Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/units/?format=api&page=12
{ "count": 675, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/units/?format=api&page=13", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/units/?format=api&page=11", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "Click <widget>OK</widget>." ], "previous_source": "", "target": [ "Натиснете <widget>OK</widget>." ], "id_hash": -5121336692422296727, "content_hash": -5121336692422296727, "location": "masterpage.xhp", "context": "masterpage.xhp\npar_id3154652\nhelp.text", "note": "Aikky", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 414, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957096/?format=api", "priority": 100, "id": 8329925, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=38ed5b6988febb69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8329925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T10:44:01.019872Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "To apply the master slide to all of the slides in your presentation, select the <emph>Exchange background page</emph> check box, and then click <widget>OK</widget>." ], "previous_source": "", "target": [ "За да приложите кадъра образец върху всички кадри в презентацията, отметнете <emph>Смяна на фонова страница</emph> и натиснете <widget>OK</widget>." ], "id_hash": 8137142234651481878, "content_hash": 8137142234651481878, "location": "masterpage.xhp", "context": "masterpage.xhp\npar_id5150436\nhelp.text", "note": "oULrF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 416, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957097/?format=api", "priority": 100, "id": 8329926, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=f0ecefbfff3ad716", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8329926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T10:44:01.115589Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "To apply the slide design to the current slide only, clear the <emph>Exchange background page</emph> check box, and then click <widget>OK</widget>." ], "previous_source": "", "target": [ "За да приложите дизайна само върху текущия кадър, изчистете отметката от <emph>Смяна на фонова страница</emph> и натиснете <widget>OK</widget>." ], "id_hash": 3587960714798102743, "content_hash": 3587960714798102743, "location": "masterpage.xhp", "context": "masterpage.xhp\npar_id5151387\nhelp.text", "note": "7GAJr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 417, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957098/?format=api", "priority": 100, "id": 8329927, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=b1caff42a198f8d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8329927/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T10:44:01.149947Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "To apply the page design to the current page only, clear the <emph>Exchange background page</emph> check box, and then click <widget>OK</widget>." ], "previous_source": "", "target": [ "За да приложите дизайна само върху текущата страница, изчистете отметката от <emph>Смяна на фонова страница</emph> и натиснете <widget>OK</widget>." ], "id_hash": 5468324266866287583, "content_hash": 5468324266866287583, "location": "masterpage.xhp", "context": "masterpage.xhp\npar_id4151387\nhelp.text", "note": "MAp6s", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 419, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957099/?format=api", "priority": 100, "id": 8329929, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=cbe363f2c336a3df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8329929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T10:44:01.244806Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "To set the default printing options for $[officename] Impress, choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME Impress - Print</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "За да зададете подразбираните настройки за печат на $[officename] Impress, изберете <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Инструменти - Настройки</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME Impress - Печат</menuitem>." ], "id_hash": -8611315284114986377, "content_hash": -8611315284114986377, "location": "printing.xhp", "context": "printing.xhp\npar_id3156385\nhelp.text", "note": "DWRL2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957100/?format=api", "priority": 100, "id": 8329930, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=087e765fb16f2a77", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8329930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T10:44:04.584592Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "These settings override the default printer options in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME Impress - Print</menuitem> for the current print job only." ], "previous_source": "", "target": [ "Тези настройки заместват подразбираните настройки от <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Инструменти - Настройки</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME Impress - Печат</menuitem> само за текущата задача за отпечатване." ], "id_hash": -4923499193486086217, "content_hash": -4923499193486086217, "location": "printing.xhp", "context": "printing.xhp\npar_id3150431\nhelp.text", "note": "xAqs2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 546, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957101/?format=api", "priority": 100, "id": 8329931, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=3bac3791c056efb7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8329931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-22T10:44:04.740033Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "On Slide Pane an <image id=\"img_id3151172234\" src=\"sd/res/fade_effect_indicator.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"/> icon appears next to the preview of those slides, which have slide transition. When you present the slide show with the Presenter Console, <image id=\"img_id3151172235\" src=\"sd/res/presenterscreen-Transition.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"/> icon indicates that the next slide has slide transition." ], "previous_source": "", "target": [ "В панела „Кадри“ се показва икона <image id=\"img_id3151172234\" src=\"sd/res/fade_effect_indicator.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"/> до мострите на кадрите, за които е зададен преход. Когато представяте кадъра през конзолата за водещия, иконата <image id=\"img_id3151172235\" src=\"sd/res/presenterscreen-Transition.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"/> показва, че в следващия кадър има преход." ], "id_hash": -193517892400411289, "content_hash": -193517892400411289, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\npar_id3148826234\nhelp.text", "note": "GjqiV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958328/?format=api", "priority": 100, "id": 8465929, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=7d507c808dca8d67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8465929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-05T14:42:04.177393Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "If you want, you can use the <emph>Zoom</emph> toolbar<image id=\"img_id3151172\" src=\"cmd/sc_zoom.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3151172\">Icon Zoom</alt></image> to change the view magnification for the slides." ], "previous_source": "", "target": [ "Ако желаете, можете да използвате лентата <emph>Мащаб</emph> <image id=\"img_id3151172\" src=\"cmd/sc_zoom.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3151172\">Икона „Мащаб“</alt></image>, за да промените увеличението на изгледа на кадрите." ], "id_hash": -1929912102480033831, "content_hash": -1929912102480033831, "location": "animated_slidechange.xhp", "context": "animated_slidechange.xhp\npar_id3148826\nhelp.text", "note": "fJMzn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958329/?format=api", "priority": 100, "id": 8465930, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=6537932afbf347d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8465930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-05T14:42:04.261022Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "Select all of the text that lies below the visible slide area and press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+X." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете всичкия текст, който е под видимата област на кадъра, и натиснете <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+X." ], "id_hash": 1480718625445025128, "content_hash": 1480718625445025128, "location": "html_import.xhp", "context": "html_import.xhp\npar_id3143228\nhelp.text", "note": "9EpAW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958331/?format=api", "priority": 100, "id": 8465932, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=948c91bea1f49568", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8465932/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-05T14:42:04.501670Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "Choose <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\"><menuitem>Slide - New Slide</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Page - New Page</menuitem></defaultinline></switchinline>, and then press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+V." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\"><menuitem>Кадър - Нов кадър</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Страница - Нова страница</menuitem></defaultinline></switchinline> и натиснете <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+V." ], "id_hash": -450331503990680572, "content_hash": -450331503990680572, "location": "html_import.xhp", "context": "html_import.xhp\npar_id3153811\nhelp.text", "note": "TBMtB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958332/?format=api", "priority": 100, "id": 8465933, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=79c019e21177d404", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8465933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-05T14:42:04.584134Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "Choose <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\"><menuitem>Slide - Insert Slide from File</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Page - Insert Page from File</menuitem></defaultinline></switchinline>." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\"><menuitem>Кадър - Вмъкване на кадър от файл</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Страница - Вмъкване на страница от файл</menuitem></defaultinline></switchinline>." ], "id_hash": -7209007874881273578, "content_hash": -7209007874881273578, "location": "page_copy.xhp", "context": "page_copy.xhp\npar_id3154702\nhelp.text", "note": "E6TbP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 462, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958333/?format=api", "priority": 100, "id": 8465934, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=1bf4758862b54116", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8465934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-05T14:42:04.705314Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "On Slide Pane an <image id=\"img_id3151172123\" src=\"sd/res/click_16.png\" width=\"0.5cm\" height=\"0.5cm\"/> icon appears next to the preview of those slides, which have one or more objects with custom animation. When you present the slide show with the Presenter Console, <image id=\"img_id3151172235\" src=\"sd/res/presenterscreen-Animation.png\"/> icon indicates that the next slide has custom animation." ], "previous_source": "", "target": [ "В панела „Кадри“ се показва икона <image id=\"img_id3151172123\" src=\"sd/res/click_16.png\" width=\"0.5cm\" height=\"0.5cm\"/> до мострите на кадрите, в които поне един обект има анимация по избор. Когато представяте кадъра през конзолата за водещия, иконата <image id=\"img_id3151172235\" src=\"sd/res/presenterscreen-Animation.png\"/> показва, че в следващия кадър има анимация по избор." ], "id_hash": 383714278225912814, "content_hash": 383714278225912814, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\npar_id3148826123\nhelp.text", "note": "EDUEJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118411/?format=api", "priority": 100, "id": 24743012, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=85533a1a60e6a3ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24743012/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-17T14:18:56.846893Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "Choose <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\"><menuitem>Slide - Properties</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Page - Properties</menuitem></defaultinline></switchinline>, and then click on the <emph>Background</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\"><menuitem>Кадър - Свойства</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Страница - Свойства</menuitem></defaultinline></switchinline> и отворете раздела <emph>Фон</emph>." ], "id_hash": 5754107722362600264, "content_hash": 5754107722362600264, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3149942\nhelp.text", "note": "qokFC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25119028/?format=api", "priority": 100, "id": 24825333, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=cfdab27ca6c13b48", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24825333/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-07T14:08:14.177250Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "To apply the master page to all of the pages in your document, select the <emph>Exchange background page</emph> check box, and then click <widget>OK</widget>." ], "previous_source": "", "target": [ "За да приложите страницата образец върху всички страници в документа, отметнете <emph>Смяна на фонова страница</emph> и натиснете <widget>OK</widget>." ], "id_hash": -2403467676544052051, "content_hash": -2403467676544052051, "location": "masterpage.xhp", "context": "masterpage.xhp\npar_id4150436\nhelp.text", "note": "iDdL3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25119029/?format=api", "priority": 100, "id": 24825334, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=5ea52ae1de7554ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24825334/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-07T14:08:14.191752Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "You can convert two-dimensional (2D) objects to create different shapes. $[officename] can convert 2D objects to the following object types:" ], "previous_source": "", "target": [ "В $[officename] можете да преобразувате двуизмерни обекти, получавайки различни фигури от следните типове:" ], "id_hash": 4566014509262549172, "content_hash": 4566014509262549172, "location": "3d_create.xhp", "context": "3d_create.xhp\npar_id3153914\nhelp.text", "note": "eDyDq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25349022/?format=api", "priority": 100, "id": 25349042, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=bf5dbe011fdfb0b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25349042/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-27T14:32:47.826955Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "Click on a file name to display it in the <item type=\"menuitem\">Preview</item> area" ], "previous_source": "", "target": [ "Щракнете върху името на файл, за да го видите в областта <item type=\"menuitem\">Мостра</item>." ], "id_hash": 4901144920946731383, "content_hash": 4901144920946731383, "location": "photo_album.xhp", "context": "photo_album.xhp\npar_id221120161524591012\nhelp.text", "note": "xG2Jt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 486, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25349026/?format=api", "priority": 100, "id": 25349044, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=c4045d5695bd6977", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25349044/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-27T14:32:47.856103Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "Clicking Undo will not delete a photo album. Right-click the slides on the slide panel and select <item type=\"menuitem\">Delete Slide</item> to delete the slides." ], "previous_source": "", "target": [ "Командата „Отмяна“ няма да изтрие фотоалбума. Ако искате да изтриете кадрите, щракнете с десния бутон върху тях в панела с кадри и изберете <item type=\"menuitem\">Изтриване</item>." ], "id_hash": 3328518678624884902, "content_hash": 3328518678624884902, "location": "photo_album.xhp", "context": "photo_album.xhp\npar_id221120161524501012\nhelp.text", "note": "VJePm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 493, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25349028/?format=api", "priority": 100, "id": 25349045, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=ae31461a5bb058a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25349045/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-27T14:32:47.857955Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "Select an object or group of objects that you want to include in your animation and choose<emph> Insert - Media - Animated Image</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете обект или група от обекти, която да бъде включена в анимацията, после изберете <emph>Вмъкване - Мултимедия - Анимирано изображение</emph>." ], "id_hash": -7581619466065066809, "content_hash": -7581619466065066809, "location": "animated_gif_create.xhp", "context": "animated_gif_create.xhp\npar_id3148703\nhelp.text", "note": "3C5Z8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25378827/?format=api", "priority": 100, "id": 25378852, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=16c8ad43c70144c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25378852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-20T13:17:26.822072Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "Normally the predefined elements of the master slide are set to visible in the presentation. You can control the visibility of the predefined elements by choosing <menuitem>Slide - Master Elements</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Предварително дефинираните елементи на кадъра образец обикновено са настроени да се виждат в презентацията. Видимостта на тези елементи може да се управлява с командата <menuitem>Кадър - Елементи на образци</menuitem>." ], "id_hash": -8746452341017845444, "content_hash": -8746452341017845444, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id171597939732335\nhelp.text", "note": "DhBjE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34988898/?format=api", "priority": 100, "id": 34989401, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=069e5befc0bf613c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34989401/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:03:01.689145Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "On the <emph>Drawing</emph> bar, select the <emph>Text</emph> icon<image id=\"img_id3154654\" src=\"cmd/sc_texttoolbox.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3154654\">Icon</alt></image>." ], "previous_source": "", "target": [ "В лентата <emph>Рисунка</emph> изберете иконата <emph>Текст</emph> <image id=\"img_id3154654\" src=\"cmd/sc_texttoolbox.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3154654\">Икона</alt></image>." ], "id_hash": 3669592689288559343, "content_hash": 3669592689288559343, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id3147295\nhelp.text", "note": "ABnCF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34988902/?format=api", "priority": 100, "id": 34989402, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=b2ed031bcb6a3aef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34989402/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:03:01.697099Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>View - Slide Sorter</menuitem>, select one or more slides, and then drag the slides to another location. To select multiple slides, hold down shift and click on the slides. To create a copy of a selected slide, hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> while you drag. The mouse pointer changes to a plus sign. You can also drag a copy of a slide into another open $[officename] Impress document." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете <menuitem>Изглед - Сортиране на кадри</menuitem>, изберете един или повече кадри и ги плъзнете на друго място. За да изберете няколко кадъра, щракнете върху тях със задържан Shift. За да създадете копие на избран кадър, задръжте <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline>, докато плъзгате. Показалецът на мишката ще се превърне в знак плюс. Освен това можете да плъзнете копие на кадър в друг отворен документ на $[officename] Impress." ], "id_hash": -4061821060115750993, "content_hash": -4061821060115750993, "location": "arrange_slides.xhp", "context": "arrange_slides.xhp\npar_id3143233\nhelp.text", "note": "3demA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 69, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45070324/?format=api", "priority": 100, "id": 45070334, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=47a183442a999faf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45070334/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T19:07:31.633059Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "If you are using a mouse with a scroll wheel, you can hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> and turn the wheel to change the zoom factor in all main modules of %PRODUCTNAME." ], "previous_source": "", "target": [ "Ако използвате мишка с колелце, задръжте <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> и завъртете колелцето, за да промените мащаба на изгледа. Това важи за всички главни модули на %PRODUCTNAME." ], "id_hash": -62346982507084057, "content_hash": -62346982507084057, "location": "change_scale.xhp", "context": "change_scale.xhp\npar_id7954954\nhelp.text", "note": "6YTBY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45070325/?format=api", "priority": 100, "id": 45070335, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=7f227fbfeed906e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45070335/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T19:07:31.665581Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "$[officename] Impress <emph>AutoLayouts</emph> use placeholders for slide titles, text, and objects. To select a placeholder, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Enter</keycode>. To move to the next placeholder, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Enter</keycode> again." ], "previous_source": "", "target": [ "В <emph>автооформленията</emph> на $[officename] Impress са използвани запазени места за заглавия на кадри, текст и обекти. За да изберете запазено място, натиснете <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Enter</keycode>. За да преминете към следващото запазено място, отново натиснете <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Enter</keycode>." ], "id_hash": 7412095485094665695, "content_hash": 7412095485094665695, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\npar_id3150212\nhelp.text", "note": "MNkvo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45109177/?format=api", "priority": 100, "id": 45109222, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=e6dd0d929e581ddf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45109222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:43:49.215050Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "If you press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Enter</keycode> after you reach the last placeholder in a slide, a new slide is inserted after the current slide. The new slide uses the same layout as the current slide." ], "previous_source": "", "target": [ "Ако натиснете <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Enter</keycode>, след като сте достигнали последното запазено място в кадъра, след него ще бъде вмъкнат нов кадър със същото оформление." ], "id_hash": -7266766654614860316, "content_hash": -7266766654614860316, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\npar_id3166467\nhelp.text", "note": "7bBsE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45109178/?format=api", "priority": 100, "id": 45109223, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=1b27423a86070de4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45109223/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:43:49.216556Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "Use the arrow keys to navigate to the slide that you want to copy, and then press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+C</keycode>." ], "previous_source": "", "target": [ "Чрез клавишите със стрелки преминете към кадъра, който искате да копирате, после натиснете <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+C</keycode>." ], "id_hash": -5373108196316867130, "content_hash": -5373108196316867130, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\npar_id3156060\nhelp.text", "note": "DVbsA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 316, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45109180/?format=api", "priority": 100, "id": 45109225, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=356ee2903acb15c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45109225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:43:49.230147Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "Move to the slide where you want to paste the copied slide, and then press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+V</keycode>." ], "previous_source": "", "target": [ "Преминете към кадъра, където искате да вмъкнете копирания, след което натиснете <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+V</keycode>." ], "id_hash": 8390638644162481713, "content_hash": 8390638644162481713, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\npar_id3148769\nhelp.text", "note": "FwWfn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 317, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45109181/?format=api", "priority": 100, "id": 45109226, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=f47189642ff84e31", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45109226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:43:49.231584Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "Use the arrow keys to navigate to the slide that you want to move, and then press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+X</keycode>." ], "previous_source": "", "target": [ "Чрез клавишите със стрелки преминете към кадъра, който искате да преместите, после натиснете <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+X</keycode>." ], "id_hash": 7111160563939596393, "content_hash": 7111160563939596393, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\npar_id3155987\nhelp.text", "note": "tE69X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 319, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45109182/?format=api", "priority": 100, "id": 45109227, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=e2afeadb3a62d869", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45109227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:43:49.233701Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "If several images are in the same folder, you can select a group of photos using the <keycode>Shift</keycode> or <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> keys while clicking on their filenames." ], "previous_source": "", "target": [ "Ако няколко снимки се намират в една и съща папка, можете да ги изберете наведнъж, като задържате <keycode>Shift</keycode> или <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline>, докато щраквате върху имената им." ], "id_hash": 1438775667742556670, "content_hash": 1438775667742556670, "location": "photo_album.xhp", "context": "photo_album.xhp\npar_id221120161524594919\nhelp.text", "note": "C2unu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 484, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45109184/?format=api", "priority": 100, "id": 45109229, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=93f78ed8cb4541fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45109229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:43:49.381723Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "Under <emph>Existing Slides</emph>, select the slides to add to your slide show, and click the <widget>>></widget> button. Hold down <keycode>Shift</keycode> to select a range of consecutive slides, or <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> to select multiple individual slides." ], "previous_source": "", "target": [ "В <emph>Съществуващи кадри</emph> изберете кадрите, които искате да добавите към прожекцията, и натиснете бутона <widget>>></widget>. Задръжте <keycode>Shift</keycode>, за да изберете диапазон от последователни кадри, или <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline>, за да изберете няколко отделни кадъра." ], "id_hash": 2575988016134338906, "content_hash": 2575988016134338906, "location": "individual.xhp", "context": "individual.xhp\npar_id3150249\nhelp.text", "note": "sH63A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 270, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45316906/?format=api", "priority": 100, "id": 45316928, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=a3bfbf73d759b95a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45316928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T16:23:57.073391Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "Position the cursor where you want to move the slide, and then press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+V</keycode>." ], "previous_source": "", "target": [ "Преместете курсора там, където искате да преместите кадъра, след което натиснете <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+V</keycode>." ], "id_hash": 8632431255472630220, "content_hash": 8632431255472630220, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\npar_id3147171\nhelp.text", "note": "CRsNL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 320, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45316907/?format=api", "priority": 100, "id": 45316929, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=f7cc8e7d826ce9cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45316929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T16:23:57.106789Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "Insert Slide from File" ], "previous_source": "", "target": [ "Вмъкване на кадър от файл" ], "id_hash": -2326183857973215212, "content_hash": -2326183857973215212, "location": "page_copy.xhp", "context": "page_copy.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "3LhEr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 456, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45474591/?format=api", "priority": 100, "id": 45474606, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=5fb7bc1b17424014", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45474606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-19T17:32:58.345957Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>copying; slides</bookmark_value> <bookmark_value>slides; copying between documents</bookmark_value> <bookmark_value>pages; copying</bookmark_value> <bookmark_value>inserting; slides from files</bookmark_value> <bookmark_value>pasting;slides from other presentations</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>копиране; кадри</bookmark_value><bookmark_value>кадри; копиране между документи</bookmark_value><bookmark_value>страници; копиране</bookmark_value><bookmark_value>вмъкване; кадри от файлове</bookmark_value><bookmark_value>поставяне;кадри от други презентации</bookmark_value>" ], "id_hash": 214479349348102708, "content_hash": 214479349348102708, "location": "page_copy.xhp", "context": "page_copy.xhp\nbm_id3146971\nhelp.text", "note": "34kPB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 457, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45474592/?format=api", "priority": 100, "id": 45474607, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=82f9fbd4f58cf234", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45474607/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-19T17:32:58.348881Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "To start a Slide Show" ], "previous_source": "", "target": [ "За да стартирате прожекция" ], "id_hash": -5167901601366237952, "content_hash": -5167901601366237952, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\nhd_id941616435513490\nhelp.text", "note": "aonrJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 298, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45501530/?format=api", "priority": 100, "id": 45501546, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=3847ecdfd0649d00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45501546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-23T11:31:24.896764Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "To start a slide show from the current slide, press <keycode>Shift+F5</keycode>." ], "previous_source": "", "target": [ "За да стартирате прожекция от текущия кадър, натиснете <keycode>Shift+F5</keycode>." ], "id_hash": -8605762170904716734, "content_hash": -8605762170904716734, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\npar_id911616435506012\nhelp.text", "note": "WaqYV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 300, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45501532/?format=api", "priority": 100, "id": 45501548, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=089230e69dbada42", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45501548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-23T11:31:24.899564Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "To start a slide show from the beginning, press <keycode>F5</keycode>." ], "previous_source": "", "target": [ "За да стартирате прожекция от началото, натиснете <keycode>F5</keycode>." ], "id_hash": 1821368640532813481, "content_hash": 1821368640532813481, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\npar_id3150650\nhelp.text", "note": "o6aBw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 299, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45525225/?format=api", "priority": 100, "id": 45525233, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=9946cd20e7fe96a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45525233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:21:53.447793Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "Choose <emph>View - Animation</emph>, to open the Custom Animation pane in the Sidebar. Click on <emph>Add (+)</emph> button, and then select an animation effect." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете <emph>Изглед - Анимация</emph>, за да отворите панела „Анимация по избор“ в страничната лента. Щракнете върху бутона <emph>Добавяне (+)</emph> и изберете анимационен ефект." ], "id_hash": -1838105582819600251, "content_hash": -1838105582819600251, "location": "animated_objects.xhp", "context": "animated_objects.xhp\npar_id3149875\nhelp.text", "note": "SAgz6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45569196/?format=api", "priority": 100, "id": 45569201, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=667dbcb60c601885", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45569201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-27T16:32:20.404857Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "You can change the background color or the background fill of the current slide or all of the slides in your document. For a background fill, you can use hatching, a gradient, or an image." ], "previous_source": "", "target": [ "Можете да промените цвета или запълването на фона на текущия кадър или всички кадри в документа. За запълване на фона можете да използвате щриховка, градиент или изображение." ], "id_hash": -4732836676679393470, "content_hash": -4732836676679393470, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3155067\nhelp.text", "note": "DL4oF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55963069/?format=api", "priority": 100, "id": 55963165, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=3e51961e42959f42", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55963165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:55:39.510862Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Click Set Background Picture for Slide in the context menu of a slide in Normal view to select an image file. This file is used as a background picture.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Изберете „Задаване на картина за фон на кадър“ в контекстното меню на кадър в изглед „Нормален“, за да посочите файл с изображение. Този файл ще бъде използван като фонова картина.</ahelp>" ], "id_hash": -1792484863263145672, "content_hash": -1792484863263145672, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id624713\nhelp.text", "note": "uWB9C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55963070/?format=api", "priority": 100, "id": 55963166, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=671fd0838bef8138", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55963166/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:55:39.512011Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "You can change the background color or the background fill of the current page or all of the pages in your document. For a background fill, you can use hatching, a gradient, or an image." ], "previous_source": "", "target": [ "Можете да промените цвета или запълването на фона на текущата страница или всички страници в документа. За запълване на фона можете да използвате щриховка, градиент или изображение." ], "id_hash": 8061656365414630919, "content_hash": 8061656365414630919, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id4155067\nhelp.text", "note": "6eFDv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55963071/?format=api", "priority": 100, "id": 55963168, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=efe0c1c079ce4607", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55963168/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:55:39.512721Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Click Set Background Picture for Page in the context menu of a page in Normal view to select an image file. This file is used as a background picture.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Изберете „Задаване на картина за фон на страница“ в контекстното меню на страница в изглед „Нормален“, за да посочите файл с изображение. Този файл ще бъде използван като фонова картина.</ahelp>" ], "id_hash": 5897258570556781664, "content_hash": 5897258570556781664, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id644713\nhelp.text", "note": "GbV3P", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55963072/?format=api", "priority": 100, "id": 55963170, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=d1d7456cc6aa3460", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55963170/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:55:39.513491Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "In the <emph>Fill </emph>area, select <emph>Image</emph>, and then click an image in the list." ], "previous_source": "", "target": [ "В областта <emph>Запълване</emph> изберете <emph>Изображение</emph> и после щракнете върху изображение в списъка." ], "id_hash": 6902964456934585747, "content_hash": 6902964456934585747, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3145356\nhelp.text", "note": "79gTB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55963073/?format=api", "priority": 100, "id": 55963173, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=dfcc4199a0bbb593", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55963173/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:55:39.514943Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "To use a custom image for the <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">slide</caseinline><defaultinline>page</defaultinline></switchinline> background, click the <emph>Import</emph> button. Locate the image and click <widget>Open</widget>. On returning to the <emph>Background</emph> tab, the imported image is in the <emph>Image</emph> list." ], "previous_source": "", "target": [ "За да използвате изображение по избор като фон на <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">кадъра</caseinline><defaultinline>страницата</defaultinline></switchinline>, натиснете бутона <emph>Импортиране</emph>. Намерете изображението и натиснете <widget>Отваряне</widget>. Когато се върнете в раздела <emph>Фон</emph>, импортираното изображение ще присъства в списъка <emph>Изображение</emph>." ], "id_hash": 7179452476360235541, "content_hash": 7179452476360235541, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3150757\nhelp.text", "note": "8yUQT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55963074/?format=api", "priority": 100, "id": 55963175, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=e3a289fd27401a15", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55963175/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:55:39.515650Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "Select <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\"><menuitem>Slide - Change Slide Master</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Page - Master Page</menuitem></defaultinline></switchinline>." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\"><menuitem>Кадър - Смяна на кадъра образец</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Страница - Страница образец</menuitem></defaultinline></switchinline>." ], "id_hash": 6204281408008808969, "content_hash": 6204281408008808969, "location": "masterpage.xhp", "context": "masterpage.xhp\npar_id3154702\nhelp.text", "note": "wWCBU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 410, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55963075/?format=api", "priority": 100, "id": 55963183, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=d61a0911a2ecea09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55963183/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:55:39.536967Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "Check <emph>Delete unused backgrounds</emph> to remove unreferenced background slides and presentation layouts from the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Отметнете <emph>Изтриване на неизползваните фонове</emph>, за да се премахнат от документа неизползваните кадри и оформления на презентация." ], "id_hash": -7613339228313063074, "content_hash": -7613339228313063074, "location": "masterpage.xhp", "context": "masterpage.xhp\npar_id21631211553150\nhelp.text", "note": "H8tb8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55963076/?format=api", "priority": 100, "id": 55963184, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=1657fc4f1dda715e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/55963184/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T22:55:39.538419Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>gluepoints;using</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>точки за съединяване; работа с</bookmark_value>" ], "id_hash": -220417904394618805, "content_hash": -220417904394618805, "location": "gluepoints.xhp", "context": "gluepoints.xhp\nbm_id0919200803534995\nhelp.text", "note": "BwMLo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56133532/?format=api", "priority": 100, "id": 56133587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=7cf0eb15726c384b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56133587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-21T11:13:42.347709Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "Do one of the following to get existing gluepoints visible for all elements:" ], "previous_source": "", "target": [ "За да видите съществуващите точки за съединяване във всички елементи, направете някое от следните неща:" ], "id_hash": 5120933184569998068, "content_hash": 5120933184569998068, "location": "gluepoints.xhp", "context": "gluepoints.xhp\npar_id091920080304108\nhelp.text", "note": "4CAyL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56133533/?format=api", "priority": 100, "id": 56133588, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=c711359978cdfaf4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56133588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-21T11:13:42.348947Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "Select element on slide where you want to add gluepoints." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете в кадъра елемента, към който искате да добавяте точки за съединяване." ], "id_hash": -2395826084875108547, "content_hash": -2395826084875108547, "location": "gluepoints.xhp", "context": "gluepoints.xhp\npar_id09192008030411601\nhelp.text", "note": "CEpWX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56133537/?format=api", "priority": 100, "id": 56133592, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=5ec050de93677f3d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56133592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-21T11:13:42.352011Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "If the shape is filled, you can click anywhere inside the shape. If the shape is unfilled, you can click the border to insert a gluepoint. Once inserted, you can drag the gluepoint to another position inside the shape." ], "previous_source": "", "target": [ "Ако фигурата е запълнена, можете да щракнете където и да е в нея. В противен случай трябва да щракнете върху очертанието й, за да вмъкнете точка за съединяване. След вмъкването можете да плъзнете точката за съединяване на друга позиция вътре във фигурата." ], "id_hash": -1475641318982446648, "content_hash": -1475641318982446648, "location": "gluepoints.xhp", "context": "gluepoints.xhp\npar_id0919200803041133\nhelp.text", "note": "9FWhj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56133538/?format=api", "priority": 100, "id": 56133593, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=6b857809e62991c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56133593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-21T11:13:42.352743Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "With the four icons next to the <emph>Insert Gluepoint</emph> icon, you choose the directions which will be permitted for a connector at this gluepoint. You can choose one or more directions for a particular gluepoint." ], "previous_source": "", "target": [ "С четирите икони до иконата <emph>Вмъкване на точка за съединяване</emph> можете да избирате посоките, които са разрешени за съединителна линия в тази точка. За всяка точка за съединяване може да се изберат няколко посоки." ], "id_hash": 4132170625214819246, "content_hash": 4132170625214819246, "location": "gluepoints.xhp", "context": "gluepoints.xhp\npar_id0919200803041250\nhelp.text", "note": "bPCgi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56133539/?format=api", "priority": 100, "id": 56133594, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=b9586b4a5b3babae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56133594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-21T11:13:42.353529Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?format=api", "source": [ "If the <emph>Gluepoint Relative</emph> icon is active, the gluepoint moves when you resize the object to keep its position relative to the object borders." ], "previous_source": "", "target": [ "Ако е активна иконата <emph>Относителна точка за съединяване</emph>, точката за съединяване ще се мести, когато преоразмерявате обекта, запазвайки позицията си спрямо очертанията му." ], "id_hash": -7778250926306988703, "content_hash": -7778250926306988703, "location": "gluepoints.xhp", "context": "gluepoints.xhp\npar_id0919200803041298\nhelp.text", "note": "88UhH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56133540/?format=api", "priority": 100, "id": 56133595, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpressguide/bg/?checksum=140e19fe539e6d61", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56133595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-21T11:13:42.354493Z" } ] }