Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/units/?format=api&page=33
{ "count": 2078, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/units/?format=api&page=34", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/units/?format=api&page=32", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Hidden paragraphs" ], "previous_source": "", "target": [ "Paragrafi nascosti" ], "id_hash": 2290696814082765496, "content_hash": 2290696814082765496, "location": "01040200.xhp", "context": "01040200.xhp\nhd_id3149300\nhelp.text", "note": "zT6EU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 659, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122629/?format=api", "priority": 100, "id": 25123760, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=9fca309da385b2b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25123760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:15.324232Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Measurement unit" ], "previous_source": "", "target": [ "Unità di misura" ], "id_hash": -7726220449564371890, "content_hash": -7726220449564371890, "location": "01040200.xhp", "context": "01040200.xhp\nhd_id3149926\nhelp.text", "note": "JFAeo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 683, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122633/?format=api", "priority": 100, "id": 25123762, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=14c6f36fb75b544e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25123762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:15.331439Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Display formatting" ], "previous_source": "", "target": [ "Mostra la formattazione" ], "id_hash": -36024886271567208, "content_hash": -36024886271567208, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\nhd_id3144510\nhelp.text", "note": "RDE3b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 802, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122635/?format=api", "priority": 100, "id": 25123763, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=7f80038e8ab59a98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25123763/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:15.390670Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Hidden characters" ], "previous_source": "", "target": [ "Caratteri nascosti" ], "id_hash": -7230148453990226921, "content_hash": -7230148453990226921, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\npar_idN108E5\nhelp.text", "note": "S3ArJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 816, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122637/?format=api", "priority": 100, "id": 25123764, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=1ba95a49be92a417", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25123764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:15.399176Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Bookmarks" ], "previous_source": "", "target": [ "Segnalibri" ], "id_hash": 1982890563701219578, "content_hash": 1982890563701219578, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\nhd_id901581666055387\nhelp.text", "note": "JVWDv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 818, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122639/?format=api", "priority": 100, "id": 25123765, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=9b84a4763de2a0fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25123765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:15.401370Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Specifies that bookmark indicators are shown. | indicates the position of a point bookmark. [ ] indicates the start and end of a bookmark on a text range." ], "previous_source": "", "target": [ "Specifica che vengano mostrati gli indicatori dei segnalibri. | indica la posizione di un punto di un segnalibro. [ ] indica l'inizio e la fine di un segnalibro in un'area di testo." ], "id_hash": -7734939914067422282, "content_hash": -7734939914067422282, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\npar_id241581666070616\nhelp.text", "note": "AhYjX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 819, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122641/?format=api", "priority": 100, "id": 25123766, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=14a7f9212f0553b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25123766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:15.402511Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "The following controls appear only for Writer documents, not for HTML documents." ], "previous_source": "", "target": [ "I controlli seguenti compaiono solo nei documenti Writer e non in quelli HTML." ], "id_hash": 3388363585205340168, "content_hash": 3388363585205340168, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\npar_id931581667619159\nhelp.text", "note": "PoJmB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 820, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122643/?format=api", "priority": 100, "id": 25123767, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=af05e2ba7a088808", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25123767/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:15.403611Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Protected Areas" ], "previous_source": "", "target": [ "Aree protette" ], "id_hash": 894233906562581514, "content_hash": 894233906562581514, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\nhd_id3146134\nhelp.text", "note": "7xFsw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 821, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122645/?format=api", "priority": 100, "id": 25123768, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=8c68f5000ac5c40a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25123768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:15.404711Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Enable cursor" ], "previous_source": "", "target": [ "Abilita il cursore" ], "id_hash": 6474223016199791142, "content_hash": 6474223016199791142, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\nhd_id131581667078614\nhelp.text", "note": "UuMDa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 822, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122647/?format=api", "priority": 100, "id": 25123769, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=d9d90f88053f2226", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25123769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:15.405814Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Direct cursor" ], "previous_source": "", "target": [ "Cursore diretto" ], "id_hash": -168451609376733214, "content_hash": -168451609376733214, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\nhd_id3156180\nhelp.text", "note": "AafSP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 824, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122649/?format=api", "priority": 100, "id": 25123770, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=7da98a275d41c7e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25123770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:15.407512Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Insert" ], "previous_source": "", "target": [ "Inserisci" ], "id_hash": -1771047379756584208, "content_hash": -1771047379756584208, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\nhd_id3152962\nhelp.text", "note": "BD3Cs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 828, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122651/?format=api", "priority": 100, "id": 25123771, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=676bf9caa138f2f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25123771/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:15.410236Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Spaces" ], "previous_source": "", "target": [ "Spazi" ], "id_hash": 7321695849725294098, "content_hash": 7321695849725294098, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\nhd_id631581667209365\nhelp.text", "note": "Pgr5a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 834, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122653/?format=api", "priority": 100, "id": 25123772, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=e59be3955453f612", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25123772/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:15.413901Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "When the direct cursor is used, spaces are added in the new paragraph until the clicked position is reached." ], "previous_source": "", "target": [ "Quando utilizzate il cursore diretto, nel nuovo paragrafo vengono aggiunti gli spazi fino a raggiungere la posizione del clic." ], "id_hash": 5234258616640805365, "content_hash": 5234258616640805365, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\npar_id441581667221797\nhelp.text", "note": "EQ5VD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 835, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122655/?format=api", "priority": 100, "id": 25123773, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=c8a3d27ac36719f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25123773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:15.415052Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Online Update is a module that is installed by default. <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\">To exclude, choose \"Custom\" in the Setup when installing %PRODUCTNAME. </caseinline><caseinline select=\"UNIX\">Check your distribution package to see if it is possible to exclude installation of Online Update. </caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "Il modulo Aggiornamento in linea è installato in modo predefinito. <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\">Per escluderlo scegliete \"Personalizza\" durante la configurazione dell'installazione di %PRODUCTNAME. </caseinline><caseinline select=\"UNIX\">Per sapere se è possibile escludere la sua installazione, verificate il pacchetto della vostra distribuzione.</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": -9137758681970110403, "content_hash": -9137758681970110403, "location": "online_update.xhp", "context": "online_update.xhp\npar_id4057130\nhelp.text", "note": "2T3Uy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1963, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122657/?format=api", "priority": 100, "id": 25123774, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=013028e485ee103d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25123774/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:15.931617Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Online Update Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Opzioni di aggiornamento in linea" ], "id_hash": 6141685346331787512, "content_hash": 6141685346331787512, "location": "online_update.xhp", "context": "online_update.xhp\nhd_id671580577871833\nhelp.text", "note": "aR687", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1964, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122659/?format=api", "priority": 100, "id": 25123775, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=d53ba6484e5400f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25123775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:15.933088Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "When an update is available, an icon in the menu bar <image id=\"img_id3155415\" src=\"extensions/res/update/ui/onlineupdate_16.svg\" width=\"0.4583in\" height=\"0.1354in\"><alt id=\"alt_id3155415\">Update Icon</alt></image> displays some explaining text. Click the icon to proceed." ], "previous_source": "", "target": [ "Quando un aggiornamento è disponibile, un'icona nella barra del menu <image id=\"img_id3155415\" src=\"extensions/res/update/ui/onlineupdate_16.svg\" width=\"0.4583in\" height=\"0.1354in\"><alt id=\"alt_id3155415\">Icona Aggiorna</alt></image> visualizzerà un testo esplicativo. Fate clic sull'icona per procedere." ], "id_hash": -5766551568069749735, "content_hash": -5766551568069749735, "location": "online_update.xhp", "context": "online_update.xhp\npar_id8994109\nhelp.text", "note": "eAFnd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1967, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122661/?format=api", "priority": 100, "id": 25123776, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=2ff917e6be3b1419", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25123776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:15.935279Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Download Destination" ], "previous_source": "", "target": [ "Destinazione dello scaricamento" ], "id_hash": -2706747286577577116, "content_hash": -2706747286577577116, "location": "online_update.xhp", "context": "online_update.xhp\nhd_id3051545\nhelp.text", "note": "tLfAW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1977, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122663/?format=api", "priority": 100, "id": 25123777, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=5a6fb3af0eca8364", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25123777/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:15.940665Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Click to select the destination folder for downloaded files.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Fare clic per scegliere la cartella di destinazione dei file scaricati.</ahelp>" ], "id_hash": 7264197212273581650, "content_hash": 7264197212273581650, "location": "online_update.xhp", "context": "online_update.xhp\npar_id0116200901063996\nhelp.text", "note": "kHNSV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1982, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122665/?format=api", "priority": 100, "id": 25123778, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=e4cf9ce08ff31e52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25123778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:15.943600Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "User Agent" ], "previous_source": "", "target": [ "User Agent" ], "id_hash": -2166668867763609597, "content_hash": -2166668867763609597, "location": "online_update.xhp", "context": "online_update.xhp\nhd_id411580578548938\nhelp.text", "note": "nErT3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1983, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122667/?format=api", "priority": 100, "id": 25123779, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=61ee7224ef0d6003", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25123779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:15.944838Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Enable the check to send information about your %PRODUCTNAME version, operating system and basic hardware. This information is used to optimize the download." ], "previous_source": "", "target": [ "Abilitate il controllo di invio delle informazioni sulla versione di %PRODUCTNAME, del sistema operativo e dell'hardware di base. Queste informazioni vengono utilizzate per ottimizzare lo scaricamento." ], "id_hash": 431027875771987362, "content_hash": 431027875771987362, "location": "online_update.xhp", "context": "online_update.xhp\npar_id331580578595346\nhelp.text", "note": "BMLAF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1984, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25122669/?format=api", "priority": 100, "id": 25123780, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=85fb5191bfae35a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25123780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-17T12:17:15.945957Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>writing aids options</bookmark_value><bookmark_value>custom dictionaries; editing</bookmark_value><bookmark_value>user-defined dictionaries; editing</bookmark_value><bookmark_value>dictionaries; editing user-defined</bookmark_value><bookmark_value>exceptions; user-defined dictionaries</bookmark_value><bookmark_value>user-defined dictionaries; dictionary of exceptions</bookmark_value><bookmark_value>spellcheck; dictionary of exceptions</bookmark_value><bookmark_value>ignore list for spellcheck</bookmark_value><bookmark_value>spellcheck; ignore list</bookmark_value><bookmark_value>spelling; dictionary of exceptions</bookmark_value><bookmark_value>ignore list for spelling</bookmark_value><bookmark_value>spelling; ignore list</bookmark_value><bookmark_value>hyphenation; minimal number of characters</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Linguistica; opzioni</bookmark_value><bookmark_value>Personalizzato, dizionario; modificare</bookmark_value><bookmark_value>Utente, dizionario definito da; modificare</bookmark_value><bookmark_value>Dizionario; modificare personalizzato</bookmark_value><bookmark_value>Eccezione; dizionari personalizzati</bookmark_value><bookmark_value>Utente, dizionario definito da; dizionario delle eccezioni</bookmark_value><bookmark_value>Controllo ortografico; dizionario delle eccezioni</bookmark_value><bookmark_value>Ignorate, elenco delle parole; per il controllo ortografico</bookmark_value><bookmark_value>Controllo ortografico; elenco parole ignorate</bookmark_value><bookmark_value>Ortografia; dizionario delle eccezioni</bookmark_value><bookmark_value>Ignorate, elenco delle parole; per l'ortografia</bookmark_value><bookmark_value>Ortografia; elenco parole ignorate</bookmark_value><bookmark_value>Sillabazione; numero minimo di caratteri</bookmark_value>" ], "id_hash": 18965315399227394, "content_hash": 18965315399227394, "location": "01010400.xhp", "context": "01010400.xhp\nbm_id7986388\nhelp.text", "note": "C9xQJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25181370/?format=api", "priority": 100, "id": 25181606, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=804360da976c9802", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25181606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T11:47:57.419281Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optlingupage/OptLinguPage\">Specifies the properties of the spelling, thesaurus and hyphenation.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optlingupage/OptLinguPage\">Specifica le proprietà per l'ortografia, i sinonimi e la sillabazione.</ahelp>" ], "id_hash": -4631852553976652242, "content_hash": -4631852553976652242, "location": "01010400.xhp", "context": "01010400.xhp\npar_id3153527\nhelp.text", "note": "SCgzo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25181372/?format=api", "priority": 100, "id": 25181607, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=3fb85aa48c3c5e2e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25181607/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T11:47:57.421275Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Lists the available user dictionaries.</ahelp> Mark the user dictionaries that you want to use for spelling and hyphenation." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Elenca i dizionari utente disponibili.</ahelp> Selezionate i dizionari utente da usare per l'ortografia e la sillabazione." ], "id_hash": 4301931794322530444, "content_hash": 4301931794322530444, "location": "01010400.xhp", "context": "01010400.xhp\npar_id3155419\nhelp.text", "note": "HRXBC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25181376/?format=api", "priority": 100, "id": 25181609, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=bbb3882ca08da08c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25181609/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T11:47:57.424324Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>spellcheck; activating for a language</bookmark_value><bookmark_value>spelling; activating for a language</bookmark_value><bookmark_value>hyphenation; activating for a language</bookmark_value><bookmark_value>thesaurus; activating for a language</bookmark_value><bookmark_value>languages; activating modules</bookmark_value><bookmark_value>dictionaries;creating</bookmark_value><bookmark_value>user-defined dictionaries;creating</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Controllo ortografico; attivare per una lingua</bookmark_value><bookmark_value>Ortografia; attivare per una lingua</bookmark_value><bookmark_value>Sillabazione; attivare per una lingua</bookmark_value><bookmark_value>Sinonimi; attivare per una lingua</bookmark_value><bookmark_value>Lingua; attivare i moduli</bookmark_value><bookmark_value>Dizionario;creare</bookmark_value><bookmark_value>Personalizzato, dizionario;creare</bookmark_value>" ], "id_hash": 2321039632201189777, "content_hash": 2321039632201189777, "location": "01010401.xhp", "context": "01010401.xhp\nbm_id3154230\nhelp.text", "note": "cBBRb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 264, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25181378/?format=api", "priority": 100, "id": 25181610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=a035fd3f82f48991", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25181610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T11:47:57.428170Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Specifies the languages for spelling, thesaurus and hyphenation." ], "previous_source": "", "target": [ "Specifica le lingue per l'ortografia, il dizionario dei sinonimi e la sillabazione." ], "id_hash": 1577729701157460336, "content_hash": 1577729701157460336, "location": "01140000.xhp", "context": "01140000.xhp\npar_id3149763\nhelp.text", "note": "PKkyt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1613, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25181380/?format=api", "priority": 100, "id": 25181611, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=95e538cdd512d970", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25181611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T11:47:57.488633Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Call Windows file associations management. This button behaves according to Microsoft file association management policy, which is to open \"Default apps\" on Windows 7, 8, and 8.1; and to show a message telling user how to open that applet manually in Windows 10." ], "previous_source": "", "target": [ "Richiama la gestione dell'associazione file di Windows. Questo pulsante è conforme alle politiche di gestione delle associazioni file di Microsoft, che: apre le \"Applicazioni predefinite\" in Windows 7, 8 e 8.1; mostra un messaggio che chiede all'utente come deve essere aperta manualmente quella applicazione in Windows 10." ], "id_hash": -9019866333326429388, "content_hash": -9019866333326429388, "location": "01010600.xhp", "context": "01010600.xhp\npar_id481581548792359\nhelp.text", "note": "BnQGA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 348, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25199781/?format=api", "priority": 100, "id": 25199994, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=02d2ff5bf092b334", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25199994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:09:13.346416Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "The Pick a Color dialog consists of four main areas." ], "previous_source": "", "target": [ "La finestra di dialogo Scegli un colore consiste di quattro aree principali." ], "id_hash": -4860749411759958761, "content_hash": -4860749411759958761, "location": "01010501.xhp", "context": "01010501.xhp\npar_id3148944\nhelp.text", "note": "Xu7fM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25356313/?format=api", "priority": 100, "id": 25356754, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=3c8b2629d1dbd517", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25356754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-27T14:40:12.681858Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Sets the Red component modifiable on the vertical color slider, and the Green and Blue components in the two-dimensional color picker field. Allowed values are 0 to 255.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Imposta il componente Rosso modificabile nel cursore di colore verticale, mentre i componenti Verde e Blu sono mostrati nel campo di scelta del colore a due dimensioni. Sono ammessi i valori ammessi da 0 a 255.</ahelp>" ], "id_hash": 2421058506502441570, "content_hash": 2421058506502441570, "location": "01010501.xhp", "context": "01010501.xhp\npar_id3153727\nhelp.text", "note": "kAiQV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 297, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25356315/?format=api", "priority": 100, "id": 25356755, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=a19953e264840a62", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25356755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-27T14:40:12.684532Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Sets the Green component modifiable on the vertical color slider, and the Red and Blue components in the two-dimensional color picker field. Allowed values are 0 to 255.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Imposta il componente Verde modificabile nel cursore di colore verticale, mentre i componenti Rosso e Blu sono mostrati nel campo di scelta del colore a due dimensioni. Sono ammessi i valori ammessi da 0 a 255.</ahelp>" ], "id_hash": 3292129787806416611, "content_hash": 3292129787806416611, "location": "01010501.xhp", "context": "01010501.xhp\npar_id3153728\nhelp.text", "note": "jBJPJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 300, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25356317/?format=api", "priority": 100, "id": 25356756, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=adaffe997caefee3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25356756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-27T14:40:12.686003Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Sets the Blue component modifiable on the vertical color slider, and the Green and Red components in the two-dimensional color picker field. Allowed values are 0 to 255.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Imposta il componente Blu modificabile nel cursore di colore verticale, mentre i componenti Verde e Rosso sono mostrati nel campo di scelta del colore a due dimensioni. Sono ammessi i valori ammessi da 0 a 255.</ahelp>" ], "id_hash": -6796240155254190207, "content_hash": -6796240155254190207, "location": "01010501.xhp", "context": "01010501.xhp\npar_id3153729\nhelp.text", "note": "gBqSU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 303, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25356319/?format=api", "priority": 100, "id": 25356757, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=21aee79639d40f81", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25356757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-27T14:40:12.687437Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Sets the Hue component modifiable on the vertical color slider, and the Saturation and Brightness components in the two-dimensional color picker field. Values are expressed in degrees from 0 to 359.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Imposta il componente Tonalità modificabile nel cursore di colore verticale, mentre i componenti Saturazione e Luminosità sono mostrati nel campo di scelta del colore a due dimensioni. I valori sono espressi in gradi da 0 a 359.</ahelp>" ], "id_hash": -2263695793664384172, "content_hash": -2263695793664384172, "location": "01010501.xhp", "context": "01010501.xhp\npar_id3153730\nhelp.text", "note": "7Zvps", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 309, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25356321/?format=api", "priority": 100, "id": 25356758, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=6095bcab5316a354", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25356758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-27T14:40:12.689005Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Sets the Saturation component modifiable on the vertical color slider, and the Hue and Brightness components in the two-dimensional color picker field. Values are expressed in percent (0 to 100).</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Imposta il componente Saturazione modificabile nel cursore di colore verticale, mentre i componenti Tonalità e Luminosità sono mostrati nel campo di scelta del colore a due dimensioni. I valori sono espressi in percentuale (da 0 a 100).</ahelp>" ], "id_hash": -6395835976576250987, "content_hash": -6395835976576250987, "location": "01010501.xhp", "context": "01010501.xhp\npar_id3153731\nhelp.text", "note": "7KBnT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 312, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25356323/?format=api", "priority": 100, "id": 25356759, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=273d6d10de824b95", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25356759/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-27T14:40:12.690432Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Sets the Brightness component modifiable on the vertical color slider, and the Hue and Saturation components in the two-dimensional color picker field. Values are expressed in percent (0 to 100).</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Imposta il componente Luminosità modificabile nel cursore di colore verticale, mentre i componenti Tonalità e Saturazione sono mostrati nel campo di scelta del colore a due dimensioni. I valori sono espressi in percentuale (da 0 a 100).</ahelp>" ], "id_hash": 2044977888999647600, "content_hash": 2044977888999647600, "location": "01010501.xhp", "context": "01010501.xhp\npar_id3153732\nhelp.text", "note": "NEpUE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 315, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25356325/?format=api", "priority": 100, "id": 25356760, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=9c61388e275a2970", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25356760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-27T14:40:12.691823Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Windows Default Apps" ], "previous_source": "", "target": [ "Applicazioni predefinite di Windows" ], "id_hash": -4128159572789373413, "content_hash": -4128159572789373413, "location": "01010600.xhp", "context": "01010600.xhp\nhd_id81581845691263\nhelp.text", "note": "sAAWp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 347, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25356327/?format=api", "priority": 100, "id": 25356761, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=46b5d4bd8fc2d61b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25356761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-27T14:40:12.694574Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "To apply a color to a <emph>user interface element</emph>, ensure that the box in front of the name is checked. To hide a user interface element, clear the check box." ], "previous_source": "", "target": [ "Per applicare un colore a un <emph>elemento dell'interfaccia utente</emph>, contrassegnate la casella davanti al nome dell'elemento. Per nascondere un elemento dell'interfaccia utente, deselezionate la relativa casella di controllo." ], "id_hash": 2650088645032981522, "content_hash": 2650088645032981522, "location": "01012000.xhp", "context": "01012000.xhp\npar_id3150769\nhelp.text", "note": "4JfXR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 503, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25356329/?format=api", "priority": 100, "id": 25356762, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=a4c70194f67cb412", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25356762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-27T14:40:12.703040Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Current %PRODUCTNAME versions can open documents in ODF formats 1.0/1.1, 1.2, and 1.3." ], "previous_source": "", "target": [ "Le attuali versioni di %PRODUCTNAME sono in grado di aprire documenti in formato ODF 1.0/1.1, 1.2 e 1.3." ], "id_hash": 1362049740468235418, "content_hash": 1362049740468235418, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id886257\nhelp.text", "note": "BoRgh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25398734/?format=api", "priority": 100, "id": 25399093, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=92e6f905c305ac9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25399093/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-27T11:17:29.750004Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "When you save a document, you can select whether to save the document in the format ODF 1.3, ODF 1.3 Extended, ODF 1.2, ODF 1.2 Extended, ODF 1.2 Extended (compatibility mode), or in the prior format ODF 1.0/1.1." ], "previous_source": "", "target": [ "Quando salvate un documento potete scegliere se salvarlo nel formato ODF 1.3, ODF 1.3 esteso, ODF 1.2, ODF 1.2 esteso, ODF 1.2 esteso (modo compatibilità) oppure nel formato precedente ODF 1.0/1.1." ], "id_hash": 3407594858345985099, "content_hash": 3407594858345985099, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id8892483\nhelp.text", "note": "PL8e4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25398736/?format=api", "priority": 100, "id": 25399094, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=af4a35782e28f44b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25399094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-27T11:17:29.751250Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Currently, the ODF 1.2 (Extended) or newer formats enable files of Draw and Impress to contain comments. Those comments can be inserted by <item type=\"menuitem\">Insert - Comment</item> in the latest software version. The comments get lost when loading files into prior software versions that were saved by the latest software version." ], "previous_source": "", "target": [ "Attualmente i formati ODF 1.2 (esteso) o quelli più recenti permettono ai file di Draw e Impress di contenere commenti. Questi commenti possono essere inseriti col comando <item type=\"menuitem\">Inserisci - Commento</item> presente nell'ultima versione del software. I commenti vengono persi quando i file sono caricati con una versione software antecedente all'ultima disponibile." ], "id_hash": -1366836023661427220, "content_hash": -1366836023661427220, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id0915200911205367\nhelp.text", "note": "hadyp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25398738/?format=api", "priority": 100, "id": 25399095, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=6d0805e0d77405ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25399095/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-27T11:17:29.752443Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Some companies or organizations may require ODF documents in the ODF 1.0/1.1, or ODF 1.2 format. You can select these format to save in the listbox. These older formats cannot store all new features, so the new format ODF 1.3 (Extended) is recommended where possible.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Alcune aziende e organizzazioni potrebbero richiedere documenti ODF nel formato ODF 1.0/1.1 o in quello 1.2. È possibile selezionare il formato in cui salvare dall'elenco a discesa. I vecchi formati non sono in grado di supportare tutte le nuove funzionalità, è dunque consigliato l'uso del nuovo formato ODF 1.3 (esteso), laddove possibile.</ahelp>" ], "id_hash": -6333559307337581949, "content_hash": -6333559307337581949, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id7198400\nhelp.text", "note": "aLBQC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25398740/?format=api", "priority": 100, "id": 25399096, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=281aad5dda463a83", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25399096/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-27T11:17:29.753625Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "The ODF 1.2 Extended (compatibility mode) is a more backward-compatible ODF 1.2 extended mode. It uses features that are deprecated in ODF 1.2 and/or it is 'bug-compatible' to older OpenOffice.org versions. It may be useful if you need to interchange ODF documents with users who use pre-ODF 1.2 or ODF 1.2-only legacy applications." ], "previous_source": "", "target": [ "ODF 1.2 esteso (modo compatibilità) è una modalità ODF 1.2 esteso più compatibile con le vecchie versioni del formato. Utilizza caratteristiche non approvate in ODF 1.2 e, o in alternativa, è «compatibile con gli errori» delle vecchie versioni di OpenOffice.org. Se dovete scambiare documenti ODF con utenti che utilizzano applicazioni precedenti a ODF 1.2 o vecchie applicazioni che supportano solo ODF 1.2, esso può tornare utile." ], "id_hash": 2525486366175428646, "content_hash": 2525486366175428646, "location": "01010200.xhp", "context": "01010200.xhp\npar_id7198401\nhelp.text", "note": "9iBAX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25398742/?format=api", "priority": 100, "id": 25399097, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=a30c54782cfa8026", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25399097/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-27T11:17:29.754790Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies the settings for importing and exporting Microsoft Office and other documents.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Specifica le impostazioni per l'importazione e l'esportazione di documenti di Microsoft Office e di altri.</ahelp>" ], "id_hash": 193070221603322223, "content_hash": 193070221603322223, "location": "01130200.xhp", "context": "01130200.xhp\npar_id3149095\nhelp.text", "note": "K47DP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1559, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25530478/?format=api", "priority": 100, "id": 25530917, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=82adec57f75f396f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25530917/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-29T11:45:45.839338Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "The <emph>Embedded Objects</emph> section specifies how to import and export Microsoft Office or other OLE objects." ], "previous_source": "", "target": [ "La sezione <emph>Oggetti incorporati</emph> specifica come importare ed esportare gli oggetti OLE di Microsoft Office e di altri." ], "id_hash": 209520056063919760, "content_hash": 209520056063919760, "location": "01130200.xhp", "context": "01130200.xhp\npar_id3159234\nhelp.text", "note": "Hp7h7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1561, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25530480/?format=api", "priority": 100, "id": 25530918, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=82e85d6183028690", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25530918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-29T11:45:45.841196Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "These settings are valid when no Microsoft or other OLE server exists (for example, in UNIX) or when there is no $[officename] OLE server ready for editing the OLE objects." ], "previous_source": "", "target": [ "Queste impostazioni sono valide se non è presente alcun server OLE di Microsoft o di altri (ad esempio, in UNIX) o se non è disponibile alcun server OLE $[officename] per applicare le modifiche agli oggetti OLE." ], "id_hash": 4846158210501926289, "content_hash": 4846158210501926289, "location": "01130200.xhp", "context": "01130200.xhp\npar_id3159233\nhelp.text", "note": "wE3wv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1562, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25530482/?format=api", "priority": 100, "id": 25530919, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=c3410337664f5d91", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25530919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-29T11:45:45.842433Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "[L] and [S] Columns" ], "previous_source": "", "target": [ "Colonne [C] e [S]" ], "id_hash": 3913757361412766154, "content_hash": 3913757361412766154, "location": "01130200.xhp", "context": "01130200.xhp\nhd_id3146798\nhelp.text", "note": "HCDzi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1565, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25530484/?format=api", "priority": 100, "id": 25530920, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=b65075959013f9ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25530920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-29T11:45:45.844797Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optfltrembedpage/checklbcontainer\">The <emph>[L] and [S]</emph> checkbox displays the entries for the pair of OLE objects that can be converted when loading into $[officename] [L] and/or when saving into a Microsoft format [S]. </ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optfltrembedpage/checklbcontainer\">Le caselle di riepilogo <emph>[C] and [S]</emph> visualizzano le voci per la coppia di oggetti OLE che può essere convertita al caricamento in $[officename] [C] e, o in alternativa, al salvataggio in un formato Microsoft [S]. </ahelp>" ], "id_hash": 545254826804215659, "content_hash": 545254826804215659, "location": "01130200.xhp", "context": "01130200.xhp\npar_id3150670\nhelp.text", "note": "bWxuu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1566, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25530486/?format=api", "priority": 100, "id": 25530921, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=8791226047bb7f6b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25530921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-29T11:45:45.846047Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Mark the box in the [L] column in front of the entry if a Microsoft or other OLE object is to be converted into the specified $[officename] OLE object when a Microsoft or other document is loaded into $[officename]." ], "previous_source": "", "target": [ "Selezionate il campo nella colonna [C] prima della voce, se un oggetto OLE di Microsoft, o di altri, deve essere trasformato in un oggetto OLE di $[officename] quando caricate il documento di Microsoft o di altri." ], "id_hash": 1395962282032858887, "content_hash": 1395962282032858887, "location": "01130200.xhp", "context": "01130200.xhp\npar_id3154286\nhelp.text", "note": "57kk4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1567, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25530488/?format=api", "priority": 100, "id": 25530922, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=935f744ca4698707", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25530922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-29T11:45:45.847545Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Character Highlighting" ], "previous_source": "", "target": [ "Evidenziazione carattere" ], "id_hash": -6942134616516668497, "content_hash": -6942134616516668497, "location": "01130200.xhp", "context": "01130200.xhp\nhd_id3146797\nhelp.text", "note": "A2SbZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1569, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25530490/?format=api", "priority": 100, "id": 25530923, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=1fa89558e794d3af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25530923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-29T11:45:45.849755Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Lock files" ], "previous_source": "", "target": [ "File di blocco" ], "id_hash": 3398155530955479062, "content_hash": 3398155530955479062, "location": "01130200.xhp", "context": "01130200.xhp\nhd_id551592495779229\nhelp.text", "note": "hpDE5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1574, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25530492/?format=api", "priority": 100, "id": 25530924, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=af28ac7382215816", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25530924/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-29T11:45:45.852138Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Mark this checkbox to generate a Microsoft Office lock file in addition to %PRODUCTNAME own lock file.</ahelp> Lock files signal to applications that a resource or file should not be used until the lock is released." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Attivare questa casella per generare un file di blocco Microsoft Office in aggiunta a file di blocco specifico di %PRODUCTNAME.</ahelp> I file di blocco segnalano alle applicazioni che una risorsa o un file non dovrà essere utilizzato fino al rilascio del blocco." ], "id_hash": -4318169470408864929, "content_hash": -4318169470408864929, "location": "01130200.xhp", "context": "01130200.xhp\npar_id91592496281531\nhelp.text", "note": "oBsu3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1575, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25530494/?format=api", "priority": 100, "id": 25530925, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=4412c7becc57cb5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25530925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-29T11:45:45.853849Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME can read lock files generated by Microsoft Office." ], "previous_source": "", "target": [ "%PRODUCTNAME è in grado di leggere i file di blocco generati da Microsoft Office." ], "id_hash": -3123552364412577867, "content_hash": -3123552364412577867, "location": "01130200.xhp", "context": "01130200.xhp\npar_id931592496307158\nhelp.text", "note": "F64qZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1576, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25530496/?format=api", "priority": 100, "id": 25530926, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=54a6e9ac81db57b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25530926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-29T11:45:45.855221Z" } ] }