Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/units/?format=api&page=2
{ "count": 678, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Selection</emph> check box to export the selected object, and not the entire slide." ], "previous_source": "", "target": [ "Egin klik <emph>Hautapena</emph> kontrol-laukian hautatutako objektua esportatzeko, eta ez diapositiba osoa." ], "id_hash": -858836283692759399, "content_hash": -858836283692759399, "location": "animated_gif_save.xhp", "context": "animated_gif_save.xhp\npar_id3153963\nhelp.text", "note": "4mNHD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941627/?format=api", "priority": 100, "id": 1110920, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=7414ccf34646c699", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.768583Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "Locate where you want to save the animated GIF, enter a name, and then click <emph>Save</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Lokalizatu non gorde nahi duzun GIF animatua, idatzi izena eta sakatu <emph>Gorde</emph>." ], "id_hash": 7547937513213107725, "content_hash": 7547937513213107725, "location": "animated_gif_save.xhp", "context": "animated_gif_save.xhp\npar_id3150206\nhelp.text", "note": "4zELb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941628/?format=api", "priority": 100, "id": 1110921, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=e8bfa92d75e99e0d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.782356Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "Animating Objects in Presentation Slides" ], "previous_source": "", "target": [ "Objektuak animatzea aurkezpen-diapositibetan" ], "id_hash": 3533203277089647663, "content_hash": 3533203277089647663, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "U2UAZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941629/?format=api", "priority": 100, "id": 1110922, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=b10875a92a2cac2f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.796698Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>objects; moving along paths</bookmark_value><bookmark_value>connecting; paths and objects</bookmark_value><bookmark_value>paths; moving objects along</bookmark_value><bookmark_value>motion paths</bookmark_value><bookmark_value>deleting;animation effects</bookmark_value><bookmark_value>effects;applying to/removing from objects</bookmark_value><bookmark_value>animation effects</bookmark_value><bookmark_value>animations;editing</bookmark_value><bookmark_value>custom animation</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>objektuak; bide-izenetan mugitzea</bookmark_value><bookmark_value>konektatu; bide-izenak eta objektuak</bookmark_value><bookmark_value>bideak; objektuak mugitzea</bookmark_value><bookmark_value>mugimenduen bideak</bookmark_value><bookmark_value>kendu;animazio-efektuak</bookmark_value><bookmark_value>efektuak;aplikatu objektuetan/kendu objektuetatik</bookmark_value><bookmark_value>animazio-efektuak</bookmark_value><bookmark_value>animazioak;editatzea</bookmark_value><bookmark_value>animazio pertsonalizatua</bookmark_value>" ], "id_hash": -1145291117324731761, "content_hash": -1145291117324731761, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\nbm_id3150251\nhelp.text", "note": "u2FsV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941630/?format=api", "priority": 100, "id": 1110923, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=701b1bcbfb72fa8f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.809604Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "You can apply preset animation effects to objects on your slide." ], "previous_source": "", "target": [ "Aurrez zehaztutako animazio-efektuak aplika ditzakezu diapositibako objektuetan." ], "id_hash": -7003248960107360060, "content_hash": -7003248960107360060, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\npar_id3150214\nhelp.text", "note": "BcnXs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941632/?format=api", "priority": 100, "id": 1110925, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=1ecf762cf32d50c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.837786Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "To apply an animation effect to an object:" ], "previous_source": "", "target": [ "Objektu bati animazio-efektua aplikatzeko:" ], "id_hash": 4027878157295362635, "content_hash": 4027878157295362635, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\nhd_id3154762\nhelp.text", "note": "jnp8G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941633/?format=api", "priority": 100, "id": 1110926, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=b7e5e5d7ec25224b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.848700Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "On a slide in <emph>Normal</emph> view, select the object you want to animate." ], "previous_source": "", "target": [ "Ikuspegi <emph>normaleko</emph> diapositiban, hautatu animatu nahi duzun objektua." ], "id_hash": -7914884518852958704, "content_hash": -7914884518852958704, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\npar_id3146964\nhelp.text", "note": "Tr8Ao", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941634/?format=api", "priority": 100, "id": 1110927, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=1228ae770787e610", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110927/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.859200Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "In the <emph>Custom Animation</emph> dialog, click a tab page to choose from a category of effects. Click an effect, then click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Animazio pertsonalizatua</emph> elkarrizketa-koadroan, egin klik fitxa batean efektuen kategorian efektua aukeratzeko. Egin klik efektuan eta ondoren, <emph>Ados</emph> botoian." ], "id_hash": 5306452799488616245, "content_hash": 5306452799488616245, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\npar_id3166462\nhelp.text", "note": "iHWsE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941636/?format=api", "priority": 100, "id": 1110929, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=c9a44eb4d2e56735", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.884648Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "To preview the animation, click the <emph>Play</emph> button." ], "previous_source": "", "target": [ "Animazioaren aurrebista ikusteko, egin klik <emph>Erreproduzitu</emph> botoian." ], "id_hash": -5498306113608666969, "content_hash": -5498306113608666969, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\npar_id3156060\nhelp.text", "note": "dcxUw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941637/?format=api", "priority": 100, "id": 1110930, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=33b217b88fff30a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.899539Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "To apply and edit a motion path effect:" ], "previous_source": "", "target": [ "Objektu bati ibilbide-efektua aplikatzeko:" ], "id_hash": 4423130033566608034, "content_hash": 4423130033566608034, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\nhd_id2476577\nhelp.text", "note": "Dd9pi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941638/?format=api", "priority": 100, "id": 1110932, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=bd621d54ae196aa2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110932/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.925856Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "An object can be animated to move along a motion path. You can use predefined or your own motion paths." ], "previous_source": "", "target": [ "Objektuak animatu egin daitezke, ibilbide batean zehar mugi daitezen. Aurrez definitutako ibilbideak erabil ditzakezu, edo zeureak sortu." ], "id_hash": 4443734696066571393, "content_hash": 4443734696066571393, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\npar_id4217047\nhelp.text", "note": "x45yk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941639/?format=api", "priority": 100, "id": 1110933, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=bdab512983205c81", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.938095Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "If you select \"Curve\", \"Polygon\", or \"Freeform Line\", the dialog closes and you can draw your own path. If the drawing is finished and not canceled, the created path is removed from the document and inserted as a motion path effect." ], "previous_source": "", "target": [ "\"Kurba\", \"Poligonoa\" edo \"Forma libreko marra\" hautatzen baduzu, elkarrizketa-koadroa itxiko da eta zure bidea marraztu ahal izango duzu. Marrazkia amaitu bada eta ez bada utzi, sortutako bidea dokumentutik kenduko da eta mugimendu-ibilbideko efektu gisa txertatuko da." ], "id_hash": 5197483934493102156, "content_hash": 5197483934493102156, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\npar_id2629474\nhelp.text", "note": "S3QhW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941640/?format=api", "priority": 100, "id": 1110934, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=c8212c19d942d04c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.949625Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "<emph>Editing motion paths</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Ibilbideak editatzea</emph>" ], "id_hash": 3108217568491340430, "content_hash": 3108217568491340430, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\npar_id8069704\nhelp.text", "note": "2w7Di", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941641/?format=api", "priority": 100, "id": 1110935, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=ab229b69168e028e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110935/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.963021Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "If the Custom Animation Panel is visible, the motion paths of all effects of the current slide are drawn as a transparent overlay on the slide. All paths are visible all the time, therefore animations with consecutive paths can be created easily." ], "previous_source": "", "target": [ "Animazio pertsonalizatuaren panela ikusgai badago, uneko diapositibako efektu guztien ibilbideak gainjarritako irudi garden gisa marraztuko dira diapositiban. Ibilbide guztiak ikusgai daude denbora guztian eta, beraz, elkarren ondoko ibilbideak dauzkaten animazioak erraz sor daitezke." ], "id_hash": -7121586050385296029, "content_hash": -7121586050385296029, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\npar_id4524674\nhelp.text", "note": "EFBaq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941642/?format=api", "priority": 100, "id": 1110936, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=1d2b0b380d684563", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.975295Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "A motion path can be selected by clicking on the path. A selected path will support handles, it can be moved and resized like a shape. A double click on a path starts the point edit mode. The point edit mode can also be started by <item type=\"menuitem\">Edit - Points</item> or by pressing <item type=\"keycode\">F8</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Mugimentu-ibilbide bat hautatzeko, egin klik bidean. Hautatutako bide batek heldulekuak onartzen ditu, eta formen antzera mugitu eta tamainaz aldatu daiteke. Bidean klik bikoitza eginez, puntuak editatzeko modua hasiko da. Puntuak editatzeko modua <item type=\"menuitem\">Editatu - Puntuak</item> erabilita edo <item type=\"keycode\">F8</item> sakatuta ere hasi daiteke." ], "id_hash": 4610704839128703873, "content_hash": 4610704839128703873, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\npar_id4396801\nhelp.text", "note": "teBif", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941643/?format=api", "priority": 100, "id": 1110937, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=bffc839f6470e381", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.987949Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "To remove an animation effect from an object:" ], "previous_source": "", "target": [ "Animazio-efektua objektutik kentzeko:" ], "id_hash": 6720113066323652134, "content_hash": 6720113066323652134, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\nhd_id3148387\nhelp.text", "note": "Bx46G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941644/?format=api", "priority": 100, "id": 1110938, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=dd42a33aa8aeae26", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110938/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.003176Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "On a slide in <emph>Normal</emph> view, select the object from which to remove the effect." ], "previous_source": "", "target": [ "Ikuspegi <emph>normaleko</emph> diapositiban, hautatu efektua kendu nahi diozun objektua." ], "id_hash": -431521053542228633, "content_hash": -431521053542228633, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\npar_id3148774\nhelp.text", "note": "mQEer", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941645/?format=api", "priority": 100, "id": 1110939, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=7a02ede35a835d67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.014776Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Slide Show - Custom Animation</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Aukeratu <emph>Diapositiba-aurkezpena - Animazio pertsonalizatua</emph>" ], "id_hash": 7698832563962327032, "content_hash": 7698832563962327032, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\npar_id3155372\nhelp.text", "note": "6PThZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941646/?format=api", "priority": 100, "id": 1110940, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=ead7bf6d402f2ff8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.025418Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "Click <emph>Remove</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Sakatu <emph>Kendu</emph>." ], "id_hash": 5234261503404782843, "content_hash": 5234261503404782843, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\npar_id3153718\nhelp.text", "note": "2qFN7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941647/?format=api", "priority": 100, "id": 1110941, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=c8a3d51ae3f1b4fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110941/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.039271Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "Animating Slide Transitions" ], "previous_source": "", "target": [ "Diapositiba-trantsizioa animatzea" ], "id_hash": -5076060772666954391, "content_hash": -5076060772666954391, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "3iP7x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941648/?format=api", "priority": 100, "id": 1110942, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=398e359f12e42d69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.051554Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>cross-fading; slides</bookmark_value><bookmark_value>slide transitions; applying effects</bookmark_value><bookmark_value>animated slide transitions</bookmark_value><bookmark_value>transition effects</bookmark_value><bookmark_value>deleting; slide transition effects</bookmark_value><bookmark_value>effects;animated slide transitions</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>iraungitze kateatua; diapositibak</bookmark_value><bookmark_value>diapositiba-trantsizioak; efektuak aplikatzea</bookmark_value><bookmark_value>diapositiba-trantsizio animatuak</bookmark_value><bookmark_value>trantsizio-efektuak</bookmark_value><bookmark_value>kendu; diapositiba-trantsizioko efektuak</bookmark_value><bookmark_value>efektuak;diapositiba-trantsizio animatuak</bookmark_value>" ], "id_hash": -4981287313789742534, "content_hash": -4981287313789742534, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\nbm_id3153820\nhelp.text", "note": "sJpy9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941649/?format=api", "priority": 100, "id": 1110943, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=3adee9948167123a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110943/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.064111Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "You can apply a special effect that plays when you display a slide." ], "previous_source": "", "target": [ "Diapositiba bat bistaratzean erreproduzitzen den efektu berezia aplika dezakezu." ], "id_hash": 4920602445034243012, "content_hash": 4920602445034243012, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\npar_id3150049\nhelp.text", "note": "EGBhe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941651/?format=api", "priority": 100, "id": 1110945, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=c4497dda712f43c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110945/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.091205Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "To apply a transition effect to a slide" ], "previous_source": "", "target": [ "Diapositiba bati trantsizio-efektua aplikatzeko" ], "id_hash": 264480303395623759, "content_hash": 264480303395623759, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\nhd_id3153811\nhelp.text", "note": "afMJ5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941652/?format=api", "priority": 100, "id": 1110946, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=83ab9f6f45fbd34f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.106621Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "In <emph>Normal</emph> view, select the slide that you want to add the transition effect to." ], "previous_source": "", "target": [ "Ikuspegi <emph>normalean</emph>, hautatu trantsizio-efektua gehitu nahi diozun diapositiba." ], "id_hash": -4541852448951460913, "content_hash": -4541852448951460913, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\npar_id3145086\nhelp.text", "note": "BDjef", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941653/?format=api", "priority": 100, "id": 1110947, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=40f81942ee029bcf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110947/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.123680Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "On the <emph>Tasks</emph> pane, click <emph>Slide Transition</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Atazak</emph> panelean, sakatu <emph>Diapositiba-trantsizioa</emph>." ], "id_hash": 7668769920579145521, "content_hash": 7668769920579145521, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\npar_id3150655\nhelp.text", "note": "VYrD6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941654/?format=api", "priority": 100, "id": 1110948, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=ea6cf19ca4520f31", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.144025Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "Select a slide transition from the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Hautatu diapositiba-trantsizio bat zerrendan." ], "id_hash": -7161578494083598012, "content_hash": -7161578494083598012, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\npar_id3154554\nhelp.text", "note": "QZ66e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941655/?format=api", "priority": 100, "id": 1110949, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=1c9cf64da511f944", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.161436Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "You can preview the transition effect in the document window." ], "previous_source": "", "target": [ "Trantsizio-efektuaren aurrebista dokumentuaren leihoan ikus dezakezu." ], "id_hash": 6130395227314729085, "content_hash": 6130395227314729085, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\npar_id3149022\nhelp.text", "note": "E9Dgr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941656/?format=api", "priority": 100, "id": 1110950, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=d51389faa0d8307d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110950/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.177988Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "To apply the same transition effect to more than one slide" ], "previous_source": "", "target": [ "Trantsizio-efektu bera diapositiba bati baino gehiagori aplikatzeko" ], "id_hash": 456249587744510407, "content_hash": 456249587744510407, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\nhd_id3147562\nhelp.text", "note": "c3Czx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941657/?format=api", "priority": 100, "id": 1110952, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=8654ec952e6e11c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110952/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.204222Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "In <emph>Slide Sorter</emph> view, select the slides that you want to add the transition effect to." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Diapositiba-sailkatzailea</emph> ikuspegian, hautatu trantsizio-efektuak gehitu nahi dizkiezun diapositibak." ], "id_hash": -2978471278826485122, "content_hash": -2978471278826485122, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\npar_id3150263\nhelp.text", "note": "4hZR6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941658/?format=api", "priority": 100, "id": 1110953, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=56aa58270bd80a7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110953/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.216627Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "On the Tasks pane, click Slide Transition." ], "previous_source": "", "target": [ "Atazak panelean, sakatu Diapositiba-trantsizioa." ], "id_hash": 4077588648514737608, "content_hash": 4077588648514737608, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\npar_id3154269\nhelp.text", "note": "EYP8G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941659/?format=api", "priority": 100, "id": 1110955, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=b896814596e2d5c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110955/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.242280Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "Select a slide transition from the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Hautatu diapositiba-trantsizio bat zerrendan." ], "id_hash": -7365506531828306223, "content_hash": -7365506531828306223, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\npar_id3154102\nhelp.text", "note": "yCqUG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941660/?format=api", "priority": 100, "id": 1110956, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=19c876d55b8deed1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110956/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.254198Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "To preview the transition effect for a slide, click the small icon underneath the slide on the <emph>Slides Pane</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Diapositiba baten trantsizio-efektuaren aurrebista ikusteko, egin klik diapositibaren azpiko ikono txikian <emph>Diapositiben panelean</emph>." ], "id_hash": -3519389810240024728, "content_hash": -3519389810240024728, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\npar_id3153785\nhelp.text", "note": "33SEX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941661/?format=api", "priority": 100, "id": 1110957, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=4f289d9d36838f68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110957/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.266780Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "To remove a transition effect" ], "previous_source": "", "target": [ "Trantsizio-efektua kentzeko" ], "id_hash": -1156625094819396167, "content_hash": -1156625094819396167, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\nhd_id3149341\nhelp.text", "note": "LJ4GR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941662/?format=api", "priority": 100, "id": 1110958, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=6ff2d79ab4fcc5b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.281085Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "In <emph>Slide Sorter</emph> View, select the slides that you want to remove the transition effect from." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Diapositiba-sailkatzailea</emph> ikuspegian, hautatu trantsizio-efektuak kendu nahi dizkiezun diapositibak." ], "id_hash": -4571208821233604082, "content_hash": -4571208821233604082, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\npar_id3151287\nhelp.text", "note": "XP3Fu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941663/?format=api", "priority": 100, "id": 1110959, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=408fcdcbe03d2a0e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110959/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.293140Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "Choose <emph>No Transition </emph>in the listbox on the <emph>Tasks</emph> pane." ], "previous_source": "", "target": [ "Aukeratu <emph>Trantsiziorik ez</emph> <emph>Atazak</emph> paneleko zerrenda-koadroan." ], "id_hash": 3040770220676231633, "content_hash": 3040770220676231633, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\npar_id3146930\nhelp.text", "note": "WtZVS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941664/?format=api", "priority": 100, "id": 1110960, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=aa32fc67aefe31d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.304039Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "Changing the Slide Order" ], "previous_source": "", "target": [ "Diapositiben ordena aldatzea" ], "id_hash": 886903274389984361, "content_hash": 886903274389984361, "location": "arrange_slides.xhp", "context": "arrange_slides.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "FSjf8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941666/?format=api", "priority": 100, "id": 1110962, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=8c4ee9d43c255469", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.329712Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>slides; arranging</bookmark_value><bookmark_value>presentations; arranging slides</bookmark_value><bookmark_value>changing;order of slides</bookmark_value><bookmark_value>arranging;slides</bookmark_value><bookmark_value>ordering;slides</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>diapositibak; antolatzea</bookmark_value><bookmark_value>aurkezpenak; diapositibak antolatzea</bookmark_value><bookmark_value>aldatu;diapositiben ordena</bookmark_value><bookmark_value>antolatu;diapositibak</bookmark_value><bookmark_value>ordenatu;diapositibak</bookmark_value>" ], "id_hash": 2028979382477632115, "content_hash": 2028979382477632115, "location": "arrange_slides.xhp", "context": "arrange_slides.xhp\nbm_id3149499\nhelp.text", "note": "BHeGS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941667/?format=api", "priority": 100, "id": 1110963, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=9c2861ff952bb273", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110963/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.342563Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "Do one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "Egin ekintza hauetako bat:" ], "id_hash": -2885537632083429419, "content_hash": -2885537632083429419, "location": "arrange_slides.xhp", "context": "arrange_slides.xhp\npar_id3151242\nhelp.text", "note": "Ccxt3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941669/?format=api", "priority": 100, "id": 1110965, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=57f482cfd5a537d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110965/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.372161Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "Choose <emph>View - Outline</emph>, select a slide, and then drag the slide to another location." ], "previous_source": "", "target": [ "Aukeratu <emph>Ikusi - Eskema</emph>, hautatu diapositiba bat eta arrastatu beste kokaleku batera." ], "id_hash": 2760553718371769195, "content_hash": 2760553718371769195, "location": "arrange_slides.xhp", "context": "arrange_slides.xhp\npar_id3153072\nhelp.text", "note": "zszFb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941671/?format=api", "priority": 100, "id": 1110967, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=a64f74fb16eedb6b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110967/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.403839Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "To temporarily remove a slide from your presentation, go to <emph>Slide Sorter</emph>, right-click the slide, and then choose <emph>Show/Hide Slide</emph>. The number of the hidden slide is crossed out. To show the slide, right-click the slide, and then choose <emph>Show/Hide Slide</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Diapositiba bat aurkezpenetik aldi baterako kentzeko, joan <emph>Diapositiba-sailkatzailera</emph>, egin klik eskuineko botoiaz diapositiban eta aukeratu <emph>Erakutsi/ezkutatu diapositiba</emph>. Ezkutatutako diapositibaren izena gris bihurtzen da. Diapositiba erakusteko, egin klik eskuineko botoiaz diapositiban eta aukeratu <emph>Erakutsi/ezkutatu diapositiba</emph>." ], "id_hash": -2543425535487636651, "content_hash": -2543425535487636651, "location": "arrange_slides.xhp", "context": "arrange_slides.xhp\npar_id3153079\nhelp.text", "note": "YoFVp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941673/?format=api", "priority": 100, "id": 1110969, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=5cb3eff37c9a0b55", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110969/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.431990Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "Changing the Slide Background Fill" ], "previous_source": "", "target": [ "Diapositibaren atzeko planoko betegarria aldatzea" ], "id_hash": -1509152294497182704, "content_hash": -1509152294497182704, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "NWeXR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941674/?format=api", "priority": 100, "id": 1110970, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=6b0e69fbe6879c10", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110970/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.447127Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "In the <emph>Fill </emph>area, do one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Bete</emph> arean, egin ekintza hauetako bat:" ], "id_hash": -6655057333456926573, "content_hash": -6655057333456926573, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3148725\nhelp.text", "note": "EoCa7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941677/?format=api", "priority": 100, "id": 1110978, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=23a47c9d7f710893", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.569633Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "Do one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "Egin ekintza hauetako bat:" ], "id_hash": 8922635530001030215, "content_hash": 8922635530001030215, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3153151\nhelp.text", "note": "24cCs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941679/?format=api", "priority": 100, "id": 1110988, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=fbd391bd89fd9c47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.702779Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "To display the entire image as the background, clear the <emph>Tile </emph>check box in the <emph>Position </emph>area, and then select <emph>AutoFit</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Irudia osoa atzeko plano gisa bistaratzeko, garbitu <emph>Kokalekua</emph> areako <emph>Lauza</emph> kontrol-laukia, eta hautatu <emph>Doitu automatikoki</emph>." ], "id_hash": 2761855452125355719, "content_hash": 2761855452125355719, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3150263\nhelp.text", "note": "wwFGB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941680/?format=api", "priority": 100, "id": 1110989, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=a65414e698e85ec7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110989/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.716120Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "To tile the image on the background, select <emph>Tile</emph>, and set the <emph>Size</emph>, <emph>Position</emph>, and <emph>Offset</emph> options for the image." ], "previous_source": "", "target": [ "Irudia lauza moduan jartzeko atzeko planoan, hautatu <emph>Lauza</emph>, eta zehaztu irudiaren <emph>Tamaina</emph>, <emph>Kokalekua</emph> eta <emph>Desplazamendua</emph>." ], "id_hash": -1561502874419398681, "content_hash": -1561502874419398681, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3149756\nhelp.text", "note": "ogNAp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941681/?format=api", "priority": 100, "id": 1110990, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=6a546d68ae7af7e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1110990/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.732137Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "Zooming With the Keypad" ], "previous_source": "", "target": [ "Teklatuaren bidez handiagotzea" ], "id_hash": 448626996389373943, "content_hash": 448626996389373943, "location": "change_scale.xhp", "context": "change_scale.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "mKxAB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941682/?format=api", "priority": 100, "id": 1111000, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=8639d7e0547067f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1111000/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.885926Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>zooming;keyboard</bookmark_value><bookmark_value>keyboard; zooming</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>handiagotu;teklatua</bookmark_value><bookmark_value>teklatua; handiagotzea</bookmark_value>" ], "id_hash": -8365744273039814842, "content_hash": -8365744273039814842, "location": "change_scale.xhp", "context": "change_scale.xhp\nbm_id3149018\nhelp.text", "note": "gmEZT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941683/?format=api", "priority": 100, "id": 1111001, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=0be6e7e843b40f46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1111001/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.896782Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "You can use the keypad to quickly enlarge or reduce the view on your slide." ], "previous_source": "", "target": [ "Teklatua erabili dezakezu diapositibaren ikuspegia azkar handitzeko edo txikitzeko." ], "id_hash": -2905337275614217069, "content_hash": -2905337275614217069, "location": "change_scale.xhp", "context": "change_scale.xhp\npar_id3148487\nhelp.text", "note": "Cox4d", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941685/?format=api", "priority": 100, "id": 1111003, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=57ae2b2416503c93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1111003/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.923332Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "To zoom in, press the Plus Sign." ], "previous_source": "", "target": [ "Handiagotzeko, sakatu plus ikurra." ], "id_hash": 55228547590028678, "content_hash": 55228547590028678, "location": "change_scale.xhp", "context": "change_scale.xhp\npar_id3149501\nhelp.text", "note": "HXDvZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941686/?format=api", "priority": 100, "id": 1111004, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=80c4361248907d86", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1111004/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.938613Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?format=api", "source": [ "To zoom out, press the Minus Sign." ], "previous_source": "", "target": [ "Txikiagotzeko, sakatu minus ikurra." ], "id_hash": 6931014256572844992, "content_hash": 6931014256572844992, "location": "change_scale.xhp", "context": "change_scale.xhp\npar_id3148837\nhelp.text", "note": "xVUQ8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942032/?format=api", "priority": 100, "id": 1111005, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/eu/?checksum=e02fe8be88314bc0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1111005/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.956921Z" } ] }