Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/units/?format=api&page=2
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Selection</emph> check box to export the selected object, and not the entire slide." ], "previous_source": "", "target": [ "Kuna soovid eksportida vaid valitud objekti, mitte tervet slaidi, siis märgista märkeruut <emph>Valik</emph>." ], "id_hash": -858836283692759399, "content_hash": -858836283692759399, "location": "animated_gif_save.xhp", "context": "animated_gif_save.xhp\npar_id3153963\nhelp.text", "note": "4mNHD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941627/?format=api", "priority": 100, "id": 1109199, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=7414ccf34646c699", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.768583Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "Locate where you want to save the animated GIF, enter a name, and then click <emph>Save</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Vali kataloog, millesse soovid animeeritud GIF-i salvestada, sisesta nimi ja klõpsa nuppu <emph>Salvesta</emph>." ], "id_hash": 7547937513213107725, "content_hash": 7547937513213107725, "location": "animated_gif_save.xhp", "context": "animated_gif_save.xhp\npar_id3150206\nhelp.text", "note": "4zELb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941628/?format=api", "priority": 100, "id": 1109201, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=e8bfa92d75e99e0d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.782356Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "Animating Objects in Presentation Slides" ], "previous_source": "", "target": [ "Animeeritud objektid esitluste slaidides" ], "id_hash": 3533203277089647663, "content_hash": 3533203277089647663, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "U2UAZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941629/?format=api", "priority": 100, "id": 1109203, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=b10875a92a2cac2f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.796698Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>objects; moving along paths</bookmark_value><bookmark_value>connecting; paths and objects</bookmark_value><bookmark_value>paths; moving objects along</bookmark_value><bookmark_value>motion paths</bookmark_value><bookmark_value>deleting;animation effects</bookmark_value><bookmark_value>effects;applying to/removing from objects</bookmark_value><bookmark_value>animation effects</bookmark_value><bookmark_value>animations;editing</bookmark_value><bookmark_value>custom animation</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>objektid; liikumine mööda trajektoori</bookmark_value><bookmark_value>ühendamine; liikumisteed ja objektid</bookmark_value><bookmark_value>liikumisteed; objektide liikumisel</bookmark_value><bookmark_value>liikumisteed</bookmark_value><bookmark_value>eemaldamine; animatsiooniefektid</bookmark_value><bookmark_value>efektid; lisamine/eemaldamine objektide puhul</bookmark_value><bookmark_value>animatsiooniefektid</bookmark_value><bookmark_value>animatsioonid; redigeerimine</bookmark_value><bookmark_value>kohandatud animatsioon</bookmark_value>" ], "id_hash": -1145291117324731761, "content_hash": -1145291117324731761, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\nbm_id3150251\nhelp.text", "note": "u2FsV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941630/?format=api", "priority": 100, "id": 1109204, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=701b1bcbfb72fa8f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.809604Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "You can apply preset animation effects to objects on your slide." ], "previous_source": "", "target": [ "Slaidile saab rakendada eeldefineeritud animatsiooniefekte." ], "id_hash": -7003248960107360060, "content_hash": -7003248960107360060, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\npar_id3150214\nhelp.text", "note": "BcnXs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941632/?format=api", "priority": 100, "id": 1109208, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=1ecf762cf32d50c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.837786Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "To apply an animation effect to an object:" ], "previous_source": "", "target": [ "Animatsiooniefekti rakendamiseks objektile:" ], "id_hash": 4027878157295362635, "content_hash": 4027878157295362635, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\nhd_id3154762\nhelp.text", "note": "jnp8G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941633/?format=api", "priority": 100, "id": 1109210, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=b7e5e5d7ec25224b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.848700Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "On a slide in <emph>Normal</emph> view, select the object you want to animate." ], "previous_source": "", "target": [ "Vali slaidi <emph>normaalvaates</emph> objekt, mida soovid animeerida." ], "id_hash": -7914884518852958704, "content_hash": -7914884518852958704, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\npar_id3146964\nhelp.text", "note": "Tr8Ao", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941634/?format=api", "priority": 100, "id": 1109212, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=1228ae770787e610", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.859200Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "In the <emph>Custom Animation</emph> dialog, click a tab page to choose from a category of effects. Click an effect, then click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Efekti kategooria valimiseks klõpsa dialoogi <emph>Oma animatsioon</emph> soovitud sakil. Klõpsa efektil ja siis nupul <emph>Sobib</emph>." ], "id_hash": 5306452799488616245, "content_hash": 5306452799488616245, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\npar_id3166462\nhelp.text", "note": "iHWsE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941636/?format=api", "priority": 100, "id": 1109215, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=c9a44eb4d2e56735", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109215/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.884648Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "To preview the animation, click the <emph>Play</emph> button." ], "previous_source": "", "target": [ "Animatsiooni eelvaate nägemiseks klõpsa nupul <emph>Esita</emph>." ], "id_hash": -5498306113608666969, "content_hash": -5498306113608666969, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\npar_id3156060\nhelp.text", "note": "dcxUw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941637/?format=api", "priority": 100, "id": 1109217, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=33b217b88fff30a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109217/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.899539Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "To apply and edit a motion path effect:" ], "previous_source": "", "target": [ "Liikumistrajektoori efekti rakendamiseks ja redigeerimiseks:" ], "id_hash": 4423130033566608034, "content_hash": 4423130033566608034, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\nhd_id2476577\nhelp.text", "note": "Dd9pi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941638/?format=api", "priority": 100, "id": 1109221, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=bd621d54ae196aa2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.925856Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "An object can be animated to move along a motion path. You can use predefined or your own motion paths." ], "previous_source": "", "target": [ "Animeeritud objekt võib liikuda mööda trajektoori. Võimalik on valida eeldefineeritud ja omaloodud trajektoore." ], "id_hash": 4443734696066571393, "content_hash": 4443734696066571393, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\npar_id4217047\nhelp.text", "note": "x45yk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941639/?format=api", "priority": 100, "id": 1109223, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=bdab512983205c81", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109223/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.938095Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "If you select \"Curve\", \"Polygon\", or \"Freeform Line\", the dialog closes and you can draw your own path. If the drawing is finished and not canceled, the created path is removed from the document and inserted as a motion path effect." ], "previous_source": "", "target": [ "Kui valid \"Kõver\", \"Hulknurk\" või \"Vabakäejoon\", sulgub dialoog ja sa võid joonistada oma trajektoori. Kui joonis lõpetatakse ilma katkestamata, eemaldatakse loodud trajektoori joonis dokumendist ja lisatakse liikumistrajektooride hulka." ], "id_hash": 5197483934493102156, "content_hash": 5197483934493102156, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\npar_id2629474\nhelp.text", "note": "S3QhW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941640/?format=api", "priority": 100, "id": 1109224, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=c8212c19d942d04c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109224/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.949625Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "<emph>Editing motion paths</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Liikumistrajektooride redigeerimine</emph>" ], "id_hash": 3108217568491340430, "content_hash": 3108217568491340430, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\npar_id8069704\nhelp.text", "note": "2w7Di", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941641/?format=api", "priority": 100, "id": 1109226, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=ab229b69168e028e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.963021Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "If the Custom Animation Panel is visible, the motion paths of all effects of the current slide are drawn as a transparent overlay on the slide. All paths are visible all the time, therefore animations with consecutive paths can be created easily." ], "previous_source": "", "target": [ "Kui oma animatsiooni tööpaan on avatud, kuvatakse kõikide efektide liikumistrajektoore poolläbipaistvate objektidena aktiivsel slaidil. Kõik trajektoorid on kogu aeg nähtavad, seetõttu on lihtne luua järjestikuste trajektooridega animatsioone." ], "id_hash": -7121586050385296029, "content_hash": -7121586050385296029, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\npar_id4524674\nhelp.text", "note": "EFBaq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941642/?format=api", "priority": 100, "id": 1109228, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=1d2b0b380d684563", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.975295Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "A motion path can be selected by clicking on the path. A selected path will support handles, it can be moved and resized like a shape. A double click on a path starts the point edit mode. The point edit mode can also be started by <item type=\"menuitem\">Edit - Points</item> or by pressing <item type=\"keycode\">F8</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Trajektoori saab valida sellel klõpsates. Valitud trajektooril on pidemed ja seda saab liigutada ja suurendada nagu kujundit. Topeltklõps trajektooril viib punktide redigeerimise režiimi. Punktide redigeerimise režiimi saab siseneda ka käsuga <item type=\"menuitem\">Redigeerimine - Punktid</item> või kiirklahviga <item type=\"keycode\">F8</item>." ], "id_hash": 4610704839128703873, "content_hash": 4610704839128703873, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\npar_id4396801\nhelp.text", "note": "teBif", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941643/?format=api", "priority": 100, "id": 1109230, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=bffc839f6470e381", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:05.987949Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "To remove an animation effect from an object:" ], "previous_source": "", "target": [ "Animatsiooniefekti eemaldamiseks objektilt:" ], "id_hash": 6720113066323652134, "content_hash": 6720113066323652134, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\nhd_id3148387\nhelp.text", "note": "Bx46G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941644/?format=api", "priority": 100, "id": 1109233, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=dd42a33aa8aeae26", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.003176Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "On a slide in <emph>Normal</emph> view, select the object from which to remove the effect." ], "previous_source": "", "target": [ "Vali slaidi <emph>normaalvaates</emph> objekt, millelt soovid efekti eemaldada." ], "id_hash": -431521053542228633, "content_hash": -431521053542228633, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\npar_id3148774\nhelp.text", "note": "mQEer", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941645/?format=api", "priority": 100, "id": 1109234, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=7a02ede35a835d67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.014776Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Slide Show - Custom Animation</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Vali <emph>Slaidiseanss - Kohandatud animatsioon</emph>." ], "id_hash": 7698832563962327032, "content_hash": 7698832563962327032, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\npar_id3155372\nhelp.text", "note": "6PThZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941646/?format=api", "priority": 100, "id": 1109236, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=ead7bf6d402f2ff8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.025418Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "Click <emph>Remove</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Klõpsa <emph>Eemalda</emph>." ], "id_hash": 5234261503404782843, "content_hash": 5234261503404782843, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\npar_id3153718\nhelp.text", "note": "2qFN7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941647/?format=api", "priority": 100, "id": 1109238, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=c8a3d51ae3f1b4fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.039271Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "Animating Slide Transitions" ], "previous_source": "", "target": [ "Slaidisiirete animeerimine" ], "id_hash": -5076060772666954391, "content_hash": -5076060772666954391, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "3iP7x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941648/?format=api", "priority": 100, "id": 1109240, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=398e359f12e42d69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.051554Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>cross-fading; slides</bookmark_value><bookmark_value>slide transitions; applying effects</bookmark_value><bookmark_value>animated slide transitions</bookmark_value><bookmark_value>transition effects</bookmark_value><bookmark_value>deleting; slide transition effects</bookmark_value><bookmark_value>effects;animated slide transitions</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>muundumine; slaidid</bookmark_value><bookmark_value>slaidisiirded; efektide rakendamine</bookmark_value><bookmark_value>animeeritud slaidisiirded</bookmark_value><bookmark_value>siirdeefektid</bookmark_value><bookmark_value>eemaldamine; slaidide siirdeefektid</bookmark_value><bookmark_value>efektid; animeeritud slaidisiirded</bookmark_value>" ], "id_hash": -4981287313789742534, "content_hash": -4981287313789742534, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\nbm_id3153820\nhelp.text", "note": "sJpy9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941649/?format=api", "priority": 100, "id": 1109242, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=3adee9948167123a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.064111Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "You can apply a special effect that plays when you display a slide." ], "previous_source": "", "target": [ "Sul on võimalik rakendada slaidi kuvamisel eriefekte." ], "id_hash": 4920602445034243012, "content_hash": 4920602445034243012, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\npar_id3150049\nhelp.text", "note": "EGBhe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941651/?format=api", "priority": 100, "id": 1109247, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=c4497dda712f43c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.091205Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "To apply a transition effect to a slide" ], "previous_source": "", "target": [ "Siirdeefekti rakendamiseks slaidile" ], "id_hash": 264480303395623759, "content_hash": 264480303395623759, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\nhd_id3153811\nhelp.text", "note": "afMJ5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941652/?format=api", "priority": 100, "id": 1109249, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=83ab9f6f45fbd34f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.106621Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "In <emph>Normal</emph> view, select the slide that you want to add the transition effect to." ], "previous_source": "", "target": [ "Vali <emph>normaalvaates</emph> slaid, millele soovid siirdeefekti lisada." ], "id_hash": -4541852448951460913, "content_hash": -4541852448951460913, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\npar_id3145086\nhelp.text", "note": "BDjef", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941653/?format=api", "priority": 100, "id": 1109251, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=40f81942ee029bcf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.123680Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "On the <emph>Tasks</emph> pane, click <emph>Slide Transition</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Klõpsa <emph>tööpaani</emph> pealkirjal <emph>Slaidisiire</emph>." ], "id_hash": 7668769920579145521, "content_hash": 7668769920579145521, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\npar_id3150655\nhelp.text", "note": "VYrD6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941654/?format=api", "priority": 100, "id": 1109253, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=ea6cf19ca4520f31", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.144025Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "Select a slide transition from the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Vali nimekirjast slaidisiire." ], "id_hash": -7161578494083598012, "content_hash": -7161578494083598012, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\npar_id3154554\nhelp.text", "note": "QZ66e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941655/?format=api", "priority": 100, "id": 1109255, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=1c9cf64da511f944", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109255/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.161436Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "You can preview the transition effect in the document window." ], "previous_source": "", "target": [ "Siirdeefekti eelvaadet võib lasta kuvada dokumendi aknas." ], "id_hash": 6130395227314729085, "content_hash": 6130395227314729085, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\npar_id3149022\nhelp.text", "note": "E9Dgr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941656/?format=api", "priority": 100, "id": 1109257, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=d51389faa0d8307d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.177988Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "To apply the same transition effect to more than one slide" ], "previous_source": "", "target": [ "Sama siirdeefekti rakendamiseks mitmele slaidile" ], "id_hash": 456249587744510407, "content_hash": 456249587744510407, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\nhd_id3147562\nhelp.text", "note": "c3Czx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941657/?format=api", "priority": 100, "id": 1109260, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=8654ec952e6e11c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.204222Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "In <emph>Slide Sorter</emph> view, select the slides that you want to add the transition effect to." ], "previous_source": "", "target": [ "Vali <emph>slaidisortimisvaates</emph> slaidid, millele soovid siirdeefekti lisada." ], "id_hash": -2978471278826485122, "content_hash": -2978471278826485122, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\npar_id3150263\nhelp.text", "note": "4hZR6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941658/?format=api", "priority": 100, "id": 1109262, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=56aa58270bd80a7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.216627Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "On the Tasks pane, click Slide Transition." ], "previous_source": "", "target": [ "Klõpsa tööpaani pealkirjal Slaidisiire." ], "id_hash": 4077588648514737608, "content_hash": 4077588648514737608, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\npar_id3154269\nhelp.text", "note": "EYP8G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941659/?format=api", "priority": 100, "id": 1109266, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=b896814596e2d5c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.242280Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "Select a slide transition from the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Vali nimekirjast slaidisiire." ], "id_hash": -7365506531828306223, "content_hash": -7365506531828306223, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\npar_id3154102\nhelp.text", "note": "yCqUG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941660/?format=api", "priority": 100, "id": 1109268, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=19c876d55b8deed1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.254198Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "To preview the transition effect for a slide, click the small icon underneath the slide on the <emph>Slides Pane</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Slaidisiirde efekti eelvaate nägemiseks klõpsa <emph>slaidipaanil</emph> slaidi all oleval väikesel ikoonil." ], "id_hash": -3519389810240024728, "content_hash": -3519389810240024728, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\npar_id3153785\nhelp.text", "note": "33SEX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941661/?format=api", "priority": 100, "id": 1109270, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=4f289d9d36838f68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.266780Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "To remove a transition effect" ], "previous_source": "", "target": [ "Siirdeefekti eemaldamiseks" ], "id_hash": -1156625094819396167, "content_hash": -1156625094819396167, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\nhd_id3149341\nhelp.text", "note": "LJ4GR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941662/?format=api", "priority": 100, "id": 1109272, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=6ff2d79ab4fcc5b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.281085Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "In <emph>Slide Sorter</emph> View, select the slides that you want to remove the transition effect from." ], "previous_source": "", "target": [ "Vali <emph>slaidisortimisvaates</emph> slaidid, millelt soovid siirdeefekti eemaldada." ], "id_hash": -4571208821233604082, "content_hash": -4571208821233604082, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\npar_id3151287\nhelp.text", "note": "XP3Fu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941663/?format=api", "priority": 100, "id": 1109274, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=408fcdcbe03d2a0e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.293140Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "Choose <emph>No Transition </emph>in the listbox on the <emph>Tasks</emph> pane." ], "previous_source": "", "target": [ "Vali <emph>tööpaani</emph> loendikastist <emph>Siire puudub</emph>." ], "id_hash": 3040770220676231633, "content_hash": 3040770220676231633, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\npar_id3146930\nhelp.text", "note": "WtZVS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941664/?format=api", "priority": 100, "id": 1109276, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=aa32fc67aefe31d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.304039Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "Changing the Slide Order" ], "previous_source": "", "target": [ "Slaidide järjekorra muutmine" ], "id_hash": 886903274389984361, "content_hash": 886903274389984361, "location": "arrange_slides.xhp", "context": "arrange_slides.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "FSjf8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941666/?format=api", "priority": 100, "id": 1109280, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=8c4ee9d43c255469", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.329712Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>slides; arranging</bookmark_value><bookmark_value>presentations; arranging slides</bookmark_value><bookmark_value>changing;order of slides</bookmark_value><bookmark_value>arranging;slides</bookmark_value><bookmark_value>ordering;slides</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>slaidid; korraldamine</bookmark_value><bookmark_value>esitlused; slaidide korraldamine</bookmark_value><bookmark_value>muutmine; slaidide järjekord</bookmark_value><bookmark_value>korraldamine; slaidid</bookmark_value><bookmark_value>järjestus; slaidid</bookmark_value>" ], "id_hash": 2028979382477632115, "content_hash": 2028979382477632115, "location": "arrange_slides.xhp", "context": "arrange_slides.xhp\nbm_id3149499\nhelp.text", "note": "BHeGS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941667/?format=api", "priority": 100, "id": 1109282, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=9c2861ff952bb273", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.342563Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "Do one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "Tee üht järgmistest:" ], "id_hash": -2885537632083429419, "content_hash": -2885537632083429419, "location": "arrange_slides.xhp", "context": "arrange_slides.xhp\npar_id3151242\nhelp.text", "note": "Ccxt3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941669/?format=api", "priority": 100, "id": 1109287, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=57f482cfd5a537d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.372161Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "Choose <emph>View - Outline</emph>, select a slide, and then drag the slide to another location." ], "previous_source": "", "target": [ "Vali <emph>Vaade - Liigendusvaade</emph>, vali slaid ja lohista see uude kohta." ], "id_hash": 2760553718371769195, "content_hash": 2760553718371769195, "location": "arrange_slides.xhp", "context": "arrange_slides.xhp\npar_id3153072\nhelp.text", "note": "zszFb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941671/?format=api", "priority": 100, "id": 1109291, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=a64f74fb16eedb6b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.403839Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "To temporarily remove a slide from your presentation, go to <emph>Slide Sorter</emph>, right-click the slide, and then choose <emph>Show/Hide Slide</emph>. The number of the hidden slide is crossed out. To show the slide, right-click the slide, and then choose <emph>Show/Hide Slide</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Slaidi ajutiseks eemaldamiseks oma esitlusest ava <emph>Slaidisortimisvaade</emph>, tee slaidil paremklõps ning vali <emph>Kuva/peida slaid</emph>. Peidetud slaidi number kriipsutatakse läbi. Slaidi kuvamiseks tee slaidil paremklõps ning vali <emph>Kuva/peida slaid</emph>." ], "id_hash": -2543425535487636651, "content_hash": -2543425535487636651, "location": "arrange_slides.xhp", "context": "arrange_slides.xhp\npar_id3153079\nhelp.text", "note": "YoFVp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941673/?format=api", "priority": 100, "id": 1109296, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=5cb3eff37c9a0b55", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109296/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.431990Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "Changing the Slide Background Fill" ], "previous_source": "", "target": [ "Slaidi tausta muutmine" ], "id_hash": -1509152294497182704, "content_hash": -1509152294497182704, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "NWeXR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941674/?format=api", "priority": 100, "id": 1109298, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=6b0e69fbe6879c10", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.447127Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "In the <emph>Fill </emph>area, do one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "Alal <emph>Täidis</emph> tee üht järgnevast:" ], "id_hash": -6655057333456926573, "content_hash": -6655057333456926573, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3148725\nhelp.text", "note": "EoCa7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941677/?format=api", "priority": 100, "id": 1109309, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=23a47c9d7f710893", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109309/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.569633Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "Do one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "Tee üht järgmistest:" ], "id_hash": 8922635530001030215, "content_hash": 8922635530001030215, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3153151\nhelp.text", "note": "24cCs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941679/?format=api", "priority": 100, "id": 1109325, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=fbd391bd89fd9c47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109325/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.702779Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "To display the entire image as the background, clear the <emph>Tile </emph>check box in the <emph>Position </emph>area, and then select <emph>AutoFit</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Pildi kuvamiseks kogu taustal kustuta linnuke lahtrist <emph>Paanidena</emph>, mis asub alal <emph>Paigutus</emph>, ning vali <emph>Automaatne</emph>." ], "id_hash": 2761855452125355719, "content_hash": 2761855452125355719, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3150263\nhelp.text", "note": "wwFGB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941680/?format=api", "priority": 100, "id": 1109327, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=a65414e698e85ec7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109327/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.716120Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "To tile the image on the background, select <emph>Tile</emph>, and set the <emph>Size</emph>, <emph>Position</emph>, and <emph>Offset</emph> options for the image." ], "previous_source": "", "target": [ "Taustapildi kuvamiseks paanidena vali <emph>paanidena</emph> ning määra pildi <emph>suurus</emph>, <emph>paigutus</emph> ja <emph>paanide nihe</emph>." ], "id_hash": -1561502874419398681, "content_hash": -1561502874419398681, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3149756\nhelp.text", "note": "ogNAp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941681/?format=api", "priority": 100, "id": 1109329, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=6a546d68ae7af7e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109329/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.732137Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "Zooming With the Keypad" ], "previous_source": "", "target": [ "Suurenduse muutmine klaviatuuri abil" ], "id_hash": 448626996389373943, "content_hash": 448626996389373943, "location": "change_scale.xhp", "context": "change_scale.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "mKxAB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941682/?format=api", "priority": 100, "id": 1109349, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=8639d7e0547067f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109349/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.885926Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>zooming;keyboard</bookmark_value><bookmark_value>keyboard; zooming</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>suurendamine;klaviatuur</bookmark_value><bookmark_value>klaviatuur;suurendamine</bookmark_value>" ], "id_hash": -8365744273039814842, "content_hash": -8365744273039814842, "location": "change_scale.xhp", "context": "change_scale.xhp\nbm_id3149018\nhelp.text", "note": "gmEZT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941683/?format=api", "priority": 100, "id": 1109352, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=0be6e7e843b40f46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.896782Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "You can use the keypad to quickly enlarge or reduce the view on your slide." ], "previous_source": "", "target": [ "Slaidi vaate kiireks suurendamiseks või vähendamiseks on võimalik kasutada klaviatuuri." ], "id_hash": -2905337275614217069, "content_hash": -2905337275614217069, "location": "change_scale.xhp", "context": "change_scale.xhp\npar_id3148487\nhelp.text", "note": "Cox4d", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941685/?format=api", "priority": 100, "id": 1109355, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=57ae2b2416503c93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109355/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.923332Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "To zoom in, press the Plus Sign." ], "previous_source": "", "target": [ "Vaate suurendamiseks vajuta plussmärgi klahvile." ], "id_hash": 55228547590028678, "content_hash": 55228547590028678, "location": "change_scale.xhp", "context": "change_scale.xhp\npar_id3149501\nhelp.text", "note": "HXDvZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24941686/?format=api", "priority": 100, "id": 1109357, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=80c4361248907d86", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.938613Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/et/?format=api", "source": [ "To zoom out, press the Minus Sign." ], "previous_source": "", "target": [ "Vaate vähendamiseks vajuta miinusmärgi klahvile." ], "id_hash": 6931014256572844992, "content_hash": 6931014256572844992, "location": "change_scale.xhp", "context": "change_scale.xhp\npar_id3148837\nhelp.text", "note": "xVUQ8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24942032/?format=api", "priority": 100, "id": 1109360, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/et/?checksum=e02fe8be88314bc0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1109360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:06.956921Z" } ] }{ "count": 678, "next": "