800.xhp", "context": "03090800.xhp\npar_id3154641\nhelp.text", "note": "QygS6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 579, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 77, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78262471/?format=api", "priority": 100, "id": 78264469, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=94ed110b361a3a6c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78264469/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:50:57.428154Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<variable id=\"examples\"><link href=\"text/smath/01/03090900.xhp\">$[officename] Math Examples</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"examples\"><link href=\"text/smath/01/03090900.xhp\">$[officename] Math aplikazioaren adibideak</link></variable>" ], "id_hash": -2257996233683694495, "content_hash": -2257996233683694495, "location": "03090900.xhp", "context": "03090900.xhp\nhd_id3151265\nhelp.text", "note": "LQkk5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 651, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78262472/?format=api", "priority": 100, "id": 78264470, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/eu/?checksum=60a9fc638b1d0c61", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78264470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:50:57.435198Z" } ] }