Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/units/?format=api&page=14
{ "count": 1035, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/units/?format=api&page=15", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/units/?format=api&page=13", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "To metafile" ], "previous_source": "", "target": [ "W metaplik" ], "id_hash": -5332662202248000219, "content_hash": -5332662202248000219, "location": "13050600.xhp", "context": "13050600.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "2xwr8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 833, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954388/?format=api", "priority": 100, "id": 1042093, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=35fe93fb0fdb0d25", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042093/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.138171Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>converting; to metafile format (WMF)</bookmark_value><bookmark_value>metafiles; converting to</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>konwertuj; w format metaplik (WMF)</bookmark_value><bookmark_value>metaplik; konwertowanie</bookmark_value>" ], "id_hash": 5070466851216393119, "content_hash": 5070466851216393119, "location": "13050600.xhp", "context": "13050600.xhp\nbm_id3147434\nhelp.text", "note": "xNrms", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 834, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954389/?format=api", "priority": 100, "id": 1042094, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=c65deabc9825839f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.152209Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertIntoMetaFile\">Converts the selected object to Windows Metafile Format (WMF), containing both bitmap and vector graphic data.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ConvertIntoMetaFile\">Konwertuje zaznaczony obiekt do formatu metapliku Windows (Windows Metafile Format - WMF), zawierającego mapę bitową oraz grafikę wektorową.</ahelp>" ], "id_hash": -6869386611692587642, "content_hash": -6869386611692587642, "location": "13050600.xhp", "context": "13050600.xhp\npar_id3154490\nhelp.text", "note": "y3w7E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 836, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954391/?format=api", "priority": 100, "id": 1042098, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=20ab0945b13d3586", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.186993Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "You can also copy the selected object and choose <emph>Edit - Paste Special </emph>and select MetaFile from the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Możesz również skopiować zaznaczony obiekt, wybrać <emph>Edycja - Wklej specjalnie </emph>po czym wybrać z listy format Metaplik." ], "id_hash": 4320432017601487459, "content_hash": 4320432017601487459, "location": "13050600.xhp", "context": "13050600.xhp\npar_id3147344\nhelp.text", "note": "ZF3LC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 838, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954393/?format=api", "priority": 100, "id": 1042103, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=bbf54207855c6263", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042103/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.209091Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "To Contour" ], "previous_source": "", "target": [ "W kontur" ], "id_hash": 1201793954532669211, "content_hash": 1201793954532669211, "location": "13050700.xhp", "context": "13050700.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "C79C2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 839, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954394/?format=api", "priority": 100, "id": 1042105, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=90ada13bf921b71b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042105/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.217661Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>converting; to contours</bookmark_value><bookmark_value>contours; converting to</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>konwertuj; w kontur</bookmark_value><bookmark_value>kontur; konwertowanie do</bookmark_value>" ], "id_hash": -9148757872657368748, "content_hash": -9148757872657368748, "location": "13050700.xhp", "context": "13050700.xhp\nbm_id3146119\nhelp.text", "note": "szxqe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 840, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954395/?format=api", "priority": 100, "id": 1042107, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=0109152fe032f954", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042107/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.229070Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:convert_to_contour\">Converts the selected object to a polygon, or a group of polygons.</ahelp> If the conversion creates a group of polygons (for example, when you convert a text object), then press F3 to enter the group before you can select an individual polygon." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:convert_to_contour\">Konwertuje zaznaczony obiekt na wielokąt lub w grupę wielokątów.</ahelp> Jeśli po konwersji uzyskasz grupę wielokątów (na przykład po konwersji obiektów tekstowych) w celu edycji poszczególnych wielokątów naciśnij najpierw F3 aby wejść w grupę." ], "id_hash": 2441059663864402126, "content_hash": 2441059663864402126, "location": "13050700.xhp", "context": "13050700.xhp\npar_id3146974\nhelp.text", "note": "TJiqQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 842, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954397/?format=api", "priority": 100, "id": 1042111, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=a1e062d4bc2c10ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042111/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.256852Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "Once you convert a line or a text object to a contour, you can no longer edit it as you normally would. Instead, you can edit the contour as you would any polygon, including using the <emph>Edit – Points </emph>command to adjust its shape." ], "previous_source": "", "target": [ "Po konwersji linii lub obiektu tekstowego w kontur nie można edytować ich w zwykły sposób, możliwa jest natomiast edycja konturu jak każdego innego wielokąta. Aby dopasować kształt konturu do własnych potrzeb wybierz <emph>Edycja - Punkty</emph>." ], "id_hash": 9214825252407808484, "content_hash": 9214825252407808484, "location": "13050700.xhp", "context": "13050700.xhp\npar_id3155601\nhelp.text", "note": "UTXAL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 843, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954398/?format=api", "priority": 100, "id": 1042113, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=ffe1a2bead1111e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042113/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.271970Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "Combine" ], "previous_source": "", "target": [ "Połącz" ], "id_hash": -4141147544983159065, "content_hash": -4141147544983159065, "location": "13140000.xhp", "context": "13140000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "ao35i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 844, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954399/?format=api", "priority": 100, "id": 1042115, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=4687b03fa2cc3ee7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042115/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.283074Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "When you combine objects, the drawing elements are replaced by Bézier curves and holes appear where the objects overlap." ], "previous_source": "", "target": [ "Podczas łączenia obiektów elementy graficzne są zastępowane krzywymi Béziera. W miejscach nakładania się obiektów powstają puste, niewypełnione obszary." ], "id_hash": 4472295582512045106, "content_hash": 4472295582512045106, "location": "13140000.xhp", "context": "13140000.xhp\npar_id3153876\nhelp.text", "note": "BmsmL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 847, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954402/?format=api", "priority": 100, "id": 1042121, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=be10c923162ddc32", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042121/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.316325Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "Split" ], "previous_source": "", "target": [ "Podziel" ], "id_hash": 3467496163278272964, "content_hash": 3467496163278272964, "location": "13150000.xhp", "context": "13150000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "v8ve3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 848, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954403/?format=api", "priority": 100, "id": 1042123, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=b01f0563903b39c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042123/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.326254Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>combining; undoing</bookmark_value><bookmark_value>splitting; combinations</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>zespalanie; cofnij</bookmark_value><bookmark_value>dzielenie; zespolone obiekty</bookmark_value>" ], "id_hash": 6569861464776212662, "content_hash": 6569861464776212662, "location": "13150000.xhp", "context": "13150000.xhp\nbm_id3150439\nhelp.text", "note": "YXtaA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 849, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954404/?format=api", "priority": 100, "id": 1042125, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=db2cd6318f8380b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042125/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.337758Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "Connect" ], "previous_source": "", "target": [ "Złącz" ], "id_hash": 4171149023375465648, "content_hash": 4171149023375465648, "location": "13160000.xhp", "context": "13160000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "CiAPY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 852, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954407/?format=api", "priority": 100, "id": 1042131, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=b9e2e5efe3831cb0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042131/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.376107Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:Connect\" visibility=\"visible\">Creates a line or Bézier curve by connecting two or more lines, Bézier curves, or other objects with a line.</ahelp> Closed objects containing a fill are converted to lines and lose their fill." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:Connect\" visibility=\"visible\">Łączy liniami lub krzywymi Béziera dwa lub więcej linii, krzywych Béziera lub innych obiektów.</ahelp> Obiekty posiadające wypełnienie są konwertowane do linii a wypełnienie jest usuwane." ], "id_hash": 5223582985998801118, "content_hash": 5223582985998801118, "location": "13160000.xhp", "context": "13160000.xhp\npar_id3152598\nhelp.text", "note": "nCBkq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 854, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954409/?format=api", "priority": 100, "id": 1042135, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=c87de50ccf3b98de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042135/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.400591Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "Break" ], "previous_source": "", "target": [ "Rozłącz" ], "id_hash": 6114661439952096983, "content_hash": 6114661439952096983, "location": "13170000.xhp", "context": "13170000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "cbzRu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 855, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954410/?format=api", "priority": 100, "id": 1042137, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=d4dba42eca1f8ed7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042137/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.414450Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>objects; breaking connections</bookmark_value><bookmark_value>breaking object connections</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>obiekty; rozłączanie</bookmark_value><bookmark_value>rozłączanie połączonych obiektów</bookmark_value>" ], "id_hash": -4230437676253768739, "content_hash": -4230437676253768739, "location": "13170000.xhp", "context": "13170000.xhp\nbm_id3150870\nhelp.text", "note": "FsNNj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 856, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954411/?format=api", "priority": 100, "id": 1042139, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=454a7758e67713dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042139/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.429095Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:Break\">Breaks apart lines joined with the <emph>Connect</emph> command.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:Break\">Rozłącza na składowe linie połączone poleceniem <emph>Złącz</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": 4321258350467556459, "content_hash": 4321258350467556459, "location": "13170000.xhp", "context": "13170000.xhp\npar_id3156441\nhelp.text", "note": "BBjb3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 858, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954413/?format=api", "priority": 100, "id": 1042142, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=bbf83193224f246b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042142/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.454753Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "You cannot apply a fill to closed shapes that have been broken apart with this command." ], "previous_source": "", "target": [ "Nie można zastosować wypełnienia do zamkniętych obiektów powstałych po rozłączeniu przy użyciu tego polecenia." ], "id_hash": 7348598277224634172, "content_hash": 7348598277224634172, "location": "13170000.xhp", "context": "13170000.xhp\npar_id3153726\nhelp.text", "note": "LRwvg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 859, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954414/?format=api", "priority": 100, "id": 1042144, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=e5fb7732d705973c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042144/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.467982Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "Shapes" ], "previous_source": "", "target": [ "Figury" ], "id_hash": 3206174664822999030, "content_hash": 3206174664822999030, "location": "13180000.xhp", "context": "13180000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "n5qHk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 860, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954415/?format=api", "priority": 100, "id": 1042149, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=ac7e9edee0a1c7f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042149/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.480446Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "Creates a shape from two or more selected objects." ], "previous_source": "", "target": [ "Tworzy figury z dwóch lub więcej zaznaczonych obiektów." ], "id_hash": -3122814413489791758, "content_hash": -3122814413489791758, "location": "13180000.xhp", "context": "13180000.xhp\npar_id3147435\nhelp.text", "note": "VfDM8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 862, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954417/?format=api", "priority": 100, "id": 1042152, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=54a988d618789cf2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042152/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.513154Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "Shapes take on the properties of the lowermost object in the stacking order." ], "previous_source": "", "target": [ "Figura posiada właściwości obiektu znajdującego się najniżej w kolejności rozmieszczenia." ], "id_hash": -6887263334586447574, "content_hash": -6887263334586447574, "location": "13180000.xhp", "context": "13180000.xhp\npar_id3156286\nhelp.text", "note": "VfCmz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 863, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954418/?format=api", "priority": 100, "id": 1042154, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=206b867ccb67092a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042154/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.529360Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "Merge" ], "previous_source": "", "target": [ "Scal" ], "id_hash": -4349042275861478251, "content_hash": -4349042275861478251, "location": "13180100.xhp", "context": "13180100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "yBe8Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 864, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954419/?format=api", "priority": 100, "id": 1042156, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=43a51917a21ec495", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042156/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.542556Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:Merge\" visibility=\"visible\">Adds the area of the selected objects to the area of the lowermost object in the selection. This command is best used with overlapping objects.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:Merge\" visibility=\"visible\">Dodaje pola zaznaczonych obiektów do pola obiektu znajdującego się najniżej w kolejności rozmieszczenia. To polecenie może być bardzo użyteczne dla obiektów nachodzących na siebie.</ahelp>" ], "id_hash": -1993011965475034424, "content_hash": -1993011965475034424, "location": "13180100.xhp", "context": "13180100.xhp\npar_id3150012\nhelp.text", "note": "y9YTM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 866, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954421/?format=api", "priority": 100, "id": 1042161, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=6457662d44c1eac8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042161/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.577984Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "Any spaces that are visible between the objects are preserved." ], "previous_source": "", "target": [ "Obszary między obiektami pozostają niezmienione." ], "id_hash": -2293880830472388650, "content_hash": -2293880830472388650, "location": "13180100.xhp", "context": "13180100.xhp\npar_id3152578\nhelp.text", "note": "CuBaF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 867, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954422/?format=api", "priority": 100, "id": 1042163, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=602a7f89c69d7fd6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042163/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.593603Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "Subtract" ], "previous_source": "", "target": [ "Odejmij" ], "id_hash": -9061882280548010032, "content_hash": -9061882280548010032, "location": "13180200.xhp", "context": "13180200.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "hoCHQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 868, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954423/?format=api", "priority": 100, "id": 1042165, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=023dba13e78777d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.615238Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:Substract\" visibility=\"visible\">Subtracts the area of the selected objects from the area of the lowermost object.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:Substract\" visibility=\"visible\">Odejmuje pola zaznaczonych obiektów do pola obiektu znajdującego się najniżej w kolejności rozmieszczenia.</ahelp>" ], "id_hash": -3534735036639160086, "content_hash": -3534735036639160086, "location": "13180200.xhp", "context": "13180200.xhp\npar_id3152596\nhelp.text", "note": "VFGCM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 870, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954425/?format=api", "priority": 100, "id": 1042169, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=4ef2193645fed8ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042169/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.646712Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "Any spaces between the objects are preserved." ], "previous_source": "", "target": [ "Obszary między obiektami pozostają niezmienione." ], "id_hash": -3413434078513719545, "content_hash": -3413434078513719545, "location": "13180200.xhp", "context": "13180200.xhp\npar_id3154320\nhelp.text", "note": "hEAEj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 871, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954426/?format=api", "priority": 100, "id": 1042171, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=50a10bca6dfa1707", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042171/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.660537Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "Intersect" ], "previous_source": "", "target": [ "Przetnij" ], "id_hash": 8321560728864413111, "content_hash": 8321560728864413111, "location": "13180300.xhp", "context": "13180300.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "asjbL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 872, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954427/?format=api", "priority": 100, "id": 1042173, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=f37c1f64b4cdd5b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042173/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.676060Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:Intersect\" visibility=\"visible\">Creates a shape from the overlapping area of the selected objects.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:Intersect\" visibility=\"visible\">Tworzy figurę z nakładających się pól zaznaczonych obiektów.</ahelp>" ], "id_hash": 210698450127924331, "content_hash": 210698450127924331, "location": "13180300.xhp", "context": "13180300.xhp\npar_id3146975\nhelp.text", "note": "sHqmC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 874, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954429/?format=api", "priority": 100, "id": 1042177, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=82ec8d1fc299ac6b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042177/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.709561Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "Effect Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Opcje efektu" ], "id_hash": 8315027710676252988, "content_hash": 8315027710676252988, "location": "effectoptions.xhp", "context": "effectoptions.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "5H8sr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 925, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954430/?format=api", "priority": 100, "id": 1042180, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=f364e9a5e063393c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042180/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.722820Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "Effect Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Opcje efektu" ], "id_hash": -8955498385941249680, "content_hash": -8955498385941249680, "location": "effectoptions.xhp", "context": "effectoptions.xhp\npar_idN10547\nhelp.text", "note": "R5LZA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 926, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954431/?format=api", "priority": 100, "id": 1042183, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=03b7adaa8f634170", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042183/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.737684Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies additional properties for the selected element in the <link href=\"text/simpress/01/06060000.xhp\">Custom Animations</link> pane.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Pozwala ustawić dodatkowe właściwości elementu zaznaczonego w ramce <link href=\"text/simpress/01/06060000.xhp\">Animacja niestandardowa</link>.</ahelp>" ], "id_hash": -1535277683508870527, "content_hash": -1535277683508870527, "location": "effectoptions.xhp", "context": "effectoptions.xhp\npar_idN1055D\nhelp.text", "note": "ktDBA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 927, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954432/?format=api", "priority": 100, "id": 1042185, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=6ab19914c2de8281", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.750055Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "Assign an effect to an object, then click the <emph>Options</emph> button to open the Effect Options dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Przypisz efekt do obiektu, a następnie otwórz okno dialogowe Opcje efektu klikając przycisk <emph>Opcje</emph>." ], "id_hash": -5068426715819897630, "content_hash": -5068426715819897630, "location": "effectoptions.xhp", "context": "effectoptions.xhp\npar_idN105BB\nhelp.text", "note": "YqxSR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 928, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954433/?format=api", "priority": 100, "id": 1042187, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=39a954c171748ce2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.760955Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "The dialog contains the following tab pages:" ], "previous_source": "", "target": [ "Okno dialogowe zawiera następujące zakładki:" ], "id_hash": -5913839151261501669, "content_hash": -5913839151261501669, "location": "effectoptions.xhp", "context": "effectoptions.xhp\npar_idN1056E\nhelp.text", "note": "DFH2e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 929, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954434/?format=api", "priority": 100, "id": 1042189, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=2dedd29ff242b71b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042189/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.776347Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "Effect" ], "previous_source": "", "target": [ "Efekt" ], "id_hash": 2563102126850742234, "content_hash": 2563102126850742234, "location": "effectoptionseffect.xhp", "context": "effectoptionseffect.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "WDEqw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 930, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954435/?format=api", "priority": 100, "id": 1042191, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=a391f7cdf1fc97da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.788952Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"effect\"><link href=\"text/simpress/01/effectoptionseffect.xhp\">Effect</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"effect\"><link href=\"text/simpress/01/effectoptionseffect.xhp\">Efekt</link></variable>" ], "id_hash": -5163492770876098144, "content_hash": -5163492770876098144, "location": "effectoptionseffect.xhp", "context": "effectoptionseffect.xhp\npar_idN10682\nhelp.text", "note": "obXSE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 931, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954436/?format=api", "priority": 100, "id": 1042193, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=385796aea7a1f9a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042193/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.803480Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "Specifies the settings and enhancements for the current effect in the <link href=\"text/simpress/01/effectoptions.xhp\">Effect Options</link> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Otwiera okno dialogowe <link href=\"text/simpress/01/effectoptions.xhp\">Opcje efektu</link>, w którym można wybrać opcje efektu oraz poprawić bieżący efekt." ], "id_hash": 989386507859272654, "content_hash": 989386507859272654, "location": "effectoptionseffect.xhp", "context": "effectoptionseffect.xhp\npar_idN106A0\nhelp.text", "note": "GANAz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 932, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954437/?format=api", "priority": 100, "id": 1042195, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=8dbb01c9728423ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.822289Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Ustawienia" ], "id_hash": 2748967789826674458, "content_hash": 2748967789826674458, "location": "effectoptionseffect.xhp", "context": "effectoptionseffect.xhp\npar_idN106B1\nhelp.text", "note": "FC3gm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 933, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954438/?format=api", "priority": 100, "id": 1042197, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=a6264ba3e39c0f1a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.835179Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "For some effects, the settings can be specified on the <emph>Effect</emph> tab page." ], "previous_source": "", "target": [ "Opcje niektórych efektów można ustawić w zakładce <emph>Efekt</emph>." ], "id_hash": -9090102337142818127, "content_hash": -9090102337142818127, "location": "effectoptionseffect.xhp", "context": "effectoptionseffect.xhp\npar_idN106B5\nhelp.text", "note": "aKMhd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 934, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954439/?format=api", "priority": 100, "id": 1042198, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=01d97815f6a77ab1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.847295Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "Direction" ], "previous_source": "", "target": [ "Kierunek" ], "id_hash": 5930131244539528044, "content_hash": 5930131244539528044, "location": "effectoptionseffect.xhp", "context": "effectoptionseffect.xhp\nhd_id950041\nhelp.text", "note": "yoQxU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 935, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954440/?format=api", "priority": 100, "id": 1042200, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=d24c0ef29e39436c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.861529Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"SD_HID_SD_CUSTOMANIMATIONPANE_PRESETPROPERTYBOX\">Specifies the direction for the effect.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"SD_HID_SD_CUSTOMANIMATIONPANE_PRESETPROPERTYBOX\">Określa kierunek efektu.</ahelp>" ], "id_hash": -6982254536353076289, "content_hash": -6982254536353076289, "location": "effectoptionseffect.xhp", "context": "effectoptionseffect.xhp\npar_id2195196\nhelp.text", "note": "AQrWA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 936, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954441/?format=api", "priority": 100, "id": 1042202, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=1f1a0c7e2550abbf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.873625Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "Accelerated start" ], "previous_source": "", "target": [ "Przyspieszanie na początku" ], "id_hash": -4758539750274304351, "content_hash": -4758539750274304351, "location": "effectoptionseffect.xhp", "context": "effectoptionseffect.xhp\nhd_id8484756\nhelp.text", "note": "nGqPz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 937, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954442/?format=api", "priority": 100, "id": 1042204, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=3df6454f1752f6a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.887549Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enable this option to assign a gradually increasing speed to the start of the effect.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Włącza stopniowe zwiększenie prędkości na na początku efektu.</ahelp>" ], "id_hash": -4486889933764979971, "content_hash": -4486889933764979971, "location": "effectoptionseffect.xhp", "context": "effectoptionseffect.xhp\npar_id5049287\nhelp.text", "note": "RAAta", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 938, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954443/?format=api", "priority": 100, "id": 1042206, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=41bb5d60b7a992fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.900283Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "Decelerated end" ], "previous_source": "", "target": [ "Zwalnianie na końcu" ], "id_hash": -8962512184388724132, "content_hash": -8962512184388724132, "location": "effectoptionseffect.xhp", "context": "effectoptionseffect.xhp\nhd_id7056794\nhelp.text", "note": "CAWaU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 939, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954444/?format=api", "priority": 100, "id": 1042208, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=039ec2a75a665a5c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.912232Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enable this option to assign a gradually decreasing speed to the end of the effect.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Włącza stopniowe zmniejszenie prędkości na końcu efektu.</ahelp>" ], "id_hash": -5011639055190429700, "content_hash": -5011639055190429700, "location": "effectoptionseffect.xhp", "context": "effectoptionseffect.xhp\npar_id1145359\nhelp.text", "note": "xirAs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 940, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954445/?format=api", "priority": 100, "id": 1042210, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=3a7314d504e66ffc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.929585Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "Enhancements" ], "previous_source": "", "target": [ "Dodatkowe efekty" ], "id_hash": -1787376181898615315, "content_hash": -1787376181898615315, "location": "effectoptionseffect.xhp", "context": "effectoptionseffect.xhp\npar_idN10707\nhelp.text", "note": "RDVCn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 941, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954446/?format=api", "priority": 100, "id": 1042212, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=6731f6d51df065ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.943446Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "Specifies the enhancements for the current effect." ], "previous_source": "", "target": [ "Pozwala wybrać dodatkowe efekty dla bieżącej animacji." ], "id_hash": -1825555893989586460, "content_hash": -1825555893989586460, "location": "effectoptionseffect.xhp", "context": "effectoptionseffect.xhp\npar_idN1070B\nhelp.text", "note": "T6vwo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 942, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954447/?format=api", "priority": 100, "id": 1042214, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=66aa52962d2149e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.953697Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "Sound" ], "previous_source": "", "target": [ "Dźwięk" ], "id_hash": -8979685915005970368, "content_hash": -8979685915005970368, "location": "effectoptionseffect.xhp", "context": "effectoptionseffect.xhp\npar_idN1070E\nhelp.text", "note": "gAWDq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 943, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954448/?format=api", "priority": 100, "id": 1042216, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=0361bf3c997d9840", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.966257Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/customanimationeffecttab/sound_list\">Select a sound from the Gallery or select one of the special entries.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/customanimationeffecttab/sound_list\">Wybierz dźwięk z galerii lub wybierz jeden ze specjalnych wpisów.</ahelp>" ], "id_hash": -1387133378965869674, "content_hash": -1387133378965869674, "location": "effectoptionseffect.xhp", "context": "effectoptionseffect.xhp\npar_idN10712\nhelp.text", "note": "F6Aqc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 944, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954449/?format=api", "priority": 100, "id": 1042218, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=6cbfe98a8aa6eb96", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.979304Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsimpress01/pl/?format=api", "source": [ "<emph>No sound</emph> - no sound is played during animation of the effect." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>bez dźwięku</emph> - podczas animacji nie będzie odtwarzany żaden dźwięk." ], "id_hash": -2197916028971686172, "content_hash": -2197916028971686172, "location": "effectoptionseffect.xhp", "context": "effectoptionseffect.xhp\npar_idN10718\nhelp.text", "note": "FFkgd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 945, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24954450/?format=api", "priority": 100, "id": 1042221, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsimpress01/pl/?checksum=617f6f04470166e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/1042221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:53:31.993596Z" } ] }