Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/units/?format=api&page=6
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/units/?format=api&page=7", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/units/?format=api&page=5", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LRLINEX\">Inserts a placeholder within vertical bars.</ahelp> You can also type <emph>lline <?> rline</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LRLINEX\">উল্লম্ব বারের মধ্যে একটি স্থানধারক সন্নিবেশ করান।</ahelp> আপনি <emph>কমান্ড</emph> উইন্ডোতে সরাসরি <emph>lline <?> rline</emph> ও টাইপ করতে পারেন।" ], "id_hash": -6681011994947408740, "content_hash": -6681011994947408740, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3155146\nhelp.text", "note": "V8MVq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 365, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939241/?format=api", "priority": 100, "id": 1242549, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=234846fcf5092c9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.112916Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "Double vertical bars" ], "previous_source": "", "target": [ "ডাবল উল্লম্ব বারসমূহ" ], "id_hash": 8379498384507268990, "content_hash": 8379498384507268990, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3151039\nhelp.text", "note": "P4AEV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 367, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939242/?format=api", "priority": 100, "id": 1242551, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=f449f5625c83ef7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.137958Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LRDLINEX\">Inserts a placeholder within double vertical bars.</ahelp> You can also type <emph>ldline <?> rdline</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LRDLINEX\">ডাবল উল্লম্ব বারের মধ্যে একটি স্থানধারক সন্নিবেশ করান।</ahelp> আপনি <emph>কমান্ড</emph> উইন্ডোতে সরাসরি <emph>ldline <?> rdline</emph> ও টাইপ করতে পারেন।" ], "id_hash": 4234446755412674412, "content_hash": 4234446755412674412, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3149175\nhelp.text", "note": "2JkCT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 368, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939243/?format=api", "priority": 100, "id": 1242552, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=bac3c6e394ad876c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.149363Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "Angle brackets" ], "previous_source": "", "target": [ "কোনের জন্য বন্ধনী" ], "id_hash": -2154051998068645240, "content_hash": -2154051998068645240, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3147315\nhelp.text", "note": "odKaL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 370, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939244/?format=api", "priority": 100, "id": 1242554, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=621b451ed365e288", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.178709Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LRANGLEX\">Inserts a placeholder within angle brackets.</ahelp> You can also type <emph>langle <?> rangle</emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LRANGLEX\">কৌনিক বন্ধনীর মধ্যে একটি স্থানধারক সন্নিবেশ করান।</ahelp> আপনি <emph>কমান্ড</emph> উইন্ডোতে সরাসরি <emph>langle <?> rangle</emph> ও টাইপ করতে পারেন।" ], "id_hash": 7202929612922478314, "content_hash": 7202929612922478314, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3155913\nhelp.text", "note": "cVPUB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 371, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939245/?format=api", "priority": 100, "id": 1242555, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=e3f5f251f862deea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242555/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.190836Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "Operator brackets" ], "previous_source": "", "target": [ "অপারেটর বন্ধনীসমূহ" ], "id_hash": 1414430015189319906, "content_hash": 1414430015189319906, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3147413\nhelp.text", "note": "SoGCr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 373, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939246/?format=api", "priority": 100, "id": 1242557, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=93a1109ad70280e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.215785Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LMRANGLEXY\">Inserts two placeholders within operator brackets.</ahelp> You can also type <emph>langle <?> mline <?> rangle</emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LMRANGLEXY\">অপারেটর বন্ধনীর মধ্যে একটি স্থানধারক সন্নিবেশ করান।</ahelp> আপনি <emph>কমান্ড</emph> উইন্ডোতে সরাসরি <emph>langle <?> mline <?> rangle</emph> ও টাইপ করতে পারেন।" ], "id_hash": 8949000881878549345, "content_hash": 8949000881878549345, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3147425\nhelp.text", "note": "wCbGZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 374, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939247/?format=api", "priority": 100, "id": 1242558, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=fc313ce363074361", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.226518Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "Group brackets" ], "previous_source": "", "target": [ "গ্রুপবদ্ধ বন্ধনীসমূহ" ], "id_hash": 4274082301565501598, "content_hash": 4274082301565501598, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3155964\nhelp.text", "note": "BqAqN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 376, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939248/?format=api", "priority": 100, "id": 1242560, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=bb5097354d98809e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.248626Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LRGROUPX\">Inserts group brackets.</ahelp> You can also type <emph>{<?>}</emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LRGROUPX\">গ্রুপবদ্ধ বন্ধনী সন্নিবেশ করান।</ahelp> আপনি <emph>কমান্ড</emph> উইন্ডোতে সরাসরি <emph>{<?>}</emph> ও টাইপ করতে পারেন।" ], "id_hash": 7677158385045366555, "content_hash": 7677158385045366555, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3155976\nhelp.text", "note": "XebEN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 377, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939249/?format=api", "priority": 100, "id": 1242561, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=ea8abee0390a671b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.259666Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "Round brackets (scalable)" ], "previous_source": "", "target": [ "গোলাকার বন্ধনীসমূহ (মাপা যায় এমন)" ], "id_hash": 6229959613250918045, "content_hash": 6229959613250918045, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3146333\nhelp.text", "note": "ochKP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 379, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939250/?format=api", "priority": 100, "id": 1242563, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=d6754342b0d9d69d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.287615Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRPARENTX\">Inserts <emph>scalable rounded brackets</emph> with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>left(<?> right)</emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRPARENTX\">Inserts <emph>scalable rounded brackets</emph> with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>left(<?> right)</emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "id_hash": 5545751750741094531, "content_hash": 5545751750741094531, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3146345\nhelp.text", "note": "6EPqD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 380, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939251/?format=api", "priority": 100, "id": 1242564, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=ccf677d5ab6c7083", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.300409Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "Square brackets (scalable)" ], "previous_source": "", "target": [ "বর্গ বন্ধনীসমূহ (মাপা যায় এমন)" ], "id_hash": 5511049658812843508, "content_hash": 5511049658812843508, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3155570\nhelp.text", "note": "AuYFG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 382, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939252/?format=api", "priority": 100, "id": 1242566, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=cc7b2e774513c5f4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.325034Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRBRACKETX\">Inserts scalable square brackets with placeholders.</ahelp> You can also type <emph>left[<?> right]</emph> in the <emph>Commands</emph> window. The size of the brackets is adjusted automatically." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRBRACKETX\">স্থানধারক সহ মাপযোগ্য চারকোনা বন্ধনী সন্নিবেশ করান।</ahelp> আপনি <emph>কমান্ড</emph> উইন্ডোতে সরাসরি <emph>left[<?> right]</emph> ও টাইপ করতে পারেন। বন্ধনীর আকৃতি স্বয়ংক্রিয়ভাবে সমন্বয় করা হবে।" ], "id_hash": 4527453480289788338, "content_hash": 4527453480289788338, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3148438\nhelp.text", "note": "gEWNu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 383, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939253/?format=api", "priority": 100, "id": 1242567, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=bed4bef3edc761b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.334732Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "Double square brackets (scalable)" ], "previous_source": "", "target": [ "ডাবল বর্গ বন্ধনীসমূহ (মাপা যায় এমন)" ], "id_hash": 6362958602324842211, "content_hash": 6362958602324842211, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3154589\nhelp.text", "note": "t9EKx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 385, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939254/?format=api", "priority": 100, "id": 1242569, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=d84dc522ec1696e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.357164Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRDBRACKETX\">Inserts scalable double square brackets with placeholders.</ahelp> You can also type <emph>left ldbracket <?> right rdbracket</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window. The bracket size is adjusted automatically." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRDBRACKETX\">স্থানধারক সহ মাপযোগ্য ডাবল চারকোনা বন্ধনী সন্নিবেশ করান।</ahelp> আপনি <emph>কমান্ড</emph> উইন্ডোতে সরাসরি <emph>left ldbracket <?> right rdbracket</emph> ও টাইপ করতে পারেন। বন্ধনীর আকৃতি স্বয়ংক্রিয়ভাবে সমন্বয় করা হবে।" ], "id_hash": 202836720139609529, "content_hash": 202836720139609529, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3150161\nhelp.text", "note": "TVFUU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 386, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939255/?format=api", "priority": 100, "id": 1242570, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=82d09eec1b53a5b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.369012Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "Braces (scalable)" ], "previous_source": "", "target": [ "বন্ধনী (মাপা যায় এমন)" ], "id_hash": 5688802876766634134, "content_hash": 5688802876766634134, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3154712\nhelp.text", "note": "BdcD4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 388, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939256/?format=api", "priority": 100, "id": 1242572, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=cef2b0136ae54096", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.393572Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRBRACEX\">Inserts scalable braces with a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>left lbrace <?> right rbrace</emph> in the <emph>Commands</emph> window. The size of the braces is automatically adjusted." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRBRACEX\">একটি স্থানধারক সহ মাপযোগ্য বন্ধনী সন্নিবেশ করান।</ahelp> আপনি <emph>কমান্ড</emph> উইন্ডোতে সরাসরি <emph>left ldbracket <?> right rdbracket</emph> ও টাইপ করতে পারেন। বন্ধনীর আকৃতি স্বয়ংক্রিয়ভাবে সমন্বয় করা হবে।" ], "id_hash": 7010850637264859537, "content_hash": 7010850637264859537, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3154724\nhelp.text", "note": "q3mxH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 389, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939257/?format=api", "priority": 100, "id": 1242573, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=e14b8b826f7e3191", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.403725Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "Single vertical bars (scalable)" ], "previous_source": "", "target": [ "একক উল্লম্ব বারসমূহ (মাপা যায় এমন)" ], "id_hash": -6434044558905879090, "content_hash": -6434044558905879090, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3150924\nhelp.text", "note": "5tjEk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 391, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939258/?format=api", "priority": 100, "id": 1242575, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=26b5ae900d6155ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.427562Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRLINEX\">Inserts scalable single vertical bars with a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>left lline <?> right rline</emph> in the <emph>Commands</emph> window. The size of the brackets is automatically adjusted." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRLINEX\">একটি স্থানধারক সহ মাপযোগ্য একক উল্লম্ব বার সন্নিবেশ করান।</ahelp> আপনি <emph>কমান্ড</emph> উইন্ডোতে সরাসরি <emph>left lline <?> right rline</emph> ও টাইপ করতে পারেন। বন্ধনীর আকৃতি স্বয়ংক্রিয়ভাবে সমন্বয় করা হবে।" ], "id_hash": 8872095637602437086, "content_hash": 8872095637602437086, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3145634\nhelp.text", "note": "2A5vD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 392, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939259/?format=api", "priority": 100, "id": 1242576, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=fb2003f9dc9607de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.439212Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "Double vertical bars (scalable)" ], "previous_source": "", "target": [ "ডাবল উল্লম্ব বারসমূহ (মাপা যায় এমন)" ], "id_hash": 5851223223221532416, "content_hash": 5851223223221532416, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3146938\nhelp.text", "note": "ZADAD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 394, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939260/?format=api", "priority": 100, "id": 1242578, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=d133b88539a2b700", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.465798Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRDLINEX\">Inserts scalable double vertical bars with a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>left ldline <?> right rdline</emph> in the <emph>Commands</emph> window. The size of the brackets is automatically adjusted." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRDLINEX\">একটি স্থানধারক সহ মাপযোগ্য ডাবল উল্লম্ব বার সন্নিবেশ করান।</ahelp> আপনি <emph>কমান্ড</emph> উইন্ডোতে সরাসরি <emph>left ldline <?> right rdline</emph> ও টাইপ করতে পারেন। বন্ধনীর আকৃতি স্বয়ংক্রিয়ভাবে সমন্বয় করা হবে।" ], "id_hash": -2924097390089699649, "content_hash": -2924097390089699649, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3146950\nhelp.text", "note": "pCaHV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 395, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939261/?format=api", "priority": 100, "id": 1242579, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=576b84ea8f0e7ebf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.475650Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "Angle brackets (scalable)" ], "previous_source": "", "target": [ "কোনের বন্ধনী (মাপা যায় এমন)" ], "id_hash": 1810599611919406969, "content_hash": 1810599611919406969, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3149359\nhelp.text", "note": "4VDU7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 397, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939262/?format=api", "priority": 100, "id": 1242581, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=99208ac10aea9779", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.497470Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRANGLEX\">Inserts scalable angle brackets with a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>left langle <?> right rangle</emph> in the <emph>Commands</emph> window. The size of the brackets is automatically adjusted." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRANGLEX\">একটি স্থানধারক সহ মাপযোগ্য কোন বন্ধনী সন্নিবেশ করান।</ahelp> আপনি <emph>কমান্ড</emph> উইন্ডোতে সরাসরি <emph>left langle <?> right rangle</emph> ও টাইপ করতে পারেন। বন্ধনীর আকৃতি স্বয়ংক্রিয়ভাবে সমন্বয় করা হবে।" ], "id_hash": 3883221255687944642, "content_hash": 3883221255687944642, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3149372\nhelp.text", "note": "GAFUp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 398, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939263/?format=api", "priority": 100, "id": 1242582, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=b5e3f9286986b9c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.508037Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "Operator brackets (scalable)" ], "previous_source": "", "target": [ "অপারেটর বন্ধনীসমূহ (মাপা যায় এমন)" ], "id_hash": 5392315599287498342, "content_hash": 5392315599287498342, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3153139\nhelp.text", "note": "upS7Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 400, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939264/?format=api", "priority": 100, "id": 1242584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=cad55a77c4543666", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.532733Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLMRANGLEXY\">Inserts scalable operator brackets with placeholders.</ahelp> You can also type <emph>left langle <?> mline <?> right rangle</emph> in the <emph>Commands</emph> window. The bracket size is adjusted automatically." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLMRANGLEXY\">একটি স্থানধারক সহ মাপযোগ্য অপারেটর বন্ধনী সন্নিবেশ করান।</ahelp> আপনি <emph>কমান্ড</emph> উইন্ডোতে সরাসরি <emph>left langle <?> mline <?> right rangle</emph> ও টাইপ করতে পারেন। বন্ধনীর আকৃতি স্বয়ংক্রিয়ভাবে সমন্বয় করা হবে।" ], "id_hash": 8363816850602460662, "content_hash": 8363816850602460662, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3155388\nhelp.text", "note": "2hwBg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 401, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939265/?format=api", "priority": 100, "id": 1242585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=f4123f1cba9605f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.545745Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "Brace top (scalable)" ], "previous_source": "", "target": [ "শীর্ষ বক্র বন্ধনী ({ }) (মাপা যায় এমন)" ], "id_hash": -6918949027356958341, "content_hash": -6918949027356958341, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3155954\nhelp.text", "note": "YsqKU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 403, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939266/?format=api", "priority": 100, "id": 1242587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=1ffaf4848d5aa17b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.569206Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_XOVERBRACEY\">Inserts a scalable horizontal upper brace with placeholders.</ahelp> You can also enter <emph><?> overbrace <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window. The bracket size is adjusted automatically." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_XOVERBRACEY\">একটি স্থানধারক সহ মাপযোগ্য অনুভুমিক উপরের বন্ধনী সন্নিবেশ করান।</ahelp> আপনি <emph>কমান্ড</emph> উইন্ডোতে সরাসরি <emph><?> overbrace <?></emph> ও টাইপ করতে পারেন। বন্ধনীর আকৃতি স্বয়ংক্রিয়ভাবে সমন্বয় করা হবে।" ], "id_hash": 8456053516057554283, "content_hash": 8456053516057554283, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3154621\nhelp.text", "note": "zk6aa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 404, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939267/?format=api", "priority": 100, "id": 1242588, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=f559efdeea4dad6b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.581526Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "Brace bottom (scalable)" ], "previous_source": "", "target": [ "নিম্নদেশ বক্র বন্ধনী ({ }) (মাপা যায় এমন)" ], "id_hash": -2755094134625674791, "content_hash": -2755094134625674791, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3150674\nhelp.text", "note": "WmyPA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 406, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939268/?format=api", "priority": 100, "id": 1242590, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=59c3f07b4edfd9d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.608064Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_XUNDERBRACEY\">Inserts a scalable horizontal lower brace with placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?> underbrace <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window. The bracket size is adjusted automatically." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_XUNDERBRACEY\">একটি স্থানধারক সহ মাপযোগ্য অনুভুমিক নিম্নের বন্ধনী সন্নিবেশ করান।</ahelp> আপনি <emph>কমান্ড</emph> উইন্ডোতে সরাসরি <emph><?> underbrace <?></emph> ও টাইপ করতে পারেন। বন্ধনীর আকৃতি স্বয়ংক্রিয়ভাবে সমন্বয় করা হবে।" ], "id_hash": -1790881903029388873, "content_hash": -1790881903029388873, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3154023\nhelp.text", "note": "w6yQK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 407, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939269/?format=api", "priority": 100, "id": 1242591, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=67258265cf41f9b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.617562Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LRFLOORX\">To insert floor brackets, type <emph>lfloor<?>rfloor</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LRFLOORX\">একটি মেঝে বন্ধনী সন্নিবেশ করাতে, <emph>কমান্ড</emph> উইন্ডোতে</ahelp> সরাসরি <emph>lfloor<?>rfloor</emph> টাইপ করুন।" ], "id_hash": 5461363165644003271, "content_hash": 5461363165644003271, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3149954\nhelp.text", "note": "Cb9ME", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939270/?format=api", "priority": 100, "id": 1242592, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=cbcaa8dd159d17c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.628220Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LRCEILX\">To insert ceiling brackets, type <emph>lceil<?>rceil</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_LRCEILX\">সিলিং বন্ধনী সন্নিবেশ করাতে, <emph>কমান্ড</emph> উইন্ডোতে</ahelp> সরাসরি <emph>lfloor<?>rfloor</emph> টাইপ করুন।" ], "id_hash": -6967750451751708083, "content_hash": -6967750451751708083, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3150592\nhelp.text", "note": "GFGtC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 409, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939271/?format=api", "priority": 100, "id": 1242593, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=1f4d93e17fc59a4d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.641790Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRFLOORX\">To insert scalable floor brackets, type <emph>left lfloor<?>right rfloor</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRFLOORX\">মাপযোগ্য বন্ধনী সন্নিবেশ করাতে, <emph>কমান্ড</emph> উইন্ডোতে</ahelp> সরাসরি <emph>left lfloor<?>right rfloor</emph> টাইপ করুন।" ], "id_hash": -9139204749995638945, "content_hash": -9139204749995638945, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3149623\nhelp.text", "note": "uDM92", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 410, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939272/?format=api", "priority": 100, "id": 1242594, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=012b05b392f27f5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.654629Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRCEILX\">To insert scalable ceiling brackets, type <emph>left lceil<?>right rceil</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRCEILX\">মাপযোগ্য সেলিং বন্ধনী সন্নিবেশ করাতে, <emph>কমান্ড</emph> উইন্ডোতে</ahelp> সরাসরি <emph>left lceil<?>right rceil</emph> টাইপ করুন।" ], "id_hash": -3142682818208004920, "content_hash": -3142682818208004920, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3145668\nhelp.text", "note": "tDyJP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 411, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939273/?format=api", "priority": 100, "id": 1242595, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=5462f2a0a2fd04c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.668027Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "Brackets are automatically sized when you type <emph>left</emph> and <emph>right</emph> in front of the bracket command, for example, <emph>left(a over b right)</emph>. You can also set the size and spacing of brackets by choosing <emph>Format - Spacing - Category - Brackets</emph> and setting the desired percentages. Mark the <emph>Scale all brackets</emph> check box to apply the changes to all brackets in the formula." ], "previous_source": "", "target": [ "যখন আপনি বন্ধনী আদেশের সম্মুখে <emph>বাম</emph>এবং <emph>ডান</emph> টাইপ করবেন তখন বন্ধনী স্বয়ংক্রিয়ভাবে মাপা হয়, উদাহরণস্বরূপ, <emph>বাম(a over b right)</emph>। <emph>বিন্যাস - ফাঁকা স্থান - শ্রেণীবিভাগ - বন্ধনী</emph> পছন্দ করেও আপনি বন্ধনীর আকৃতি এবং ফাঁকা স্থান নির্ধারণ করতে এবং কাঙ্খিত প্যাকোজ বিন্যাস করতেপারবেন। সূত্রের সব বন্ধনীতে পরিবর্তন প্রয়োগ করতে <emph>সমস্ত বন্ধনী মাপুন</emph> চিহ্নিত করুন।" ], "id_hash": 6904274588975168011, "content_hash": 6904274588975168011, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3149208\nhelp.text", "note": "sXUvA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 412, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 63, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939274/?format=api", "priority": 100, "id": 1242596, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=dfd0e928839efa0b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.680015Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "You can also use single brackets. To do this, type a backslash <emph>\\</emph> in front of the command. For example, when you type <emph>\\[</emph>, the left square bracket appears without its counterpart. This is useful for creating reverse brackets or for constructing intervals. Note that only non-scalable brackets can be used individually. To change the size, use the <emph>size</emph> command." ], "previous_source": "", "target": [ "আপনি একক বন্ধনী ব্যবহার করুন। এটি করতে, কমান্ডর সম্মুখে <emph>\\\\</emph> একটি ব্যাকস্ল্যাশ দিন। উদাহরণস্বরূপ, যখন আপনি <emph>\\\\[</emph>টাইপ করেন, বাম চৌকো বন্ধনী এর প্রতিমুর্তি সহ আবির্ভূত হয়। এটি বিপরীত বন্ধনী তৈরি করতে অথবা বিরতি নির্মান করতে উপকারী। নোট করুন যে কেবলমাত্র অ-মাপযোগ্য বন্ধনী স্বতন্ত্রভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে। আকৃতি পরিবর্তন করতে, <emph>আকৃতি</emph> কমান্ড ব্যবহার করুন।" ], "id_hash": -968216739348634124, "content_hash": -968216739348634124, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3150857\nhelp.text", "note": "oGt2b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 413, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 60, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939275/?format=api", "priority": 100, "id": 1242597, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=729034016189a5f4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.692020Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "Examples of single brackets" ], "previous_source": "", "target": [ "একক বন্ধনীর উদাহরণ" ], "id_hash": 733617769308597059, "content_hash": 733617769308597059, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_idN113E5\nhelp.text", "note": "DpMeY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 414, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939276/?format=api", "priority": 100, "id": 1242598, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=8a2e55796c8dab43", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.704203Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "For non-scaled brackets:" ], "previous_source": "", "target": [ "মাপা যায়না এমন বন্ধনীর জন্য:" ], "id_hash": -5648212048661340169, "content_hash": -5648212048661340169, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_idN113E8\nhelp.text", "note": "JQfjt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 415, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939277/?format=api", "priority": 100, "id": 1242599, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=319d851137759ff7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.716070Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "Be sure to put spaces (gaps) between elements when entering them directly in the Commands window. This ensures that the correct structure is recognized." ], "previous_source": "", "target": [ "যখন কমান্ড উইন্ডোতে সরাসরি এদেরকে সন্নিবেশ করাচ্ছেন তখন উপাদানের মাঝে অবশ্যই ফাঁকা স্থান (gaps) রাখুন। এটি নিশ্চিত করে যে সঠিক সংস্থান শনাক্ত করা হয়েছে।" ], "id_hash": 2436355044612730407, "content_hash": 2436355044612730407, "location": "03090500.xhp", "context": "03090500.xhp\npar_id3145107\nhelp.text", "note": "fpVQw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939284/?format=api", "priority": 100, "id": 1242606, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=a1cfac0134df6e27", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.803169Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "Attributes" ], "previous_source": "", "target": [ "বৈশিষ্ট্যাবলী" ], "id_hash": -3546207256747096590, "content_hash": -3546207256747096590, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "YiWxc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939286/?format=api", "priority": 100, "id": 1242608, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=4ec95749e1ad45f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.825987Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "The following is a complete list of all attributes available in <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Math. The symbol next to the attribute indicates that it can be accessed through the Elements pane (choose <emph>View - Elements</emph>) or through the context menu of the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -660085292193427442, "content_hash": -660085292193427442, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3155962\nhelp.text", "note": "LGFaf", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 424, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939287/?format=api", "priority": 100, "id": 1242612, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=76d6e7ec8d59d00e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242612/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.881040Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "In describing the following attribute functions, the letter \"a\" in the icon refers to the placeholder that you would like to assign to the respective attribute. You can substitute this character with any other character that you choose." ], "previous_source": "", "target": [ "In describing the following attribute functions, the letter \"a\" in the icon refers to the placeholder that you would like to assign to the respective attribute. You can substitute this character with any other character that you choose." ], "id_hash": 4279170088361557879, "content_hash": 4279170088361557879, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3149604\nhelp.text", "note": "ubLdP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 425, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939288/?format=api", "priority": 100, "id": 1242613, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=bb62aa85fa447f77", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242613/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.894362Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "Attribute Functions" ], "previous_source": "", "target": [ "বৈশিষ্ট্য ফাংশন" ], "id_hash": -5354754253433699891, "content_hash": -5354754253433699891, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\nhd_id3154650\nhelp.text", "note": "qBqBJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 426, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939289/?format=api", "priority": 100, "id": 1242616, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=35b01760909281cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.907142Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<emph>Acute accent</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1160183015897416194, "content_hash": -1160183015897416194, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3146322\nhelp.text", "note": "GzEBm", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 428, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939290/?format=api", "priority": 100, "id": 1242618, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=6fe633b1a6fe3dfe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.932726Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_ACUTEX\">Inserts a placeholder with an acute accent.</ahelp> You can also type <emph>acute <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_ACUTEX\">একটি তীক্ষ্ণ উচ্চারণের মাধ্যমে একটি স্থানধারক সন্নিবেশ করান। আপনি <emph>কমান্ড</emph> উইন্ডোতে</ahelp> <emph>তীক্ষ্ণ <?></emph>টাইপ করতে পারেন।" ], "id_hash": 8620845497238364370, "content_hash": 8620845497238364370, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3150533\nhelp.text", "note": "Wb4u8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 429, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939291/?format=api", "priority": 100, "id": 1242619, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=f7a3654df66b20d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242619/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.946297Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<emph>Grave accent</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2211775898430046083, "content_hash": 2211775898430046083, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3149877\nhelp.text", "note": "U6Dok", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 431, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939292/?format=api", "priority": 100, "id": 1242621, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=9eb1ce760cb17f83", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242621/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.971558Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_GRAVEX\">Inserts a placeholder with a <emph>grave accent</emph> (grave).</ahelp> You can also type <emph>grave <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_GRAVEX\">একটি <emph>গ্রেভ একসেন্ট</emph> (গ্রেভ) এর মাধ্যমে একটি স্থানধারক সন্নিবেশ করান। আপনি <emph>কমান্ড</emph> উইন্ডোতে</ahelp> <emph>গ্রেভ <?></emph>টাইপ করতে পারেন।" ], "id_hash": 4415587654890663746, "content_hash": 4415587654890663746, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3150018\nhelp.text", "note": "RunNE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 432, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939293/?format=api", "priority": 100, "id": 1242622, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=bd475193cc5baf42", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:55.987729Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<emph>Reverse Circumflex</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4927111300378020790, "content_hash": -4927111300378020790, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3156263\nhelp.text", "note": "FBf5g", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 434, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939294/?format=api", "priority": 100, "id": 1242624, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=3b9f62609427b44a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:56.016800Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_CHECKX\">Inserts a placeholder with a reverse circumflex (\"checkmark\") over it.</ahelp> You can also type <emph>check <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_CHECKX\">এর উপরে একটি বিপরীত সারকামফ্লেক্স (\"পরীক্ষন চিহ্ন\") সহ একটি স্থানধারক সন্নিবেশ করান।</ahelp> আপনি <emph>কমান্ড</emph> উইন্ডোতে <emph>পরীক্ষন <?></emph> ও টাইপ করতে পারেন।" ], "id_hash": 5343440200036844531, "content_hash": 5343440200036844531, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3147167\nhelp.text", "note": "AKFE2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 435, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939295/?format=api", "priority": 100, "id": 1242625, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=ca27b68d19bd03f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242625/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:56.030130Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<emph>Breve</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8925405153000676635, "content_hash": -8925405153000676635, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3149976\nhelp.text", "note": "PTGyY", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 437, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939296/?format=api", "priority": 100, "id": 1242627, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=0422974d5af422e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:56.068273Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_BREVEX\">Inserts a placeholder with an accent breve.</ahelp> You can also type <emph>breve <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_SMA_BREVEX\">উচ্চারণ ব্রীভ সহ একটি স্থানধারক সন্নিবেশ করানো হয়।</ahelp> আপনি <emph>কমান্ড</emph> উইন্ডোতে <emph>ব্রীভ <?></emph> টাইপ করতে পারেন।" ], "id_hash": 2569892880756102450, "content_hash": 2569892880756102450, "location": "03090600.xhp", "context": "03090600.xhp\npar_id3153619\nhelp.text", "note": "Yt65i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 438, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24939297/?format=api", "priority": 100, "id": 1242628, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsmath01/bn_IN/?checksum=a3aa17f58c45d532", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1242628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:56.088510Z" } ] }{ "count": 1537, "next": "