Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/units/?format=api&page=7
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/units/?format=api&page=8", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/units/?format=api&page=6", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optviewpage/notebookbariconsize\">Specifies the display size of <link href=\"text/shared/01/notebook_bar.xhp\">notebook bar</link> icons.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optviewpage/notebookbariconsize\">Spécifie la taille d'affichage des icônes de la <link href=\"text/shared/01/notebook_bar.xhp\">métabarre</link>.</ahelp>" ], "id_hash": -2297650633436407887, "content_hash": -2297650633436407887, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id190920161825438077\nhelp.text", "note": "29iV7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 405, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928749/?format=api", "priority": 100, "id": 103648, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=601d1aec201257b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.075324Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optviewpage/iconstyle\">Specifies the icon style for icons in toolbars and dialogs.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optviewpage/iconstyle\">Spécifie le style des icônes des barres d'outils et des boîtes de dialogue.</ahelp>" ], "id_hash": -36141515657711658, "content_hash": -36141515657711658, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id310720161555341027\nhelp.text", "note": "omu6i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 400, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928751/?format=api", "priority": 100, "id": 103650, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=7f7f997ba593efd6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103650/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.095782Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Screen font antialiasing" ], "previous_source": "", "target": [ "Lisser les polices d'écran" ], "id_hash": 6901537448309979684, "content_hash": 6901537448309979684, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\nhd_id3400982\nhelp.text", "note": "bPXzY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 445, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928752/?format=api", "priority": 100, "id": 103651, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=dfc72fbe4a927a24", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.108037Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optviewpage/aafont\">Select to smooth the screen appearance of text.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optviewpage/aafont\">Sélectionnez cette option pour lisser l'apparence du texte à l'écran.</ahelp>" ], "id_hash": -3390382671728459344, "content_hash": -3390382671728459344, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id6649372\nhelp.text", "note": "mnNge", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 446, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928753/?format=api", "priority": 100, "id": 103652, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=50f2f0ec4efc41b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.118957Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Mouse" ], "previous_source": "", "target": [ "Souris" ], "id_hash": 1668156555363772188, "content_hash": 1668156555363772188, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\nhd_id310720161614431319\nhelp.text", "note": "QWZyh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 413, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928755/?format=api", "priority": 100, "id": 103654, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=97267b8c8032671c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.141545Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optviewpage/mousemiddle\">Defines the function of the middle mouse button.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optviewpage/mousemiddle\">Définit la fonction du bouton du milieu de la souris.</ahelp>" ], "id_hash": -7854145133981179269, "content_hash": -7854145133981179269, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id3150521\nhelp.text", "note": "6Qe9V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 415, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928759/?format=api", "priority": 100, "id": 103658, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=1300789d1ab0627b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.181986Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Automatic scrolling</emph> - dragging while pressing the middle mouse button shifts the view." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Défilement automatique</emph> - faites glisser le curseur sur le document en maintenant le bouton du milieu enfoncé pour déplacer l'affichage." ], "id_hash": -5476401099489815306, "content_hash": -5476401099489815306, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id3152889\nhelp.text", "note": "EGc8J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 416, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928760/?format=api", "priority": 100, "id": 103659, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=33ffea371959d4f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103659/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.203601Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Paste clipboard</emph> - pressing the middle mouse button inserts the contents of the \"Selection clipboard\" at the cursor position." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Coller le presse-papiers</emph> - si vous appuyez sur le bouton du milieu de la souris, le contenu du \"Presse-papiers de sélection\" est inséré là où le curseur est positionné." ], "id_hash": -4356879152512518113, "content_hash": -4356879152512518113, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id3155810\nhelp.text", "note": "aL2qb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 417, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928761/?format=api", "priority": 100, "id": 103660, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=4389417e992fb81f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.221514Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "The \"Selection clipboard\" is independent of the normal clipboard that you use by <emph>Edit - Copy/Cut /Insert</emph> or the respective keyboard shortcuts. Clipboard and \"Selection clipboard\" can contain different contents at the same time." ], "previous_source": "", "target": [ "Le \"presse-papiers de sélection\" fonctionne indépendamment du presse-papiers normal, auquel vous accédez par le biais des fonctions <emph>Édition - Copier/Coller/Insérer</emph>, ou en utilisant les raccourcis clavier correspondants. Les deux presse-papiers peuvent contenir des données différentes au même moment." ], "id_hash": -1785277922073964014, "content_hash": -1785277922073964014, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id3148703\nhelp.text", "note": "3yzSd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928762/?format=api", "priority": 100, "id": 103661, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=67396b304d6f1212", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.235881Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Clipboard</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Presse-papiers</emph>" ], "id_hash": 4053978194302781527, "content_hash": 4053978194302781527, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id3148870\nhelp.text", "note": "GXsZD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 419, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928763/?format=api", "priority": 100, "id": 103662, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=b8429fb05698c857", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.249543Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Selection clipboard</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Presse-papiers de sélection</emph>" ], "id_hash": -427334973970386795, "content_hash": -427334973970386795, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id3145076\nhelp.text", "note": "qbieu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928764/?format=api", "priority": 100, "id": 103663, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=7a11cd1af464f095", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103663/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.262948Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Copy content</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Copier le contenu</emph>" ], "id_hash": 2838278011999611356, "content_hash": 2838278011999611356, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id3156030\nhelp.text", "note": "BEEGn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 421, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928765/?format=api", "priority": 100, "id": 103664, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=a76396d06709e9dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.275811Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Select text, table, object." ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionner le texte, le tableau, l'objet." ], "id_hash": 1326174593780992554, "content_hash": 1326174593780992554, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id3149588\nhelp.text", "note": "kx5rB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 423, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928767/?format=api", "priority": 100, "id": 103666, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=926784c44476ca2a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.303700Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Paste content</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Coller le contenu</emph>" ], "id_hash": -2716019735987954410, "content_hash": -2716019735987954410, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id3149331\nhelp.text", "note": "oovJ3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 424, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928768/?format=api", "priority": 100, "id": 103667, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=5a4ec270b17cdd16", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.317491Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Clicking the middle mouse button pastes at the mouse pointer position." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez sur le bouton du milieu de la souris pour effectuer l'insertion à l'emplacement du pointeur." ], "id_hash": -342760466994257076, "content_hash": -342760466994257076, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id3151127\nhelp.text", "note": "MCFEo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 426, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928770/?format=api", "priority": 100, "id": 103669, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=7b3e452bd9c2a34c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103669/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.343552Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Pasting into another document</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Coller dans un autre document</emph>" ], "id_hash": 3850873096942570151, "content_hash": 3850873096942570151, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id3159206\nhelp.text", "note": "UBACD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 427, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928771/?format=api", "priority": 100, "id": 103670, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=b5710cadca5ecaa7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.357761Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "No effect on the clipboard contents." ], "previous_source": "", "target": [ "Aucune incidence sur le contenu du presse-papiers." ], "id_hash": -8589632243274891197, "content_hash": -8589632243274891197, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id3148974\nhelp.text", "note": "9gJnG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 428, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928772/?format=api", "priority": 100, "id": 103671, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=08cb7efc0c5bc043", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.381529Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "The last marked selection is the content of the selection clipboard." ], "previous_source": "", "target": [ "La dernière sélection cochée correspond au contenu du presse-papiers de sélection." ], "id_hash": -6438146352959686710, "content_hash": -6438146352959686710, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id3152870\nhelp.text", "note": "GxDgt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 429, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928773/?format=api", "priority": 100, "id": 103672, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=26a71c00b3dc77ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.409554Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Use hardware acceleration" ], "previous_source": "", "target": [ "Utiliser l'accélération matérielle" ], "id_hash": -5298458459918199987, "content_hash": -5298458459918199987, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_idN10AD4\nhelp.text", "note": "WzMq5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 432, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928776/?format=api", "priority": 100, "id": 103675, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=3678181a6769934d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.478432Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optviewpage/useaccel\">Directly accesses hardware features of the graphical display adapter to improve the screen display.</ahelp> The support for hardware acceleration is not available for all operating systems and platform distributions of %PRODUCTNAME." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optviewpage/useaccel\">Permet d'accéder directement aux fonctions matérielles de l'adaptateur vidéo afin d'améliorer l'affichage à l'écran.</ahelp> L'accélération matérielle n'est pas prise en charge sur toutes les plateformes et de systèmes d'exploitation pour lesquels %PRODUCTNAME est distribué." ], "id_hash": -5780422800920093039, "content_hash": -5780422800920093039, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_idN10AD8\nhelp.text", "note": "Fy7Zr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 433, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928777/?format=api", "priority": 100, "id": 103676, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=2fc7d016ab96de91", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.493465Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Use Anti-Aliasing" ], "previous_source": "", "target": [ "Utiliser le lissage" ], "id_hash": -7103395414012110128, "content_hash": -7103395414012110128, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\nhd_id1208200812004470\nhelp.text", "note": "dMnNi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 434, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928778/?format=api", "priority": 100, "id": 103677, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=1d6bab81a0ab5ad0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.505707Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optviewpage/useaa\">When supported, you can enable and disable anti-aliasing of graphics. With anti-aliasing enabled, the display of most graphical objects looks smoother and with less artifacts.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optviewpage/useaa\">Lorsque pris en charge, vous pouvez activer ou désactiver le lissage des images. Avec le lissage activé, l'affichage de la plupart des objets graphiques parait plus lisse et avec moins d'artefacts.</ahelp>" ], "id_hash": 1846757821292705729, "content_hash": 1846757821292705729, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id1208200812004444\nhelp.text", "note": "Gw2Zf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 435, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928779/?format=api", "priority": 100, "id": 103678, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=99a10074345377c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.516897Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optviewpage/menuicons\">Displays icons next to the corresponding menu items. Select from \"Automatic\", \"Hide\" and \"Show\". \"Automatic\" displays icons according to system settings and themes.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optviewpage/menuicons\">Affiche les icônes en regard des éléments de menu correspondants. Choisissez entre \"Automatique\", \"Masquer\" et \"Afficher\". \"Automatique\" affiche les icônes en fonction des paramètres système et des thèmes.</ahelp>" ], "id_hash": -5856256519725672375, "content_hash": -5856256519725672375, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id3155766\nhelp.text", "note": "zqqN8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 410, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928786/?format=api", "priority": 100, "id": 103685, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=2eba65b91c2f9849", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.604639Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Font Lists" ], "previous_source": "", "target": [ "Listes des polices" ], "id_hash": 6924551622114543100, "content_hash": 6924551622114543100, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\nhd_id310720161619163588\nhelp.text", "note": "wPnrb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 442, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928787/?format=api", "priority": 100, "id": 103686, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=e018f30330fe05fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.614786Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Show preview of fonts" ], "previous_source": "", "target": [ "Afficher l'aperçu des polices" ], "id_hash": -5941229396248767791, "content_hash": -5941229396248767791, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\nhd_id3149262\nhelp.text", "note": "cC64w", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 443, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24929106/?format=api", "priority": 100, "id": 103687, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=2d8c8357937bd2d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.622151Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optviewpage/showfontpreview\">Displays the names of selectable fonts in the corresponding font, for example, fonts in the Font box on the <emph>Formatting</emph> bar.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optviewpage/showfontpreview\">Affiche les noms des polices sélectionnables dans la police correspondante, par exemple dans la zone Police de la barre de <emph>formatage</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": -8685943832531522768, "content_hash": -8685943832531522768, "location": "01010800.xhp", "context": "01010800.xhp\npar_id3155415\nhelp.text", "note": "EbQfv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 444, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24929107/?format=api", "priority": 100, "id": 103688, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=0775541abaf6ab30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.635150Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Print Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Options d'impression" ], "id_hash": 9098191904207031230, "content_hash": 9098191904207031230, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "2Z5jk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 449, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24929108/?format=api", "priority": 100, "id": 103689, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=fe43455524984bbe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.650141Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>printing; colors in grayscale</bookmark_value><bookmark_value>grayscale printing</bookmark_value><bookmark_value>colors; printing in grayscale</bookmark_value><bookmark_value>printing; warnings</bookmark_value><bookmark_value>paper size warning</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Impression;couleurs en niveaux de gris</bookmark_value><bookmark_value>Impression en niveaux de gris</bookmark_value><bookmark_value>Couleurs;impression en niveaux de gris</bookmark_value><bookmark_value>Impression;avertissements</bookmark_value><bookmark_value>Avertissements relatifs au format de papier</bookmark_value>" ], "id_hash": -1418079625824963963, "content_hash": -1418079625824963963, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nbm_id3147323\nhelp.text", "note": "dbR2J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 450, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24929109/?format=api", "priority": 100, "id": 103690, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=6c51f817f77bf285", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.661133Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies the print setting options.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Spécifie les options des paramètres d'impression.</ahelp>" ], "id_hash": 7127640542792835743, "content_hash": 7127640542792835743, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3150359\nhelp.text", "note": "AeGFc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 452, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24929111/?format=api", "priority": 100, "id": 103692, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=e2ea774f4fd6e29f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.684716Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Reduce print data" ], "previous_source": "", "target": [ "Réduire les données d'impression" ], "id_hash": 7973616453838518797, "content_hash": 7973616453838518797, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3148451\nhelp.text", "note": "ZpKJA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 453, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24929112/?format=api", "priority": 100, "id": 103693, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=eea7f9eb32413a0d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103693/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.696659Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "You can reduce the amount of data to be sent to the printer. Reducing the print data increases the print speed because the print files are smaller. This makes it easier for printers with a smaller memory to print. Reducing print data can result in slightly lower print quality." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez réduire la quantité de données envoyée à l'imprimante. Ce faisant, vous accélérez l'impression, car les fichiers d'impression sont plus petits. Pour les imprimantes dotées de peu de mémoire, l'impression est facilitée. La réduction des données d'impression peut altérer légèrement la qualité d'impression." ], "id_hash": 5299269939699432713, "content_hash": 5299269939699432713, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3154910\nhelp.text", "note": "h2YMw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 454, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24929113/?format=api", "priority": 100, "id": 103694, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=c98ac9eef4b0bd09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.708471Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Settings for" ], "previous_source": "", "target": [ "Paramètres pour" ], "id_hash": -4174475283046511396, "content_hash": -4174475283046511396, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3147085\nhelp.text", "note": "W8djj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 455, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24929114/?format=api", "priority": 100, "id": 103695, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=461148d8ee5d4cdc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.723651Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies whether the print settings apply to direct printing or to printing to a file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Spécifie si les paramètres d'impression s'appliquent à l'impression directe ou à l'impression dans un fichier.</ahelp>" ], "id_hash": -4931674169832895818, "content_hash": -4931674169832895818, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3158407\nhelp.text", "note": "bCuk5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 456, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24929115/?format=api", "priority": 100, "id": 103696, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=3b8f2c78bf240ab6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.739148Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Reduce transparency" ], "previous_source": "", "target": [ "Réduire la transparence" ], "id_hash": 4724973144656105646, "content_hash": 4724973144656105646, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3145786\nhelp.text", "note": "gF8kA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 457, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24929116/?format=api", "priority": 100, "id": 103697, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=c1927a0a847cd0ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.750724Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducetrans\">If you mark this field the transparent objects will be printed like normal, non-transparent objects, depending on your selection in the following two option buttons.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducetrans\">Si vous activez cette case à cocher, les objets transparents seront imprimés comme des objets non transparents normaux, en fonction du bouton radio sélectionné.</ahelp>" ], "id_hash": -740978484678080608, "content_hash": -740978484678080608, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3159154\nhelp.text", "note": "FBCpR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 458, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24929117/?format=api", "priority": 100, "id": 103698, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=75b783fe7a8e47a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.760588Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Transparency cannot be output directly to a printer. The areas of the document in which transparency is to be visible must therefore always be calculated as bitmaps and sent to the printer. Depending on the size of the bitmaps and the print resolution a large amount of data may result." ], "previous_source": "", "target": [ "La transparence ne peut être prise en charge directement par l'imprimante. Les zones du document contenant de la transparence doivent donc être converties en bitmaps avant d'être envoyées à l'imprimante. Selon la taille des bitmaps et la résolution d'impression, la quantité de données peut être importante." ], "id_hash": -1981985770369744256, "content_hash": -1981985770369744256, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3156444\nhelp.text", "note": "R69BG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 459, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24929118/?format=api", "priority": 100, "id": 103699, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=647e92715f3b8280", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.772107Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Automatically" ], "previous_source": "", "target": [ "Automatiquement" ], "id_hash": -4840904373764168434, "content_hash": -4840904373764168434, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3147441\nhelp.text", "note": "HLYND", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24929119/?format=api", "priority": 100, "id": 103700, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=3cd1a71eca26e50e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.784697Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducetransauto\">Specifies that the transparency is only printed if the transparent area covers less than a quarter of the entire page.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducetransauto\">Spécifie que la transparence est imprimée uniquement si la zone transparente couvre moins d'un quart de la page entière.</ahelp>" ], "id_hash": 1591283002759566746, "content_hash": 1591283002759566746, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3150488\nhelp.text", "note": "bFvA5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 461, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24929120/?format=api", "priority": 100, "id": 103701, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=96155f75c499d59a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.796290Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "No transparency" ], "previous_source": "", "target": [ "Aucune transparence" ], "id_hash": -5913796518154914483, "content_hash": -5913796518154914483, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3149417\nhelp.text", "note": "ZyafF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 462, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24929121/?format=api", "priority": 100, "id": 103702, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=2dedf9663d6f354d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.807935Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducetransnone\">With this option transparency is never printed.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducetransnone\">Avec cette option la transparence n'est jamais imprimée.</ahelp>" ], "id_hash": -7629203395701695576, "content_hash": -7629203395701695576, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3153878\nhelp.text", "note": "9G5xc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 463, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24929122/?format=api", "priority": 100, "id": 103703, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=161f9feecfff1ba8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103703/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.821647Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Reduce bitmaps" ], "previous_source": "", "target": [ "Réduire les bitmaps" ], "id_hash": -4726525773365697503, "content_hash": -4726525773365697503, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3149960\nhelp.text", "note": "jBAjA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 464, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24929123/?format=api", "priority": 100, "id": 103704, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=3e6801d9f0cf2421", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.835673Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducebitmap\">Specifies that bitmaps are printed with reduced quality. The resolution can only be reduced and not increased.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducebitmap\">Spécifie que les bitmaps sont imprimés avec une qualité réduite. La résolution peut seulement être réduite et non augmentée.</ahelp>" ], "id_hash": 5094354207204622288, "content_hash": 5094354207204622288, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3148455\nhelp.text", "note": "VuDFR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 465, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24929124/?format=api", "priority": 100, "id": 103705, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=c6b2c8291072bfd0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.846624Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "High/normal print quality" ], "previous_source": "", "target": [ "Qualité d'impression standard/optimale" ], "id_hash": -1444440436564523389, "content_hash": -1444440436564523389, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3149400\nhelp.text", "note": "2reGi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 466, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24929125/?format=api", "priority": 100, "id": 103706, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=6bf451136f5c8683", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.858904Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">High print quality corresponds to a resolution of 300dpi. Normal print quality corresponds to a resolution of 200dpi. </ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Une impression haute qualité correspond à la résolution de 300dpi. Une impression de qualité normale correspond à une résolution de 200dpi. </ahelp>" ], "id_hash": 1560097533025969931, "content_hash": 1560097533025969931, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3154510\nhelp.text", "note": "exxtC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 467, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24929126/?format=api", "priority": 100, "id": 103707, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=95a69470c6f9e70b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.874236Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Resolution" ], "previous_source": "", "target": [ "Résolution" ], "id_hash": 4688041324355246473, "content_hash": 4688041324355246473, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3146969\nhelp.text", "note": "6SEA9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 468, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24929127/?format=api", "priority": 100, "id": 103708, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=c10f44bf068bd989", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.887451Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies the maximum print quality in dpi. The resolution can only be reduced and not increased.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Spécifie la qualité d'impression maximum en dpi. La résolution peut seulement être réduite et non augmentée.</ahelp>" ], "id_hash": -4256833534516431092, "content_hash": -4256833534516431092, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3154270\nhelp.text", "note": "QMq4F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 469, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24929128/?format=api", "priority": 100, "id": 103709, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=44ecb0743b2d770c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.898379Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Include transparent objects" ], "previous_source": "", "target": [ "Inclure les objets transparents" ], "id_hash": -1323029517620684194, "content_hash": -1323029517620684194, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3146789\nhelp.text", "note": "VgszB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 470, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24929129/?format=api", "priority": 100, "id": 103710, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=6da3a7a9d6dcda5e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.910289Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducebitmaptrans\">If this field is marked, the reduction in print quality for bitmaps also applies to the transparent areas of objects.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducebitmaptrans\">Si ce champ est marqué, la réduction de la qualité d'impression en bitmaps s'applique aussi aux zones transparentes des objets.</ahelp>" ], "id_hash": -5274509298098853477, "content_hash": -5274509298098853477, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3150749\nhelp.text", "note": "U5pns", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 471, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24929130/?format=api", "priority": 100, "id": 103711, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=36cd2dbd2a52a99b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.922195Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Reduce gradient" ], "previous_source": "", "target": [ "Réduire le dégradé" ], "id_hash": 8301032264277332485, "content_hash": 8301032264277332485, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3154362\nhelp.text", "note": "mjt5z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 472, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24929131/?format=api", "priority": 100, "id": 103712, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=f33330dd154e9205", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.933405Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducegrad\">If this field is marked, gradients are printed with reduced quality.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducegrad\">Si ce champ est marqué, les dégradés sont imprimés avec une qualité réduite.</ahelp>" ], "id_hash": 5255454084087401925, "content_hash": 5255454084087401925, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3148914\nhelp.text", "note": "BW8BU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 473, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24929132/?format=api", "priority": 100, "id": 103713, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=c8ef1fa51767cdc5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:09.945282Z" } ] }{ "count": 2079, "next": "