Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/units/?format=api&page=11
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/units/?format=api&page=12", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/units/?format=api&page=10", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Go to the slide where you want to insert the spreadsheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Gå til det lysbiletet som du vil setja reknearket inn i." ], "id_hash": -7087442047446077157, "content_hash": -7087442047446077157, "location": "table_insert.xhp", "context": "table_insert.xhp\npar_id3145112\nhelp.text", "note": "GZRkb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 648, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24943518/?format=api", "priority": 100, "id": 1142617, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=1da459023bcf311b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:14.514214Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Select <emph>Create from file</emph>, and click <emph>Search</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Kryss av for <emph>Lag frå fil</emph> og trykk på <emph>Søk</emph>." ], "id_hash": -329590542065077931, "content_hash": -329590542065077931, "location": "table_insert.xhp", "context": "table_insert.xhp\npar_id3150391\nhelp.text", "note": "GDkX7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 650, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24943522/?format=api", "priority": 100, "id": 1142619, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=7b6d0f25f2e1f155", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142619/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:14.543653Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Locate the file you want to insert, and then click<emph> OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Finn den fila som du vil setja inn og trykk på <emph>OK</emph>." ], "id_hash": -7859892187107362060, "content_hash": -7859892187107362060, "location": "table_insert.xhp", "context": "table_insert.xhp\npar_id3150537\nhelp.text", "note": "Xbvuv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 651, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24943524/?format=api", "priority": 100, "id": 1142620, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=12ec0db30698faf4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:14.556160Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Enable the <emph>Link to file</emph> checkbox to insert the file as a live link." ], "previous_source": "", "target": [ "Kryss av for <emph>Lenke til fila</emph> for å setja inn fila som ei aktiv lenkje." ], "id_hash": -3299562617179520856, "content_hash": -3299562617179520856, "location": "table_insert.xhp", "context": "table_insert.xhp\npar_id1616565\nhelp.text", "note": "o9F8y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 652, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24943526/?format=api", "priority": 100, "id": 1142621, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=5235994810db40a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142621/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:14.569552Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "The entire spreadsheet is inserted into your slide. If you want to change the sheet that is displayed, double-click the spreadsheet, and then select a different sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Heile reknearket vert sett inn i lysbiletet. Viss du vil byta arket som vert vist, dobbeltklikk på reknearket og vel så eit anna ark." ], "id_hash": 1148489508197574416, "content_hash": 1148489508197574416, "location": "table_insert.xhp", "context": "table_insert.xhp\npar_id3155256\nhelp.text", "note": "xQnWB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 653, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24943527/?format=api", "priority": 100, "id": 1142622, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=8ff0411f6c612710", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:14.582954Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Converting Text Characters into Drawing Objects" ], "previous_source": "", "target": [ "Omgjering av tekstteikn til teikneobjekt" ], "id_hash": 607720667894885490, "content_hash": 607720667894885490, "location": "text2curve.xhp", "context": "text2curve.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "xQ5JW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 656, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24943533/?format=api", "priority": 100, "id": 1142625, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=886f0eba4489ac72", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142625/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:14.621206Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>text; converting to curves</bookmark_value><bookmark_value>characters; converting to curves</bookmark_value><bookmark_value>sign conversion to curves</bookmark_value><bookmark_value>converting; text to curves</bookmark_value><bookmark_value>draw objects;converting text to</bookmark_value><bookmark_value>curves;converting text to</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>tekst; gjera om til kurver</bookmark_value><bookmark_value>teikn; gjera om til kurver</bookmark_value><bookmark_value>gjera om teikn til kurver</bookmark_value><bookmark_value>gjera om; tekst til kurver</bookmark_value><bookmark_value>teikneobjekt;gjera om tekst til</bookmark_value><bookmark_value>kurver;gjera om tekst til</bookmark_value>" ], "id_hash": -6273161418374265995, "content_hash": -6273161418374265995, "location": "text2curve.xhp", "context": "text2curve.xhp\nbm_id3150717\nhelp.text", "note": "dQUaw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 657, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24943535/?format=api", "priority": 100, "id": 1142626, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=28f140ed371dc375", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:14.633488Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "You can convert text characters into curves that you can edit and resize as you would any drawing object. Once you convert text into a drawing object, you can no longer edit the content of the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Du kan gjera om tekstteikn til kurver som du kan redigera og endra storleiken på, akkurat som du ville gjort med andre teikneobjekt. Når du gjer om tekst til eit teikneobjekt, kan du ikkje redigera innhaldet i teksten." ], "id_hash": 5881649538504056369, "content_hash": 5881649538504056369, "location": "text2curve.xhp", "context": "text2curve.xhp\npar_id3155960\nhelp.text", "note": "32Kee", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 659, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24943539/?format=api", "priority": 100, "id": 1142628, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=d19fd117cbdfde31", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:14.657918Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "To convert text into a drawing object:" ], "previous_source": "", "target": [ "Slik gjer du om tekst til eit teikneobjekt:" ], "id_hash": -7122625113666717907, "content_hash": -7122625113666717907, "location": "text2curve.xhp", "context": "text2curve.xhp\nhd_id3153965\nhelp.text", "note": "WWPEG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 660, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24943541/?format=api", "priority": 100, "id": 1142629, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=1d275a32479e772d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142629/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:14.670524Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Select the text that you want to convert, and do one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "Merk teksten som du vil gjera om og gjer eitt av følgjande:" ], "id_hash": 3156074762596100227, "content_hash": 3156074762596100227, "location": "text2curve.xhp", "context": "text2curve.xhp\npar_id3146963\nhelp.text", "note": "hTUqK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 661, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24943543/?format=api", "priority": 100, "id": 1142630, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=abcca146651da883", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:14.682460Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "In $[officename] Draw, choose <emph>Shape - Convert - To Curve</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "I $[officename] Draw, vel <emph>Form → Gjer om → Til kurve</emph>." ], "id_hash": -5086630762319119372, "content_hash": -5086630762319119372, "location": "text2curve.xhp", "context": "text2curve.xhp\npar_id3149053\nhelp.text", "note": "LGeA7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 662, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24943745/?format=api", "priority": 100, "id": 1142631, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=3968a8459464fbf4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:14.693184Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "In $[officename] Impress, right-click the border of the text object, and then choose <emph>Convert - To Curve</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "I $[officename] Impress, høgreklikk på objektet og vel så <emph>Gjer om → Til kurve</emph>." ], "id_hash": -2973352575926610980, "content_hash": -2973352575926610980, "location": "text2curve.xhp", "context": "text2curve.xhp\npar_id3150395\nhelp.text", "note": "R5dh8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 663, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24943746/?format=api", "priority": 100, "id": 1142632, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=56bc8795efe6d3dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:14.703329Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "If your text contains more than one character, the converted text becomes a grouped object. Double-click the group to edit individual objects. Press Esc when finished." ], "previous_source": "", "target": [ "Viss teksten inneheld meir enn eitt teikn, vert den omgjorde teksten eit gruppert objekt. Dobbeltklikk på gruppa for å redigera enkelte objekt. Trykk Esc-tasten når du er ferdig." ], "id_hash": 2259570195993193939, "content_hash": 2259570195993193939, "location": "text2curve.xhp", "context": "text2curve.xhp\npar_id3150746\nhelp.text", "note": "4YWDF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 664, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24943747/?format=api", "priority": 100, "id": 1142633, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=9f5b9b1f1d3bedd3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142633/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:14.715279Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Now, click the <emph>Points</emph> icon on the <emph>Drawing</emph> bar. Click the object. You can see all the Bézier points of the object. On the <emph>Edit Points</emph> bar, you can find various icons for editing, inserting and deleting points." ], "previous_source": "", "target": [ "Trykk nå på symbolet <emph>Punkt</emph> på verktøylinja <emph>Teikning</emph>. Trykk på objektet. Du kan sjå alle bézierpunkta til objektet. På verktøylinja <emph>Rediger punkt</emph> kan du finna eit utval av ulike symbol for å redigera, setja inn og sletta punkt." ], "id_hash": -3680371107363070993, "content_hash": -3680371107363070993, "location": "text2curve.xhp", "context": "text2curve.xhp\npar_id3150336\nhelp.text", "note": "kJfxE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 665, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24943748/?format=api", "priority": 100, "id": 1142634, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=4cecb1fa30035bef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:14.727174Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Converting Bitmap Images into Vector Graphics" ], "previous_source": "", "target": [ "Gjera om bilete til vektorgrafikk" ], "id_hash": 1680289274482804651, "content_hash": 1680289274482804651, "location": "vectorize.xhp", "context": "vectorize.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "c5oAb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 666, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24943749/?format=api", "priority": 100, "id": 1142635, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=975196314d7247ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142635/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:14.741399Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>vectorizing bitmaps</bookmark_value><bookmark_value>converting; bitmaps to polygons</bookmark_value><bookmark_value>bitmaps; converting to vector graphics</bookmark_value><bookmark_value>vector graphics; converting bitmaps</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>gjer om til vektorbilete</bookmark_value><bookmark_value>konvertera; bilete til mangekantar</bookmark_value><bookmark_value>bilete; konvertera til vektorgrafikk</bookmark_value><bookmark_value>vektorgrafikk;konvertera bilete</bookmark_value>" ], "id_hash": -6413985976267117649, "content_hash": -6413985976267117649, "location": "vectorize.xhp", "context": "vectorize.xhp\nbm_id3153415\nhelp.text", "note": "4mWfo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 667, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24943750/?format=api", "priority": 100, "id": 1142636, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=26fcf1bcc242ebaf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:14.755426Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "A vector graphic can be resized without losing the quality of the graphic. In $[officename] Draw and Impress, you can convert a bitmap image into a vector graphic." ], "previous_source": "", "target": [ "Du kan endra storleiken på vektorgrafikk utan at kvaliteten på biletet vert dårlegare. I $[officename] Draw og Impress kan du gjera om eit bilete til vektorgrafikk." ], "id_hash": -2643051901731101355, "content_hash": -2643051901731101355, "location": "vectorize.xhp", "context": "vectorize.xhp\npar_id3155633\nhelp.text", "note": "27rdc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 669, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24943752/?format=api", "priority": 100, "id": 1142638, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=5b51fe4c8265a555", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:14.780931Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Select the bitmap image that you want to convert." ], "previous_source": "", "target": [ "Merk biletet du vil gjera om." ], "id_hash": -6433659597886960907, "content_hash": -6433659597886960907, "location": "vectorize.xhp", "context": "vectorize.xhp\npar_id3151241\nhelp.text", "note": "Xn4Xg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 670, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24943753/?format=api", "priority": 100, "id": 1142639, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=26b70caec62a4af5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142639/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:14.793819Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Do one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "Gjer éin av desse:" ], "id_hash": -3250916032639122139, "content_hash": -3250916032639122139, "location": "vectorize.xhp", "context": "vectorize.xhp\npar_id3153812\nhelp.text", "note": "sKB3G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 671, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24943754/?format=api", "priority": 100, "id": 1142640, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=52e26d17a7ec4525", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:14.805979Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "In $[officename] Draw, choose <emph>Shape - Convert - To Polygon</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "I $[officename] Draw, vel <emph>Form → Gjer om → Til mangekant</emph>." ], "id_hash": -7758214529767386427, "content_hash": -7758214529767386427, "location": "vectorize.xhp", "context": "vectorize.xhp\npar_id3145118\nhelp.text", "note": "SxeFt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 672, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24943755/?format=api", "priority": 100, "id": 1142641, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=145548fd6df0d2c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142641/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:14.820809Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "In $[officename] Impress, right-click the object, and then choose <emph>Convert - To Polygon</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Høgreklikk på objektet i $[officename] Impress og vel <emph>Konverter → Til mangekant</emph>." ], "id_hash": -5164273862956508707, "content_hash": -5164273862956508707, "location": "vectorize.xhp", "context": "vectorize.xhp\npar_id3151387\nhelp.text", "note": "bycZw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 673, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24943756/?format=api", "priority": 100, "id": 1142642, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=3854d0487ba499dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1142642/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:14.835196Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Under <emph>Categories</emph>, select the category of templates." ], "previous_source": "", "target": [ "Vel kategorien frå malane i <emph>Kategori</emph>." ], "id_hash": 8002836483217369185, "content_hash": 8002836483217369185, "location": "masterpage.xhp", "context": "masterpage.xhp\npar_id3145384\nhelp.text", "note": "rUwCa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 412, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24956881/?format=api", "priority": 100, "id": 8299190, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=ef0fc96171b52861", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8299190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T21:30:40.339861Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>backgrounds; changing</bookmark_value><bookmark_value>master slides; changing backgrounds</bookmark_value><bookmark_value>master pages; changing backgrounds</bookmark_value><bookmark_value>slides;changing backgrounds</bookmark_value><bookmark_value>pages;changing backgrounds</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>bakgrunnar;endring</bookmark_value><bookmark_value>hovudlysbilete;endra bakgrunnar</bookmark_value><bookmark_value>hovudsider;endra bakgrunnar</bookmark_value><bookmark_value>lysbilete;endra bakgrunnar</bookmark_value><bookmark_value>sider;endra bakgrunnar</bookmark_value>" ], "id_hash": -9191155263501288956, "content_hash": -9191155263501288956, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\nbm_id3150199\nhelp.text", "note": "X5rFC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957063/?format=api", "priority": 100, "id": 8331654, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=007274fc138b3a04", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8331654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T10:43:48.684786Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "If you want to change the background fill for all of the slides, choose <menuitem>View - Master Slide</menuitem>. To change the background fill of a single slide, choose <menuitem>View - Normal</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Viss du vil endra bakgrunnsfyllinga i alle lysbileta, vel <menuitem>Vis → Hovudlysbilete</menuitem>. For å endra bakgrunnsfyllinga for eitt lysbilete, vel <menuitem>Vis → Normal</menuitem>." ], "id_hash": 8567729488079879523, "content_hash": 8567729488079879523, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3148701\nhelp.text", "note": "SEPCz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957065/?format=api", "priority": 100, "id": 8331656, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=f6e6b0935ca3fd63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8331656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T10:43:49.082906Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "If you want to change the background fill for all of the pages, choose <menuitem>View - Master Page</menuitem>. To change the background fill of a single page, choose <menuitem>View - Normal</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Viss du vil endra bakgrunnsfyllet i alle lysbileta, vel <menuitem>Vis → Hovudside</menuitem>. For å endra bakgrunnsfyllet for eitt lysbilete, vel <menuitem>Vis → Normal</menuitem>." ], "id_hash": -2883260164053811298, "content_hash": -2883260164053811298, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id4148701\nhelp.text", "note": "BUHu6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957067/?format=api", "priority": 100, "id": 8331658, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=57fc9a282e89bf9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8331658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T10:43:49.298500Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "To use a color, gradient, or hatching pattern for the <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">slide</caseinline><defaultinline>page</defaultinline></switchinline> background" ], "previous_source": "", "target": [ "For å bruka ein farge, ein fargeovergang eller eit skraveringsmønster som bakgrunn i <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">eit lysbilete</caseinline><defaultinline>ei side</defaultinline></switchinline>" ], "id_hash": 4392369648052075033, "content_hash": 4392369648052075033, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\nhd_id3150534\nhelp.text", "note": "KuE3E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957069/?format=api", "priority": 100, "id": 8331660, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=bcf4d4ec5259fa19", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8331660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T10:43:49.555884Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Select <widget>Color</widget>, and then click a color in the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Vel <widget>Farge</widget> og trykk på ein farge i lista." ], "id_hash": -8506807329614973614, "content_hash": -8506807329614973614, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3153040\nhelp.text", "note": "P7xAG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957070/?format=api", "priority": 100, "id": 8331662, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=09f1bfce019c3552", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8331662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T10:43:49.706756Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Select <widget>Gradient</widget>, and then click a gradient style in the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Vel <widget>Fargeovergang</widget> og trykk så på ein overgangstil i lista." ], "id_hash": -7808287167622680805, "content_hash": -7808287167622680805, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3150866\nhelp.text", "note": "5Xzvp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957071/?format=api", "priority": 100, "id": 8331663, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=13a36430ed9bef1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8331663/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T10:43:49.756061Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Select <widget>Hatching</widget>, and then click a hatching style in the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Vel <widget>Skravering</widget> og trykk så på ein skraveringsstil i lista." ], "id_hash": -4026679638708547288, "content_hash": -4026679638708547288, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3150338\nhelp.text", "note": "EXMWm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957072/?format=api", "priority": 100, "id": 8331664, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=481e5c33ee7a9128", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8331664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T10:43:49.822166Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Click <widget>OK</widget>." ], "previous_source": "", "target": [ "Trykk <widget>OK</widget>." ], "id_hash": -8894883063401230882, "content_hash": -8894883063401230882, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3150021\nhelp.text", "note": "NvZCn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957073/?format=api", "priority": 100, "id": 8331665, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=048f06fb1f54cdde", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8331665/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T10:43:49.853073Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "To use an image for the <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">slide</caseinline><defaultinline>page</defaultinline></switchinline> background" ], "previous_source": "", "target": [ "For å bruka eit bilete som bakgrunn i <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">eit lysbilete</caseinline><defaultinline>ei side</defaultinline></switchinline>" ], "id_hash": -1942791610787430627, "content_hash": -1942791610787430627, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\nhd_id3145244\nhelp.text", "note": "4XDDt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957074/?format=api", "priority": 100, "id": 8331666, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=6509d152c667ff1d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8331666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T10:43:49.932407Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "You can display an entire image as a <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">slide</caseinline><defaultinline>page</defaultinline></switchinline> background, or you can tile the image to produce a patterned background." ], "previous_source": "", "target": [ "Du kan visa eit fullt bilete som bakgrunn i <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">eit lysbilete</caseinline><defaultinline>ei side</defaultinline></switchinline>, eller du kan visa biletet fleire gongar side om side for å laga ein mønstra bakgrunn." ], "id_hash": -3859541395087871672, "content_hash": -3859541395087871672, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3148394\nhelp.text", "note": "mkcrw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957075/?format=api", "priority": 100, "id": 8331667, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=4a70278cc5df3148", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8331667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T10:43:50.034631Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Choose <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\"><menuitem>Slide - Properties</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Page - Properties</menuitem></defaultinline></switchinline>, and then click on the <emph>Background</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Vel <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\"><menuitem>Lysbilete → Eigenskapar</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Side → Eigenskapar</menuitem></defaultinline></switchinline> og trykk på fana <emph>Bakgrunn</emph>." ], "id_hash": 7868263142006938689, "content_hash": 7868263142006938689, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3156064\nhelp.text", "note": "mN2NC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957076/?format=api", "priority": 100, "id": 8331668, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=ed31afa3ca9f5c41", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8331668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T10:43:50.218363Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Click <widget>OK</widget>." ], "previous_source": "", "target": [ "Trykk <widget>OK</widget>." ], "id_hash": 8080618858041374628, "content_hash": 8080618858041374628, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3154934\nhelp.text", "note": "BDYWr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957078/?format=api", "priority": 100, "id": 8331670, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=f0242009d6e0f7a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8331670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T10:43:50.582766Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "This modification is only valid for the current presentation or drawing document." ], "previous_source": "", "target": [ "Denne endringa gjeld berre det gjeldande presentasjons- og teiknedokumentet." ], "id_hash": 4494764449653023800, "content_hash": 4494764449653023800, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3158403\nhelp.text", "note": "akEdF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957079/?format=api", "priority": 100, "id": 8331671, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=be609c73e29f6438", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8331671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T10:43:50.734789Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "To save a new master <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">slide</caseinline><defaultinline>page</defaultinline></switchinline> as a template" ], "previous_source": "", "target": [ "For å lagra <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">eit nytt hovudlysbilete</caseinline><defaultinline>ei ny hovudside</defaultinline></switchinline> som mal" ], "id_hash": -5377760480632254733, "content_hash": -5377760480632254733, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_idN10820\nhelp.text", "note": "VXGG5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957080/?format=api", "priority": 100, "id": 8331672, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=355e5b55e0c7cef3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8331672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T10:43:50.831463Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">Choose <menuitem>View - Master Slide</menuitem> to change to the master slide</caseinline><defaultinline>Choose <menuitem>View - Master Page</menuitem> to change to the master page</defaultinline></switchinline>." ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">Vel <menuitem>Vis → Hovudlysbilete</menuitem> for å byta til hovudlysbiletet</caseinline><defaultinline>Vel <menuitem>Vis → Hovudside</menuitem> for å byta til hovudsida</defaultinline></switchinline>." ], "id_hash": -6702132856557242650, "content_hash": -6702132856557242650, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_idN10827\nhelp.text", "note": "AD7rF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957081/?format=api", "priority": 100, "id": 8331673, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=22fd3dad276e76e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8331673/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T10:43:50.915113Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">Choose <menuitem>Slide - Properties</menuitem> to change the slide background, or choose other formatting commands. Objects that you add here will be visible on all slides that are based on this master slide.</caseinline><defaultinline>Choose <menuitem>Page - Properties</menuitem> to change the page background, or choose other formatting commands. Objects that you add here will be visible on all pages that are based on this master page.</defaultinline></switchinline>." ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">Vel<menuitem>Lysbilete → Innstillingar</menuitem> for å endra bakgrunnen, eller vel andre formateringskommandoar. Objekt som du legg til her vert synlege på alle lysbileta som er baserte på dette hovudlysbiletet.</caseinline><defaultinline>Vel <menuitem>Side → Eigenskapar</menuitem> for å endra sidebakgrunnen, eller vel andre formateringskommandoar. Objekt som du legg til her vert synlege på alle sidene som er baserte på denne hovudsida.</defaultinline></switchinline>" ], "id_hash": -1065012337228418488, "content_hash": -1065012337228418488, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_idN1082F\nhelp.text", "note": "d7A7H", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 65, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957082/?format=api", "priority": 100, "id": 8331674, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=713850ec06177248", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8331674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T10:43:51.038279Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>View - Normal</menuitem> to close the master view." ], "previous_source": "", "target": [ "Vel <menuitem>Vis → Normal</menuitem> for å lukka hovudvisinga." ], "id_hash": -6994977361490000336, "content_hash": -6994977361490000336, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_idN10837\nhelp.text", "note": "LTDkg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957083/?format=api", "priority": 100, "id": 8331675, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=1eecd926947d4630", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8331675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T10:43:51.075174Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>File - Templates - Save As Template</menuitem> to save the document as a template." ], "previous_source": "", "target": [ "Vel <menuitem>Fil → Malar → Lagra som Mal</menuitem> for å lagra dokumentet som ein mal." ], "id_hash": 279616542019502675, "content_hash": 279616542019502675, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_idN1083F\nhelp.text", "note": "PUrYC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957084/?format=api", "priority": 100, "id": 8331676, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=83e165c374654253", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8331676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T10:43:51.173721Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Enter a name for the template. Do not change the category from \"My Templates\". Click <widget>OK</widget>." ], "previous_source": "", "target": [ "Skriv inn eit namn for malen. Ikkje bruk annan kategori enn «Mine malar». Trykk <widget>OK</widget>." ], "id_hash": 2899705075310032353, "content_hash": 2899705075310032353, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_idN10847\nhelp.text", "note": "9S6pV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957085/?format=api", "priority": 100, "id": 8331677, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=a83dd267174075e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8331677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T10:43:51.297900Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Now you can use the Templates window to open a new presentation or drawing based on your new template." ], "previous_source": "", "target": [ "Nå kan du bruka malvindauget for å opna ein ny presentasjon eller ei ny teikning basert på den nye malen." ], "id_hash": 1913292870381212559, "content_hash": 1913292870381212559, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_idN1084A\nhelp.text", "note": "E3Q73", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957086/?format=api", "priority": 100, "id": 8331678, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=9a8d61ba825c138f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8331678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T10:43:51.426987Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Changing and Adding a Master Page" ], "previous_source": "", "target": [ "Endra og leggja til ei hovudside" ], "id_hash": 8407355551229765464, "content_hash": 8407355551229765464, "location": "masterpage.xhp", "context": "masterpage.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "xfeor", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 404, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957087/?format=api", "priority": 100, "id": 8331679, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=f4aced546b756758", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8331679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T10:44:00.348705Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>slide designs</bookmark_value><bookmark_value>page designs</bookmark_value><bookmark_value>master slides; designing</bookmark_value><bookmark_value>master pages; designing</bookmark_value><bookmark_value>backgrounds; slides</bookmark_value><bookmark_value>backgrounds; pages</bookmark_value><bookmark_value>slides; backgrounds</bookmark_value><bookmark_value>pages; backgrounds</bookmark_value><bookmark_value>master pages</bookmark_value><bookmark_value>master slides</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>lysbiletutformingar></bookmark_value><bookmark_value>sideutforming</bookmark_value><bookmark_value>hovudlysbilete; utforming</bookmark_value> <bookmark_value>hovudsider; utforming</bookmark_value> <bookmark_value>bakgrunn; lysbilete</bookmark_value><bookmark_value>bakgrunn; sider</bookmark_value><bookmark_value>lysbilete; bakgrunnar</bookmark_value> <bookmark_value>sider; bakgrunnar</bookmark_value> <bookmark_value>hovudsider</bookmark_value> <bookmark_value> hovudlysbilete</bookmark_value>" ], "id_hash": 5590016499903413755, "content_hash": 5590016499903413755, "location": "masterpage.xhp", "context": "masterpage.xhp\nbm_id3152596\nhelp.text", "note": "4yuF7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 405, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957088/?format=api", "priority": 100, "id": 8331680, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=cd93ba63b550bdfb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8331680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T10:44:00.383995Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Every slide in a presentation has exactly one master slide. A master slide determines the text formatting style for the title and outline and the background design for all slides that use this master slide." ], "previous_source": "", "target": [ "Alle lysbilete i ein presentasjon har nøyaktig eitt hovudlysbilete som bestemmer tekststilen for overskrifta og disposisjonen og bakgrunnsoppsettet for alle lysbilete som brukar dette hovudlysbiletet." ], "id_hash": 2830818291766946213, "content_hash": 2830818291766946213, "location": "masterpage.xhp", "context": "masterpage.xhp\npar_id3154017\nhelp.text", "note": "CXi6w", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 407, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957090/?format=api", "priority": 100, "id": 8331682, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=a749163cf07269a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8331682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T10:44:00.487401Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Every page in a drawing has exactly one master page. A master page determines the text formatting style for the title and outline and the background design for all pages that use this master page." ], "previous_source": "", "target": [ "Alle lysbilete i ein presentasjon har nøyaktig éi hovudside som bestemmer tekststilen for overskrifta og disposisjonen og bakgrunnsoppsettet for alle sidene som brukar denne hovudsida." ], "id_hash": -8740310630851639184, "content_hash": -8740310630851639184, "location": "masterpage.xhp", "context": "masterpage.xhp\npar_id4154017\nhelp.text", "note": "fj6wF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957091/?format=api", "priority": 100, "id": 8331683, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=06b42dca15848870", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8331683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T10:44:00.579487Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "To apply a new <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">master slide</caseinline><defaultinline>master page</defaultinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "Leggja til <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">eit nytt hovudlysbilete</caseinline><defaultinline>ei ny hovudside</defaultinline></switchinline>" ], "id_hash": 6367716274839909779, "content_hash": 6367716274839909779, "location": "masterpage.xhp", "context": "masterpage.xhp\nhd_id3149018\nhelp.text", "note": "xwKko", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 409, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957092/?format=api", "priority": 100, "id": 8331684, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=d85eac36e04e7593", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8331684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T10:44:00.631038Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Click <widget>Load</widget>." ], "previous_source": "", "target": [ "Trykk <widget>Last inn</widget>." ], "id_hash": 8687200279312024218, "content_hash": 8687200279312024218, "location": "masterpage.xhp", "context": "masterpage.xhp\npar_id3148485\nhelp.text", "note": "AvkGN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 411, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957094/?format=api", "priority": 100, "id": 8331686, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=f88f22a09511429a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8331686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T10:44:00.824326Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Under <emph>Templates</emph>, select a template with the <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">master slide</caseinline><defaultinline>master page</defaultinline></switchinline> that you want to apply. To preview the template, click <widget>Preview</widget>." ], "previous_source": "", "target": [ "Vel ein mal i <emph>Malar</emph> med <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">det hovudlysbiletet</caseinline><defaultinline>den hovudsida</defaultinline></switchinline> du ønskjer å bruka. Trykk <widget>Førehandsvising</widget> for å førehandsvisa malen." ], "id_hash": 7888441902507537026, "content_hash": 7888441902507537026, "location": "masterpage.xhp", "context": "masterpage.xhp\npar_id3153915\nhelp.text", "note": "UbWRG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 413, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957095/?format=api", "priority": 100, "id": 8331687, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=ed79601d9644b282", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8331687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T10:44:00.951365Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?format=api", "source": [ "Click <widget>OK</widget>." ], "previous_source": "", "target": [ "Trykk <widget>OK</widget>." ], "id_hash": -5121336692422296727, "content_hash": -5121336692422296727, "location": "masterpage.xhp", "context": "masterpage.xhp\npar_id3154652\nhelp.text", "note": "Aikky", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 414, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957096/?format=api", "priority": 100, "id": 8331688, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/nn/?checksum=38ed5b6988febb69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8331688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T10:44:01.019872Z" } ] }{ "count": 675, "next": "