Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/units/?format=api&page=21
{ "count": 1533, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/units/?format=api&page=22", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/units/?format=api&page=20", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/alignmentdialog/default\" visibility=\"visible\">Click here to save your changes as the default settings for new formulas.</ahelp> A security response will appear before saving." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/alignmentdialog/default\" visibility=\"visible\">Feu clic aquí per a desar els canvis realitzats com a valors per defecte per a les fórmules noves.</ahelp> Abans de desar els canvis es mostrarà un missatge de seguretat." ], "id_hash": -7750321591532577439, "content_hash": -7750321591532577439, "location": "05040000.xhp", "context": "05040000.xhp\npar_id3153622\nhelp.text", "note": "uYh2U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1463, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942521/?format=api", "priority": 100, "id": 1251346, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=1471539351a91d61", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.367607Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "Text Mode" ], "previous_source": "", "target": [ "Mode de text" ], "id_hash": 6238800538163212811, "content_hash": 6238800538163212811, "location": "05050000.xhp", "context": "05050000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "LBWzj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1464, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942522/?format=api", "priority": 100, "id": 1251347, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=d694ac08edbbf20b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251347/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.377197Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>text mode in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>formulas; fit to text</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>mode de text al $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>fórmules; ajustament al text</bookmark_value>" ], "id_hash": 3245329388180345143, "content_hash": 3245329388180345143, "location": "05050000.xhp", "context": "05050000.xhp\nbm_id3147339\nhelp.text", "note": "7UpAp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1465, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942523/?format=api", "priority": 100, "id": 1251348, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=ad09b9e251a01137", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.390257Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"SID_TEXTMODE\">Switches the text mode on or off. In text mode, formulas are displayed as the same height as a line of text.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"SID_TEXTMODE\">Activa o desactiva el mode de text. Si el mode de text està activat, les fórmules es mostren amb la mateixa alçada que una línia de text.</ahelp>" ], "id_hash": -647313804110836534, "content_hash": -647313804110836534, "location": "05050000.xhp", "context": "05050000.xhp\npar_id3150206\nhelp.text", "note": "Xx962", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1467, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942525/?format=api", "priority": 100, "id": 1251350, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=7704478657c44cca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.421560Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "Symbols" ], "previous_source": "", "target": [ "Símbols" ], "id_hash": 6707768170785108262, "content_hash": 6707768170785108262, "location": "06010000.xhp", "context": "06010000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "46L44", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1468, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942526/?format=api", "priority": 100, "id": 1251351, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=dd16c79caf517126", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251351/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.437673Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>symbols; entering in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value> <bookmark_value>%PRODUCTNAME Math; entering symbols in</bookmark_value> <bookmark_value>catalog for mathematical symbols</bookmark_value> <bookmark_value>mathematical symbols;catalog</bookmark_value> <bookmark_value>Greek symbols in formulas</bookmark_value> <bookmark_value>formulas; entering symbols in</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>símbols; introducció al %PRODUCTNAME Math</bookmark_value> <bookmark_value>%PRODUCTNAME Math; introducció de símbols a l'</bookmark_value> <bookmark_value>catàleg de símbols matemàtics</bookmark_value> <bookmark_value>símbols matemàtics;catàleg</bookmark_value> <bookmark_value>símbols grecs en fórmules</bookmark_value> <bookmark_value>fórmules; introducció de símbols en</bookmark_value>" ], "id_hash": -4647439390619659111, "content_hash": -4647439390619659111, "location": "06010000.xhp", "context": "06010000.xhp\nbm_id3145799\nhelp.text", "note": "LPTC9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1469, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942527/?format=api", "priority": 100, "id": 1251352, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=3f80fa7f56f51499", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.452830Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "Symbol Set" ], "previous_source": "", "target": [ "Conjunt de símbols" ], "id_hash": -7565364537189921576, "content_hash": -7565364537189921576, "location": "06010000.xhp", "context": "06010000.xhp\nhd_id3150202\nhelp.text", "note": "B7kGd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1472, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942529/?format=api", "priority": 100, "id": 1251355, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=17026d0954750cd8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251355/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.500419Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/catalogdialog/symbolset\">All symbols are organized into symbol sets. Select the desired symbol set from the list box. The corresponding group of symbols appear in the field below.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/catalogdialog/symbolset\">Tots els símbols s'organitzen en conjunts de símbols. Seleccioneu el conjunt de símbols que vulgueu utilitzar en el quadre de llista. Aquest conjunt es mostrarà en el camp inferior.</ahelp>" ], "id_hash": 2893529421461391765, "content_hash": 2893529421461391765, "location": "06010000.xhp", "context": "06010000.xhp\npar_id3148699\nhelp.text", "note": "3zK7W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1473, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942530/?format=api", "priority": 100, "id": 1251356, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=a827e1ada1590995", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.514518Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "When a symbol is selected, its command name appears below the symbol list and a magnified version appears in a box to the right. Note that the name must be typed in the <emph>Commands</emph> window exactly as displayed here (case-sensitive)." ], "previous_source": "", "target": [ "En seleccionar un símbol, el nom de l'ordre corresponent es mostra sota la llista de símbols, mentre que en el quadre de la dreta podeu visualitzar una versió ampliada del símbol seleccionat. Tingueu en compte que heu d'escriure els noms de les ordres a la finestra d'<emph>ordres</emph> exactament com es mostren aquí (ja que es distingeix entre majúscules i minúscules)." ], "id_hash": -6910959678263442315, "content_hash": -6910959678263442315, "location": "06010000.xhp", "context": "06010000.xhp\npar_id3153917\nhelp.text", "note": "S2tHq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1474, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942531/?format=api", "priority": 100, "id": 1251357, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=201756c9d80f4475", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.527943Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "To insert a symbol, select it from the list and click <emph>Insert</emph>. The corresponding command name appears in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "Per a inserir un símbol, seleccioneu-lo a la llista i feu clic a <emph>Insereix</emph>. El nom de l'ordre corresponent apareixerà a la finestra d'<emph>ordres</emph>." ], "id_hash": -4477885798729598823, "content_hash": -4477885798729598823, "location": "06010000.xhp", "context": "06010000.xhp\npar_id3149126\nhelp.text", "note": "kNLCJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1475, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942532/?format=api", "priority": 100, "id": 1251358, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=41db5a9745f4b899", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.541220Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "Edit" ], "previous_source": "", "target": [ "Edita" ], "id_hash": -2574729735897163109, "content_hash": -2574729735897163109, "location": "06010000.xhp", "context": "06010000.xhp\nhd_id3154765\nhelp.text", "note": "7EN3R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1476, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942533/?format=api", "priority": 100, "id": 1251359, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=5c44b8f25b36da9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251359/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.555590Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "Edit Symbols" ], "previous_source": "", "target": [ "Edita els símbols" ], "id_hash": -7091071630910166673, "content_hash": -7091071630910166673, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "dCQLd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1478, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942535/?format=api", "priority": 100, "id": 1251361, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=1d9773ebfabfe96f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251361/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.581807Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>new symbols in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>symbols; adding in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>símbols nous al %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>símbols; addició al %PRODUCTNAME Math</bookmark_value>" ], "id_hash": 3930805916743020960, "content_hash": 3930805916743020960, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\nbm_id2123477\nhelp.text", "note": "NCZBQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1479, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942536/?format=api", "priority": 100, "id": 1251362, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=b68d0727ac78b1a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.592651Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "Edit Symbols" ], "previous_source": "", "target": [ "Edita els símbols" ], "id_hash": -5027761366468045303, "content_hash": -5027761366468045303, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\nhd_id3151075\nhelp.text", "note": "aBAGG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1480, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942537/?format=api", "priority": 100, "id": 1251363, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=3a39cdace83d5609", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251363/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.603580Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/EditSymbols\">Use this dialog to add symbols to a symbol set, to edit symbol sets, or to modify symbol notations.</ahelp> You can also define new symbol sets, assign names to symbols, or to modify existing symbol sets." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/EditSymbols\">Utilitzeu aquest diàleg per afegir símbols a un conjunt de símbols, editar els conjunts de símbols o modificar les notacions dels símbols.</ahelp> També podeu definir nous conjunts de símbols, assignar noms als símbols o modificar-ne d'existents." ], "id_hash": 7427451581152573422, "content_hash": 7427451581152573422, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3154513\nhelp.text", "note": "KwoW9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1481, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942538/?format=api", "priority": 100, "id": 1251364, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=e7139bdc590337ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251364/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.612700Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "Old Symbol" ], "previous_source": "", "target": [ "Símbol antic" ], "id_hash": -604137026140408585, "content_hash": -604137026140408585, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\nhd_id3146066\nhelp.text", "note": "4TcvS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1482, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942539/?format=api", "priority": 100, "id": 1251365, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=779dac93593d74f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251365/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.621887Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/oldSymbols\">Select the name of the current symbol.</ahelp> The symbol, the name of the symbol, and the set that the symbol belongs to are displayed in the left preview pane at the bottom of the dialog box." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/oldSymbols\">Seleccioneu el nom del símbol actual.</ahelp> El símbol, el nom del símbol i el grup al qual pertany es mostraran a la subfinestra de previsualització de l'esquerra, a la part inferior del quadre de diàleg." ], "id_hash": 6012553672137284828, "content_hash": 6012553672137284828, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3153965\nhelp.text", "note": "SJuib", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1483, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942540/?format=api", "priority": 100, "id": 1251366, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=d370e1b57cb69cdc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251366/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.630473Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "Old Symbol Set" ], "previous_source": "", "target": [ "Conjunt de símbols antic" ], "id_hash": -8682712638570396431, "content_hash": -8682712638570396431, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\nhd_id3154020\nhelp.text", "note": "2Cukc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1484, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942541/?format=api", "priority": 100, "id": 1251367, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=0780cedbb33784f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251367/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.639492Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/oldSymbolSets\">This list box contains the name of the current symbol set. If you want, you can also select a different symbol set.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/oldSymbolSets\">Aquest quadre de llista conté el nom del conjunt de símbols actual. Si voleu, també podeu seleccionar un altre conjunt de símbols.</ahelp>" ], "id_hash": 6712759510654335085, "content_hash": 6712759510654335085, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3150209\nhelp.text", "note": "MrUaj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1485, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942542/?format=api", "priority": 100, "id": 1251368, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=dd2883358f2d386d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251368/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.647908Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "Symbol" ], "previous_source": "", "target": [ "Símbol" ], "id_hash": -7187615622127796183, "content_hash": -7187615622127796183, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\nhd_id3145386\nhelp.text", "note": "xBat9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1486, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942543/?format=api", "priority": 100, "id": 1251370, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=1c4075ac5d064029", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251370/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.656674Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/symbols\">Lists the names for the symbols in the current symbol set. Select a name from the list or type a name for a newly added symbol.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/symbols\">Llista els noms dels símbols del conjunt de símbols actual. Seleccioneu un nom de la llista o escriviu el nom per a un símbol nou.</ahelp>" ], "id_hash": 3279449731842971965, "content_hash": 3279449731842971965, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3148870\nhelp.text", "note": "RGdGp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1487, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942544/?format=api", "priority": 100, "id": 1251372, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=ad82f227e540193d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251372/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.665381Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "Adding a New Symbol" ], "previous_source": "", "target": [ "Addició d'un símbol nou" ], "id_hash": -3752749566332059755, "content_hash": -3752749566332059755, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\nhd_id3150215\nhelp.text", "note": "BSRAi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1488, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942545/?format=api", "priority": 100, "id": 1251373, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=4beb8e26ffc6bf95", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251373/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.674058Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "To add a symbol to a symbol set, select a font in the <emph>Font</emph> box, and then click a symbol in symbols pane. In the <emph>Symbol</emph> box, type a name for the symbol. In the <emph>Symbol set</emph> list box, select a symbol set, or type a new name to create a new symbol set. The right preview pane displays the symbol that you selected. Click <emph>Add</emph> and then <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Per a afegir un símbol a un conjunt de símbols, seleccioneu un tipus de lletra en el quadre <emph>Tipus de lletra</emph> i, a continuació, feu clic a un símbol de la subfinestra de símbols. Introduïu un nom per al símbol en el quadre <emph>Símbol</emph>. En el quadre de llista <emph>Conjunt de símbols</emph>, seleccioneu un conjunt de símbols o introduïu un nom nou per a crear un conjunt de símbols nou. La subfinestra de previsualització de la dreta mostrarà el símbol que heu seleccionat. Feu clic a <emph>Afegeix</emph> i a continuació a <emph>D'acord</emph>." ], "id_hash": 5138032549119052130, "content_hash": 5138032549119052130, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3143233\nhelp.text", "note": "ifxFu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1489, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 69, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942546/?format=api", "priority": 100, "id": 1251374, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=c74df56186a2c962", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.682117Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "Modifying the Name of a Symbol" ], "previous_source": "", "target": [ "Modificació del nom d'un símbol" ], "id_hash": -3505694609417821939, "content_hash": -3505694609417821939, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\nhd_id3151389\nhelp.text", "note": "BSSAE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1490, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942547/?format=api", "priority": 100, "id": 1251375, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=4f594553a2a6210d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251375/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.690988Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "To change the name of a symbol, select the old name in the <emph>Old symbol</emph> list box. Then enter the new name in the <emph>Symbol</emph> box. Check whether the desired character is in the preview window before you click the <emph>Modify</emph> button. Click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Per canviar el nom d'un símbol, seleccioneu el nom antic en el quadre de llista <emph>Símbol antic</emph> i, a continuació, introduïu el nom nou en el quadre <emph>Símbol</emph>. Comproveu que la finestra de previsualització mostri el caràcter desitjat i feu clic al botó <emph>Modifica</emph>. Feu clic a <emph>D'acord</emph>." ], "id_hash": -57227023187942116, "content_hash": -57227023187942116, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3147296\nhelp.text", "note": "rGmem", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1491, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942812/?format=api", "priority": 100, "id": 1251376, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=7f34b0535b54651c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251376/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.698974Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "Symbol Set" ], "previous_source": "", "target": [ "Conjunt de símbols" ], "id_hash": 2359223357723299765, "content_hash": 2359223357723299765, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\nhd_id3157870\nhelp.text", "note": "uGUeu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1492, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942813/?format=api", "priority": 100, "id": 1251377, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=a0bda524e6e6cfb5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251377/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.709381Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/symbolSets\">The <emph>Symbol set</emph> list box contains the names of all existing symbol sets. You can modify a symbol set or create a new one.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/symbolSets\">El quadre de llista <emph>Conjunt de símbols</emph> conté els noms de tots els conjunts de símbols existents. Podeu modificar un conjunt de símbols o crear-ne un de nou.</ahelp>" ], "id_hash": 7520345320156869826, "content_hash": 7520345320156869826, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3145825\nhelp.text", "note": "6uvVN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1493, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942814/?format=api", "priority": 100, "id": 1251378, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=e85da2396438b4c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.720676Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "Creating a New Symbol Set" ], "previous_source": "", "target": [ "Creació d'un conjunt de símbols nou" ], "id_hash": 1390222866311895251, "content_hash": 1390222866311895251, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\nhd_id3154554\nhelp.text", "note": "SEiTx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1494, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942815/?format=api", "priority": 100, "id": 1251379, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=934b1054c92558d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251379/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.733577Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "To create a new symbol set, type a name for it in the <emph>Symbol set</emph> list box and add at least one symbol. Click <emph>OK</emph> to close the dialog. The new symbol set is now available under the new name." ], "previous_source": "", "target": [ "Per a crear un conjunt de símbols nou, escriviu-ne el nom en el quadre de llista <emph>Conjunt de símbols</emph> i afegiu-hi un símbol com a mínim. Feu clic a <emph>D'acord</emph> per a tancar el diàleg. El conjunt de símbols nou estarà disponible amb el nom que li hàgiu assignat." ], "id_hash": -4883782630466837298, "content_hash": -4883782630466837298, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3145594\nhelp.text", "note": "ZGAEV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1495, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942816/?format=api", "priority": 100, "id": 1251380, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=3c395192aecd24ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251380/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.743004Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "Font" ], "previous_source": "", "target": [ "Lletra tipogràfica" ], "id_hash": -3627590411607926227, "content_hash": -3627590411607926227, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\nhd_id3153736\nhelp.text", "note": "24T7d", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1496, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942817/?format=api", "priority": 100, "id": 1251381, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=4da835bd8d7f1a2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251381/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.751699Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/fonts\">Displays the name of the current font and enables you to select a different font.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/fonts\">Mostra el nom del tipus de lletra actual i us permet triar un tipus de lletra diferent.</ahelp>" ], "id_hash": -5053511418573326060, "content_hash": -5053511418573326060, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3147374\nhelp.text", "note": "9QKQ9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1497, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942818/?format=api", "priority": 100, "id": 1251382, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=39de5223b38e7914", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.759769Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "Subset" ], "previous_source": "", "target": [ "Subconjunt" ], "id_hash": 6997338303542524555, "content_hash": 6997338303542524555, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\nhd_id3150564\nhelp.text", "note": "oSeyE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1498, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942819/?format=api", "priority": 100, "id": 1251383, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=e11b8a1d13e2fa8b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251383/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.768532Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/fontsSubsetLB\">If you selected a non-symbol font in the <emph>Font</emph> list box, you can select a Unicode subset in which to place your new or edited symbol. When a subset has been selected, all symbols belonging to this subset of the current symbol set are displayed in the symbols list above.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/fontsSubsetLB\">Si heu seleccionat una lletra tipogràfica no de símbols en el quadre de llista <emph>Lletra tipogràfica</emph>, podeu seleccionar un subconjunt Unicode per a col·locar-hi el vostre símbol nou o modificat. Quan se selecciona un subconjunt, tots els símbols que pertanyen a aquest subconjunt del símbol actual es mostren a la llista de símbols que hi ha més amunt.</ahelp>" ], "id_hash": 285350367874912015, "content_hash": 285350367874912015, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3145295\nhelp.text", "note": "tQRVv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1499, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942820/?format=api", "priority": 100, "id": 1251384, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=83f5c4a5d1b60f0f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251384/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.778386Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "Style" ], "previous_source": "", "target": [ "Estil" ], "id_hash": 1525632803476250993, "content_hash": 1525632803476250993, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\nhd_id3148386\nhelp.text", "note": "kdGeM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1500, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942821/?format=api", "priority": 100, "id": 1251385, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=952c22f39ce2a171", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251385/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.788354Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/styles\">The current typeface is displayed. You can change the typeface by selecting one from the list box.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/styles\">Es mostra la tipografia actual. Podeu canviar la tipografia seleccionant-ne una en el quadre de llista.</ahelp>" ], "id_hash": 404365636493879925, "content_hash": 404365636493879925, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3155366\nhelp.text", "note": "nWkoK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1501, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942822/?format=api", "priority": 100, "id": 1251386, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=859c98676a97aa75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251386/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.800754Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "Add" ], "previous_source": "", "target": [ "Afegeix" ], "id_hash": 8026151952813126664, "content_hash": 8026151952813126664, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\nhd_id3156262\nhelp.text", "note": "2wVgw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1502, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942823/?format=api", "priority": 100, "id": 1251387, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=ef629ead3cbbf408", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251387/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.813974Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/add\">Click this button to add the symbol shown in the right preview window to the current symbol set.</ahelp> It will be saved under the name displayed in the <emph>Symbol</emph> list box. You must specify a name under <emph>Symbol</emph> or <emph>Symbol Set</emph> to be able to use this button. Names cannot be used more than once." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/add\">Feu clic a aquest botó per afegir el símbol que es mostra a la finestra de previsualització de la dreta al conjunt de símbols actual.</ahelp> Aquest símbol es desarà amb el nom que es mostri en el quadre de llista <emph>Símbol</emph>. Per poder utilitzar aquest botó abans heu d'indicar un nom a <emph>Símbol</emph> o a <emph>Conjunt de símbols</emph>. No podeu repetir noms." ], "id_hash": 2730635774662905017, "content_hash": 2730635774662905017, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3153922\nhelp.text", "note": "KFi5U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1503, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 56, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942824/?format=api", "priority": 100, "id": 1251388, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=a5e52ac4ffc18cb9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251388/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.828176Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "Modify" ], "previous_source": "", "target": [ "Modifica" ], "id_hash": -5949490757483511124, "content_hash": -5949490757483511124, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\nhd_id3150756\nhelp.text", "note": "VCc7A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1504, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942825/?format=api", "priority": 100, "id": 1251389, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=2d6f29ad85b9c2ac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251389/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.843206Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/modify\">Click this button to replace the name of the symbol shown in the left preview window (the old name is displayed in the <emph>Old symbol</emph> list box) with the new name you have entered in the <emph>Symbol</emph> list box.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/modify\">Feu clic en aquest botó per reemplaçar el nom del símbol que es mostra a la finestra de previsualització de l'esquerra (el nom antic es mostra en el quadre de llista <emph>Símbol antic</emph>) amb el nom nou que heu introduït en el quadre de llista <emph>Símbols</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": 5545853576943903756, "content_hash": 5545853576943903756, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3147570\nhelp.text", "note": "npjGX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1505, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942826/?format=api", "priority": 100, "id": 1251390, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=ccf6d471ee12240c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251390/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.858504Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "Moving a Symbol to Another Symbol Set" ], "previous_source": "", "target": [ "Moure un símbol cap a un altre conjunt de símbols" ], "id_hash": -4153184806357097290, "content_hash": -4153184806357097290, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\nhd_id3154640\nhelp.text", "note": "uCEZy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1506, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942827/?format=api", "priority": 100, "id": 1251391, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=465cec6c528924b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251391/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.875895Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "As an example, to transfer the large ALPHA from the \"Greek\" set to the \"Special\" set, select the old set (Greek) and then the ALPHA symbol using the two top list boxes. The symbol appears in the left preview window. In the <emph>Symbol set</emph> list box, select the \"Special\" set. Click <emph>Modify</emph> and then <emph>OK</emph>. The ALPHA symbol is now only in the \"Special\" symbol set." ], "previous_source": "", "target": [ "Per exemple, per transferir l'ALFA gran del conjunt \"Grec\" al conjunt \"Especial\", seleccioneu el conjunt antic (Grec) i a continuació el símbol ALFA mitjançant els dos quadres de llista de la part superior del diàleg. El símbol apareixerà a la finestra de previsualització de l'esquerra. Seleccioneu el conjunt \"Especial\" en el quadre de llista <emph>Conjunt de símbols</emph>, feu clic a <emph>Modifica</emph> i finalment a <emph>D'acord</emph>. Ara, el símbol ALFA només estarà disponible en el conjunt de símbols \"Especial\"." ], "id_hash": -3511816877378270917, "content_hash": -3511816877378270917, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3151174\nhelp.text", "note": "QTBhJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1507, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 66, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942828/?format=api", "priority": 100, "id": 1251392, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=4f4385280ba5893b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251392/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.885459Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "Delete" ], "previous_source": "", "target": [ "Suprimeix" ], "id_hash": 3947861801116127516, "content_hash": 3947861801116127516, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\nhd_id3145414\nhelp.text", "note": "aDW2Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1508, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942829/?format=api", "priority": 100, "id": 1251393, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=b6c99f6435dc511c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251393/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.894906Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/delete\">Click to remove the symbol shown in the left preview window from the current symbol set.</ahelp> There will be no security query. Deleting the last remaining symbol of a symbol set also deletes the symbol set." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/delete\">Feu-hi clic per suprimir el símbol que es mostra a la finestra de previsualització de l'esquerra del conjunt de símbols actual.</ahelp> No es demanarà confirmació. En suprimir el darrer símbol, també se suprimirà el conjunt de símbols." ], "id_hash": -1361093305114138940, "content_hash": -1361093305114138940, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3154258\nhelp.text", "note": "RBB3K", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1509, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942830/?format=api", "priority": 100, "id": 1251394, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=6d1c6cd9b28266c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.905584Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "You can also click <emph>Cancel</emph> at any time to close the dialog without saving any of the changes." ], "previous_source": "", "target": [ "També podeu fer clic a <emph>Cancel·la</emph> en qualsevol moment per a tancar el diàleg sense desar els canvis." ], "id_hash": -6817527667682147593, "content_hash": -6817527667682147593, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3153527\nhelp.text", "note": "zCzGZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1510, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942831/?format=api", "priority": 100, "id": 1251395, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=216346b5016882f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251395/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.916296Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "Import formula" ], "previous_source": "", "target": [ "Importació d'una fórmula" ], "id_hash": -1352527467876559787, "content_hash": -1352527467876559787, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "MSeUG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1511, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942832/?format=api", "priority": 100, "id": 1251396, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=6d3adb6f18425455", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251396/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.926615Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>importing; %PRODUCTNAME Math formulas</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>importació; fórmules del %PRODUCTNAME Math</bookmark_value>" ], "id_hash": -8151479814150990850, "content_hash": -8151479814150990850, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\nbm_id3154659\nhelp.text", "note": "Vw4pc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1512, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942833/?format=api", "priority": 100, "id": 1251397, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=0ee0204c23c353fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251397/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.940756Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>MathML; import from file</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>MathML; importa des d'un fitxer</bookmark_value>" ], "id_hash": 3927346257795859584, "content_hash": 3927346257795859584, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\nbm_id3154660\nhelp.text", "note": "veX7o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1513, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942834/?format=api", "priority": 100, "id": 1251398, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=b680bc9d0de1c480", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251398/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.950717Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "Import Formula from File" ], "previous_source": "", "target": [ "Importa una fórmula des d'un fitxer" ], "id_hash": -5946967711485007828, "content_hash": -5946967711485007828, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\nhd_id3154659\nhelp.text", "note": "gZ7Sh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1514, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942835/?format=api", "priority": 100, "id": 1251399, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=2d78205ff237e82c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251399/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.960493Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "<variable id=\"formelimportierentext\"><ahelp hid=\".uno:ImportFormula\" visibility=\"visible\">This command opens a dialog for importing a formula.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"formelimportierentext\"><ahelp hid=\".uno:ImportFormula\" visibility=\"visible\">Aquesta ordre obre un diàleg que permet importar una fórmula.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -4128531356838348817, "content_hash": -4128531356838348817, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\npar_id3150251\nhelp.text", "note": "oPdej", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1515, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942836/?format=api", "priority": 100, "id": 1251400, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=46b4829ad796b7ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.971089Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/ca/?format=api", "source": [ "You can import MathML files created by other applications as well. The MathML source must have a <item type=\"code\">math</item> element with an <item type=\"code\">xmlns</item> attribute with value \"http://www.w3.org/1998/Math/MathML\". The languages MathML and StarMath are not fully compatible, therefore you should revise the import result. For details about the language MathML see its <link href=\"https://www.w3.org/TR/#tr_MathML\">specification</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Podeu importar fitxers MathML creats per altres aplicacions. El codi font MathML ha de tenir un element <item type=\"code\">math</item> amb un atribut <item type=\"code\">xmlns</item> amb valor «http://www.w3.org/1998/Math/MathML». Els llenguatges MathML i StarMath no són completament compatibles, per tant hauríeu de revisar el resultat de la importació. Per a més detalls sobre el llenguatge MathML consulteu-ne l'<link href=\"https://www.w3.org/TR/#tr_MathML\">especificació</link>." ], "id_hash": 832210922584382559, "content_hash": 832210922584382559, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\npar_id3153917\nhelp.text", "note": "o4UTF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1517, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942838/?format=api", "priority": 100, "id": 1251402, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/ca/?checksum=8b8c9b6cc2d79c5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1251402/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:09.995272Z" } ] }