Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/units/?format=api&page=13
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/units/?format=api&page=14", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/units/?format=api&page=12", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optformataidspage/paragraph\">Specifies whether paragraph delimiters are displayed. The paragraph delimiters also contain paragraph format information.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optformataidspage/paragraph\">បញ្ជាក់ថាតើត្រូវបង្ហាញសញ្ញាកំណត់ព្រំដែនកថាខណ្ឌដែរឬទេ។ សញ្ញាកំណត់ព្រំដែនក៏មានព័ត៌មានធ្វើទ្រង់ទ្រាយកថាខណ្ឌផងដែរ។</ahelp>" ], "id_hash": 631204915337816656, "content_hash": 631204915337816656, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\npar_id3154123\nhelp.text", "note": "Syrhe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 805, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930386/?format=api", "priority": 100, "id": 2718626, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=88c27d86b730ea50", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.028285Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "Soft hyphens" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8186698526443034008, "content_hash": 8186698526443034008, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\nhd_id3153193\nhelp.text", "note": "7sgBS", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 806, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930387/?format=api", "priority": 100, "id": 2718628, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=f19cfeef4fd9d598", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.044323Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optformataidspage/hyphens\">Specifies whether soft hyphens (called also as optional or discretionary hyphens) are displayed. These are hidden user-defined delimiters that you enter within a word by pressing <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Hyphen(-)</caseinline><defaultinline>Ctrl+Hyphen(-).</defaultinline></switchinline> Words with soft hyphens are only separated at the end of a line at the point where a soft hyphen has been inserted, irrespective of whether the automatic hyphenation is activated or deactivated.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2338806953888408928, "content_hash": -2338806953888408928, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\npar_id3147230\nhelp.text", "note": "aQbZj", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 807, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 63, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930388/?format=api", "priority": 100, "id": 2718629, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=5f8ae3778b449aa0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718629/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.059875Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "Spaces" ], "previous_source": "", "target": [ "ដកឃ្លា" ], "id_hash": -1596718487951521436, "content_hash": -1596718487951521436, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\nhd_id3147287\nhelp.text", "note": "7DBG4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 808, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930389/?format=api", "priority": 100, "id": 2718631, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=69d750feb759c964", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.078238Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optformataidspage/spaces\">Specifies whether to represent every space in the text with a dot.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optformataidspage/spaces\">បញ្ជាក់ថាតើត្រូវតាងរាល់ដកឃ្លានៅក្នុងអត្ថបទដោយសញ្ញាចុចឬ។</ahelp>" ], "id_hash": -6368100702875983922, "content_hash": -6368100702875983922, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\npar_id3147427\nhelp.text", "note": "WMuhq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 809, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930390/?format=api", "priority": 100, "id": 2718632, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=279ff6267f295fce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.092336Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "Non-breaking spaces" ], "previous_source": "", "target": [ "គម្លាតមិនបំបែក" ], "id_hash": 5611494881241023697, "content_hash": 5611494881241023697, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\nhd_id3145750\nhelp.text", "note": "sAFip", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 810, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930391/?format=api", "priority": 100, "id": 2718634, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=cde008dd0f4b44d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.109124Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optformataidspage/nonbreak\">Specifies that non-breaking spaces are shown as gray boxes. Non-breaking spaces are not broken at the end of a line and are entered with the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Shift+Spacebar</caseinline><defaultinline>Ctrl+Shift+Spacebar</defaultinline></switchinline> shortcut keys.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8906544125030003474, "content_hash": -8906544125030003474, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\npar_id3152938\nhelp.text", "note": "3hLF5", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 811, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930392/?format=api", "priority": 100, "id": 2718636, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=0465994ea33e8cee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.122970Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "Tabs" ], "previous_source": "", "target": [ "ថេប" ], "id_hash": -1422955044802099407, "content_hash": -1422955044802099407, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\nhd_id3147348\nhelp.text", "note": "ZLn7V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 812, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930393/?format=api", "priority": 100, "id": 2718637, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=6c40a5ed07388731", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718637/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.138596Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optformataidspage/tabs\">Specifies that tab stops are displayed as small arrows.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optformataidspage/tabs\">បញ្ជាក់ថាឈប់ថេបគឺត្រូវបានបង្ហាញជាសញ្ញាព្រួញតូចៗ។</ahelp>" ], "id_hash": 7509071708107439514, "content_hash": 7509071708107439514, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\npar_id3153574\nhelp.text", "note": "FbYgd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 813, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930394/?format=api", "priority": 100, "id": 2718638, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=e83594ef0aadfd9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.150733Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "Breaks" ], "previous_source": "", "target": [ "បំបែក" ], "id_hash": 1863479572324621322, "content_hash": 1863479572324621322, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\nhd_id3159154\nhelp.text", "note": "YoDPd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 814, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930395/?format=api", "priority": 100, "id": 2718639, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=99dc68cc429b1c0a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718639/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.169744Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optformataidspage/break\">Displays all line breaks inserted with the Shift+Enter shortcut. These breaks create a new line, but do not start a new paragraph.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optformataidspage/break\">បង្ហាញការចុះបន្ទាត់ទាំងអស់ដែលបានបញ្ចូលដោយប្រើគ្រាប់ចុចផ្លូវកាត់ Shift+Enter ។ ការបំបែកនេះបង្កើតបានជួរថ្មី ប៉ុន្តែមិនចាប់ផ្ដើមកថាខណ្ឌថ្មីទេ។</ahelp>" ], "id_hash": 630943905950336757, "content_hash": 630943905950336757, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\npar_id3150874\nhelp.text", "note": "oSVwS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 815, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930396/?format=api", "priority": 100, "id": 2718641, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=88c19023bb5e06f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718641/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.184380Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optformataidspage/hiddentext\">Displays text that uses the character format \"hidden\", when <emph>View - Formatting Marks</emph> is enabled.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -638471409471850166, "content_hash": -638471409471850166, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\npar_idN108FB\nhelp.text", "note": "F2h2C", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 817, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930398/?format=api", "priority": 100, "id": 2718645, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=7723b1a2c72ff94a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718645/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.214331Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "Defines all the properties of the direct cursor." ], "previous_source": "", "target": [ "កំណត់លក្ខណសម្បត្តិនៃទស្សន៍ទ្រនិចផ្ទាល់ ។" ], "id_hash": 39952672405462657, "content_hash": 39952672405462657, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\npar_id3146900\nhelp.text", "note": "FDnFU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 825, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930404/?format=api", "priority": 100, "id": 2718654, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=808df0be6e8e1e81", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.298549Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "Direct cursor" ], "previous_source": "", "target": [ "ទស្សន៍ទ្រនិចផ្ទាល់" ], "id_hash": -2885360861466439426, "content_hash": -2885360861466439426, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\nhd_id3154273\nhelp.text", "note": "dEfPy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 826, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930405/?format=api", "priority": 100, "id": 2718656, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=57f52395737a50fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.312575Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "Defines the insert options for the direct cursor. If you click at any position in your document, a new paragraph can be written or inserted exactly at this position. The properties of this paragraph depend on the selected option. You can select from the following options:" ], "previous_source": "", "target": [ "កំណត់ជម្រើសបញ្ចូលសម្រាប់ទស្សន៍ទ្រនិចផ្ទាល់ ។ បើអ្នកចុចនៅទីតាំងណាមួយក្នុងឯកសាររបស់អ្នក កថាខណ្ឌថ្មីមួយអាចត្រូវបានសរសេរ ឬ បញ្ចូលពិតប្រាកដនៅទីតាំងនេះ ។ លក្ខណសម្បត្តិនៃកថាខណ្ឌនេះគឺអាស្រ័យលើជម្រើសដែលបានជ្រើស ។ អ្នកអាចជ្រើសពីជម្រើសខាងក្រោម ៖" ], "id_hash": 6336527643640581786, "content_hash": 6336527643640581786, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\npar_id3149020\nhelp.text", "note": "zCrNj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 829, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930408/?format=api", "priority": 100, "id": 2718660, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=d7efde51cca3ce9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.357171Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "Paragraph alignment" ], "previous_source": "", "target": [ "ការតម្រឹមកថាខណ្ឌ" ], "id_hash": 5683817142700103439, "content_hash": 5683817142700103439, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\nhd_id3148995\nhelp.text", "note": "TXRgV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 838, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930409/?format=api", "priority": 100, "id": 2718662, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=cee0f993beea570f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.371199Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optformataidspage/fillmargin\">Sets the paragraph alignment when the direct cursor is used. Depending on where the mouse is clicked, the paragraph is formatted left aligned, centered or right aligned. The cursor before the mouse-click shows, by means of a triangle, which alignment is set. </ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optformataidspage/fillmargin\">កំណត់ការតម្រឹមកថាខណ្ឌ ពេលទស្សន៍ទ្រនិចផ្ទាល់ត្រូវបានប្រើ។ ទ្រង់ទ្រាយកថាខណ្ឌនឹងត្រូវបានតម្រឹមឆ្វេង ស្ដាំ កណ្ដាល គឺអាស្រ័យតាមទីតាំងកណ្ដុរដែលបានចុច។ ទស្សន៍ទ្រនិចមុនពេលចុចកណ្ដុរគឺបង្ហាញជារូបត្រីកោណ មានន័យថាការតម្រឹមត្រូវបានកំណត់។ </ahelp>" ], "id_hash": 6652849795364932174, "content_hash": 6652849795364932174, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\npar_id3156384\nhelp.text", "note": "qSFt6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 839, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930410/?format=api", "priority": 100, "id": 2718663, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=dc53aba3fcc1ca4e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718663/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.385476Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "Left paragraph margin" ], "previous_source": "", "target": [ "រឹមកថាខណ្ឌឆ្វេង" ], "id_hash": -6146960381303642523, "content_hash": -6146960381303642523, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\nhd_id3150387\nhelp.text", "note": "AKwn3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 836, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930411/?format=api", "priority": 100, "id": 2718664, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=2ab19c19e7ff2665", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.402529Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optformataidspage/fillindent\">When the direct cursor is used, the left paragraph indent is set at the horizontal position where you click the direct cursor. The paragraph is left aligned. </ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optformataidspage/fillindent\">នៅពេលបានប្រើទស្សន៍ទ្រនិចផ្ទាល់ ការចូលបន្ទាត់កថាខណ្ឌខាងឆ្វេងត្រូវបានកំណត់នៅទីតាំងផ្ដេក ដែលអ្នកអាចចុចទស្សន៍ទ្រនិចដោយផ្ទាល់។ កថាខណ្ឌត្រូវបានតម្រឹមឆ្វេង។ </ahelp>" ], "id_hash": -7782078929786921923, "content_hash": -7782078929786921923, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\npar_id3151188\nhelp.text", "note": "p6mzV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 837, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930412/?format=api", "priority": 100, "id": 2718665, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=14008071cfff9c3d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718665/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.415034Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "Tabs" ], "previous_source": "", "target": [ "ថេប" ], "id_hash": -7166129374479420676, "content_hash": -7166129374479420676, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\nhd_id3145147\nhelp.text", "note": "arLP9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 830, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930413/?format=api", "priority": 100, "id": 2718667, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=1c8ccb4d3ba972fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.435812Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optformataidspage/filltab\">When the direct cursor is used, as many tabs as necessary are added in the new paragraph until the clicked position is reached.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optformataidspage/filltab\">ពេលបានប្រើទស្សន៍ទ្រនិចផ្ទាល់ ផ្ទាំងជាច្រើននឹងត្រូវបានបន្ថែមនៅក្នុងកថាខណ្ឌថ្មីរហូតបានដល់ទីតាំងចុច។</ahelp>" ], "id_hash": 2932919963623587030, "content_hash": 2932919963623587030, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\npar_id3155174\nhelp.text", "note": "nsXPA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 831, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930414/?format=api", "priority": 100, "id": 2718668, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=a8b3d32aea6f7cd6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.449093Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "Tabs and Spaces" ], "previous_source": "", "target": [ "ថេប និង គម្លាត" ], "id_hash": -3067465740118375845, "content_hash": -3067465740118375845, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\nhd_id3166449\nhelp.text", "note": "DcRBY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 832, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930415/?format=api", "priority": 100, "id": 2718671, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=556e2c295790425b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.461210Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optformataidspage/fillspace\">When the Direct Cursor is used, a corresponding number of tabs and spaces are inserted in the new paragraph as necessary until the clicked position is reached.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optformataidspage/fillspace\">ពេលបានប្រើទស្សន៍ទ្រនិចផ្ទាល់ ការដកឃ្លា និងថេបមួយចំនួននឹងត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងកថាខណ្ឌថ្មីនៅពេលចាំបាច់ រហូតបានដល់ទីតាំងចុច។</ahelp>" ], "id_hash": -7096148781268164627, "content_hash": -7096148781268164627, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\npar_id3155904\nhelp.text", "note": "AThkF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 833, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930416/?format=api", "priority": 100, "id": 2718673, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=1d856a47cb309fed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718673/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.472046Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "All insert options refer only to the current paragraph generated with the Direct Cursor." ], "previous_source": "", "target": [ "ជម្រើសបញ្ចូលទាំងអស់សំដៅទៅលើតែកថាខណ្ឌបច្ចុប្បន្ន ដែលបានបង្កើតជាមួយទស្សន៍ទ្រនិចផ្ទាល់ ។" ], "id_hash": -6621413657707614970, "content_hash": -6621413657707614970, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\npar_id3149964\nhelp.text", "note": "sGDAC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 840, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930417/?format=api", "priority": 100, "id": 2718675, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=241c035c2d6aed06", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.482345Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optformataidspage/cursorinprot\">Specifies that you can set the cursor in a protected area, but cannot make any changes.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optformataidspage/cursorinprot\">បញ្ជាក់ថាអ្នកអាចកំណត់ទស្សន៍ទ្រនិចនៅក្នុងតំបន់ការពារ ប៉ុន្តែមិនអាចផ្លាស់ប្ដូរបានទេ។</ahelp>" ], "id_hash": -1371587137228869107, "content_hash": -1371587137228869107, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\npar_id3147508\nhelp.text", "note": "BHJaU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 823, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930419/?format=api", "priority": 100, "id": 2718677, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=6cf724c402fa720d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.508484Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "Changes" ], "previous_source": "", "target": [ "ភាពផ្លាស់ប្តូរ" ], "id_hash": -7418630623214481287, "content_hash": -7418630623214481287, "location": "01040700.xhp", "context": "01040700.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Do7Ez", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 844, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930420/?format=api", "priority": 100, "id": 2718678, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=190bbac0f7775079", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.527234Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optredlinepage/OptRedLinePage\">Defines the appearance of changes in the document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optredlinepage/OptRedLinePage\">កំណត់រូបរាងនៃការផ្លាស់ប្ដូរនៅក្នុងឯកសារ។</ahelp>" ], "id_hash": 1869162203556335487, "content_hash": 1869162203556335487, "location": "01040700.xhp", "context": "01040700.xhp\npar_id3149416\nhelp.text", "note": "Pejwx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 846, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930422/?format=api", "priority": 100, "id": 2718682, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=99f0991ef28fcf7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.556260Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "Text display" ], "previous_source": "", "target": [ "អត្ថបទបង្ហាញ" ], "id_hash": 741407521081825737, "content_hash": 741407521081825737, "location": "01040700.xhp", "context": "01040700.xhp\nhd_id3155419\nhelp.text", "note": "FGDFT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 848, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930424/?format=api", "priority": 100, "id": 2718687, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=8a4a023657e299c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.581067Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "Defines the settings for displaying recorded changes. Select the type of change and the corresponding display attribute and color. The preview field shows the effect of the selected display options." ], "previous_source": "", "target": [ "កំណត់ការកំណត់សម្រាប់បង្ហាញការផ្លាស់ប្ដូរដែលបានថត ។ ជ្រើសប្រភេទនៃការផ្លាស់ប្ដូរ និងគុណលក្ខណៈ និងពណ៌នៃការបង្ហាញដែលទាក់ទង ។ វាលមើលជាមុនបង្ហាញបែបផែនរបស់ជម្រើសបង្ហាញដែលបានជ្រើស ។" ], "id_hash": 4681278472500274478, "content_hash": 4681278472500274478, "location": "01040700.xhp", "context": "01040700.xhp\npar_id3144510\nhelp.text", "note": "PMicr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 849, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930425/?format=api", "priority": 100, "id": 2718688, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=c0f73df7e00fe52e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.592332Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "Insertions / Attributes" ], "previous_source": "", "target": [ "ការបញ្ចូល / គុណលក្ខណៈ" ], "id_hash": -3697111942478306324, "content_hash": -3697111942478306324, "location": "01040700.xhp", "context": "01040700.xhp\nhd_id3148550\nhelp.text", "note": "t6B99", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 850, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930426/?format=api", "priority": 100, "id": 2718691, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=4cb13846c5b9e3ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.605476Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optredlinepage/insert\">Specifies how changes in the document are displayed when text is inserted.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optredlinepage/insert\">បញ្ជាក់ពីរបៀបបង្ហាញការផ្លាស់ប្ដូរនៅក្នុងឯកសារ នៅពេលបានបញ្ចូលអត្ថបទ។</ahelp>" ], "id_hash": 3912866184948537625, "content_hash": 3912866184948537625, "location": "01040700.xhp", "context": "01040700.xhp\npar_id3154758\nhelp.text", "note": "6TWgE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 851, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930427/?format=api", "priority": 100, "id": 2718692, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=b64d4b105f7ed919", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.619850Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "Deletions / Attributes" ], "previous_source": "", "target": [ "ការលុប / គុណលក្ខណៈ" ], "id_hash": -759419124122210267, "content_hash": -759419124122210267, "location": "01040700.xhp", "context": "01040700.xhp\nhd_id3152812\nhelp.text", "note": "EJZXE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 852, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930428/?format=api", "priority": 100, "id": 2718694, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=75760054870eb025", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.632782Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optredlinepage/deleted\">Specifies how changes in the document are displayed when text is deleted. If you record text deletions, the text is displayed with the selected attribute (for example, strikethrough) and is not deleted.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optredlinepage/deleted\">បញ្ជាក់ពីរបៀបបង្ហាញការផ្លាស់ប្ដូរនៅក្នុងឯកសារ នៅពេលបានបញ្ចូលអត្ថបទ។ បើអ្នកកត់ត្រាការលុបអត្ថបទ នោះអត្ថបទនឹងបង្ហាញជាមួយគុណលក្ខណៈដែលបានជ្រើស (ដូចជា បន្ទាត់ឆូត) ហើយវាមិនត្រូវបានលុបទេ។</ahelp>" ], "id_hash": 2577210470170379832, "content_hash": 2577210470170379832, "location": "01040700.xhp", "context": "01040700.xhp\npar_id3154365\nhelp.text", "note": "iDUn6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 853, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930429/?format=api", "priority": 100, "id": 2718696, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=a3c4174499ec4638", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.645741Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "Changed attributes / Attributes" ], "previous_source": "", "target": [ "គុណលក្ខណៈដែលបានផ្លាស់ប្តូរ / គុណលក្ខណៈ" ], "id_hash": 2123609748206191303, "content_hash": 2123609748206191303, "location": "01040700.xhp", "context": "01040700.xhp\nhd_id3148674\nhelp.text", "note": "xf2GG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 854, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930430/?format=api", "priority": 100, "id": 2718697, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=9d7893d08b6302c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.657895Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optredlinepage/changed\">Defines how changes to text attributes are displayed in the document. These changes affect attributes such as bold, italic or underline.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optredlinepage/changed\">កំណត់ពីរបៀបផ្លាស់ប្ដូរចំពោះគុណលក្ខណៈអត្ថបទដែលត្រូវបង្ហាញនៅក្នុងឯកសារ។ ការផ្លាស់ប្ដូរទាំងនេះប៉ះពាល់ដល់គុណលក្ខណៈមួយចំនួនដូចជា ដិត ទ្រេត ឬបន្ទាត់ក្រោម។</ahelp>" ], "id_hash": 8251680973455202248, "content_hash": 8251680973455202248, "location": "01040700.xhp", "context": "01040700.xhp\npar_id3151042\nhelp.text", "note": "ebW8Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 855, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930431/?format=api", "priority": 100, "id": 2718699, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=f283dc2046a597c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.674125Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "Color" ], "previous_source": "", "target": [ "ពណ៌" ], "id_hash": 1271629668810868, "content_hash": 1271629668810868, "location": "01040700.xhp", "context": "01040700.xhp\nhd_id3153105\nhelp.text", "note": "gFHYs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 856, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930432/?format=api", "priority": 100, "id": 2718700, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=8004848a5ab20074", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.689407Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optredlinepage/changedcolor\">You can also choose a color to display each type of recorded change. When you choose the condition \"By author\" in the list, the color is automatically determined by $[officename], then modified to match to the author of each change.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optredlinepage/changedcolor\">អ្នកក៏អាចជ្រើសពណ៌ដើម្បីបង្ហាញប្រភេទនៃការផ្លាស់ប្ដូរនីមួយដែលបានកត់ត្រាផងដែរ។ ពេលអ្នកជ្រើសលក្ខខណ្ឌ \"តាមអ្នកនិពន្ធ\" នៅក្នុងបញ្ជី ពណ៌នឹងត្រូវបានកំណត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិតាម $[officename], បន្ទាប់មកប្ដូរឲ្យត្រូវគ្នាជាមួយអ្នកនិពន្ធនៃការផ្លាស់ប្ដូរនីមួយៗ។</ahelp>" ], "id_hash": -3769163975158936311, "content_hash": -3769163975158936311, "location": "01040700.xhp", "context": "01040700.xhp\npar_id3145419\nhelp.text", "note": "r7cZb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 857, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930433/?format=api", "priority": 100, "id": 2718702, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=4bb13d55a073cd09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.702512Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "Lines changed" ], "previous_source": "", "target": [ "ជួរដែលបានផ្លាស់ប្តូរ" ], "id_hash": 1562215347655879787, "content_hash": 1562215347655879787, "location": "01040700.xhp", "context": "01040700.xhp\nhd_id3145607\nhelp.text", "note": "fGHEC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 858, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930434/?format=api", "priority": 100, "id": 2718704, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=95ae1a94ebb12c6b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.715891Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "To indicate which lines of the text have been changed, you can define a mark that appears in the left or right page margin." ], "previous_source": "", "target": [ "ដើម្បីបញ្ជាក់ថាតើជួរអត្ថបទណាមួយត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ អ្នកអាចកំណត់សម្គាល់មួយ ដែលលេចឡើងក្នុងរឹមទំព័រឆ្វេង ឬ ស្តាំ ។" ], "id_hash": -8690498955522201691, "content_hash": -8690498955522201691, "location": "01040700.xhp", "context": "01040700.xhp\npar_id3149562\nhelp.text", "note": "pEf4F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 859, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930435/?format=api", "priority": 100, "id": 2718706, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=0765253e833227a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.729579Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "Mark" ], "previous_source": "", "target": [ "សញ្ញាសម្គាល់" ], "id_hash": -2654073822675141160, "content_hash": -2654073822675141160, "location": "01040700.xhp", "context": "01040700.xhp\nhd_id3145785\nhelp.text", "note": "AECgF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 860, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930436/?format=api", "priority": 100, "id": 2718708, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=5b2ad5eb8fc8fdd8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.748375Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optredlinepage/markpos\">Defines if and where changed lines in the document are marked.</ahelp> You can set the markings so that they always appear on the left or right page margin, or on the outer or inner margin." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optredlinepage/markpos\">កំណត់ប្រសិនបើទីតាំងបន្ទាត់ដែលបានផ្លាស់ប្ដូរនៅក្នុងឯកសារត្រូវបានធីក។</ahelp> អ្នកអាចកំណត់ការគូសធីកបាន ដូច្នេះពួកវាតែងបង្ហាញនៅលើរឹមទំព័រខាងឆ្វេង ឬខាងស្ដាំជានិច្ច ឬនៅលើរឹមខាងក្នុង ឬខាងក្រៅ។" ], "id_hash": 3771020263887661148, "content_hash": 3771020263887661148, "location": "01040700.xhp", "context": "01040700.xhp\npar_id3154638\nhelp.text", "note": "RGiTX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 861, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930437/?format=api", "priority": 100, "id": 2718710, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=b4555af345d2e85c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.762045Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "Color" ], "previous_source": "", "target": [ "ពណ៌" ], "id_hash": -4735241419483649551, "content_hash": -4735241419483649551, "location": "01040700.xhp", "context": "01040700.xhp\nhd_id3163713\nhelp.text", "note": "kAFo7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 862, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930438/?format=api", "priority": 100, "id": 2718711, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=3e490b0471f5e9f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.773761Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optredlinepage/markcolor\">Specifies the color for highlighting the changed lines in the text.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optredlinepage/markcolor\">បញ្ជាក់ពណ៌សម្រាប់រំលេចបន្ទាត់ដែលបានផ្លាស់ប្ដូរនៅក្នុងអត្ថបទ។</ahelp>" ], "id_hash": -6680623529338952604, "content_hash": -6680623529338952604, "location": "01040700.xhp", "context": "01040700.xhp\npar_id3146975\nhelp.text", "note": "iVLuq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 863, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930439/?format=api", "priority": 100, "id": 2718714, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=2349a84ba7a2a464", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.784298Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "General" ], "previous_source": "", "target": [ "ទូទៅ" ], "id_hash": -2310827005112431782, "content_hash": -2310827005112431782, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "CxgNP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 882, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930440/?format=api", "priority": 100, "id": 2718715, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=5fee4b1506e4cb5a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.797037Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optgeneralpage/OptGeneralPage\">Specifies general settings for text documents.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optgeneralpage/OptGeneralPage\">បញ្ជាក់ការកំណត់ទូទៅសម្រាប់ឯកសារអត្ថបទ។</ahelp>" ], "id_hash": -5629303304071743663, "content_hash": -5629303304071743663, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\npar_id3145382\nhelp.text", "note": "7xNxH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 885, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930443/?format=api", "priority": 100, "id": 2718720, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=31e0b27863def751", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.835844Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "Update" ], "previous_source": "", "target": [ "ធ្វើឲ្យទាន់សម័យ" ], "id_hash": 3835293835755906426, "content_hash": 3835293835755906426, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\nhd_id3156326\nhelp.text", "note": "VoQn9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 886, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930444/?format=api", "priority": 100, "id": 2718722, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=b539b36c6179e57a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.848423Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "Update links when loading" ], "previous_source": "", "target": [ "ធ្វើឲ្យតំណទាន់សម័យ ពេលផ្ទុក" ], "id_hash": -7913964844679161898, "content_hash": -7913964844679161898, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\nhd_id3145119\nhelp.text", "note": "NDiiZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 887, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930445/?format=api", "priority": 100, "id": 2718723, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=122bf2e75bf817d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.860210Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "Settings for automatic links updates stored in documents are ignored for security reasons. Link updates are always bounded by %PRODUCTNAME Security settings in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"menuitem\">%PRODUCTNAME - Preferences</item></caseinline><defaultinline><item type=\"menuitem\">Tools - Options...</item></defaultinline></switchinline> <item type=\"menuitem\">- %PRODUCTNAME – Security</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4866133102281382773, "content_hash": -4866133102281382773, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\nhd_id050420171032255464\nhelp.text", "note": "HxZJV", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 888, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930446/?format=api", "priority": 100, "id": 2718724, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=3c7805b9b0bfa48b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.872606Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "Always" ], "previous_source": "", "target": [ "តែងតែ" ], "id_hash": -1085437336671357361, "content_hash": -1085437336671357361, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\nhd_id3155136\nhelp.text", "note": "R4VkB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 889, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930447/?format=api", "priority": 100, "id": 2718725, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=70efc07e41c1f64f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.887624Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optgeneralpage/always\">Always updates links while loading a document, and only if the document is in a trusted file location or the global security level is Low (Not recommended).</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8996677810461402904, "content_hash": 8996677810461402904, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\npar_id3155628\nhelp.text", "note": "cvAmG", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 890, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930448/?format=api", "priority": 100, "id": 2718726, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/km/?checksum=fcda9ecd5b30e718", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2718726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:14.908463Z" } ] }{ "count": 2078, "next": "