Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/units/?format=api&page=33
{ "count": 2078, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/units/?format=api&page=34", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/units/?format=api&page=32", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "Hidden paragraphs" ], "previous_source": "", "target": [ "Skjulte avsnitt" ], "id_hash": 2290696814082765496, "content_hash": 2290696814082765496, "location": "01040200.xhp", "context": "01040200.xhp\nhd_id3149300\nhelp.text", "note": "zT6EU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 659, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122629/?format=api", "priority": 100, "id": 25124090, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=9fca309da385b2b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25124090/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:26.657250Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "Measurement unit" ], "previous_source": "", "target": [ "Måleenhet" ], "id_hash": -7726220449564371890, "content_hash": -7726220449564371890, "location": "01040200.xhp", "context": "01040200.xhp\nhd_id3149926\nhelp.text", "note": "JFAeo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 683, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122633/?format=api", "priority": 100, "id": 25124092, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=14c6f36fb75b544e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25124092/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:26.664765Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "Display formatting" ], "previous_source": "", "target": [ "Vis formatering" ], "id_hash": -36024886271567208, "content_hash": -36024886271567208, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\nhd_id3144510\nhelp.text", "note": "RDE3b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 802, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122635/?format=api", "priority": 100, "id": 25124093, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=7f80038e8ab59a98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25124093/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:26.723422Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "Hidden characters" ], "previous_source": "", "target": [ "Skjulte karakterer" ], "id_hash": -7230148453990226921, "content_hash": -7230148453990226921, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\npar_idN108E5\nhelp.text", "note": "S3ArJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 816, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122637/?format=api", "priority": 100, "id": 25124094, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=1ba95a49be92a417", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25124094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:26.731932Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "Bookmarks" ], "previous_source": "", "target": [ "Bokmerker" ], "id_hash": 1982890563701219578, "content_hash": 1982890563701219578, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\nhd_id901581666055387\nhelp.text", "note": "JVWDv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 818, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122639/?format=api", "priority": 100, "id": 25124095, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=9b84a4763de2a0fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25124095/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:26.734203Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "Specifies that bookmark indicators are shown. | indicates the position of a point bookmark. [ ] indicates the start and end of a bookmark on a text range." ], "previous_source": "", "target": [ "Angir at bokmerkeindikatorer vises. | angir posisjonen til et punktbokmerke. [ ] indikerer starten og slutten av et bokmerke i et tekstområde." ], "id_hash": -7734939914067422282, "content_hash": -7734939914067422282, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\npar_id241581666070616\nhelp.text", "note": "AhYjX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 819, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122641/?format=api", "priority": 100, "id": 25124096, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=14a7f9212f0553b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25124096/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:26.735666Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "The following controls appear only for Writer documents, not for HTML documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Følgende kontroller vises bare for Writer-dokumenter, ikke for HTML-dokumenter." ], "id_hash": 3388363585205340168, "content_hash": 3388363585205340168, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\npar_id931581667619159\nhelp.text", "note": "PoJmB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 820, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122643/?format=api", "priority": 100, "id": 25124097, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=af05e2ba7a088808", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25124097/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:26.736783Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "Protected Areas" ], "previous_source": "", "target": [ "Beskyttede områder" ], "id_hash": 894233906562581514, "content_hash": 894233906562581514, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\nhd_id3146134\nhelp.text", "note": "7xFsw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 821, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122645/?format=api", "priority": 100, "id": 25124098, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=8c68f5000ac5c40a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25124098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:26.737880Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "Enable cursor" ], "previous_source": "", "target": [ "Aktiver markør" ], "id_hash": 6474223016199791142, "content_hash": 6474223016199791142, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\nhd_id131581667078614\nhelp.text", "note": "UuMDa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 822, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122647/?format=api", "priority": 100, "id": 25124099, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=d9d90f88053f2226", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25124099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:26.738974Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "Direct cursor" ], "previous_source": "", "target": [ "Direktemarkør" ], "id_hash": -168451609376733214, "content_hash": -168451609376733214, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\nhd_id3156180\nhelp.text", "note": "AafSP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 824, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122649/?format=api", "priority": 100, "id": 25124100, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=7da98a275d41c7e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25124100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:26.740562Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "Insert" ], "previous_source": "", "target": [ "Sett inn" ], "id_hash": -1771047379756584208, "content_hash": -1771047379756584208, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\nhd_id3152962\nhelp.text", "note": "BD3Cs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 828, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122651/?format=api", "priority": 100, "id": 25124101, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=676bf9caa138f2f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25124101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:26.743249Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "Spaces" ], "previous_source": "", "target": [ "Mellomrom" ], "id_hash": 7321695849725294098, "content_hash": 7321695849725294098, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\nhd_id631581667209365\nhelp.text", "note": "Pgr5a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 834, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122653/?format=api", "priority": 100, "id": 25124102, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=e59be3955453f612", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25124102/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:26.746966Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "When the direct cursor is used, spaces are added in the new paragraph until the clicked position is reached." ], "previous_source": "", "target": [ "Når direktemarkøren brukes, legges mellomrom til i det nye avsnittet til den klikkede posisjonen er nådd." ], "id_hash": 5234258616640805365, "content_hash": 5234258616640805365, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\npar_id441581667221797\nhelp.text", "note": "EQ5VD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 835, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122655/?format=api", "priority": 100, "id": 25124103, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=c8a3d27ac36719f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25124103/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:26.748126Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "Online Update is a module that is installed by default. <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\">To exclude, choose \"Custom\" in the Setup when installing %PRODUCTNAME. </caseinline><caseinline select=\"UNIX\">Check your distribution package to see if it is possible to exclude installation of Online Update. </caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "Online Oppdatering er en modul som er installert som standard. <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\">For å ekskludere den, velg \"Egendefinert\" i oppsettet når du installerer %PRODUCTNAME. </caseinline><caseinline select=\"UNIX\">Sjekk distribusjonspakken din for å se om det er mulig å ekskludere installasjon av Online Oppdatering. </caseinline></switchinline>" ], "id_hash": -9137758681970110403, "content_hash": -9137758681970110403, "location": "online_update.xhp", "context": "online_update.xhp\npar_id4057130\nhelp.text", "note": "2T3Uy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1963, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122657/?format=api", "priority": 100, "id": 25124104, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=013028e485ee103d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25124104/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:27.260507Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "Online Update Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Online oppdateringsalternativer" ], "id_hash": 6141685346331787512, "content_hash": 6141685346331787512, "location": "online_update.xhp", "context": "online_update.xhp\nhd_id671580577871833\nhelp.text", "note": "aR687", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1964, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122659/?format=api", "priority": 100, "id": 25124105, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=d53ba6484e5400f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25124105/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:27.262764Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "When an update is available, an icon in the menu bar <image id=\"img_id3155415\" src=\"extensions/res/update/ui/onlineupdate_16.svg\" width=\"0.4583in\" height=\"0.1354in\"><alt id=\"alt_id3155415\">Update Icon</alt></image> displays some explaining text. Click the icon to proceed." ], "previous_source": "", "target": [ "Når en oppdatering er tilgjengelig, vises et ikon i menylinjen <image id=\"img_id3155415\" src=\"extensions/res/update/ui/onlineupdate_16.svg\" width=\"0.4583in\" height=\"0.1354in\"><alt id=\"alt_id3155415\">Oppdateringsikon</alt></image> viser forklarende tekst. Klikk på ikonet for å fortsette." ], "id_hash": -5766551568069749735, "content_hash": -5766551568069749735, "location": "online_update.xhp", "context": "online_update.xhp\npar_id8994109\nhelp.text", "note": "eAFnd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1967, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122661/?format=api", "priority": 100, "id": 25124106, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=2ff917e6be3b1419", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25124106/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:27.265805Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "Download Destination" ], "previous_source": "", "target": [ "Nedlastingssted" ], "id_hash": -2706747286577577116, "content_hash": -2706747286577577116, "location": "online_update.xhp", "context": "online_update.xhp\nhd_id3051545\nhelp.text", "note": "tLfAW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1977, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122663/?format=api", "priority": 100, "id": 25124107, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=5a6fb3af0eca8364", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25124107/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:27.271606Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Click to select the destination folder for downloaded files.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Klikk for å velge målmappen for nedlastede filer.</ahelp>" ], "id_hash": 7264197212273581650, "content_hash": 7264197212273581650, "location": "online_update.xhp", "context": "online_update.xhp\npar_id0116200901063996\nhelp.text", "note": "kHNSV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1982, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122665/?format=api", "priority": 100, "id": 25124108, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=e4cf9ce08ff31e52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25124108/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:27.275849Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "User Agent" ], "previous_source": "", "target": [ "Bruker agent" ], "id_hash": -2166668867763609597, "content_hash": -2166668867763609597, "location": "online_update.xhp", "context": "online_update.xhp\nhd_id411580578548938\nhelp.text", "note": "nErT3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1983, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122667/?format=api", "priority": 100, "id": 25124109, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=61ee7224ef0d6003", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25124109/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:27.277568Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "Enable the check to send information about your %PRODUCTNAME version, operating system and basic hardware. This information is used to optimize the download." ], "previous_source": "", "target": [ "Aktiver haken for å sende informasjon om %PRODUCTNAME-versjonen, operativsystemet og grunnleggende maskinvare. Denne informasjonen brukes til å optimalisere nedlastingen." ], "id_hash": 431027875771987362, "content_hash": 431027875771987362, "location": "online_update.xhp", "context": "online_update.xhp\npar_id331580578595346\nhelp.text", "note": "BMLAF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1984, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122669/?format=api", "priority": 100, "id": 25124110, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=85fb5191bfae35a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25124110/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:27.279106Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>writing aids options</bookmark_value><bookmark_value>custom dictionaries; editing</bookmark_value><bookmark_value>user-defined dictionaries; editing</bookmark_value><bookmark_value>dictionaries; editing user-defined</bookmark_value><bookmark_value>exceptions; user-defined dictionaries</bookmark_value><bookmark_value>user-defined dictionaries; dictionary of exceptions</bookmark_value><bookmark_value>spellcheck; dictionary of exceptions</bookmark_value><bookmark_value>ignore list for spellcheck</bookmark_value><bookmark_value>spellcheck; ignore list</bookmark_value><bookmark_value>spelling; dictionary of exceptions</bookmark_value><bookmark_value>ignore list for spelling</bookmark_value><bookmark_value>spelling; ignore list</bookmark_value><bookmark_value>hyphenation; minimal number of characters</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>alternativer for skrivehjelp</bookmark_value><bookmark_value>egendefinerte ordbøker; redigering</bookmark_value><bookmark_value>brukerdefinerte ordbøker; redigere</bookmark_value><bookmark_value>ordbøker; redigering av brukerdefinerte</bookmark_value><bookmark_value>unntak; brukerdefinerte ordbøker</bookmark_value><bookmark_value>brukerdefinerte ordbøker; ordbok med unntak</bookmark_value><bookmark_value>stavekontroll; ordbok med unntak</bookmark_value><bookmark_value>ignorer listen for stavekontroll</bookmark_value><bookmark_value>stavekontroll; ignorer liste</bookmark_value><bookmark_value>stavemåte; ordbok med unntak</bookmark_value><bookmark_value>ignorer liste for stavemåte</bookmark_value><bookmark_value>stavemåte; ignorere liste</bookmark_value><bookmark_value>orddeling; minimalt antall tegn</bookmark_value>" ], "id_hash": 18965315399227394, "content_hash": 18965315399227394, "location": "01010400.xhp", "context": "01010400.xhp\nbm_id7986388\nhelp.text", "note": "C9xQJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25181370/?format=api", "priority": 100, "id": 25181674, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=804360da976c9802", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25181674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T11:48:00.142176Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optlingupage/OptLinguPage\">Specifies the properties of the spelling, thesaurus and hyphenation.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optlingupage/OptLinguPage\">Angir egenskapene til stavemåten, synonymordboken og orddelingen.</ahelp>" ], "id_hash": -4631852553976652242, "content_hash": -4631852553976652242, "location": "01010400.xhp", "context": "01010400.xhp\npar_id3153527\nhelp.text", "note": "SCgzo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25181372/?format=api", "priority": 100, "id": 25181675, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=3fb85aa48c3c5e2e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25181675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T11:48:00.144515Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Lists the available user dictionaries.</ahelp> Mark the user dictionaries that you want to use for spelling and hyphenation." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Lister opp de tilgjengelige brukerordbøkene.</ahelp> Merk brukerordbøkene du vil bruke for staving og orddeling." ], "id_hash": 4301931794322530444, "content_hash": 4301931794322530444, "location": "01010400.xhp", "context": "01010400.xhp\npar_id3155419\nhelp.text", "note": "HRXBC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25181376/?format=api", "priority": 100, "id": 25181677, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=bbb3882ca08da08c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25181677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T11:48:00.148210Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>spellcheck; activating for a language</bookmark_value><bookmark_value>spelling; activating for a language</bookmark_value><bookmark_value>hyphenation; activating for a language</bookmark_value><bookmark_value>thesaurus; activating for a language</bookmark_value><bookmark_value>languages; activating modules</bookmark_value><bookmark_value>dictionaries;creating</bookmark_value><bookmark_value>user-defined dictionaries;creating</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>stavekontroll; aktivere for et språk</bookmark_value><bookmark_value>stavemåte; aktivere for et språk</bookmark_value><bookmark_value>orddeling; aktivering for et språk</bookmark_value><bookmark_value>tesaurus; aktivere for et språk</bookmark_value><bookmark_value>språk; aktivere moduler</bookmark_value><bookmark_value>ordbøker;opprette</bookmark_value><bookmark_value>brukerdefinerte ordbøker;opprette</bookmark_value>" ], "id_hash": 2321039632201189777, "content_hash": 2321039632201189777, "location": "01010401.xhp", "context": "01010401.xhp\nbm_id3154230\nhelp.text", "note": "cBBRb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 264, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25181378/?format=api", "priority": 100, "id": 25181678, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=a035fd3f82f48991", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25181678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T11:48:00.152473Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "Specifies the languages for spelling, thesaurus and hyphenation." ], "previous_source": "", "target": [ "Spesifiserer språkene for stavemåte, synonymordbok og orddeling." ], "id_hash": 1577729701157460336, "content_hash": 1577729701157460336, "location": "01140000.xhp", "context": "01140000.xhp\npar_id3149763\nhelp.text", "note": "PKkyt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1613, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25181380/?format=api", "priority": 100, "id": 25181679, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=95e538cdd512d970", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25181679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T11:48:00.213407Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "Call Windows file associations management. This button behaves according to Microsoft file association management policy, which is to open \"Default apps\" on Windows 7, 8, and 8.1; and to show a message telling user how to open that applet manually in Windows 10." ], "previous_source": "", "target": [ "Ring Windows filtilknytningsadministrasjon. Denne knappen oppfører seg i henhold til Microsofts policy for filtilknytning, som er å åpne \"Standardapper\" på Windows 7, 8 og 8.1; og for å vise en melding som forteller brukeren hvordan man åpner den appleten manuelt i Windows 10." ], "id_hash": -9019866333326429388, "content_hash": -9019866333326429388, "location": "01010600.xhp", "context": "01010600.xhp\npar_id481581548792359\nhelp.text", "note": "BnQGA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 348, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25199781/?format=api", "priority": 100, "id": 25200055, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=02d2ff5bf092b334", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25200055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:09:16.084288Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "The Pick a Color dialog consists of four main areas." ], "previous_source": "", "target": [ "Velg en farge-dialogen består av fire hovedområder." ], "id_hash": -4860749411759958761, "content_hash": -4860749411759958761, "location": "01010501.xhp", "context": "01010501.xhp\npar_id3148944\nhelp.text", "note": "Xu7fM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25356313/?format=api", "priority": 100, "id": 25356877, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=3c8b2629d1dbd517", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25356877/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-27T14:40:15.598339Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Sets the Red component modifiable on the vertical color slider, and the Green and Blue components in the two-dimensional color picker field. Allowed values are 0 to 255.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Angi den røde komponenten som kan endres på den vertikale fargeglidebryteren, og komponentene Grønn og Blå i det todimensjonale fargevelgerfeltet. Tillatte verdier er 0 til 255.</ahelp>" ], "id_hash": 2421058506502441570, "content_hash": 2421058506502441570, "location": "01010501.xhp", "context": "01010501.xhp\npar_id3153727\nhelp.text", "note": "kAiQV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 297, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25356315/?format=api", "priority": 100, "id": 25356878, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=a19953e264840a62", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25356878/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-27T14:40:15.601520Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Sets the Green component modifiable on the vertical color slider, and the Red and Blue components in the two-dimensional color picker field. Allowed values are 0 to 255.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Angi den grønne komponenten som kan endres på den vertikale fargeglidebryteren, og de røde og blå komponentene i det todimensjonale fargevelgerfeltet. Tillatte verdier er 0 til 255.</ahelp>" ], "id_hash": 3292129787806416611, "content_hash": 3292129787806416611, "location": "01010501.xhp", "context": "01010501.xhp\npar_id3153728\nhelp.text", "note": "jBJPJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 300, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25356317/?format=api", "priority": 100, "id": 25356879, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=adaffe997caefee3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25356879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-27T14:40:15.604279Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Sets the Blue component modifiable on the vertical color slider, and the Green and Red components in the two-dimensional color picker field. Allowed values are 0 to 255.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Angi den blå komponenten som kan endres på den vertikale fargeglidebryteren, og komponentene Grønn og Rød i det todimensjonale fargevelgerfeltet. Tillatte verdier er 0 til 255.</ahelp>" ], "id_hash": -6796240155254190207, "content_hash": -6796240155254190207, "location": "01010501.xhp", "context": "01010501.xhp\npar_id3153729\nhelp.text", "note": "gBqSU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 303, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25356319/?format=api", "priority": 100, "id": 25356880, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=21aee79639d40f81", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25356880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-27T14:40:15.606856Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Sets the Hue component modifiable on the vertical color slider, and the Saturation and Brightness components in the two-dimensional color picker field. Values are expressed in degrees from 0 to 359.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Angi fargetonekomponenten som kan endres på den vertikale fargeglidebryteren, og komponentene Metning og Lysstyrke i det todimensjonale fargevelgerfeltet. Verdier er uttrykt i grader fra 0 til 359.</ahelp>" ], "id_hash": -2263695793664384172, "content_hash": -2263695793664384172, "location": "01010501.xhp", "context": "01010501.xhp\npar_id3153730\nhelp.text", "note": "7Zvps", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 309, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25356321/?format=api", "priority": 100, "id": 25356881, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=6095bcab5316a354", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25356881/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-27T14:40:15.609617Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Sets the Saturation component modifiable on the vertical color slider, and the Hue and Brightness components in the two-dimensional color picker field. Values are expressed in percent (0 to 100).</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Setter inn metningskomponenten som kan endres på den vertikale fargeglidebryteren, og fargetone- og lysstyrkekomponentene i det todimensjonale fargevelgerfeltet. Verdier er uttrykt i prosent (0 til 100).</ahelp>" ], "id_hash": -6395835976576250987, "content_hash": -6395835976576250987, "location": "01010501.xhp", "context": "01010501.xhp\npar_id3153731\nhelp.text", "note": "7KBnT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 312, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25356323/?format=api", "priority": 100, "id": 25356882, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=273d6d10de824b95", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25356882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-27T14:40:15.611864Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Sets the Brightness component modifiable on the vertical color slider, and the Hue and Saturation components in the two-dimensional color picker field. Values are expressed in percent (0 to 100).</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Angi lysstyrkekomponenter som kan endres på den vertikale fargeglidebryteren, og fargetone- og metningskomponentene i det todimensjonale fargevelgerfeltet. Verdier er uttrykt i prosent (0 til 100).</ahelp>" ], "id_hash": 2044977888999647600, "content_hash": 2044977888999647600, "location": "01010501.xhp", "context": "01010501.xhp\npar_id3153732\nhelp.text", "note": "NEpUE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 315, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25356325/?format=api", "priority": 100, "id": 25356883, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=9c61388e275a2970", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25356883/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-27T14:40:15.614030Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "Windows Default Apps" ], "previous_source": "", "target": [ "Windows standardapper" ], "id_hash": -4128159572789373413, "content_hash": -4128159572789373413, "location": "01010600.xhp", "context": "01010600.xhp\nhd_id81581845691263\nhelp.text", "note": "sAAWp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 347, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25356327/?format=api", "priority": 100, "id": 25356884, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=46b5d4bd8fc2d61b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25356884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-27T14:40:15.617662Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "To apply a color to a <emph>user interface element</emph>, ensure that the box in front of the name is checked. To hide a user interface element, clear the check box." ], "previous_source": "", "target": [ "For å bruke en farge på et <emph>brukergrensesnittelement</emph>, sørg for at boksen foran navnet er merket. Fjern merket i boksen for å skjule et brukergrensesnittelement." ], "id_hash": 2650088645032981522, "content_hash": 2650088645032981522, "location": "01012000.xhp", "context": "01012000.xhp\npar_id3150769\nhelp.text", "note": "4JfXR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 503, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25356329/?format=api", "priority": 100, "id": 25356885, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=a4c70194f67cb412", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25356885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-27T14:40:15.627619Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "Current %PRODUCTNAME versions can open documents in ODF formats 1.0/1.1, 1.2, and 1.3." ], "previous_source": "", "target": [ "Gjeldende %PRODUCTNAME-versjoner kan åpne dokumenter i ODF-format 1.0 / 1.1, 1.2 og 1.3." ], "id_hash": 1362049740468235418, "content_hash": 1362049740468235418, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id886257\nhelp.text", "note": "BoRgh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25398734/?format=api", "priority": 100, "id": 25399194, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=92e6f905c305ac9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25399194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-27T11:17:42.523707Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "When you save a document, you can select whether to save the document in the format ODF 1.3, ODF 1.3 Extended, ODF 1.2, ODF 1.2 Extended, ODF 1.2 Extended (compatibility mode), or in the prior format ODF 1.0/1.1." ], "previous_source": "", "target": [ "Når du lagrer et dokument, kan du velge om du vil lagre dokumentet i formatet ODF 1.3, ODF 1.3 Utvidet, ODF 1.2, ODF 1.2 Utvidet, ODF 1.2 Utvidet (kompatibilitetsmodus) eller i forrige format ODF 1.0 / 1.1." ], "id_hash": 3407594858345985099, "content_hash": 3407594858345985099, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id8892483\nhelp.text", "note": "PL8e4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25398736/?format=api", "priority": 100, "id": 25399195, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=af4a35782e28f44b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25399195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-27T11:17:42.525036Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "Currently, the ODF 1.2 (Extended) or newer formats enable files of Draw and Impress to contain comments. Those comments can be inserted by <item type=\"menuitem\">Insert - Comment</item> in the latest software version. The comments get lost when loading files into prior software versions that were saved by the latest software version." ], "previous_source": "", "target": [ "For øyeblikket gjør ODF 1.2 (utvidet) eller nyere formater det mulig for filer av Draw og Impress å inneholde kommentarer. Disse kommentarene kan settes inn med <item type=\"menuitem\">Sett inn - Kommentar</item> i den nyeste programvareversjonen. Kommentarene går tapt når du laster inn filer i tidligere programvareversjoner som ble lagret av den nyeste programvareversjonen." ], "id_hash": -1366836023661427220, "content_hash": -1366836023661427220, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id0915200911205367\nhelp.text", "note": "hadyp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25398738/?format=api", "priority": 100, "id": 25399196, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=6d0805e0d77405ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25399196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-27T11:17:42.526363Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Some companies or organizations may require ODF documents in the ODF 1.0/1.1, or ODF 1.2 format. You can select these format to save in the listbox. These older formats cannot store all new features, so the new format ODF 1.3 (Extended) is recommended where possible.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Noen selskaper eller organisasjoner kan kreve ODF-dokumenter i ODF 1.0/1.1- eller ODF 1.2-format. Du kan velge å lagre i disse formatene i listeboksen. Disse eldre formatene kan ikke lagre alle nye funksjoner, så det nye formatet ODF 1.3 (utvidet) anbefales der det er mulig.</ahelp>" ], "id_hash": -6333559307337581949, "content_hash": -6333559307337581949, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id7198400\nhelp.text", "note": "aLBQC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25398740/?format=api", "priority": 100, "id": 25399197, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=281aad5dda463a83", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25399197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-27T11:17:42.527724Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "The ODF 1.2 Extended (compatibility mode) is a more backward-compatible ODF 1.2 extended mode. It uses features that are deprecated in ODF 1.2 and/or it is 'bug-compatible' to older OpenOffice.org versions. It may be useful if you need to interchange ODF documents with users who use pre-ODF 1.2 or ODF 1.2-only legacy applications." ], "previous_source": "", "target": [ "ODF 1.2 Extended (kompatibilitetsmodus) er en mer bakoverkompatibel ODF 1.2 utvidet modus. Den bruker funksjoner som er foreldet i ODF 1.2 og/eller den er 'bug-kompatibel' med eldre OpenOffice.org-versjoner. Det kan være nyttig hvis du trenger å bytte ut ODF-dokumenter med brukere som bruker eldre applikasjoner før ODF 1.2 eller kun ODF 1.2 historisk." ], "id_hash": 2525486366175428646, "content_hash": 2525486366175428646, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id7198401\nhelp.text", "note": "9iBAX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25398742/?format=api", "priority": 100, "id": 25399198, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=a30c54782cfa8026", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25399198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-27T11:17:42.529004Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies the settings for importing and exporting Microsoft Office and other documents.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Spesifiserer innstillingene for import og eksport av Microsoft Office og andre dokumenter.</ahelp>" ], "id_hash": 193070221603322223, "content_hash": 193070221603322223, "location": "01130200.xhp", "context": "01130200.xhp\npar_id3149095\nhelp.text", "note": "K47DP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1559, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25530478/?format=api", "priority": 100, "id": 25531038, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=82adec57f75f396f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25531038/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-29T11:45:51.093700Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "The <emph>Embedded Objects</emph> section specifies how to import and export Microsoft Office or other OLE objects." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Innebygde objekter</emph>-delen spesifiserer hvordan du importerer og eksporterer Microsoft Office eller andre OLE-objekter." ], "id_hash": 209520056063919760, "content_hash": 209520056063919760, "location": "01130200.xhp", "context": "01130200.xhp\npar_id3159234\nhelp.text", "note": "Hp7h7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1561, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25530480/?format=api", "priority": 100, "id": 25531039, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=82e85d6183028690", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25531039/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-29T11:45:51.096963Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "These settings are valid when no Microsoft or other OLE server exists (for example, in UNIX) or when there is no $[officename] OLE server ready for editing the OLE objects." ], "previous_source": "", "target": [ "Disse innstillingene er gyldige når det ikke finnes noen Microsoft- eller annen OLE-server (for eksempel i UNIX) eller når det ikke er noen $[officename] OLE-server klar til å redigere OLE-objektene." ], "id_hash": 4846158210501926289, "content_hash": 4846158210501926289, "location": "01130200.xhp", "context": "01130200.xhp\npar_id3159233\nhelp.text", "note": "wE3wv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1562, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25530482/?format=api", "priority": 100, "id": 25531040, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=c3410337664f5d91", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25531040/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-29T11:45:51.099151Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "[L] and [S] Columns" ], "previous_source": "", "target": [ "[L] og [S] kolonner" ], "id_hash": 3913757361412766154, "content_hash": 3913757361412766154, "location": "01130200.xhp", "context": "01130200.xhp\nhd_id3146798\nhelp.text", "note": "HCDzi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1565, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25530484/?format=api", "priority": 100, "id": 25531041, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=b65075959013f9ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25531041/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-29T11:45:51.102905Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optfltrembedpage/checklbcontainer\">The <emph>[L] and [S]</emph> checkbox displays the entries for the pair of OLE objects that can be converted when loading into $[officename] [L] and/or when saving into a Microsoft format [S]. </ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optfltrembedpage/checklbcontainer\">Avkrysningsboksen <emph>[L] og [S]</emph> viser oppføringene for paret med OLE-objekter som kan konverteres når de lastes inn i $[officename] [L] og/eller når du lagrer i et Microsoft-format [S]. </ahelp>" ], "id_hash": 545254826804215659, "content_hash": 545254826804215659, "location": "01130200.xhp", "context": "01130200.xhp\npar_id3150670\nhelp.text", "note": "bWxuu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1566, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25530486/?format=api", "priority": 100, "id": 25531042, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=8791226047bb7f6b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25531042/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-29T11:45:51.104203Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "Mark the box in the [L] column in front of the entry if a Microsoft or other OLE object is to be converted into the specified $[officename] OLE object when a Microsoft or other document is loaded into $[officename]." ], "previous_source": "", "target": [ "Merk av i boksen i [L]-kolonnen foran oppføringen hvis et Microsoft eller annet OLE-objekt skal konverteres til det angitte $[officename] OLE-objektet når et Microsoft eller annet dokument lastes inn i $[officename]." ], "id_hash": 1395962282032858887, "content_hash": 1395962282032858887, "location": "01130200.xhp", "context": "01130200.xhp\npar_id3154286\nhelp.text", "note": "57kk4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1567, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25530488/?format=api", "priority": 100, "id": 25531043, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=935f744ca4698707", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25531043/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-29T11:45:51.105484Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "Character Highlighting" ], "previous_source": "", "target": [ "Karakterutheving" ], "id_hash": -6942134616516668497, "content_hash": -6942134616516668497, "location": "01130200.xhp", "context": "01130200.xhp\nhd_id3146797\nhelp.text", "note": "A2SbZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1569, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25530490/?format=api", "priority": 100, "id": 25531044, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=1fa89558e794d3af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25531044/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-29T11:45:51.107313Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "Lock files" ], "previous_source": "", "target": [ "Låsfiler" ], "id_hash": 3398155530955479062, "content_hash": 3398155530955479062, "location": "01130200.xhp", "context": "01130200.xhp\nhd_id551592495779229\nhelp.text", "note": "hpDE5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1574, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25530492/?format=api", "priority": 100, "id": 25531045, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=af28ac7382215816", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25531045/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-29T11:45:51.109133Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Mark this checkbox to generate a Microsoft Office lock file in addition to %PRODUCTNAME own lock file.</ahelp> Lock files signal to applications that a resource or file should not be used until the lock is released." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Merk av i denne avmerkingsboksen for å generere en Microsoft Office-låsefil i tillegg til %PRODUCTNAME egen låsefil.</ahelp> Låsefiler signaliserer til programmer at en ressurs eller fil ikke skal brukes før låsen er frigjort ." ], "id_hash": -4318169470408864929, "content_hash": -4318169470408864929, "location": "01130200.xhp", "context": "01130200.xhp\npar_id91592496281531\nhelp.text", "note": "oBsu3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1575, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25530494/?format=api", "priority": 100, "id": 25531046, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=4412c7becc57cb5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25531046/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-29T11:45:51.110403Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME can read lock files generated by Microsoft Office." ], "previous_source": "", "target": [ "%PRODUCTNAME kan lese låsefiler generert av Microsoft Office." ], "id_hash": -3123552364412577867, "content_hash": -3123552364412577867, "location": "01130200.xhp", "context": "01130200.xhp\npar_id931592496307158\nhelp.text", "note": "F64qZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1576, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25530496/?format=api", "priority": 100, "id": 25531047, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/nb_NO/?checksum=54a6e9ac81db57b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25531047/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-29T11:45:51.111674Z" } ] }