Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/units/?format=api&page=4
{ "count": 678, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/units/?format=api&page=5", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "<emph>Control the slideshow</emph> with finger gestures and taps on the mobile device screen." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Kontroller presentasjonen</emph> med fingerrørsler og småpikking på skjermen til mobileininga." ], "id_hash": 7668080880296764940, "content_hash": 7668080880296764940, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id170820171213372148\nhelp.text", "note": "VWuDr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942109/?format=api", "priority": 100, "id": 1141992, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=ea6a7eeef30da60c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.011880Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "<emph>Slide object animations</emph> are triggered with taps on the mobile screen." ], "previous_source": "", "target": [ "Du byrjar <emph>Animering av lysbiletobjekt</emph> ved å småpikke på skjermen til mobileininga." ], "id_hash": -875519743249354365, "content_hash": -875519743249354365, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id18082017152608187\nhelp.text", "note": "veQc9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942110/?format=api", "priority": 100, "id": 1141993, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=73d9876ea5c7f183", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141993/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.024828Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "<emph>Slide previews</emph>: the presentation slides can be previewed in the mobile device when both the computer and device are connected." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Førehandsvising av lysbilete</emph>: Du kan sjå førehandsvisingane av lysbileta på mobileininga når eininga er kopla saman med datamaskinen." ], "id_hash": 2525831149766799653, "content_hash": 2525831149766799653, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id170820171807276358\nhelp.text", "note": "Xxy2D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942111/?format=api", "priority": 100, "id": 1141994, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=a30d8e0c5c777125", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.036607Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "<emph>Speaker notes</emph>: there is an exclusive speaker notes section below the slides on your device where all the slide notes are displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Notat</emph>: Eventuelle notat til hjelp for foredragshaldaren vert viste under lysbileta på mobileininga." ], "id_hash": 2970369130164507202, "content_hash": 2970369130164507202, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id170820171213376498\nhelp.text", "note": "SLKoU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942112/?format=api", "priority": 100, "id": 1141995, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=a938defc773dd242", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141995/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.050088Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "<emph>Timer</emph>: sets the time a slide is displayed for automatic slide shows." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Timer</emph>: set kor lenge kvart lysbilete skal visast i automatiske visingar." ], "id_hash": 5451364599181530664, "content_hash": 5451364599181530664, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id170820171213378089\nhelp.text", "note": "d3ALU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942113/?format=api", "priority": 100, "id": 1141996, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=cba723386b5ad628", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.067200Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "<emph>Visual pointer</emph>: display a “laser pointer” on the computer screen, controlled by your finger’s position on the slide thumbnail on the mobile device." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Visuell peikar</emph>: viser ein «laserpeikar» på dataskjermen, kontrollert av fingerplasseringa på miniatyren av lysbiletet på mobileininga." ], "id_hash": 8573955668965819247, "content_hash": 8573955668965819247, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id190820171108499214\nhelp.text", "note": "tf2hh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942114/?format=api", "priority": 100, "id": 1141997, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=f6fccf4110a7836f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141997/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.080180Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Requirements:" ], "previous_source": "", "target": [ "Utstyrskrav:" ], "id_hash": -2615200168440577851, "content_hash": -2615200168440577851, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\nhd_id170820171213373502\nhelp.text", "note": "PdqgS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942115/?format=api", "priority": 100, "id": 1141998, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=5bb4f14d7f8ec0c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.092890Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Computer:" ], "previous_source": "", "target": [ "Datamaskin:" ], "id_hash": 274159575439739579, "content_hash": 274159575439739579, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\nhd_id170820171213372327\nhelp.text", "note": "C5LEa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942116/?format=api", "priority": 100, "id": 1141999, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=83ce02ae69db8abb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141999/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.105345Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "GNU/Linux, Windows or macOS." ], "previous_source": "", "target": [ "GNU/Linux, Windows eller macOS." ], "id_hash": -3732233498699555312, "content_hash": -3732233498699555312, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id170820171213375117\nhelp.text", "note": "yBAuo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942117/?format=api", "priority": 100, "id": 1142000, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=4c3471683b331e10", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142000/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.116769Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Bluetooth or network connectivity." ], "previous_source": "", "target": [ "Bluetooth eller nettverktilkobling." ], "id_hash": 3185296074373710054, "content_hash": 3185296074373710054, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id170820171213371179\nhelp.text", "note": "9caoF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942118/?format=api", "priority": 100, "id": 1142001, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=ac3471e7397dc0e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142001/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.129116Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME version 4.1 or higher." ], "previous_source": "", "target": [ "%PRODUCTNAME versjon 4.1 eller høgare." ], "id_hash": 8609853794406568015, "content_hash": 8609853794406568015, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id170820171213374973\nhelp.text", "note": "6JBhA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942119/?format=api", "priority": 100, "id": 1142002, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=f77c5868b7a7104f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.141588Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Mobile device:" ], "previous_source": "", "target": [ "Mobileining:" ], "id_hash": 1538175794946896990, "content_hash": 1538175794946896990, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\nhd_id170820171213374790\nhelp.text", "note": "N7qTi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942120/?format=api", "priority": 100, "id": 1142003, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=9558b2bc63e9f45e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142003/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.154178Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "A phone or tablet with Android 2.3 or higher or iOS, with Bluetooth or network connectivity." ], "previous_source": "", "target": [ "Ein telefon eller eit nettbrett med Android 2.3 eller høgare eller iOS med Bluetooth eller netttilkopling." ], "id_hash": 672138228169634715, "content_hash": 672138228169634715, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id170820171213372067\nhelp.text", "note": "AMZx4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942121/?format=api", "priority": 100, "id": 1142004, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=8953ea284a02f39b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142004/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.165035Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Impress Remote application installed in the mobile device." ], "previous_source": "", "target": [ "Impress-fjernstyring installert på mobilutstyret." ], "id_hash": 1822371004150647433, "content_hash": 1822371004150647433, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id170820171213375360\nhelp.text", "note": "ZNVgf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942122/?format=api", "priority": 100, "id": 1142005, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=994a5cc5df5f0a89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142005/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.175721Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Downloading and Installing Impress Remote in Your Mobile Device" ], "previous_source": "", "target": [ "Nedlasting og installering av Impress-fjernkontrollen til mobilutstyret" ], "id_hash": 6863436857598229764, "content_hash": 6863436857598229764, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\nhd_id170820171556594902\nhelp.text", "note": "RGqDW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942123/?format=api", "priority": 100, "id": 1142006, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=df3fd3753b773d04", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142006/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.188283Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Download Impress Remote from the Google Play Store or the Apple Store by searching for “Impress Remote” in the search box. Be sure that the results bring Impress Remote from The Document Foundation (TDF). Install Impress Remote in the mobile device as with other mobile applications." ], "previous_source": "", "target": [ "Last ned Impress Remote frå Google Play Store eller Apple Store ved å søkja etter «Impress Remote» i søkjeboksen. Sjå etter at du får Impress Remote frå The Document Foundation (TDF). Installer Impress Remote i mobilutstyret slik du gjer med andre appar." ], "id_hash": 2346319854253870339, "content_hash": 2346319854253870339, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id170820171556595054\nhelp.text", "note": "j94qQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942124/?format=api", "priority": 100, "id": 1142007, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=a08fcd79e23f8d03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142007/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.200496Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Impress Remote Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Innstillingar for Impress Remote" ], "id_hash": 7137350461592658689, "content_hash": 7137350461592658689, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\nhd_id180820171526083520\nhelp.text", "note": "QWeFP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942125/?format=api", "priority": 100, "id": 1142008, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=e30cf66df4b36301", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142008/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.214939Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Impress Remote;settings</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Impress Remote;innstillingar</bookmark_value>" ], "id_hash": 1424870492433498795, "content_hash": 1424870492433498795, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\nbm_id180820171851119861\nhelp.text", "note": "ye9WK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942126/?format=api", "priority": 100, "id": 1142009, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=93c62829e06f42ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142009/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.228712Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "With Impress Remote enabled in the mobile device and in the Computer page, access the Setting page by tapping the right corner of the screen. The following settings are available:" ], "previous_source": "", "target": [ "Når Impress Remote er aktivert på mobilutstyret og datamaskinen, trykk lett på det høgre hjørnet av skjermen for å få opp innstillingane for programmet. Desse innstillingane er tilgjengelege:" ], "id_hash": -7594107350484722932, "content_hash": -7594107350484722932, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id180820171526081809\nhelp.text", "note": "xxGwE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942127/?format=api", "priority": 100, "id": 1142010, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=169c4f999c2cdb0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142010/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.241906Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "<emph>Volume key actions</emph>: check to enable the device’s volume keys to go forward when pressing the volume-up button and move backward when pressing the volume-down button." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Styring med volumtastane</emph>: merk av for denne for å gå framover ved å trykkja på tasten for volum opp og bakover når tasten for volum ned vert brukt." ], "id_hash": 7317447400664248534, "content_hash": 7317447400664248534, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id180820171526087374\nhelp.text", "note": "88gfU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942128/?format=api", "priority": 100, "id": 1142012, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=e58ccba43332b0d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142012/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.254643Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "<emph>Keep screen on</emph>: check to prevent the automatic screen off and device from automatically locking while using Impress Remote." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Hald skjermen på</emph>: merk av for denne for å hindra at skjermen på mobileininga slår seg av under bruken av Impress Remote." ], "id_hash": -4338591766293940511, "content_hash": -4338591766293940511, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id180820171526085600\nhelp.text", "note": "hCfa5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942129/?format=api", "priority": 100, "id": 1142014, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=43ca39c6809d76e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142014/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.268009Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "<emph>Quiet mode</emph>: put the device in silent mode to avoid audio notifications of incoming calls or other messages. This setting does not affect the vibration mode you may have previously set." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Stillemodus</emph>: set eininga i stillemodus for å slå av lydsignal ved innkomande samtaler eller meldingar. Dette endrar ikkje innstillinga for vibrasjon." ], "id_hash": 557527590625419703, "content_hash": 557527590625419703, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id180820171526082838\nhelp.text", "note": "FVRcd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942130/?format=api", "priority": 100, "id": 1142016, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=87bcbc63c7b521b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142016/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.281336Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Connecting the Computer to the Mobile Device" ], "previous_source": "", "target": [ "Kopla datamaskinen til mobileininga" ], "id_hash": -7718926167190221167, "content_hash": -7718926167190221167, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\nhd_id170820171213387590\nhelp.text", "note": "TGgTu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942131/?format=api", "priority": 100, "id": 1142019, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=14e0dd8c2d28ce91", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142019/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.295607Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Impress Remote;connecting to computer</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Impress Remote;kopla til datamaskinen</bookmark_value>" ], "id_hash": -7731679499310978235, "content_hash": -7731679499310978235, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\nbm_id18082017185147849\nhelp.text", "note": "3k7Pj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942132/?format=api", "priority": 100, "id": 1142021, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=14b38e75a6662b45", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142021/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.309169Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Enable Bluetooth on both the device and the computer and pair them. Refer to the instructions manuals of your device and your computer operating system to know how to enable Bluetooth, set up a Bluetooth identifier and pair devices. Once the pairing is established, the mobile device is ready to control the presentation." ], "previous_source": "", "target": [ "Slå på Bluetooth både på mobileininga og datamaskinen og para dei. Sjå i den aktuelle dokumentasjonen for utstyret du brukar for å sjå korleis du koplar til Bluetooth, set opp Bluetooth-identifiseringa og parar utstyret. Når paringa er ferdig, er mobilutstyret klart til å styra presentasjonen." ], "id_hash": 3841276054418574620, "content_hash": 3841276054418574620, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id17082017174417603\nhelp.text", "note": "BHFmX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942133/?format=api", "priority": 100, "id": 1142023, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=b54ef43833d54d1c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142023/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.324154Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Alternatively, you can connect through a network (including Wi-Fi). In this case, both the computer and the device must be connected to the same network." ], "previous_source": "", "target": [ "Du kan også kopla til via eit nettverk (også Wi-Fi). Mobileininga og datamaskinen må i tilfelle vera kopla til det same nettverket." ], "id_hash": -8347624267306977424, "content_hash": -8347624267306977424, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id170820171744189201\nhelp.text", "note": "WrtDB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942134/?format=api", "priority": 100, "id": 1142025, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=0c2747f4dcbcb770", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142025/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.338294Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Enabling Impress Remote control in %PRODUCTNAME Impress" ], "previous_source": "", "target": [ "Slå på kontrollen for Impress Remote control i %PRODUCTNAME Impress" ], "id_hash": 8356146129086662220, "content_hash": 8356146129086662220, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\nhd_id170820171213403538\nhelp.text", "note": "uMtVG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942135/?format=api", "priority": 100, "id": 1142027, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=f3f6fea1b377464c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142027/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.354345Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "To run an Impress slideshow, you must allow Impress to be controlled by the mobile device. Proceed as follows:" ], "previous_source": "", "target": [ "For å kunna køyra ei lysbiletframvising, må du opna for at Impress kan styrast frå mobileininga. Dette gjer du slik:" ], "id_hash": 7538179368573452089, "content_hash": 7538179368573452089, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id17082017174418977\nhelp.text", "note": "odDcY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942548/?format=api", "priority": 100, "id": 1142029, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=e89cfe325cffbf39", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142029/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.368722Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Open %PRODUCTNAME Impress." ], "previous_source": "", "target": [ "Opna %PRODUCTNAME Impress" ], "id_hash": 2922754523347221671, "content_hash": 2922754523347221671, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id170820171213404007\nhelp.text", "note": "A4EgD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942549/?format=api", "priority": 100, "id": 1142032, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=a88fb5c0e9c6fca7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142032/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.384067Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Go to <item type=\"menuitem\">Tools – Options – %PRODUCTNAME Impress – General</item>. You should see the screen depicted in the figure below." ], "previous_source": "", "target": [ "Gå til <item type=\"menuitem\">Verktøy → Innstillingar → %PRODUCTNAME Impress → Generelt</item>. Du skal då sjå skjermen som er vist nedanfor." ], "id_hash": 4631374883769357967, "content_hash": 4631374883769357967, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id170820171213414955\nhelp.text", "note": "xb377", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942550/?format=api", "priority": 100, "id": 1142035, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=c045f2eb30bd168f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142035/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.397519Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "In the presentation options, select the <emph>Enable remote control</emph> checkbox and click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "I vala for presentasjon, merk av for <emph>Slå på fjernkontroll</emph> og trykk <emph>OK</emph>." ], "id_hash": 6570032626599770534, "content_hash": 6570032626599770534, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id170820171213449763\nhelp.text", "note": "g4cn4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942551/?format=api", "priority": 100, "id": 1142037, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=db2d71dd4734b9a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142037/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.408150Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Close %PRODUCTNAME Impress and start it again." ], "previous_source": "", "target": [ "Lukk %PRODUCTNAME Impress og start igjen." ], "id_hash": 3339905090312775832, "content_hash": 3339905090312775832, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id170820171213444783\nhelp.text", "note": "7PNL9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942552/?format=api", "priority": 100, "id": 1142039, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=ae59b9fbeb9ca898", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142039/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.421071Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Controlling the slideshow:" ], "previous_source": "", "target": [ "Styring av lysbiletframvisinga:" ], "id_hash": 1403867350150558020, "content_hash": 1403867350150558020, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id170820171213446581\nhelp.text", "note": "27FX5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942553/?format=api", "priority": 100, "id": 1142044, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=937b89eabd7e3144", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142044/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.445699Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Impress Remote;using</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Impress Remote;bruk</bookmark_value>" ], "id_hash": 4885154796925819812, "content_hash": 4885154796925819812, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\nbm_id180820171852161224\nhelp.text", "note": "x8vZr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942554/?format=api", "priority": 100, "id": 1142045, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=c3cb8e67b78f1ba4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142045/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.457419Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Disable screen saving and screen locking from the mobile device as indicated above before running a slideshow. Ensure that the mobile device has enough battery power for the show’s duration with the screen on." ], "previous_source": "", "target": [ "Før du køyrer biletvisinga må du kopla frå skjermsparingar og låsing av skjermen på mobileininga slik som forklart ovanfor. Forsikra deg om at mobileininga har straum nok til å kunna vara heile visinga med skjermen påkopla." ], "id_hash": -1841312397110640606, "content_hash": -1841312397110640606, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id180820171526085922\nhelp.text", "note": "DQnMk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942555/?format=api", "priority": 100, "id": 1142047, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=6672582169b28022", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142047/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.468729Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Make sure both device and computer are already paired via Bluetooth or network connection." ], "previous_source": "", "target": [ "Sjå etter at mobileininga og datamaskinen er para via Bluetooth eller nettverktilkoplinga." ], "id_hash": -7434974416693262268, "content_hash": -7434974416693262268, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id170820171213445336\nhelp.text", "note": "QapU8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942556/?format=api", "priority": 100, "id": 1142050, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=18d1aa2902e18844", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.482514Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Open the presentation you want to show in %PRODUCTNAME Impress." ], "previous_source": "", "target": [ "Opna presentasjonen i %PRODUCTNAME Impress." ], "id_hash": -1699610200851463739, "content_hash": -1699610200851463739, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id170820171213442936\nhelp.text", "note": "5ftca", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942557/?format=api", "priority": 100, "id": 1142053, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=6869c586f99e41c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142053/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.497868Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Open the Impress Remote application on the mobile device and select the Bluetooth ID of the computer." ], "previous_source": "", "target": [ "Opna appen Impress Remote på mobileininga og vel Bluetooth-ID-en til datamaskinen." ], "id_hash": 913480681811764224, "content_hash": 913480681811764224, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id170820171213449161\nhelp.text", "note": "YhhEo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 252, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942558/?format=api", "priority": 100, "id": 1142055, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=8cad55d71c926400", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.512502Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Once you clicked on the computer’s name, it will automatically load the presentation slides on the Impress Remote with the notes section." ], "previous_source": "", "target": [ "Når du har trykt på namnet til datamaskinen, vert lysbilete automatisk lasta over til Impress Remote saman med notata dine." ], "id_hash": -3376171339501384544, "content_hash": -3376171339501384544, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id170820171213445296\nhelp.text", "note": "6CBev", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942559/?format=api", "priority": 100, "id": 1142057, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=51256e0df02a4ca0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.531742Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Flick your finger left or right on the mobile screen to change the slides. Slide notes are in the bottom part of the mobile screen." ], "previous_source": "", "target": [ "Stryk ein finger over skjermen på mobileininga for å byta lysbilete. Notata om bileta vert viste nedst på mobilskjermen." ], "id_hash": -808267154322174673, "content_hash": -808267154322174673, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id170820171213444433\nhelp.text", "note": "dr4ba", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942560/?format=api", "priority": 100, "id": 1142059, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=74c8754e3702cd2f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142059/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.547386Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Optionally, set the timer for defining each slide’s display time from the mobile application." ], "previous_source": "", "target": [ "På mobilskjermen kan du om ønskjeleg setja kor lenge kvart lysbilete skal visast." ], "id_hash": 3821842312860638683, "content_hash": 3821842312860638683, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id170820171213449235\nhelp.text", "note": "57TdU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942561/?format=api", "priority": 100, "id": 1142061, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=b509e955a59d9ddb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142061/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.561340Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "The slides can also be changed with the volume keys on the mobile device. To enable it, open the settings and enable volume key actions in the Impress Remote." ], "previous_source": "", "target": [ "Du kan også byte lysbilete ved å bruka volumknappane på mobileininga. Du slår på denne funksjonen ved å gå inn på innstillingane for Impress Remote og slå på volumknappane." ], "id_hash": -5151970857149240807, "content_hash": -5151970857149240807, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id170820171213441462\nhelp.text", "note": "5Ei7g", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942562/?format=api", "priority": 100, "id": 1142063, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=388085cd3e746a19", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142063/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.574470Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Some Impress Remote mobile screenshots:" ], "previous_source": "", "target": [ "Nokre skjermbilete frå Impress Remote mobil:" ], "id_hash": 1917078102468032091, "content_hash": 1917078102468032091, "location": "impress_remote.xhp", "context": "impress_remote.xhp\npar_id18082017152608952\nhelp.text", "note": "cFUHW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942563/?format=api", "priority": 100, "id": 1142065, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=9a9ad4608849765b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142065/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.588621Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Creating a Custom Slide Show" ], "previous_source": "", "target": [ "Laga ei tilpassa lysbiletframvising" ], "id_hash": -7106419194876860482, "content_hash": -7106419194876860482, "location": "individual.xhp", "context": "individual.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "ztdND", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 263, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942567/?format=api", "priority": 100, "id": 1142077, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=1d60ed64c858e7be", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142077/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.660400Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>slide shows; custom</bookmark_value><bookmark_value>custom slide shows</bookmark_value><bookmark_value>starting; always with the current slide</bookmark_value><bookmark_value>starting;custom slide shows</bookmark_value><bookmark_value>hiding;slides</bookmark_value><bookmark_value>showing;hidden slides</bookmark_value><bookmark_value>hidden pages;showing</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>lysbiletvisingar; tilpassa</bookmark_value><bookmark_value>tilpassa lysbiletvisingar</bookmark_value><bookmark_value>starta; alltid med gjeldande lysbilete</bookmark_value><bookmark_value>starta;tilpassa lysbiletvisingar</bookmark_value><bookmark_value>gøyma;lysbilete</bookmark_value><bookmark_value>visa;gøymde lysbilete</bookmark_value><bookmark_value>gøymde sider;visa</bookmark_value>" ], "id_hash": 2950865712120861248, "content_hash": 2950865712120861248, "location": "individual.xhp", "context": "individual.xhp\nbm_id3146119\nhelp.text", "note": "XDARx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 264, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942568/?format=api", "priority": 100, "id": 1142079, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=a8f394bb16d81240", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142079/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.674207Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "You can create custom slide shows to meet the needs of your audience using slides within the current presentation." ], "previous_source": "", "target": [ "Du kan oppretta ei tilpassa lysbiletframvising for eit bestemt publikum ved å bruka utvalde lysbilete frå den gjeldande presentasjon." ], "id_hash": 1356341057139737743, "content_hash": 1356341057139737743, "location": "individual.xhp", "context": "individual.xhp\npar_id3150344\nhelp.text", "note": "DTdXP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942570/?format=api", "priority": 100, "id": 1142083, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=92d2b1015917848f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142083/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.703467Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "To create a custom slide show:" ], "previous_source": "", "target": [ "Slik lagar du ei tilpassa lysbiletframvising:" ], "id_hash": 5754338241626939178, "content_hash": 5754338241626939178, "location": "individual.xhp", "context": "individual.xhp\nhd_id3150715\nhelp.text", "note": "CXC8j", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942571/?format=api", "priority": 100, "id": 1142085, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=cfdb8424999e9f2a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142085/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.714684Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Slide Show - Custom Slide Shows</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Vel <emph>Lysbiletframvising → Tilpassa lysbiletframvising</emph>." ], "id_hash": -7729471651756306814, "content_hash": -7729471651756306814, "location": "individual.xhp", "context": "individual.xhp\npar_id3153712\nhelp.text", "note": "YZsLE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942572/?format=api", "priority": 100, "id": 1142087, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=14bb667c379d0e82", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142087/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.729251Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Click <emph>New</emph> and enter a name for your slide show in the <emph>Name </emph>box." ], "previous_source": "", "target": [ "Klikk <emph>Ny</emph> og skriv inn eit namn på lysbiletframvisinga i feltet <emph>Namn</emph>." ], "id_hash": 4649557712609976148, "content_hash": 4649557712609976148, "location": "individual.xhp", "context": "individual.xhp\npar_id3153966\nhelp.text", "note": "8YmrV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942573/?format=api", "priority": 100, "id": 1142089, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=c0868c1aeecb9f54", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.741426Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "You can change the order of the slides in your custom slide show, by dragging and dropping the slides under <emph>Selected Slides</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Du kan endra rekkjefølgja for lysbileta i lysbiletframvisinga ved å dra og sleppa lysbileta under <emph>Valde lysbilete</emph>." ], "id_hash": -5987810738730625267, "content_hash": -5987810738730625267, "location": "individual.xhp", "context": "individual.xhp\npar_id3153916\nhelp.text", "note": "KyDj4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 271, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942575/?format=api", "priority": 100, "id": 1142093, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=2ce705db9fb1170d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142093/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:08.772613Z" } ] }