Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/units/?format=api&page=4
{ "count": 1537, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/units/?format=api&page=5", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "Limit" ], "previous_source": "", "target": [ "Όριο" ], "id_hash": 8151925836843196818, "content_hash": 8151925836843196818, "location": "03090300.xhp", "context": "03090300.xhp\npar_id3153527\nhelp.text", "note": "nJrdT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938606/?format=api", "priority": 100, "id": 1256225, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=f121755b9c5e2192", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.414480Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LIMX\">Inserts the <emph>limit sign</emph> with one placeholder.</ahelp> You can also enter <emph>lim <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LIMX\">Εισάγει το <emph>σύμβολο του ορίου</emph> με ένα δείκτη τοποθέτησης.</ahelp> Μπορείτε επίσης να εισάγετε <emph>lim <?></emph> απευθείας στο παράθυρο <emph>εντολών</emph>." ], "id_hash": 1245300701019331130, "content_hash": 1245300701019331130, "location": "03090300.xhp", "context": "03090300.xhp\npar_id3153540\nhelp.text", "note": "GdD5h", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938607/?format=api", "priority": 100, "id": 1256226, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=91483263c2cd5a3a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.424521Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "Summation" ], "previous_source": "", "target": [ "Άθροιση" ], "id_hash": -171625732738514643, "content_hash": -171625732738514643, "location": "03090300.xhp", "context": "03090300.xhp\npar_id3154475\nhelp.text", "note": "hfKdZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938608/?format=api", "priority": 100, "id": 1256228, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=7d9e434e2dce012d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.442229Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SUMX\">Inserts a <emph>summation sign</emph> with one placeholder.</ahelp> You can also enter <emph>sum <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SUMX\">Εισάγει ένα <emph>σύμβολο άθροισης</emph> με ένα δείκτη τοποθέτησης.</ahelp> Μπορείτε επίσης να εισάγετε <emph>sum <?></emph> απευθείας στο παράθυρο <emph>εντολών</emph>." ], "id_hash": 5573043570303866288, "content_hash": 5573043570303866288, "location": "03090300.xhp", "context": "03090300.xhp\npar_id3147523\nhelp.text", "note": "Tf4KP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938609/?format=api", "priority": 100, "id": 1256229, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=cd576d9995bc95b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.450622Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "Product" ], "previous_source": "", "target": [ "Γινόμενο" ], "id_hash": -5212926546337246986, "content_hash": -5212926546337246986, "location": "03090300.xhp", "context": "03090300.xhp\npar_id3155184\nhelp.text", "note": "weDue", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938610/?format=api", "priority": 100, "id": 1256231, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=37a7f6ece55d50f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256231/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.467977Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_PRODX\">Inserts a <emph>product sign</emph> with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>prod <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_PRODX\">Εισάγει ένα <emph>σύμβολο γινομένου</emph>με ένα δείκτη τοποθέτησης.</ahelp> Μπορείτε επίσης να πληκτρολογήσετε <emph>prod <?></emph> απευθείας στο παράθυρο <emph>εντολών</emph>." ], "id_hash": 771104211672838067, "content_hash": 771104211672838067, "location": "03090300.xhp", "context": "03090300.xhp\npar_id3151332\nhelp.text", "note": "bugLD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938611/?format=api", "priority": 100, "id": 1256232, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=8ab38331ed912fb3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.476481Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "Coproduct" ], "previous_source": "", "target": [ "Συνγινόμενο" ], "id_hash": 3021436559641584741, "content_hash": 3021436559641584741, "location": "03090300.xhp", "context": "03090300.xhp\npar_id3148982\nhelp.text", "note": "oYW7M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938612/?format=api", "priority": 100, "id": 1256234, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=a9ee4c8af0d0a465", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.494950Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_COPRODX\">Inserts a <emph>coproduct symbol</emph> with one placeholder.</ahelp> You can also enter <emph>coprod <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_COPRODX\">Εισάγει ένα <emph>σύμβολο συνγινομένου</emph> με ένα δείκτη τοποθέτησης.</ahelp> Μπορείτε επίσης να εισάγετε <emph>coprod <?></emph> απευθείας στο παράθυρο <emph>εντολών</emph>." ], "id_hash": -6534759210731423578, "content_hash": -6534759210731423578, "location": "03090300.xhp", "context": "03090300.xhp\npar_id3147098\nhelp.text", "note": "4Pipz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938613/?format=api", "priority": 100, "id": 1256235, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=254fdf1ed7a438a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256235/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.503759Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "Upper and Lower Limit" ], "previous_source": "", "target": [ "Πάνω και κάτω όριο" ], "id_hash": -4404033599327645539, "content_hash": -4404033599327645539, "location": "03090300.xhp", "context": "03090300.xhp\npar_id3155146\nhelp.text", "note": "4nBns", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938614/?format=api", "priority": 100, "id": 1256237, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=42e1bac66530d09d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256237/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.521594Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_FROMXTOY\">Inserts a range statement <emph>upper and lower limit</emph> for integral and summation with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>from{<?>} to{<?>} <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window. Limit statements must be combined with the appropriate operators. The limits will be centered above/below the summation character." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_FROMXTOY\">Εισάγει μια δήλωση ορίου <emph>πάνω και κάτω όριο</emph> για ολοκλήρωμα και άθροισμα με ένα δείκτη τοποθέτησης.</ahelp> Μπορείτε επίσης να εισάγετε <emph>from{<?>} to{<?>} <?></emph> απευθείας στο παράθυρο <emph>εντολών</emph>. Οι δηλώσεις ορίων πρέπει να συνδυαστούν με τους κατάλληλους τελεστές. Τα όρια θα βρίσκονται στο κέντρο πάνω/κάτω από το χαρακτήρα του αθροίσματος." ], "id_hash": -8446817006319100284, "content_hash": -8446817006319100284, "location": "03090300.xhp", "context": "03090300.xhp\npar_id3153518\nhelp.text", "note": "5Q6dW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938615/?format=api", "priority": 100, "id": 1256238, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=0ac6e0af979f1e84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.531173Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "Integral" ], "previous_source": "", "target": [ "Ολοκλήρωμα" ], "id_hash": 4631736879745403469, "content_hash": 4631736879745403469, "location": "03090300.xhp", "context": "03090300.xhp\npar_id3149175\nhelp.text", "note": "jQhgG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938616/?format=api", "priority": 100, "id": 1256240, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=c0473c26f24d0a4d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.554811Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_INTX\">Inserts an <emph>integral</emph> sign with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>int <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_INTX\">Εισάγει ένα σύμβολο <emph>ολοκληρώματος</emph> με ένα δείκτη τοποθέτησης.</ahelp> Μπορείτε επίσης να πληκτρολογήσετε <emph>int <?></emph> απευθείας στο παράθυρο <emph>εντολών</emph>." ], "id_hash": 2819702299210442344, "content_hash": 2819702299210442344, "location": "03090300.xhp", "context": "03090300.xhp\npar_id3156272\nhelp.text", "note": "CJFa4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938617/?format=api", "priority": 100, "id": 1256241, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=a721984d3cca6668", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256241/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.567781Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "Double Integral" ], "previous_source": "", "target": [ "Διπλό ολοκλήρωμα" ], "id_hash": -2534105450081822868, "content_hash": -2534105450081822868, "location": "03090300.xhp", "context": "03090300.xhp\npar_id3151379\nhelp.text", "note": "iYAcL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938618/?format=api", "priority": 100, "id": 1256243, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=5cd50c84f87dd76c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256243/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.594552Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_IINTX\">Inserts a <emph>double integral</emph> symbol with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>iint <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_IINTX\">Εισάγει ένα σύμβολο <emph>διπλού ολοκληρώματος</emph> με ένα δείκτη τοποθέτησης.</ahelp> Μπορείτε επίσης να πληκτρολογήσετε <emph>iint <?></emph> απευθείας στο παράθυρο <emph>εντολών</emph>." ], "id_hash": -3105529984730446924, "content_hash": -3105529984730446924, "location": "03090300.xhp", "context": "03090300.xhp\npar_id3148879\nhelp.text", "note": "Gvn26", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938619/?format=api", "priority": 100, "id": 1256244, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=54e6f0eec4d143b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.608830Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "Triple Integral" ], "previous_source": "", "target": [ "Τριπλό ολοκλήρωμα" ], "id_hash": -2475226600722179694, "content_hash": -2475226600722179694, "location": "03090300.xhp", "context": "03090300.xhp\npar_id3147618\nhelp.text", "note": "HUG9o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938620/?format=api", "priority": 100, "id": 1256246, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=5da63a855d5b5992", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.636127Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_IIINTX\">Inserts <emph>a triple integral</emph> sign with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>iiint <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_IIINTX\">Εισάγει ένα σύμβολο <emph>τριπλού ολοκληρώματος</emph> με ένα δείκτη τοποθέτησης.</ahelp> Μπορείτε επίσης να εισάγετε <emph>iiint <?></emph> απευθείας στο παράθυρο <emph>εντολών</emph>." ], "id_hash": 3995091117182713963, "content_hash": 3995091117182713963, "location": "03090300.xhp", "context": "03090300.xhp\npar_id3147489\nhelp.text", "note": "jQScP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938621/?format=api", "priority": 100, "id": 1256247, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=b7716a3444fe806b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.649804Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "Lower Limit" ], "previous_source": "", "target": [ "Κάτω όριο" ], "id_hash": -5916676405753369927, "content_hash": -5916676405753369927, "location": "03090300.xhp", "context": "03090300.xhp\npar_id3153508\nhelp.text", "note": "sxs86", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938622/?format=api", "priority": 100, "id": 1256249, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=2de3be282822aab9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.673143Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_FROMX\">Inserts a <emph>lower limit</emph> range statement for integral and sum with placeholders.</ahelp> You can also type <emph>from {<?>}<?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_FROMX\">Εισάγει τη δήλωση ορίων <emph>κάτω όριο</emph> για ολοκλήρωμα και άθροισμα με δείκτες τοποθέτησης.</ahelp> Μπορείτε επίσης να εισάγετε <emph>from {<?>}<?></emph> απευθείας στο παράθυρο <emph>εντολών</emph>." ], "id_hash": -6453354035956508512, "content_hash": -6453354035956508512, "location": "03090300.xhp", "context": "03090300.xhp\npar_id3150556\nhelp.text", "note": "AArqa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938623/?format=api", "priority": 100, "id": 1256250, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=267114b214fa98a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.683367Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "Curve Integral" ], "previous_source": "", "target": [ "Επικαμπύλιο ολοκλήρωμα" ], "id_hash": -7241636899215594290, "content_hash": -7241636899215594290, "location": "03090300.xhp", "context": "03090300.xhp\npar_id3149839\nhelp.text", "note": "DNPn6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938624/?format=api", "priority": 100, "id": 1256252, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=1b80899ba5e4acce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.708908Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LINTX\">Inserts a <emph>curve integral</emph> symbol with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>lint <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LINTX\">Εισάγει ένα σύμβολο <emph>επικαμπύλιου ολοκληρώματος</emph> με ένα δείκτη τοποθέτησης.</ahelp> Μπορείτε επίσης να εισάγετε <emph>lint <?></emph> απευθείας στο παράθυρο <emph>εντολών</emph>." ], "id_hash": 125536777921600961, "content_hash": 125536777921600961, "location": "03090300.xhp", "context": "03090300.xhp\npar_id3147592\nhelp.text", "note": "ifu89", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938625/?format=api", "priority": 100, "id": 1256253, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=81bdff08ce439dc1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.722450Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "Double Curve Integral" ], "previous_source": "", "target": [ "Διπλό επικαμπύλιο ολοκλήρωμα" ], "id_hash": -8341705650403527038, "content_hash": -8341705650403527038, "location": "03090300.xhp", "context": "03090300.xhp\npar_id3151086\nhelp.text", "note": "DgzFM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938626/?format=api", "priority": 100, "id": 1256255, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=0c3c4ee83ed43682", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256255/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.748388Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LLINTX\">Inserts a <emph>double curve integral</emph> symbol with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>llint <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LLINTX\">Εισάγει ένα σύμβολο <emph>διπλού επικαμπύλιου ολοκληρώματος</emph> με ένα δείκτη τοποθέτησης.</ahelp> Μπορείτε επίσης να εισάγετε <emph>llint <?></emph> απευθείας στο παράθυρο <emph>εντολών</emph>." ], "id_hash": -7200754410159383688, "content_hash": -7200754410159383688, "location": "03090300.xhp", "context": "03090300.xhp\npar_id3154770\nhelp.text", "note": "XGsSe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938627/?format=api", "priority": 100, "id": 1256256, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=1c11c803e39f5b78", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.759765Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "Triple Curve Integral" ], "previous_source": "", "target": [ "Τριπλό επικαμπύλιο ολοκλήρωμα" ], "id_hash": 844466471303792130, "content_hash": 844466471303792130, "location": "03090300.xhp", "context": "03090300.xhp\npar_id3150161\nhelp.text", "note": "DBq8L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938944/?format=api", "priority": 100, "id": 1256258, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=8bb825c80eca4602", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.789169Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LLLINTX\">Inserts a <emph>triple curve integral</emph> sign with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>lllint <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LLLINTX\">Εισάγει ένα σύμβολο <emph>τριπλού επικαμπύλιου ολοκληρώματος</emph> με ένα δείκτη τοποθέτησης.</ahelp> Μπορείτε επίσης να εισάγετε <emph>lllint <?></emph> απευθείας στο παράθυρο <emph>εντολών</emph>." ], "id_hash": 8879063020720924746, "content_hash": 8879063020720924746, "location": "03090300.xhp", "context": "03090300.xhp\npar_id3150175\nhelp.text", "note": "fGggj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 252, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938945/?format=api", "priority": 100, "id": 1256259, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=fb38c4c62860a84a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.802248Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "Upper Limit" ], "previous_source": "", "target": [ "Άνω όριο" ], "id_hash": 5608300141293807823, "content_hash": 5608300141293807823, "location": "03090300.xhp", "context": "03090300.xhp\npar_id3145343\nhelp.text", "note": "sdXwP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938946/?format=api", "priority": 100, "id": 1256261, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=cdd4af43b39728cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.826585Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_TOX\">Inserts the range statement <emph>upper limit</emph> for integral and summation with placeholders</ahelp> You can also type <emph>to <?><?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window. Limit statements can only be used if combined with the appropriate operators." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_TOX\">Εισάγει μια δήλωση ορίων <emph>άνω όριο</emph> για ολοκλήρωμα και άθροισμα με δείκτες τοποθέτησης.</ahelp> Μπορείτε επίσης να πληκτρολογήσετε <emph>to <?><?></emph> απευθείας στο παράθυρο <emph>εντολών</emph>. Οι δηλώσεις ορίων μπορούν να χρησιμοποιηθούν μόνο αν συνδυαστούν με τους κατάλληλους τελεστές." ], "id_hash": -4729862929049318065, "content_hash": -4729862929049318065, "location": "03090300.xhp", "context": "03090300.xhp\npar_id3154715\nhelp.text", "note": "QLTfd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938947/?format=api", "priority": 100, "id": 1256262, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=3e5c26b9d5ba0d4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.838737Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "You can also add limits to an operator (for example, an integral) by first clicking the desired operator and then clicking the <emph>limit</emph> symbol. This method is faster than typing the commands directly." ], "previous_source": "", "target": [ "Μπορείτε επίσης να προσθέσετε όρια σε έναν τελεστή (για παράδειγμα, ένα ολοκλήρωμα) κάνοντας καταρχήν κλικ στον τελεστή που επιθυμείτε και ύστερα στο σύμβολο <emph>όριο</emph>. Αυτή η μέθοδος είναι πιο γρήγορη από το να πληκτρολογείτε απευθείας τις εντολές." ], "id_hash": -6958451657701639368, "content_hash": -6958451657701639368, "location": "03090300.xhp", "context": "03090300.xhp\npar_id3149233\nhelp.text", "note": "J5qUA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938948/?format=api", "priority": 100, "id": 1256263, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=1f6e9d15b3f73b38", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256263/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.853095Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "The command <emph>liminf</emph> inserts the <emph>limit inferior</emph> with one placeholder." ], "previous_source": "", "target": [ "Η εντολή <emph>liminf</emph> εισάγει το <emph>κάτω όριο</emph> με ένα δείκτη τοποθέτησης." ], "id_hash": -8266048899577252355, "content_hash": -8266048899577252355, "location": "03090300.xhp", "context": "03090300.xhp\npar_id3155076\nhelp.text", "note": "E4D4D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938949/?format=api", "priority": 100, "id": 1256264, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=0d4918523cb075fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.862515Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "The command <emph>limsup</emph> inserts the <emph>limit superior</emph> with one placeholder." ], "previous_source": "", "target": [ "Η εντολή <emph>limsup</emph> εισάγει το <emph>άνω όριο</emph> με ένα δείκτη τοποθέτησης." ], "id_hash": -5323675865184616961, "content_hash": -5323675865184616961, "location": "03090300.xhp", "context": "03090300.xhp\npar_id3154323\nhelp.text", "note": "vxxAe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938950/?format=api", "priority": 100, "id": 1256265, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=361e8101b459bdff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256265/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.873525Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "By typing <emph>oper</emph> in the Commands window, you can insert <emph>user-defined operators</emph> in $[officename] Math, a feature useful for incorporating special characters into a formula. An example is <emph>oper %theta x</emph>. Using the <emph>oper</emph> command, you can also insert characters not in the default $[officename] character set. <emph>oper</emph> can also be used in connection with limits; for example, <emph>oper %union from {i=1} to n x_{i}</emph>. In this example, the union symbol is indicated by the name <emph>union</emph>. However, this is not one of the predefined symbols. To define it, choose <emph>Tools - Symbols</emph>. select <emph>Special</emph> as the symbol set in the dialog that appears, then click the <emph>Edit</emph> button. In the next dialog, select <emph>Special</emph> as the symbol set again. Enter a meaningful name in the <emph>Symbol</emph> text box, for example, \"union\" and then click the union symbol in the set of symbols. Click <emph>Add</emph> and then <emph>OK</emph>. Click <emph>Close</emph> to close the <emph>Symbols</emph> dialog. You are now finished and can type the union symbol in the Commands window, by entering <emph>oper %union</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Πληκτρολογώντας <emph>oper</emph>στο παράθυρο εντολών, μπορείτε να εισάγετε <emph>προσωπικούς τελεστές του χρήστη</emph> στο $[officename] Math, ένα χρήσιμο χαρακτηριστικό για την ενσωμάτωση ειδικών χαρακτήρων σε έναν τύπο. Ένα παράδειγμα είναι το <emph>oper %theta x</emph>. Χρησιμοποιώντας την εντολή <emph>oper</emph>, μπορείτε επίσης να εισάγετε χαρακτήρες που δεν βρίσκονται στο προεπιλεγμένο σύνολο χαρακτήρων του $[officename]. Η εντολή <emph>oper</emph> μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί σε συνδυασμό με όρια· παραδείγματος χάρη, <emph>oper %union from {i=1} to n x_{i}</emph>. Σε αυτό το παράδειγμα, το σύμβολο της ένωσης δείχνεται από το όνομα <emph>union</emph>. Όμως, δεν είναι ένα από τα προκαθορισμένα σύμβολα. Για να το ορίσετε, επιλέξτε <emph>Εργαλεία - Σύμβολα</emph>, επιλέξτε <emph>Ειδικά</emph> ως το σύνολο συμβόλων στον διάλογο που εμφανίζεται, ύστερα πατήστε στο κουμπί <emph>Επεξεργασία</emph>. Στον επόμενο διάλογο, επιλέξτε ξανά <emph>Ειδικά</emph> ως το σύνολο συμβόλων. Εισάγετε ένα κατάλληλο όνομα στο πλαίσιο κειμένου <emph>Σύμβολο</emph>, παραδείγματος χάρη, \"ένωση\" και έπειτα πατήστε το σύμβολο ένωσης στο σύνολο των συμβόλων. Πατήστε <emph>Προσθήκη</emph> και έπειτα <emph>Εντάξει</emph>. Πατήστε στο <emph>Κλείσιμο</emph> για να κλείσετε τον διάλογο <emph>Σύμβολα</emph>. Τώρα έχετε τελειώσει και μπορείτε να πληκτρολογήσετε το σύμβολο της ένωσης στο παράθυρο εντολών, εισάγοντας την εντολή <emph>oper %union</emph>." ], "id_hash": 2663398312942494008, "content_hash": 2663398312942494008, "location": "03090300.xhp", "context": "03090300.xhp\npar_id3146956\nhelp.text", "note": "fvFRo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 173, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938951/?format=api", "priority": 100, "id": 1256266, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=a4f64aa7824fe138", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.884607Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "When you type information manually in the Commands window, note that a number of operators require spaces for correct structure. This is especially true when your operators are supplied with values instead of placeholders, for example, lim a_{n}=a." ], "previous_source": "", "target": [ "Όταν πληκτρολογείτε πληροφορίες χειροκίνητα στο παράθυρο εντολών, σημειώστε ότι ο αριθμός των τελεστών απαιτεί κενά για τη σωστή κατασκευή του. Αυτό είναι αληθές ειδικά όταν οι τελεστές σας παρέχονται με τιμές αντί για δείκτες τοποθέτησης, για παράδειγμα, lim a_{n}=a." ], "id_hash": -3173136946755963815, "content_hash": -3173136946755963815, "location": "03090300.xhp", "context": "03090300.xhp\npar_id3155956\nhelp.text", "note": "WGzT4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938953/?format=api", "priority": 100, "id": 1256268, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=53f6c0c248f17459", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.909769Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "Functions" ], "previous_source": "", "target": [ "Συναρτήσεις" ], "id_hash": -49613138158725018, "content_hash": -49613138158725018, "location": "03090400.xhp", "context": "03090400.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "iet7C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 262, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938954/?format=api", "priority": 100, "id": 1256269, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=7f4fbd1d1bdb5866", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256269/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.920806Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>functions; in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>natural exponential functions</bookmark_value><bookmark_value>natural logarithms</bookmark_value><bookmark_value>exponential functions</bookmark_value><bookmark_value>logarithms</bookmark_value><bookmark_value>variables; with right exponents</bookmark_value><bookmark_value>exponents; variables with right</bookmark_value><bookmark_value>trigonometrical functions</bookmark_value><bookmark_value>sine function</bookmark_value><bookmark_value>cosine function</bookmark_value><bookmark_value>cotangent function</bookmark_value><bookmark_value>hyperbolic sine function</bookmark_value><bookmark_value>square roots</bookmark_value><bookmark_value>hyperbolic cosine function</bookmark_value><bookmark_value>hyperbolic tangent function</bookmark_value><bookmark_value>hyperbolic cotangent function</bookmark_value><bookmark_value>roots</bookmark_value><bookmark_value>arc sine function</bookmark_value><bookmark_value>arc cosine function</bookmark_value><bookmark_value>arc cotangent function</bookmark_value><bookmark_value>absolute values</bookmark_value><bookmark_value>area hyperbolic cosine function</bookmark_value><bookmark_value>area hyperbolic tangent function</bookmark_value><bookmark_value>area hyperbolic cotangent function</bookmark_value><bookmark_value>factorial</bookmark_value><bookmark_value>values; absolute</bookmark_value><bookmark_value>tangent function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>συναρτήσεις, στο $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>φυσικές εκθετικές συναρτήσεις</bookmark_value><bookmark_value>φυσικοί λογάριθμοι</bookmark_value><bookmark_value>εκθετικές συναρτήσεις</bookmark_value><bookmark_value>λογάριθμοι</bookmark_value><bookmark_value>μεταβλητές, με δεξιά εκθετικά</bookmark_value><bookmark_value>εκθετικά, μεταβλητές με δεξιά</bookmark_value><bookmark_value>τριγωνομετρικές συναρτήσεις</bookmark_value><bookmark_value>συνάρτηση ημιτόνου</bookmark_value><bookmark_value>συνάρτηση συνημιτόνου</bookmark_value><bookmark_value>συνάρτηση εφαπτομένης</bookmark_value><bookmark_value>συνάρτηση υπερβολικού ημιτόνου</bookmark_value><bookmark_value>τετραγωνικές ρίζες</bookmark_value><bookmark_value>συνάρτηση υπερβολικού συνημιτόνου</bookmark_value><bookmark_value>συνάρτηση υπερβολικής εφαπτομένης</bookmark_value><bookmark_value>συνάρτηση υπερβολικής συνεφαπτομένης</bookmark_value><bookmark_value>ρίζες</bookmark_value><bookmark_value>συνάρτηση τόξου ημιτόνου</bookmark_value><bookmark_value>συνάρτηση τόξου συνημιτόνου</bookmark_value><bookmark_value>συνάρτηση τόξου εφαπτομένης</bookmark_value><bookmark_value>απόλυτες τιμές</bookmark_value><bookmark_value>συνάρτηση υπερβολικού συνημιτόνου</bookmark_value><bookmark_value>συνάρτηση υπερβολικής εφαπτομένης</bookmark_value><bookmark_value>συνάρτηση υπερβολικής συνεφαπτομένης</bookmark_value><bookmark_value>παραγοντικό</bookmark_value><bookmark_value>τιμές, απόλυτες</bookmark_value><bookmark_value>συνάρτηση εφαπτομένης</bookmark_value>" ], "id_hash": -784174051364684957, "content_hash": -784174051364684957, "location": "03090400.xhp", "context": "03090400.xhp\nbm_id3150932\nhelp.text", "note": "ADGDi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 263, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938955/?format=api", "priority": 100, "id": 1256270, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=751e0ddae2543b63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.929657Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "The following is a list of all functions that appear in the <emph>Elements</emph> pane. The icon next to the function indicates that it can be accessed through the Elements pane (menu View - Elements) or through the context menu of the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "Τα παρακάτω είναι ένας κατάλογος με όλες τις συναρτήσεις που εμφανίζονται στο παράθυρο <emph>Στοιχεία</emph>. Το εικονίδιο δίπλα στη συνάρτηση δείχνει ότι μπορεί να προσπελάζεται μέσω του παραθύρου στοιχείων (μενού Προβολή - Στοιχεία) ή μέσω του μενού περιβάλλοντος του παραθύρου <emph>Εντολές</emph>." ], "id_hash": -6962025683218674238, "content_hash": -6962025683218674238, "location": "03090400.xhp", "context": "03090400.xhp\npar_id3150760\nhelp.text", "note": "35FEB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938958/?format=api", "priority": 100, "id": 1256273, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=1f61ea870a9acdc2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256273/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.970011Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "List of functions" ], "previous_source": "", "target": [ "Λίστα συναρτήσεων" ], "id_hash": 1786482873067115113, "content_hash": 1786482873067115113, "location": "03090400.xhp", "context": "03090400.xhp\nhd_id3156319\nhelp.text", "note": "5XhMe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938959/?format=api", "priority": 100, "id": 1256274, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=98cadcb5367c1269", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:53.981396Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "Natural Exponential Function" ], "previous_source": "", "target": [ "Φυσική εκθετική συνάρτηση" ], "id_hash": 5182486366762356953, "content_hash": 5182486366762356953, "location": "03090400.xhp", "context": "03090400.xhp\npar_id3149750\nhelp.text", "note": "HBgfc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938960/?format=api", "priority": 100, "id": 1256276, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=c7ebe3e4802cd0d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.006276Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_EX\">Inserts a natural exponential function.</ahelp> You can also type <emph>func e^<?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_EX\">Εισάγει μια φυσική εκθετική συνάρτηση.</ahelp> Μπορείτε επίσης να πληκτρολογήσετε <emph>func e^<?></emph> απευθείας στο παράθυρο <emph>εντολών</emph>." ], "id_hash": -8987993912693400446, "content_hash": -8987993912693400446, "location": "03090400.xhp", "context": "03090400.xhp\npar_id3147254\nhelp.text", "note": "DMDWu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 270, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938961/?format=api", "priority": 100, "id": 1256277, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=03443b2826895c82", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.021573Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "Natural Logarithm" ], "previous_source": "", "target": [ "Φυσικός λογάριθμος" ], "id_hash": -9163875262035175293, "content_hash": -9163875262035175293, "location": "03090400.xhp", "context": "03090400.xhp\npar_id3154104\nhelp.text", "note": "7g3BJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938962/?format=api", "priority": 100, "id": 1256279, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=00d3600060675883", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.049610Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LNX\">Inserts a natural (base e) logarithm with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>ln(<?>) </emph>in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LNX\">Εισάγει ένα φυσικό λογάριθμο (με βάση e) με ένα δείκτη τοποθέτησης.</ahelp> Μπορείτε επίσης να πληκτρολογήσετε <emph>ln(<?>) </emph> στο παράθυρο <emph>εντολών</emph>." ], "id_hash": 3926351772467194208, "content_hash": 3926351772467194208, "location": "03090400.xhp", "context": "03090400.xhp\npar_id3152947\nhelp.text", "note": "yzRfi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 273, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938963/?format=api", "priority": 100, "id": 1256280, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=b67d34226521e960", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.062621Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "Exponential Function" ], "previous_source": "", "target": [ "Εκθετική συνάρτηση" ], "id_hash": -5512263332309231713, "content_hash": -5512263332309231713, "location": "03090400.xhp", "context": "03090400.xhp\npar_id3150972\nhelp.text", "note": "ipXvm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 275, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938964/?format=api", "priority": 100, "id": 1256282, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=338081b4594c179f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.090676Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_EXPX\">Inserts an exponential function with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>exp(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_EXPX\">Εισάγει την εκθετική συνάρτηση με ένα δείκτη τοποθέτησης.</ahelp> Μπορείτε επίσης να πληκτρολογήσετε <emph>exp(<?>)</emph> στο παράθυρο <emph>εντολών</emph>." ], "id_hash": -1417351994590216536, "content_hash": -1417351994590216536, "location": "03090400.xhp", "context": "03090400.xhp\npar_id3151309\nhelp.text", "note": "imjgF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 276, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938965/?format=api", "priority": 100, "id": 1256283, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=6c548dded0c23ea8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.108640Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "Logarithm" ], "previous_source": "", "target": [ "Λογάριθμος" ], "id_hash": -1165234423795973504, "content_hash": -1165234423795973504, "location": "03090400.xhp", "context": "03090400.xhp\npar_id3146925\nhelp.text", "note": "LX2Ke", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 278, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938966/?format=api", "priority": 100, "id": 1256285, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=6fd4417719958280", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256285/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.145544Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LOGX\">Inserts a common (base 10) logarithm with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>log(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LOGX\">Εισάγει έναν κοινό λογάριθμο (με βάση 10) με ένα δείκτη τοποθέτησης.</ahelp> Μπορείτε επίσης να πληκτρολογήσετε <emph>log(<?>)</emph> στο παράθυρο <emph>εντολών</emph>." ], "id_hash": 5434734526797696157, "content_hash": 5434734526797696157, "location": "03090400.xhp", "context": "03090400.xhp\npar_id3159190\nhelp.text", "note": "Fkcmi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 279, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938967/?format=api", "priority": 100, "id": 1256286, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=cb6c0e41f653cc9d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.157988Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "Power" ], "previous_source": "", "target": [ "Ύψωση σε δύναμη" ], "id_hash": 4700081027175392654, "content_hash": 4700081027175392654, "location": "03090400.xhp", "context": "03090400.xhp\npar_id3149819\nhelp.text", "note": "XKMzK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 281, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938968/?format=api", "priority": 100, "id": 1256288, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=c13a0acac857a58e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.185099Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Inserts x raised to the yth power.</ahelp> You can also type <emph><?>^{<?>}</emph> in the <emph>Commands</emph> window. You can replace the <emph>^</emph> character with <emph>rsup</emph> or <emph>sup</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Εισάγει τη σχέση x υψωμένη στη δύναμη y.</ahelp> Μπορείτε επίσης να πληκτρολογήσετε <emph><?>^{<?>}</emph> στο παράθυρο <emph>εντολών</emph>. Μπορείτε να αντικαταστήσετε τον χαρακτήρα <emph>^</emph> με το <emph>rsup</emph> ή το <emph>sup</emph>." ], "id_hash": 4481984772130215806, "content_hash": 4481984772130215806, "location": "03090400.xhp", "context": "03090400.xhp\npar_id3151250\nhelp.text", "note": "GDQCF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 282, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938969/?format=api", "priority": 100, "id": 1256289, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=be3335675788177e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256289/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.197161Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "Sine" ], "previous_source": "", "target": [ "Ημίτονο" ], "id_hash": 983835421661040525, "content_hash": 983835421661040525, "location": "03090400.xhp", "context": "03090400.xhp\npar_id3152774\nhelp.text", "note": "FeedP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 284, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938970/?format=api", "priority": 100, "id": 1256291, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=8da7491a798d8f8d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.227270Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SINX\">Inserts a sine function with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>sin(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SINX\">Εισάγει τη συνάρτηση ημιτόνου με ένα δείκτη τοποθέτησης.</ahelp> Μπορείτε επίσης να πληκτρολογήσετε <emph>sin(<?>)</emph> στο παράθυρο <emph>εντολών</emph>." ], "id_hash": 6171933478135976723, "content_hash": 6171933478135976723, "location": "03090400.xhp", "context": "03090400.xhp\npar_id3147325\nhelp.text", "note": "vFQRT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938971/?format=api", "priority": 100, "id": 1256292, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=d5a71ccc4da2d313", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.239310Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "Cosine" ], "previous_source": "", "target": [ "Συνημίτονο" ], "id_hash": 649418256235249076, "content_hash": 649418256235249076, "location": "03090400.xhp", "context": "03090400.xhp\npar_id3150581\nhelp.text", "note": "LRNwp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938972/?format=api", "priority": 100, "id": 1256294, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=89033276998e3db4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.263935Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_COSX\">Inserts a cosine function with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>cos(<?>) </emph>in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_COSX\">Εισάγει τη συνάρτηση συνημιτόνου με ένα δείκτη τοποθέτησης.</ahelp> Μπορείτε επίσης να πληκτρολογήσετε <emph>cos(<?>) </emph> στο παράθυρο <emph>εντολών</emph>." ], "id_hash": 1620211192887027003, "content_hash": 1620211192887027003, "location": "03090400.xhp", "context": "03090400.xhp\npar_id3151027\nhelp.text", "note": "GeEFc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 288, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938973/?format=api", "priority": 100, "id": 1256295, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=967c257ee524a53b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256295/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.276143Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/el/?format=api", "source": [ "Tangent" ], "previous_source": "", "target": [ "Εφαπτομένη" ], "id_hash": -5683065391102293536, "content_hash": -5683065391102293536, "location": "03090400.xhp", "context": "03090400.xhp\npar_id3156366\nhelp.text", "note": "nBpjo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 290, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24938974/?format=api", "priority": 100, "id": 1256297, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/el/?checksum=3121b223100809e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1256297/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:54.301757Z" } ] }