Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/units/?format=api&page=2
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Selection</emph> check box to export the selected object, and not the entire slide." ], "previous_source": "", "target": [ "Klikk i avkryssingsboksen <emph>Utval</emph> for å eksportera det merkte objektet og ikkje heile lysbiletet." ], "id_hash": -858836283692759399, "content_hash": -858836283692759399, "location": "animated_gif_save.xhp", "context": "animated_gif_save.xhp\npar_id3153963\nhelp.text", "note": "4mNHD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941627/?format=api", "priority": 100, "id": 1141827, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=7414ccf34646c699", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.768583Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Locate where you want to save the animated GIF, enter a name, and then click <emph>Save</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Vel kvar den animerte GIF-fila skal lagrast, skriv inn eit namn og klikk på <emph>Lagra</emph>." ], "id_hash": 7547937513213107725, "content_hash": 7547937513213107725, "location": "animated_gif_save.xhp", "context": "animated_gif_save.xhp\npar_id3150206\nhelp.text", "note": "4zELb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941628/?format=api", "priority": 100, "id": 1141828, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=e8bfa92d75e99e0d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.782356Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Animating Objects in Presentation Slides" ], "previous_source": "", "target": [ "Animera objekt i lysbiletpresentasjonar" ], "id_hash": 3533203277089647663, "content_hash": 3533203277089647663, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "U2UAZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941629/?format=api", "priority": 100, "id": 1141829, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=b10875a92a2cac2f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141829/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.796698Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>objects; moving along paths</bookmark_value><bookmark_value>connecting; paths and objects</bookmark_value><bookmark_value>paths; moving objects along</bookmark_value><bookmark_value>motion paths</bookmark_value><bookmark_value>deleting;animation effects</bookmark_value><bookmark_value>effects;applying to/removing from objects</bookmark_value><bookmark_value>animation effects</bookmark_value><bookmark_value>animations;editing</bookmark_value><bookmark_value>custom animation</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>objekt; flytta langs banar</bookmark_value><bookmark_value>kopla saman; banar og objekt</bookmark_value><bookmark_value>banar; flytta objekt langs</bookmark_value><bookmark_value>rørslebanar</bookmark_value><bookmark_value>sletta;animasjonseffektar</bookmark_value><bookmark_value>effektar;brukte på / fjerna frå objekt</bookmark_value><bookmark_value>animasjonseffektar</bookmark_value><bookmark_value>animasjonar;redigera</bookmark_value><bookmark_value>tilpassa animasjon</bookmark_value>" ], "id_hash": -1145291117324731761, "content_hash": -1145291117324731761, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\nbm_id3150251\nhelp.text", "note": "u2FsV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941630/?format=api", "priority": 100, "id": 1141830, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=701b1bcbfb72fa8f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.809604Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "You can apply preset animation effects to objects on your slide." ], "previous_source": "", "target": [ "Du kan bruka førehandsdefinerte effektar for objekt på lysbiletet." ], "id_hash": -7003248960107360060, "content_hash": -7003248960107360060, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\npar_id3150214\nhelp.text", "note": "BcnXs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941632/?format=api", "priority": 100, "id": 1141832, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=1ecf762cf32d50c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.837786Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "To apply an animation effect to an object:" ], "previous_source": "", "target": [ "Slik legg du til ein animasjonseffekt til eit objekt:" ], "id_hash": 4027878157295362635, "content_hash": 4027878157295362635, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\nhd_id3154762\nhelp.text", "note": "jnp8G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941633/?format=api", "priority": 100, "id": 1141833, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=b7e5e5d7ec25224b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141833/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.848700Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "On a slide in <emph>Normal</emph> view, select the object you want to animate." ], "previous_source": "", "target": [ "På eit lysbilete i <emph>Normal</emph> vising, vel objektet som du vil animera." ], "id_hash": -7914884518852958704, "content_hash": -7914884518852958704, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\npar_id3146964\nhelp.text", "note": "Tr8Ao", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941634/?format=api", "priority": 100, "id": 1141834, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=1228ae770787e610", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141834/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.859200Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "In the <emph>Custom Animation</emph> dialog, click a tab page to choose from a category of effects. Click an effect, then click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "I dialogvindauget <emph>Tilpassa animasjon</emph> kan du klikka på ein fane for å velja mellom kategoriar av effektar. Klikk på ein effekt og klikk deretter på <emph>OK</emph>." ], "id_hash": 5306452799488616245, "content_hash": 5306452799488616245, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\npar_id3166462\nhelp.text", "note": "iHWsE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941636/?format=api", "priority": 100, "id": 1141836, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=c9a44eb4d2e56735", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.884648Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "To preview the animation, click the <emph>Play</emph> button." ], "previous_source": "", "target": [ "For å visa animasjonen på førehand, klikk på knappen <emph>Spel av</emph>." ], "id_hash": -5498306113608666969, "content_hash": -5498306113608666969, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\npar_id3156060\nhelp.text", "note": "dcxUw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941637/?format=api", "priority": 100, "id": 1141837, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=33b217b88fff30a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141837/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.899539Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "To apply and edit a motion path effect:" ], "previous_source": "", "target": [ "Slik tilpassar og redigerer du ein rørslebaneeffekt:" ], "id_hash": 4423130033566608034, "content_hash": 4423130033566608034, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\nhd_id2476577\nhelp.text", "note": "Dd9pi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941638/?format=api", "priority": 100, "id": 1141839, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=bd621d54ae196aa2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141839/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.925856Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "An object can be animated to move along a motion path. You can use predefined or your own motion paths." ], "previous_source": "", "target": [ "Eit objekt kan verta animert slik at det flytter seg langs ein rørslebane. Du kan bruka førehandsdefinerte eller eigne rørslebanar." ], "id_hash": 4443734696066571393, "content_hash": 4443734696066571393, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\npar_id4217047\nhelp.text", "note": "x45yk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941639/?format=api", "priority": 100, "id": 1141840, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=bdab512983205c81", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.938095Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "If you select \"Curve\", \"Polygon\", or \"Freeform Line\", the dialog closes and you can draw your own path. If the drawing is finished and not canceled, the created path is removed from the document and inserted as a motion path effect." ], "previous_source": "", "target": [ "Viss du vel «Kurve», «Mangekant» eller «Frihandslinje» vert dialogvindauget lukka og du kan teikna din eigen bane. Viss teikninga vert fullført utan avbrot, vert den oppretta banen fjerna frå dokumentet og sett inn som ein rørslebaneeffekt." ], "id_hash": 5197483934493102156, "content_hash": 5197483934493102156, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\npar_id2629474\nhelp.text", "note": "S3QhW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941640/?format=api", "priority": 100, "id": 1141841, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=c8212c19d942d04c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141841/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.949625Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "<emph>Editing motion paths</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Redigera rørslebanar</emph>" ], "id_hash": 3108217568491340430, "content_hash": 3108217568491340430, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\npar_id8069704\nhelp.text", "note": "2w7Di", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941641/?format=api", "priority": 100, "id": 1141842, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=ab229b69168e028e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141842/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.963021Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "If the Custom Animation Panel is visible, the motion paths of all effects of the current slide are drawn as a transparent overlay on the slide. All paths are visible all the time, therefore animations with consecutive paths can be created easily." ], "previous_source": "", "target": [ "Viss panelet «Tilpassa animasjon» er synleg vert rørslemønsteret for alle effektane i det gjeldande biletet teikna som eit gjennomsiktig lag på biletet. Alle stiar er synlege heile tida. Det er difor lett å opprette etterfølgjande stiar." ], "id_hash": -7121586050385296029, "content_hash": -7121586050385296029, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\npar_id4524674\nhelp.text", "note": "EFBaq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941642/?format=api", "priority": 100, "id": 1141843, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=1d2b0b380d684563", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.975295Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "A motion path can be selected by clicking on the path. A selected path will support handles, it can be moved and resized like a shape. A double click on a path starts the point edit mode. The point edit mode can also be started by <item type=\"menuitem\">Edit - Points</item> or by pressing <item type=\"keycode\">F8</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Eit rørslemønster kan veljast ved å klikka på stien. Ein markert sti har støtte for handtak og kan flyttast og skalerast som ein figur. Eit dobbeltklikk på ein sti startar redigeringsmoduset for punkt. Redigeringsmoduset for punkt kan også startast med <item type=\"menuitem\">Rediger → Punkt</item> eller ved å trykkja på <item type=\"keycode\">F8</item>." ], "id_hash": 4610704839128703873, "content_hash": 4610704839128703873, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\npar_id4396801\nhelp.text", "note": "teBif", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941643/?format=api", "priority": 100, "id": 1141844, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=bffc839f6470e381", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141844/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.987949Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "To remove an animation effect from an object:" ], "previous_source": "", "target": [ "Slik fjernar du ein animasjonseffekt frå eit objekt:" ], "id_hash": 6720113066323652134, "content_hash": 6720113066323652134, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\nhd_id3148387\nhelp.text", "note": "Bx46G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941644/?format=api", "priority": 100, "id": 1141845, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=dd42a33aa8aeae26", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.003176Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "On a slide in <emph>Normal</emph> view, select the object from which to remove the effect." ], "previous_source": "", "target": [ "Opna eit bilete i <emph>Normal</emph> vising og marker objektet som effekten skal fjernast frå." ], "id_hash": -431521053542228633, "content_hash": -431521053542228633, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\npar_id3148774\nhelp.text", "note": "mQEer", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941645/?format=api", "priority": 100, "id": 1141846, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=7a02ede35a835d67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.014776Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Slide Show - Custom Animation</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Vel <emph>Lysbiletframvising → Tilpassa animasjon</emph>." ], "id_hash": 7698832563962327032, "content_hash": 7698832563962327032, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\npar_id3155372\nhelp.text", "note": "6PThZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941646/?format=api", "priority": 100, "id": 1141847, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=ead7bf6d402f2ff8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141847/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.025418Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Click <emph>Remove</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Trykk <emph>OK</emph>." ], "id_hash": 5234261503404782843, "content_hash": 5234261503404782843, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\npar_id3153718\nhelp.text", "note": "2qFN7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941647/?format=api", "priority": 100, "id": 1141848, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=c8a3d51ae3f1b4fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.039271Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Animating Slide Transitions" ], "previous_source": "", "target": [ "Animering av lysbiletovergangar" ], "id_hash": -5076060772666954391, "content_hash": -5076060772666954391, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "3iP7x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941648/?format=api", "priority": 100, "id": 1141849, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=398e359f12e42d69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141849/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.051554Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>cross-fading; slides</bookmark_value><bookmark_value>slide transitions; applying effects</bookmark_value><bookmark_value>animated slide transitions</bookmark_value><bookmark_value>transition effects</bookmark_value><bookmark_value>deleting; slide transition effects</bookmark_value><bookmark_value>effects;animated slide transitions</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>overgangstoning; lysbilete</bookmark_value><bookmark_value>lysbiletovergangar; bruka effektar</bookmark_value><bookmark_value>animerte lysbiletovergangar</bookmark_value><bookmark_value>overgangseffektar</bookmark_value><bookmark_value>fjerna; lysbiletovergangseffektar</bookmark_value><bookmark_value>effektar;animerte lysbiletovergangar</bookmark_value>" ], "id_hash": -4981287313789742534, "content_hash": -4981287313789742534, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\nbm_id3153820\nhelp.text", "note": "sJpy9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941649/?format=api", "priority": 100, "id": 1141850, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=3adee9948167123a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.064111Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "You can apply a special effect that plays when you display a slide." ], "previous_source": "", "target": [ "Du kan leggja til ein spesialeffekt som vert brukt når du viser eit lysbilete." ], "id_hash": 4920602445034243012, "content_hash": 4920602445034243012, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\npar_id3150049\nhelp.text", "note": "EGBhe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941651/?format=api", "priority": 100, "id": 1141852, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=c4497dda712f43c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.091205Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "To apply a transition effect to a slide" ], "previous_source": "", "target": [ "Slik legg du ein overgangseffekt til eit lysbilete" ], "id_hash": 264480303395623759, "content_hash": 264480303395623759, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\nhd_id3153811\nhelp.text", "note": "afMJ5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941652/?format=api", "priority": 100, "id": 1141853, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=83ab9f6f45fbd34f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.106621Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "In <emph>Normal</emph> view, select the slide that you want to add the transition effect to." ], "previous_source": "", "target": [ "I <emph>Normal</emph>-vising, merk det lysbiletet som du vil leggja overgangseffekten til." ], "id_hash": -4541852448951460913, "content_hash": -4541852448951460913, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\npar_id3145086\nhelp.text", "note": "BDjef", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941653/?format=api", "priority": 100, "id": 1141854, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=40f81942ee029bcf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.123680Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "On the <emph>Tasks</emph> pane, click <emph>Slide Transition</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "I panelet <emph>Oppgåver</emph>, klikk <emph>Lysbiletovergang</emph>." ], "id_hash": 7668769920579145521, "content_hash": 7668769920579145521, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\npar_id3150655\nhelp.text", "note": "VYrD6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941654/?format=api", "priority": 100, "id": 1141855, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=ea6cf19ca4520f31", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141855/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.144025Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Select a slide transition from the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Vel ein lysbiletovergang frå lista." ], "id_hash": -7161578494083598012, "content_hash": -7161578494083598012, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\npar_id3154554\nhelp.text", "note": "QZ66e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941655/?format=api", "priority": 100, "id": 1141856, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=1c9cf64da511f944", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.161436Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "You can preview the transition effect in the document window." ], "previous_source": "", "target": [ "Du kan førehandsvise overgangen i dokumentvindauget." ], "id_hash": 6130395227314729085, "content_hash": 6130395227314729085, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\npar_id3149022\nhelp.text", "note": "E9Dgr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941656/?format=api", "priority": 100, "id": 1141857, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=d51389faa0d8307d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.177988Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "To apply the same transition effect to more than one slide" ], "previous_source": "", "target": [ "Slik brukar du same overgangseffekten på fleire lysbilete" ], "id_hash": 456249587744510407, "content_hash": 456249587744510407, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\nhd_id3147562\nhelp.text", "note": "c3Czx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941657/?format=api", "priority": 100, "id": 1141859, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=8654ec952e6e11c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141859/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.204222Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "In <emph>Slide Sorter</emph> view, select the slides that you want to add the transition effect to." ], "previous_source": "", "target": [ "Gå til <emph>Biletsortering</emph> og merk biletet som overgangseffekten skal brukast på." ], "id_hash": -2978471278826485122, "content_hash": -2978471278826485122, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\npar_id3150263\nhelp.text", "note": "4hZR6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941658/?format=api", "priority": 100, "id": 1141860, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=56aa58270bd80a7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.216627Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "On the Tasks pane, click Slide Transition." ], "previous_source": "", "target": [ "Klikk på lysbiletovergang i oppgåvepanelet." ], "id_hash": 4077588648514737608, "content_hash": 4077588648514737608, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\npar_id3154269\nhelp.text", "note": "EYP8G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941659/?format=api", "priority": 100, "id": 1141862, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=b896814596e2d5c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141862/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.242280Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Select a slide transition from the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Vel ein lysbiletovergang frå lista." ], "id_hash": -7365506531828306223, "content_hash": -7365506531828306223, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\npar_id3154102\nhelp.text", "note": "yCqUG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941660/?format=api", "priority": 100, "id": 1141863, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=19c876d55b8deed1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.254198Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "To preview the transition effect for a slide, click the small icon underneath the slide on the <emph>Slides Pane</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "For å sjå overgangseffekten til eit lysbilete kan du klikka på det vesle ikonet under lysbiletet på <emph>Lysbiletpanelet</emph>." ], "id_hash": -3519389810240024728, "content_hash": -3519389810240024728, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\npar_id3153785\nhelp.text", "note": "33SEX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941661/?format=api", "priority": 100, "id": 1141864, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=4f289d9d36838f68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141864/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.266780Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "To remove a transition effect" ], "previous_source": "", "target": [ "Slik fjernar du ein overgangseffekt" ], "id_hash": -1156625094819396167, "content_hash": -1156625094819396167, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\nhd_id3149341\nhelp.text", "note": "LJ4GR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941662/?format=api", "priority": 100, "id": 1141865, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=6ff2d79ab4fcc5b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.281085Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "In <emph>Slide Sorter</emph> View, select the slides that you want to remove the transition effect from." ], "previous_source": "", "target": [ "Merk lysbileta du vil fjerna overgangseffekten frå i visinga <emph>Lysbiletsortering</emph>." ], "id_hash": -4571208821233604082, "content_hash": -4571208821233604082, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\npar_id3151287\nhelp.text", "note": "XP3Fu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941663/?format=api", "priority": 100, "id": 1141866, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=408fcdcbe03d2a0e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141866/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.293140Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Choose <emph>No Transition </emph>in the listbox on the <emph>Tasks</emph> pane." ], "previous_source": "", "target": [ "Vel <emph>Ingen overgang</emph> i listeboksen i panelet <emph>Oppgåver</emph>." ], "id_hash": 3040770220676231633, "content_hash": 3040770220676231633, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\npar_id3146930\nhelp.text", "note": "WtZVS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941664/?format=api", "priority": 100, "id": 1141867, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=aa32fc67aefe31d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.304039Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Changing the Slide Order" ], "previous_source": "", "target": [ "Endra rekkjefølgja for lysbileta" ], "id_hash": 886903274389984361, "content_hash": 886903274389984361, "location": "arrange_slides.xhp", "context": "arrange_slides.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "FSjf8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941666/?format=api", "priority": 100, "id": 1141869, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=8c4ee9d43c255469", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141869/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.329712Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>slides; arranging</bookmark_value><bookmark_value>presentations; arranging slides</bookmark_value><bookmark_value>changing;order of slides</bookmark_value><bookmark_value>arranging;slides</bookmark_value><bookmark_value>ordering;slides</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>lysbilete; ordna</bookmark_value><bookmark_value>presentasjonar; ordna lysbilete</bookmark_value><bookmark_value>endra;rekkjefølgje på lysbilete</bookmark_value><bookmark_value>ordna;lysbilete</bookmark_value><bookmark_value>sortere;lysbilete</bookmark_value>" ], "id_hash": 2028979382477632115, "content_hash": 2028979382477632115, "location": "arrange_slides.xhp", "context": "arrange_slides.xhp\nbm_id3149499\nhelp.text", "note": "BHeGS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941667/?format=api", "priority": 100, "id": 1141870, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=9c2861ff952bb273", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141870/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.342563Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Do one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "Gjer éin av desse:" ], "id_hash": -2885537632083429419, "content_hash": -2885537632083429419, "location": "arrange_slides.xhp", "context": "arrange_slides.xhp\npar_id3151242\nhelp.text", "note": "Ccxt3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941669/?format=api", "priority": 100, "id": 1141872, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=57f482cfd5a537d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.372161Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Choose <emph>View - Outline</emph>, select a slide, and then drag the slide to another location." ], "previous_source": "", "target": [ "Vel <emph>Vis → Disposisjon</emph>, merk eit lysbilete og dra lysbiletet til ei anna plassering." ], "id_hash": 2760553718371769195, "content_hash": 2760553718371769195, "location": "arrange_slides.xhp", "context": "arrange_slides.xhp\npar_id3153072\nhelp.text", "note": "zszFb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941671/?format=api", "priority": 100, "id": 1141874, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=a64f74fb16eedb6b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141874/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.403839Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "To temporarily remove a slide from your presentation, go to <emph>Slide Sorter</emph>, right-click the slide, and then choose <emph>Show/Hide Slide</emph>. The number of the hidden slide is crossed out. To show the slide, right-click the slide, and then choose <emph>Show/Hide Slide</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "For å fjerna eit lysbilete frå presentasjon mellombels, kan du gå til <emph>lysbiletsortering</emph>, høgreklikka på lysbiletet og velja <emph>Vis/gøym lysbilete</emph>. Nummeret på det gøymde lysbiletet vert streka ut. For å visa lysbiletet kan du høgreklikka på lysbiletet og så velja <emph>Vis/gøym lysbilete</emph>." ], "id_hash": -2543425535487636651, "content_hash": -2543425535487636651, "location": "arrange_slides.xhp", "context": "arrange_slides.xhp\npar_id3153079\nhelp.text", "note": "YoFVp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941673/?format=api", "priority": 100, "id": 1141876, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=5cb3eff37c9a0b55", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.431990Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Changing the Slide Background Fill" ], "previous_source": "", "target": [ "Endra bakgrunn for lysbiletet" ], "id_hash": -1509152294497182704, "content_hash": -1509152294497182704, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "NWeXR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941674/?format=api", "priority": 100, "id": 1141877, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=6b0e69fbe6879c10", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141877/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.447127Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "In the <emph>Fill </emph>area, do one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "I området <emph>Fyll</emph>, gjer éin av desse:" ], "id_hash": -6655057333456926573, "content_hash": -6655057333456926573, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3148725\nhelp.text", "note": "EoCa7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941677/?format=api", "priority": 100, "id": 1141885, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=23a47c9d7f710893", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.569633Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Do one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "Gjer éin av desse:" ], "id_hash": 8922635530001030215, "content_hash": 8922635530001030215, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3153151\nhelp.text", "note": "24cCs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941679/?format=api", "priority": 100, "id": 1141895, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=fbd391bd89fd9c47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141895/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.702779Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "To display the entire image as the background, clear the <emph>Tile </emph>check box in the <emph>Position </emph>area, and then select <emph>AutoFit</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "For å visa heile biletet som bakgrunnen, fjern krysset frå feltet <emph>Side om side</emph> i området <emph>Plassering</emph> og vel <emph>Tilpass automatisk</emph>." ], "id_hash": 2761855452125355719, "content_hash": 2761855452125355719, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3150263\nhelp.text", "note": "wwFGB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941680/?format=api", "priority": 100, "id": 1141896, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=a65414e698e85ec7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.716120Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "To tile the image on the background, select <emph>Tile</emph>, and set the <emph>Size</emph>, <emph>Position</emph>, and <emph>Offset</emph> options for the image." ], "previous_source": "", "target": [ "For å visa bakgrunnsbiletet side om side, vel <emph>Side om side</emph> og angje innstillingane for <emph>Storleik</emph>, <emph>Plassering</emph> og <emph>Forskyving</emph> for biletet." ], "id_hash": -1561502874419398681, "content_hash": -1561502874419398681, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3149756\nhelp.text", "note": "ogNAp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941681/?format=api", "priority": 100, "id": 1141897, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=6a546d68ae7af7e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.732137Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Zooming With the Keypad" ], "previous_source": "", "target": [ "Forstørre med tastaturet" ], "id_hash": 448626996389373943, "content_hash": 448626996389373943, "location": "change_scale.xhp", "context": "change_scale.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "mKxAB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941682/?format=api", "priority": 100, "id": 1141907, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=8639d7e0547067f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141907/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.885926Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>zooming;keyboard</bookmark_value><bookmark_value>keyboard; zooming</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>skalering;tastatur</bookmark_value><bookmark_value>tastatur; skalering</bookmark_value>" ], "id_hash": -8365744273039814842, "content_hash": -8365744273039814842, "location": "change_scale.xhp", "context": "change_scale.xhp\nbm_id3149018\nhelp.text", "note": "gmEZT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941683/?format=api", "priority": 100, "id": 1141908, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=0be6e7e843b40f46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.896782Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "You can use the keypad to quickly enlarge or reduce the view on your slide." ], "previous_source": "", "target": [ "Du kan bruka tastaturet til raskt å forstørre eller forminske visinga av lysbilete." ], "id_hash": -2905337275614217069, "content_hash": -2905337275614217069, "location": "change_scale.xhp", "context": "change_scale.xhp\npar_id3148487\nhelp.text", "note": "Cox4d", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941685/?format=api", "priority": 100, "id": 1141910, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=57ae2b2416503c93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.923332Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "To zoom in, press the Plus Sign." ], "previous_source": "", "target": [ "For å forstørre, trykk på pluss-tasten." ], "id_hash": 55228547590028678, "content_hash": 55228547590028678, "location": "change_scale.xhp", "context": "change_scale.xhp\npar_id3149501\nhelp.text", "note": "HXDvZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941686/?format=api", "priority": 100, "id": 1141911, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=80c4361248907d86", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.938613Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "To zoom out, press the Minus Sign." ], "previous_source": "", "target": [ "For å forminska, trykk på minus-tasten." ], "id_hash": 6931014256572844992, "content_hash": 6931014256572844992, "location": "change_scale.xhp", "context": "change_scale.xhp\npar_id3148837\nhelp.text", "note": "xVUQ8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942032/?format=api", "priority": 100, "id": 1141912, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=e02fe8be88314bc0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1141912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.956921Z" } ] }{ "count": 678, "next": "