Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/units/?format=api&page=15
{ "count": 2078, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/units/?format=api&page=16", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/units/?format=api&page=14", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Use OpenOffice.org 1.1 line spacing" ], "previous_source": "", "target": [ "Usa interlinea di OpenOffice.org 1.1" ], "id_hash": 184413696901167307, "content_hash": 184413696901167307, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN107FF\nhelp.text", "note": "AxZBU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 951, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930822/?format=api", "priority": 100, "id": 2707794, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=828f2b47bf82b8cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:15.725557Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "If the option is off, a new process for formatting text lines with proportional line spacing will be applied. If the option is on, the previous method of formatting of text lines with proportional line spacing will be applied." ], "previous_source": "", "target": [ "Se l'opzione è disattivata, il sistema utilizza un nuovo processo per la formattazione delle righe di testo con interlinea proporzionale. Se l'opzione è attivata, al testo viene applicato il precedente metodo di formattazione con interlinea proporzionale." ], "id_hash": -5609460169302118996, "content_hash": -5609460169302118996, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN10815\nhelp.text", "note": "mYpm4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 952, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930823/?format=api", "priority": 100, "id": 2707796, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=322731b23b0b6dac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:15.741817Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "In text documents created by your current version of Writer and in Microsoft Word documents of recent versions, the new process is used. In text documents created by Writer versions prior to StarOffice 8 or OpenOffice.org 2.0, the previous process is used." ], "previous_source": "", "target": [ "Nei documenti di testo creati da questa versione di Writer e nei documenti di versioni recenti di Microsoft Word, è utilizzato il nuovo processo. Nei documenti creati da versioni di Writer anteriori a StarOffice 8 o OpenOffice.org 2.0, è utilizzato il processo precedente." ], "id_hash": -5462550621506402332, "content_hash": -5462550621506402332, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN10818\nhelp.text", "note": "Mqo8E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 953, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930824/?format=api", "priority": 100, "id": 2707798, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=34311f26cd8587e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:15.755178Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Add paragraph and table spacing at bottom of table cells" ], "previous_source": "", "target": [ "Aggiungi spaziatura del paragrafo e della tabella in fondo alle celle" ], "id_hash": -5161151411256469672, "content_hash": -5161151411256469672, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN1081B\nhelp.text", "note": "T9tGK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 954, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930825/?format=api", "priority": 100, "id": 2707800, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=385fe822ec0d5758", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:15.770460Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Specifies that the bottom spacing is added to a paragraph, even when it is the last paragraph in a table cell." ], "previous_source": "", "target": [ "Specifica l'aggiunta di una spaziatura inferiore a un paragrafo, anche quando si tratta dell'ultimo paragrafo in una cella di tabella." ], "id_hash": 5172556530565157467, "content_hash": 5172556530565157467, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN10846\nhelp.text", "note": "N8tD8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 955, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930826/?format=api", "priority": 100, "id": 2707802, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=c7c89cc258f6925b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707802/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:15.784159Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "If the option is off, table cells will be formatted as in Writer versions prior to StarOffice 8 or OpenOffice.org 2.0. If the option is on, an alternative method of formatting table cells will be applied. The option is on by default for new documents created with %PRODUCTNAME and for documents imported from Microsoft Word format." ], "previous_source": "", "target": [ "Se questa opzione è disattivata, le celle delle tabelle verranno formattate come nelle versioni precedenti a StarOffice 8 o OpenOffice.org 2.0. Selezionando questa opzione, invece, verrà applicato un metodo alternativo per la formattazione delle celle delle tabelle. Questa opzione è attiva per impostazione predefinita nei nuovi documenti creati con %PRODUCTNAME e nei documenti importati dal formato di Microsoft Word." ], "id_hash": -7326517088148542722, "content_hash": -7326517088148542722, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN10849\nhelp.text", "note": "Kb6Gx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 956, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 56, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930827/?format=api", "priority": 100, "id": 2707804, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=1a52fb86a013aafe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:15.798202Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Use OpenOffice.org 1.1 object positioning" ], "previous_source": "", "target": [ "Usa il posizionamento degli oggetti di OpenOffice.org 1.1" ], "id_hash": -4566386809307215805, "content_hash": -4566386809307215805, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN1084C\nhelp.text", "note": "EVC55", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 957, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930828/?format=api", "priority": 100, "id": 2707806, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=40a0ef640436c843", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:15.811423Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Specifies how to calculate the position of floating objects anchored to a character or paragraph with respect to the top and bottom paragraph spacing." ], "previous_source": "", "target": [ "Specifica come viene calcolata la posizione degli oggetti mobili ancorati a un carattere o un paragrafo, relativamente alla spaziatura superiore e inferiore del paragrafo." ], "id_hash": 7185061435208759928, "content_hash": 7185061435208759928, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN10864\nhelp.text", "note": "CVZ4z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 958, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930829/?format=api", "priority": 100, "id": 2707807, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=e3b6774ea6f9fa78", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707807/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:15.828932Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "If the option is on, the floating objects are positioned as in Writer versions prior to StarOffice 8 or OpenOffice.org 2.0. If the option is off, the floating objects are positioned using an alternative method that is similar to the method used by Microsoft Word." ], "previous_source": "", "target": [ "Se questa opzione è attivata, gli oggetti mobili vengono posizionati come nelle versioni di Writer precedenti a StarOffice 8 o OpenOffice.org 2.0. Quando l'opzione è disattivata, il posizionamento degli oggetti mobili viene eseguito utilizzando un metodo alternativo, analogo a quello usato da Microsoft Word." ], "id_hash": 2640620326757004457, "content_hash": 2640620326757004457, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN10867\nhelp.text", "note": "tV8wz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 959, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930830/?format=api", "priority": 100, "id": 2707809, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=a4a55e325306f4a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707809/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:15.842971Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "The option will be set to off for new documents. For Writer documents created by a version prior to OpenOffice.org 2.0 the option is on." ], "previous_source": "", "target": [ "Per i nuovi documenti questa opzione è disattivata. Per i documenti Writer creati con una versione precedente a Openoffice.org 2.0 quest'opzione è, invece, attivata." ], "id_hash": -8964160708338559634, "content_hash": -8964160708338559634, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN1086A\nhelp.text", "note": "fLiAw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 960, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930831/?format=api", "priority": 100, "id": 2707812, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=0398e75475f7556e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:15.853813Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Use OpenOffice.org 1.1 text wrapping around objects" ], "previous_source": "", "target": [ "Usa lo scorrimento del testo intorno agli oggetti di OpenOffice.org 1.1" ], "id_hash": 7695174619985347100, "content_hash": 7695174619985347100, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN10821\nhelp.text", "note": "BTBF5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 961, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930832/?format=api", "priority": 100, "id": 2707814, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=eacac08bccd4021c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:15.866270Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Microsoft Word and Writer have different approaches on wrapping text around floating screen objects. Floating screen object are Writer frames and drawing objects, and the objects 'text box', 'graphic', 'frame', 'picture' etc. in Microsoft Word." ], "previous_source": "", "target": [ "Microsoft Word e Writer seguono un approccio differente per disporre il testo intorno agli oggetti mobili. Gli oggetti mobili sono, ad esempio, le cornici e gli oggetti di disegno di Writer e gli oggetti 'casella di testo', 'grafico', 'cornice', 'immagine', e via discorrendo, di Microsoft Word." ], "id_hash": -6081253969588139741, "content_hash": -6081253969588139741, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_id4016541\nhelp.text", "note": "L9n5q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 962, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930833/?format=api", "priority": 100, "id": 2707817, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=2b9b0bbc09c3c923", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:15.884733Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "In Microsoft Word and in current versions of Writer, page header/footer content and footnote/endnote content does not wrap around floating screen objects. Text body content wraps around floating screen objects which are anchored in the page header." ], "previous_source": "", "target": [ "In Microsoft Word e nella versione corrente di Writer il contenuto dell'intestazione, del piè di pagina, delle note a piè pagina e delle note di chiusura non viene disposto intorno agli oggetti mobili. Il contenuto del corpo del testo viene disposto intorno agli oggetti mobili che sono ancorati all'intestazione della pagina." ], "id_hash": -2998277525992341357, "content_hash": -2998277525992341357, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_id7280190\nhelp.text", "note": "cxcHm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 963, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930834/?format=api", "priority": 100, "id": 2707819, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=5663fa79c5308093", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:15.905152Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "In Writer versions prior to StarOffice 8 or OpenOffice.org 2.0, the opposite was true." ], "previous_source": "", "target": [ "Nelle versioni di Writer anteriori a StarOffice 8 o OpenOffice.org 2.0 era vero il contrario." ], "id_hash": -5839482976619623201, "content_hash": -5839482976619623201, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_id2782982\nhelp.text", "note": "uTUYA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 964, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930835/?format=api", "priority": 100, "id": 2707821, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=2ef5fd2bf2a58cdf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:15.921873Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "If the option is off, which is the default setting, the new text wrapping will be applied. If the option is on, the former text wrapping will be applied." ], "previous_source": "", "target": [ "Se questa opzione è disattivata (impostazione predefinita) verranno applicate le nuove impostazioni di disposizione del testo. Se l'opzione è attiva, verranno applicate le impostazioni precedenti di disposizione del testo." ], "id_hash": 7475138102052353114, "content_hash": 7475138102052353114, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN10892\nhelp.text", "note": "JVF7p", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 965, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930836/?format=api", "priority": 100, "id": 2707823, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=e7bd067fb3d1745a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:15.938737Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Consider wrapping style when positioning objects" ], "previous_source": "", "target": [ "Considera lo stile di scorrimento più adatto per il posizionamento degli oggetti" ], "id_hash": -3881590141348237086, "content_hash": -3881590141348237086, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN1092A\nhelp.text", "note": "yGkwB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 966, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930837/?format=api", "priority": 100, "id": 2707825, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=4a21d254fd47b0e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:15.955507Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Specifies how the complex process of positioning floating objects that are anchored to a character or paragraph should work. In Writer versions prior to StarOffice 8 or OpenOffice.org 2.0, an iterative process was used, while in current versions a straightforward process is used, which is similar to the same process in Microsoft Word." ], "previous_source": "", "target": [ "Specifica come dovrebbe funzionare il complesso procedimento del posizionamento di oggetti mobili che sono ancorati a un carattere o a un paragrafo. Nelle versioni di Writer precedenti a StarOffice 8 o OpenOffice.org 2.0, veniva impiegato un processo iterativo, mentre nella versione corrente viene utilizzato un procedimento più diretto, simile quello usato in Microsoft Word." ], "id_hash": -4544819840846583547, "content_hash": -4544819840846583547, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN10837\nhelp.text", "note": "hf5MD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 967, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930838/?format=api", "priority": 100, "id": 2707827, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=40ed8e6f2a312905", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:15.967608Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "If the option is off, the old %PRODUCTNAME iterative process of object positioning is used. If the option is on, the new straightforward process is used to ensure compatibility with Microsoft Word documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Se questa opzione è disattivata, per il posizionamento degli oggetti viene usato il precedente metodo iterativo di %PRODUCTNAME. Se l'opzione è attiva, viene usato il processo diretto per garantire la compatibilità con i documenti Microsoft Word." ], "id_hash": 4285979112439012146, "content_hash": 4285979112439012146, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN10943\nhelp.text", "note": "zcUDo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 968, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930839/?format=api", "priority": 100, "id": 2707834, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=bb7adb4b6fabdb32", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707834/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:15.978317Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "If enabled, Writer adds spacing between words, in lines that end with Shift+Enter in justified paragraphs. If disabled, spacing between words will not be expanded to justify the lines." ], "previous_source": "", "target": [ "Se attivata, Writer aggiunge spazio tra parole, nelle righe che terminano con Maiusc+Invio nei paragrafi giustificati. Se disattivata, la spaziatura tra le parole non verrà aumentata per giustificare le righe." ], "id_hash": 2277504983008793820, "content_hash": 2277504983008793820, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_id8599810\nhelp.text", "note": "HiKzW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 970, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930841/?format=api", "priority": 100, "id": 2707838, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=9f9b52b71e6bd4dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.009070Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "This setting is on by default for .odt text documents. It will be saved and loaded with the document in the .odt text document format. This setting cannot be saved in old .sxw text documents, so this setting is off for .sxw text documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Questa impostazione è attiva in modo predefinito per i documenti di testo .odt. Essa sarà salvata e caricata col documento nel formato del documento di testo .odt. Questa impostazione non può essere salvata nei vecchi documenti di testo .sxw, e dunque per questi ultimi è disattivata." ], "id_hash": -8169248786379653277, "content_hash": -8169248786379653277, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_id8012634\nhelp.text", "note": "CkDJv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 971, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930842/?format=api", "priority": 100, "id": 2707840, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=0ea0ff82e60cbf63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.019016Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Use %PRODUCTNAME 4.3 anchoring paint order and tolerate white lines that may appear in PDF page backgrounds created from legacy documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Usa l'ordine di rappresentazione dell'ancoraggio di %PRODUCTNAME 4.3 e la tolleranza delle righe bianche che potrebbero apparire sullo sfondo delle pagine PDF create dai documenti obsoleti." ], "id_hash": -4305283803732966733, "content_hash": -4305283803732966733, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_id8112634\nhelp.text", "note": "eFA8D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 973, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930844/?format=api", "priority": 100, "id": 2707843, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=44408f30dd4102b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.041253Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Use as Default" ], "previous_source": "", "target": [ "Usa come predefinito" ], "id_hash": -3996436977174587370, "content_hash": -3996436977174587370, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN10845\nhelp.text", "note": "C3cmh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 974, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930845/?format=api", "priority": 100, "id": 2707845, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=4889cdbe4845d816", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.053318Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optcompatpage/default\">Click to use the current settings on this tab page as the default for further sessions with %PRODUCTNAME.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optcompatpage/default\">Fare clic su questa opzione se si vuole utilizzare le configurazioni fatte in questa scheda come impostazioni predefinite per le prossime sessioni di lavoro con %PRODUCTNAME.</ahelp>" ], "id_hash": -4768330165204811400, "content_hash": -4768330165204811400, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN10848\nhelp.text", "note": "tLtsB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 975, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930846/?format=api", "priority": 100, "id": 2707848, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=3dd37cfa7b300178", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.066261Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "The factory defaults are set as follows. Enabled are the following options, while all other options are disabled:" ], "previous_source": "", "target": [ "Le impostazioni predefinite sono le seguenti. Le opzioni seguenti sono abilitate, mentre tutte le altre sono disabilitate:" ], "id_hash": 7505630171047479680, "content_hash": 7505630171047479680, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN10977\nhelp.text", "note": "gsofq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 976, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930847/?format=api", "priority": 100, "id": 2707850, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=e8295adfc0bd4980", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.078457Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Add spacing between paragraphs and tables" ], "previous_source": "", "target": [ "Aggiungi spaziatura fra i paragrafi e le tabelle" ], "id_hash": -4000128726024154722, "content_hash": -4000128726024154722, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN1097D\nhelp.text", "note": "APEpc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 977, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930848/?format=api", "priority": 100, "id": 2707852, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=487cb01e057e919e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.090694Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Add paragraph and table spacing at bottom of table cells" ], "previous_source": "", "target": [ "Aggiungi spaziatura del paragrafo e della tabella in fondo alle celle" ], "id_hash": 830926443532480443, "content_hash": 830926443532480443, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN10985\nhelp.text", "note": "JocxW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 979, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930850/?format=api", "priority": 100, "id": 2707856, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=8b880b32ad3b6fbb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.118615Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Expand word space on lines with manual line breaks in justified paragraphs" ], "previous_source": "", "target": [ "Espandi lo spazio parola sulle righe con interruzione manuale di riga nei paragrafi giustificati" ], "id_hash": 5632392406253899821, "content_hash": 5632392406253899821, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_id4653767\nhelp.text", "note": "q2Djj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 980, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930851/?format=api", "priority": 100, "id": 2707858, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=ce2a470d425f102d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.131464Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "AutoCaption" ], "previous_source": "", "target": [ "Didascalia automatica" ], "id_hash": 2186566147220839444, "content_hash": 2186566147220839444, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "DHArv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 981, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930852/?format=api", "priority": 100, "id": 2707860, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=9e583e5372fe1c14", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.147023Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>automatic captions (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>AutoCaption function in %PRODUCTNAME Writer</bookmark_value><bookmark_value>captions;automatic captions (Writer)</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Automatica;didascalia (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Didascalia automatica;funzione di %PRODUCTNAME Writer</bookmark_value><bookmark_value>Didascalia;automatica (Writer)</bookmark_value>" ], "id_hash": 3284535965735367706, "content_hash": 3284535965735367706, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\nbm_id5164036\nhelp.text", "note": "2tmfC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 982, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930853/?format=api", "priority": 100, "id": 2707863, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=ad95040f01a6b41a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.162558Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01041100.xhp\">AutoCaption</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01041100.xhp\">Didascalia automatica</link>" ], "id_hash": 2469613852205924928, "content_hash": 2469613852205924928, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\npar_idN10561\nhelp.text", "note": "uAGKc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 983, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930854/?format=api", "priority": 100, "id": 2707865, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=a245d4b6c91e4240", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.180439Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Specifies the settings for captions that are automatically added to inserted objects." ], "previous_source": "", "target": [ "Specifica le impostazioni per le didascalie che vengono aggiunte automaticamente agli oggetti inseriti." ], "id_hash": -6466565516761619012, "content_hash": -6466565516761619012, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\npar_idN10571\nhelp.text", "note": "DmVAN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 984, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930855/?format=api", "priority": 100, "id": 2707868, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=264224ec80a225bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.192862Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Add captions automatically when inserting" ], "previous_source": "", "target": [ "Aggiungi automaticamente didascalie durante l'inserimento di" ], "id_hash": 5915395354605961974, "content_hash": 5915395354605961974, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\npar_idN10588\nhelp.text", "note": "LxMy2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 985, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930856/?format=api", "priority": 100, "id": 2707869, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=d217b4bbe148c2f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707869/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.205608Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Caption" ], "previous_source": "", "target": [ "Didascalia" ], "id_hash": -312649676528949182, "content_hash": -312649676528949182, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\npar_idN1058F\nhelp.text", "note": "qPqeZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 989, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930858/?format=api", "priority": 100, "id": 2707872, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=7ba93ec69359e842", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.231821Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Category" ], "previous_source": "", "target": [ "Categoria" ], "id_hash": -4113507716304377453, "content_hash": -4113507716304377453, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\nhd_id3146798\nhelp.text", "note": "ECNxB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 991, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930860/?format=api", "priority": 100, "id": 2707877, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=46e9e286bcd96993", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707877/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.258721Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optcaptionpage/category\">Specifies the category of the selected object.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optcaptionpage/category\">In questa casella viene visualizzata la categoria dell'oggetto selezionato.</ahelp>" ], "id_hash": 7862292382626516035, "content_hash": 7862292382626516035, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\npar_id3155419\nhelp.text", "note": "HGcNB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 992, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930861/?format=api", "priority": 100, "id": 2707879, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=ed1c79440ab68c43", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.269888Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Numbering" ], "previous_source": "", "target": [ "Numerazione" ], "id_hash": -5138207471353611357, "content_hash": -5138207471353611357, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\nhd_id3155628\nhelp.text", "note": "MQAMV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 993, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930862/?format=api", "priority": 100, "id": 2707881, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=38b16b8737b5bba3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707881/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.281390Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optcaptionpage/numbering\">Specifies the type of numbering required.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optcaptionpage/numbering\">Specifica il tipo di numerazione richiesto.</ahelp>" ], "id_hash": 8383844525474866944, "content_hash": 8383844525474866944, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\npar_id3149233\nhelp.text", "note": "BgkZ3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 994, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930863/?format=api", "priority": 100, "id": 2707883, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=f459662d29086700", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707883/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.296540Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Position" ], "previous_source": "", "target": [ "Posizione" ], "id_hash": -3022005002240673777, "content_hash": -3022005002240673777, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\nhd_id3154514\nhelp.text", "note": "6ZDxA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 999, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930866/?format=api", "priority": 100, "id": 2707889, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=560fae7633fdb80f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.336124Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optcaptionpage/position\">Determines the position of the caption with respect to the object.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optcaptionpage/position\">Determina la posizione della didascalia relativamente all'oggetto.</ahelp>" ], "id_hash": 4860867104787978258, "content_hash": 4860867104787978258, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\npar_id3151384\nhelp.text", "note": "KVfgr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1000, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930867/?format=api", "priority": 100, "id": 2707892, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=c37544e0b944d812", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.345859Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Separator" ], "previous_source": "", "target": [ "Separatore" ], "id_hash": 5185440146557961156, "content_hash": 5185440146557961156, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\nhd_id661541680699404\nhelp.text", "note": "yX64U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1005, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930871/?format=api", "priority": 100, "id": 2707900, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=c7f66256f3a303c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707900/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.392634Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Category and frame format" ], "previous_source": "", "target": [ "Categoria e formato della cornice" ], "id_hash": -7011486476239479358, "content_hash": -7011486476239479358, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\npar_idN106A8\nhelp.text", "note": "FURqn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1007, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930873/?format=api", "priority": 100, "id": 2707903, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=1eb23232c44a5dc2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707903/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.432476Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Character style" ], "previous_source": "", "target": [ "Stile di carattere" ], "id_hash": 3223857992813038557, "content_hash": 3223857992813038557, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\npar_idN106AE\nhelp.text", "note": "ZKDWm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1008, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930874/?format=api", "priority": 100, "id": 2707906, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=acbd71c383eccbdd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707906/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.446285Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Apply border and shadow" ], "previous_source": "", "target": [ "Applica bordo e ombra" ], "id_hash": 2252301717294438196, "content_hash": 2252301717294438196, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\nhd_id3143280\nhelp.text", "note": "rLbjJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1010, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930876/?format=api", "priority": 100, "id": 2707910, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=9f41c87a8a565734", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.476577Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optcaptionpage/applyborder\">Applies the border and shadow of the object to the caption frame.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optcaptionpage/applyborder\">Applica il bordo e l'ombreggiatura dell'oggetto alla cornice della didascalia.</ahelp>" ], "id_hash": 576737575131750553, "content_hash": 576737575131750553, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\npar_id3149826\nhelp.text", "note": "DPuBP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1011, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930877/?format=api", "priority": 100, "id": 2707912, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=8800fbc4d6592099", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.489458Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "HTML Document Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Opzioni per i documenti HTML" ], "id_hash": -5854393548396551212, "content_hash": -5854393548396551212, "location": "01050000.xhp", "context": "01050000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "wPHCi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1012, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930878/?format=api", "priority": 100, "id": 2707914, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=2ec10415ec7c23d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.503752Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME Writer/Web Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Opzioni di %PRODUCTNAME Writer/Web" ], "id_hash": -656219407153326121, "content_hash": -656219407153326121, "location": "01050000.xhp", "context": "01050000.xhp\nhd_id3149233\nhelp.text", "note": "tPWD2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1013, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930879/?format=api", "priority": 100, "id": 2707916, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=76e4a3ed0de897d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.517838Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"webbrowser\"><ahelp hid=\"SID_SW_ONLINEOPTIONS\">Defines the basic settings for $[officename] documents in HTML format.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"webbrowser\"><ahelp hid=\"SID_SW_ONLINEOPTIONS\">Definisce le impostazioni di base per i documenti di $[officename] in formato HTML.</ahelp></variable>" ], "id_hash": 1174535789299747847, "content_hash": 1174535789299747847, "location": "01050000.xhp", "context": "01050000.xhp\npar_id3145120\nhelp.text", "note": "5QwJC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1014, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930880/?format=api", "priority": 100, "id": 2707918, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=904cca13d131cc07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.530752Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Grid" ], "previous_source": "", "target": [ "Griglia" ], "id_hash": 3723354245698279587, "content_hash": 3723354245698279587, "location": "01050100.xhp", "context": "01050100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "gBmRc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1015, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930881/?format=api", "priority": 100, "id": 2707920, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=b3ac02f593c9d8a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.543697Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>grids; defaults (Writer/Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>defaults; grids (Writer/Calc)</bookmark_value> <bookmark_value>snap grid defaults (Writer/Calc)</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Griglia;predefinita (Writer/Calc)</bookmark_value><bookmark_value>Predefinita;griglia (Writer/Calc)</bookmark_value><bookmark_value>Cattura alla griglia predefinita (Writer/Calc)</bookmark_value>" ], "id_hash": -1299231860255845358, "content_hash": -1299231860255845358, "location": "01050100.xhp", "context": "01050100.xhp\nbm_id3147226\nhelp.text", "note": "gEeTL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1016, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930882/?format=api", "priority": 100, "id": 2707921, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=6df83381b8949412", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.556194Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"svx/ui/optgridpage/OptGridPage\">Specifies the settings for the configurable grid on your document pages. This grid helps you determine the exact position of your objects. You can also set this grid in line with the \"magnetic\" snap grid.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"svx/ui/optgridpage/OptGridPage\">In quest'area si possono specificare le impostazioni per la griglia configurabile da usare nelle pagine dei proprio documenti. Questa griglia è utile per determinare la posizione esatta degli oggetti. Eventualmente, si può allineare questa griglia con la griglia di cattura \"magnetica\".</ahelp>" ], "id_hash": 1192407647406701477, "content_hash": 1192407647406701477, "location": "01050100.xhp", "context": "01050100.xhp\npar_id3147088\nhelp.text", "note": "kxs4A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1018, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930884/?format=api", "priority": 100, "id": 2707926, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/it/?checksum=908c48700b22bba5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2707926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.585305Z" } ] }