Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/units/?format=api&page=34
{ "count": 2078, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/units/?format=api&page=35", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/units/?format=api&page=33", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "You see only the entries that are applicable to the current document. If the current document is a text document, you see the %PRODUCTNAME Writer entry, and so on for all modules of %PRODUCTNAME." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous ne voyez que les entrées qui sont applicables au document actif. Si le document actif est un document texte, vous voyez l'entrée %PRODUCTNAME Writer et ainsi de suite pour tous les modules de %PRODUCTNAME." ], "id_hash": -5087518384347449628, "content_hash": -5087518384347449628, "location": "01000000.xhp", "context": "01000000.xhp\npar_idN10607\nhelp.text", "note": "HMSEY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228313/?format=api", "priority": 100, "id": 35234209, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=396580fbf8b376e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:06.686069Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Préférences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Outils - Options</menuitem></defaultinline></switchinline>" ], "id_hash": -1627638414222285, "content_hash": -1627638414222285, "location": "01000000.xhp", "context": "01000000.xhp\npar_id61597440155071\nhelp.text", "note": "cLKW2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228315/?format=api", "priority": 100, "id": 35234210, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=7ffa37abe67f5c33", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:06.689114Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Email" ], "previous_source": "", "target": [ "Courriel" ], "id_hash": -3202926399176517711, "content_hash": -3202926399176517711, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\nhd_id3150592\nhelp.text", "note": "rioqH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228317/?format=api", "priority": 100, "id": 35234211, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=538ceb68e75cd7b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:06.699220Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Type your email address.</ahelp> For example, my.name@my.provider.com" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Saisissez votre adresse courriel.</ahelp> Par exemple, mon.nom@mon.fournisseur.com" ], "id_hash": -8845759114908669531, "content_hash": -8845759114908669531, "location": "01010100.xhp", "context": "01010100.xhp\npar_id3154942\nhelp.text", "note": "FNyZE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228319/?format=api", "priority": 100, "id": 35234212, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=053d8cf3ab31e9a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:06.701466Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Email" ], "previous_source": "", "target": [ "Courriel" ], "id_hash": 5141687124981935382, "content_hash": 5141687124981935382, "location": "01020300.xhp", "context": "01020300.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "7oGRX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 557, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228327/?format=api", "priority": 100, "id": 35234226, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=c75af132c6bf6d16", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:06.779343Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01020300.xhp\">Email</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01020300.xhp\">Courriel</link>" ], "id_hash": 2410826461400379677, "content_hash": 2410826461400379677, "location": "01020300.xhp", "context": "01020300.xhp\npar_idN1054D\nhelp.text", "note": "8iAf5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 558, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228329/?format=api", "priority": 100, "id": 35234228, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=a174f9e4bee1b11d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:06.782087Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "On UNIX systems, specifies the email program to use when you send the current document as email." ], "previous_source": "", "target": [ "Sur les systèmes UNIX, indique le programme de messagerie à utiliser lors de l'envoie du document actif par courriel." ], "id_hash": -3105268595991699675, "content_hash": -3105268595991699675, "location": "01020300.xhp", "context": "01020300.xhp\npar_idN1056B\nhelp.text", "note": "zqXGG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 559, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228331/?format=api", "priority": 100, "id": 35234229, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=54e7deaa13bd1f25", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:06.784703Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Email program" ], "previous_source": "", "target": [ "Client de messagerie" ], "id_hash": -3336951283972689644, "content_hash": -3336951283972689644, "location": "01020300.xhp", "context": "01020300.xhp\npar_idN10576\nhelp.text", "note": "DFhk6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 560, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228335/?format=api", "priority": 100, "id": 35234230, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=51b0c47cb6063114", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:06.787098Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optemailpage/url\">Enter the email program path and name.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optemailpage/url\">Saisissez le nom et le chemin du client de messagerie.</ahelp>" ], "id_hash": 3169583819100818338, "content_hash": 3169583819100818338, "location": "01020300.xhp", "context": "01020300.xhp\npar_idN1057A\nhelp.text", "note": "KBusD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 561, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228338/?format=api", "priority": 100, "id": 35234231, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=abfc9fb0b7548ba2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234231/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:06.789333Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optemailpage/browse\">Opens a file dialog to select the email program.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optemailpage/browse\">Ouvre une boîte de dialogue de fichier pour sélectionner un client de messagerie.</ahelp>" ], "id_hash": 203301153755924596, "content_hash": 203301153755924596, "location": "01020300.xhp", "context": "01020300.xhp\npar_idN10595\nhelp.text", "note": "DAjWA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 563, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228341/?format=api", "priority": 100, "id": 35234232, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=82d245527c0c8874", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:06.791981Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Print (Options)" ], "previous_source": "", "target": [ "Impression (options)" ], "id_hash": -8259340141116155813, "content_hash": -8259340141116155813, "location": "01040400.xhp", "context": "01040400.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Ni7Vy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 705, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228356/?format=api", "priority": 100, "id": 35234239, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=0d60ede6c9a5985b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:06.989161Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Images and objects" ], "previous_source": "", "target": [ "Images et objets" ], "id_hash": -8234455011841358163, "content_hash": -8234455011841358163, "location": "01040400.xhp", "context": "01040400.xhp\nhd_id3156156\nhelp.text", "note": "y2E9m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 712, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228360/?format=api", "priority": 100, "id": 35234241, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=0db956cb7442c6ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234241/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:07.002257Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Print text in black" ], "previous_source": "", "target": [ "Imprimer le texte en noir" ], "id_hash": 1118660623077285327, "content_hash": 1118660623077285327, "location": "01040400.xhp", "context": "01040400.xhp\nhd_id3150868\nhelp.text", "note": "UFYzB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 718, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228363/?format=api", "priority": 100, "id": 35234242, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=8f8647e8e6bd1dcf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:07.012947Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Comparison Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Options de comparaison" ], "id_hash": -2640615939601795366, "content_hash": -2640615939601795366, "location": "01040800.xhp", "context": "01040800.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "BANMp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 864, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228399/?format=api", "priority": 100, "id": 35234277, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=5b5aa5cb23ccf6da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:07.517447Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>document comparison;options</bookmark_value> <bookmark_value>comparison;automatic</bookmark_value> <bookmark_value>comparison;by word</bookmark_value> <bookmark_value>comparison;by character</bookmark_value> <bookmark_value>document comparison;random ID</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Comparaison de documents;options</bookmark_value><bookmark_value>Comparaison;automatique</bookmark_value><bookmark_value>Comparaison;par mot</bookmark_value><bookmark_value>Comparaison;par caractère</bookmark_value><bookmark_value>Comparaison de document;ID aléatoire</bookmark_value>" ], "id_hash": 6599119011946066000, "content_hash": 6599119011946066000, "location": "01040800.xhp", "context": "01040800.xhp\nbm_id481597340419434\nhelp.text", "note": "E6UnW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 865, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228401/?format=api", "priority": 100, "id": 35234279, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=db94c7c719927050", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:07.519635Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Defines the comparison options for the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Définit les options de comparaison du document." ], "id_hash": -7189898621879123441, "content_hash": -7189898621879123441, "location": "01040800.xhp", "context": "01040800.xhp\npar_id761597320214148\nhelp.text", "note": "DRYng", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 867, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228408/?format=api", "priority": 100, "id": 35234281, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=1c38594c0fd3020f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:07.524359Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Open a text document, choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME Writer - Comparison</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Ouvrez un document texte, choisissez <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Préférence</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Outils - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME Writer - Comparaison</menuitem>." ], "id_hash": 4965251409848623191, "content_hash": 4965251409848623191, "location": "01040800.xhp", "context": "01040800.xhp\npar_id101597332748471\nhelp.text", "note": "vgLbk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 868, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228412/?format=api", "priority": 100, "id": 35234282, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=c4e81dd9a888e057", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:07.526507Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Compare documents" ], "previous_source": "", "target": [ "Comparer les documents" ], "id_hash": -2356157199178642941, "content_hash": -2356157199178642941, "location": "01040800.xhp", "context": "01040800.xhp\nhd_id421597320817511\nhelp.text", "note": "mjJDZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 869, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228416/?format=api", "priority": 100, "id": 35234283, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=5f4d3f82c3fa4a03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:07.528925Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<emph>Automatic</emph>: Uses traditional algorithm for document comparison (default)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Automatique</emph> : utilise l'algorithme traditionnel pour comparer le document (par défaut)." ], "id_hash": 3176652977059180096, "content_hash": 3176652977059180096, "location": "01040800.xhp", "context": "01040800.xhp\npar_id821597320851919\nhelp.text", "note": "uKiJe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 870, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228419/?format=api", "priority": 100, "id": 35234284, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=ac15bd0d504cae40", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:07.531000Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<emph>By word</emph>: compares documents segmenting contents word by word." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Par mot</emph> : compare les documents en segmentant le contenu mot par mot." ], "id_hash": 1994486380956165293, "content_hash": 1994486380956165293, "location": "01040800.xhp", "context": "01040800.xhp\npar_id771597320878668\nhelp.text", "note": "sG9SF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 871, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228423/?format=api", "priority": 100, "id": 35234285, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=9badd6cbd63f24ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234285/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:07.533241Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<emph>By characters</emph>: compares documents segmenting contents character by character. You can define the minimal number of character for the comparison." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Par caractère</emph> : compare les documents en segmentant le contenu caractère par caractère. Vous pouvez définir le nombre minimum de caractère pour la comparaison." ], "id_hash": 8932372392400206092, "content_hash": 8932372392400206092, "location": "01040800.xhp", "context": "01040800.xhp\npar_id431597320905536\nhelp.text", "note": "BRvm7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 872, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228425/?format=api", "priority": 100, "id": 35234286, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=fbf6295d7a85390c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:07.535513Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Random Number to improve accuracy of document comparison" ], "previous_source": "", "target": [ "Nombre aléatoire pour améliorer la précision de comparaison des documents." ], "id_hash": 8127992352322828615, "content_hash": 8127992352322828615, "location": "01040800.xhp", "context": "01040800.xhp\nhd_id521597320824763\nhelp.text", "note": "8Pb46", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 873, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228427/?format=api", "priority": 100, "id": 35234287, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=f0cc6dfb014b3947", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:07.537845Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Introduce an identifier to improve accuracy of document comparison when done by word or by characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduire un identifiant pour améliorer la précision de la comparaison des document lorsqu'elle est faite par mot ou par caractère." ], "id_hash": -862629869411858596, "content_hash": -862629869411858596, "location": "01040800.xhp", "context": "01040800.xhp\npar_id411597332706569\nhelp.text", "note": "CVid8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 874, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228429/?format=api", "priority": 100, "id": 35234288, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=740752b44510875c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:07.540015Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "These options are enabled when the Compare documents options are by words or by characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Ces options sont activées lorsque les options de Comparer les documents sont par mot ou par caractère." ], "id_hash": 5527884900048641263, "content_hash": 5527884900048641263, "location": "01040800.xhp", "context": "01040800.xhp\npar_id631597333767341\nhelp.text", "note": "SBPxy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 875, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228432/?format=api", "priority": 100, "id": 35234290, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=ccb6fe0752a51cef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:07.542193Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Take it into account when comparing" ], "previous_source": "", "target": [ "Tenez-en compte lors de la comparaison." ], "id_hash": 2844180551324217615, "content_hash": 2844180551324217615, "location": "01040800.xhp", "context": "01040800.xhp\nhd_id601597323591520\nhelp.text", "note": "D8X8F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 876, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228435/?format=api", "priority": 100, "id": 35234291, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=a7788f246ec1310f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:07.544377Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Activates the document comparison using By word and By character options." ], "previous_source": "", "target": [ "Active la comparaison des documents en utilisant les options Par mot ou Par caractère." ], "id_hash": 4683084048820350475, "content_hash": 4683084048820350475, "location": "01040800.xhp", "context": "01040800.xhp\npar_id191597335836486\nhelp.text", "note": "AzAaF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 877, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228438/?format=api", "priority": 100, "id": 35234293, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=c0fda8215f3c2e0b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234293/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:07.546484Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Ignore pieces of length" ], "previous_source": "", "target": [ "Ignorer les morceaux de longueur" ], "id_hash": 3719759945113594409, "content_hash": 3719759945113594409, "location": "01040800.xhp", "context": "01040800.xhp\nhd_id1001597323596761\nhelp.text", "note": "BRybW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 878, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228441/?format=api", "priority": 100, "id": 35234294, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=b39f3df64238ea29", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:07.548625Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Set the minimum number of characters to trigger a valid comparison." ], "previous_source": "", "target": [ "Définit le nombre de caractère minimum pour déclencher une comparaison correcte." ], "id_hash": -6179134518937436201, "content_hash": -6179134518937436201, "location": "01040800.xhp", "context": "01040800.xhp\npar_id751597333853235\nhelp.text", "note": "jrR5L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 879, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228444/?format=api", "priority": 100, "id": 35234296, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=2a3f4de4bb613fd7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234296/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:07.550746Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Store it when changing the document" ], "previous_source": "", "target": [ "L'enregistrer lorsque le document est modifié." ], "id_hash": -5654634475216040965, "content_hash": -5654634475216040965, "location": "01040800.xhp", "context": "01040800.xhp\nhd_id291597323603653\nhelp.text", "note": "hZ7bt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 880, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228446/?format=api", "priority": 100, "id": 35234297, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=3186b3e782120bfb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234297/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:07.552916Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Stores the random number in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Enregistre le numéro aléatoire dans le document." ], "id_hash": -8606536761729764244, "content_hash": -8606536761729764244, "location": "01040800.xhp", "context": "01040800.xhp\npar_id421597332757267\nhelp.text", "note": "GgGrD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 881, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228448/?format=api", "priority": 100, "id": 35234298, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=088f706a22c1b46c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:07.555219Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Show standardized page count" ], "previous_source": "", "target": [ "Afficher un nombre de page standardisé." ], "id_hash": -8888126049051534920, "content_hash": -8888126049051534920, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\nhd_id691599000315902\nhelp.text", "note": "LBDBF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 930, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228461/?format=api", "priority": 100, "id": 35234316, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=04a708731f6319b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234316/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:07.833265Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Characters per standardized page" ], "previous_source": "", "target": [ "Caractères par page standardisée" ], "id_hash": -7276220403795372820, "content_hash": -7276220403795372820, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\nhd_id511599000321915\nhelp.text", "note": "eQjAd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 932, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228467/?format=api", "priority": 100, "id": 35234319, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=1b05ac180453d4ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234319/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:07.837792Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Set the number of characters for the standardized page." ], "previous_source": "", "target": [ "Définissez le nombre de caractères pour la page standardisée :" ], "id_hash": -1497790270811841554, "content_hash": -1497790270811841554, "location": "01040900.xhp", "context": "01040900.xhp\npar_id271599002636069\nhelp.text", "note": "AFkck", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 933, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228470/?format=api", "priority": 100, "id": 35234320, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=6b36c7af30395bee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:07.839974Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Double-click in the preference row to edit current string and long values or toggle boolean types." ], "previous_source": "", "target": [ "Double cliquez dans la ligne de préférence pour éditer la chaîne active et les valeurs longues ou basculer sur les types logiques." ], "id_hash": 3535559912948115598, "content_hash": 3535559912948115598, "location": "expertconfig.xhp", "context": "expertconfig.xhp\npar_id0609201523043085\nhelp.text", "note": "aZSk8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1820, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228735/?format=api", "priority": 100, "id": 35234445, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=b110d5023562288e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:09.923421Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "You can override the default JRE of the operating system with one of the following alternatives:" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez écraser le JRE par défaut du système d'exploitation par l'une des alternatives suivantes :" ], "id_hash": -8525182092626794335, "content_hash": -8525182092626794335, "location": "java.xhp", "context": "java.xhp\npar_id431600889434242\nhelp.text", "note": "BEsVP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1834, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228745/?format=api", "priority": 100, "id": 35234446, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=09b0780e1b7568a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:09.947110Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "By setting the environment variable <literal>JAVA_HOME</literal>," ], "previous_source": "", "target": [ "En paramétrant cette variable d'environnement <literal>JAVA_HOME</literal>," ], "id_hash": -6224914484302361514, "content_hash": -6224914484302361514, "location": "java.xhp", "context": "java.xhp\npar_id191600889458048\nhelp.text", "note": "Skrxp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1835, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228748/?format=api", "priority": 100, "id": 35234447, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=299ca941edf94c56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:09.949426Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "By adding a JRE to the <literal>$PATH</literal> variable," ], "previous_source": "", "target": [ "En ajouthe un JRE à la variable <literal>$PATH</literal>," ], "id_hash": -1072872881935350297, "content_hash": -1072872881935350297, "location": "java.xhp", "context": "java.xhp\npar_id131600889466713\nhelp.text", "note": "Z6Vzz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1836, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228751/?format=api", "priority": 100, "id": 35234448, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=711c63cc571805e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:09.951674Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "By providing the configuration file <switchinline select=\"sys\"> <caseinline select=\"MAC\"><literal>javasettings_macOS_X86_64.xml</literal></caseinline> <caseinline select=\"WIN\"><literal>javasettings_Windows_X86_64.xml</literal></caseinline> <caseinline select=\"UNIX\"><literal>javasettings_Linux_X86_64.xml</literal></caseinline> <defaultinline><literal>javasettings_${_OS}_${_ARCH}.xml</literal></defaultinline> </switchinline> in the folder <literal><instdir>/presets/config</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "En fournissant le fichier de configuration <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><literal>javasettings_macOS_X86_64.xml</literal></caseinline><caseinline select=\"WIN\"><literal>javasettings_Windows_X86_64.xml</literal></caseinline><caseinline select=\"UNIX\"><literal>javasettings_Linux_X86_64.xml</literal></caseinline><defaultinline><literal>javasettings_${_OS}_${_ARCH}.xml</literal></defaultinline></switchinline> in the folder <literal><instdir>/presets/config</literal>" ], "id_hash": 7664041811858492356, "content_hash": 7664041811858492356, "location": "java.xhp", "context": "java.xhp\npar_id501600889473339\nhelp.text", "note": "CFjhz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1837, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228753/?format=api", "priority": 100, "id": 35234449, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=ea5c256c0b910bc4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:09.953967Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Mail Merge Email" ], "previous_source": "", "target": [ "Courriel de publipostage" ], "id_hash": -352240186283176368, "content_hash": -352240186283176368, "location": "mailmerge.xhp", "context": "mailmerge.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "jPwp4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1934, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228792/?format=api", "priority": 100, "id": 35234450, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=7b1c976ab4f94e50", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:10.118704Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/optionen/mailmerge.xhp\">Mail Merge Email</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/optionen/mailmerge.xhp\">Courriel de publipostage</link>" ], "id_hash": 3816500531788804026, "content_hash": 3816500531788804026, "location": "mailmerge.xhp", "context": "mailmerge.xhp\npar_idN10554\nhelp.text", "note": "DzJfg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1935, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228794/?format=api", "priority": 100, "id": 35234451, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=b4f6ef03525c6fba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:10.121264Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies the user information and server settings for when you send form letters as email messages.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Spécifie les informations utilisateur et les paramètres du serveur à utiliser lors de l'envoi de lettres types par courriel.</ahelp>" ], "id_hash": 1556690610640568794, "content_hash": 1556690610640568794, "location": "mailmerge.xhp", "context": "mailmerge.xhp\npar_idN10564\nhelp.text", "note": "tXuUS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1936, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228796/?format=api", "priority": 100, "id": 35234452, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=959a79dcd86ac1da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:10.123549Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Enter the user information to use when you send email." ], "previous_source": "", "target": [ "Saisissez les informations utilisateur servant à envoyer des courriels." ], "id_hash": 5403599259907018949, "content_hash": 5403599259907018949, "location": "mailmerge.xhp", "context": "mailmerge.xhp\npar_idN1057F\nhelp.text", "note": "QRRdv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1938, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228798/?format=api", "priority": 100, "id": 35234453, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=cafd70e5bb5250c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234453/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:10.127623Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Email address" ], "previous_source": "", "target": [ "Adresse courriel" ], "id_hash": -6890147399728477502, "content_hash": -6890147399728477502, "location": "mailmerge.xhp", "context": "mailmerge.xhp\npar_idN105A5\nhelp.text", "note": "pVBDV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1941, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228801/?format=api", "priority": 100, "id": 35234454, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=206147720d1a4ac2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234454/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:10.133149Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter your email address for replies.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Saisissez l'adresse courriel à utiliser pour les réponses.</ahelp>" ], "id_hash": -6838169015049313208, "content_hash": -6838169015049313208, "location": "mailmerge.xhp", "context": "mailmerge.xhp\npar_idN105A9\nhelp.text", "note": "6fFPM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1942, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228803/?format=api", "priority": 100, "id": 35234455, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=2119f182cfe72448", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:10.135290Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Send replies to different email address" ], "previous_source": "", "target": [ "Envoyer les réponses à plusieurs adresses courriel" ], "id_hash": -7020376654660066102, "content_hash": -7020376654660066102, "location": "mailmerge.xhp", "context": "mailmerge.xhp\npar_idN105C0\nhelp.text", "note": "EpoB6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1943, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228805/?format=api", "priority": 100, "id": 35234456, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=1e929ca0cd8aa4ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:10.137589Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Uses the email address that you enter in the Reply address text box as the reply-to email address.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Utilise l'adresse courriel que vous avez saisie dans la zone de texte Adresse de réponse comme adresse courriel de réponse.</ahelp>" ], "id_hash": -8529268944554164961, "content_hash": -8529268944554164961, "location": "mailmerge.xhp", "context": "mailmerge.xhp\npar_idN105C4\nhelp.text", "note": "jgiMB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1944, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228807/?format=api", "priority": 100, "id": 35234457, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=09a1f315be13fd1f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:10.139768Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the address to use for email replies.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Saisissez l'adresse courriel à utiliser pour les réponses.</ahelp>" ], "id_hash": 8542419070140511487, "content_hash": 8542419070140511487, "location": "mailmerge.xhp", "context": "mailmerge.xhp\npar_idN105DF\nhelp.text", "note": "MzZzQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1946, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228809/?format=api", "priority": 100, "id": 35234458, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=f68cc4e2763f74ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:10.143804Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "Specify the server settings for outgoing emails." ], "previous_source": "", "target": [ "Spécifiez les paramètres du serveur pour les courriels sortants." ], "id_hash": 4818331854179751133, "content_hash": 4818331854179751133, "location": "mailmerge.xhp", "context": "mailmerge.xhp\npar_idN105F2\nhelp.text", "note": "Q8Wj3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1948, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228811/?format=api", "priority": 100, "id": 35234459, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=c2de274af25554dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:10.147764Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">When available, uses a secure connection to send emails.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Lorsque disponible, utilise une connexion sécurisée pour envoyer des courriels.</ahelp>" ], "id_hash": -6854928995192385438, "content_hash": -6854928995192385438, "location": "mailmerge.xhp", "context": "mailmerge.xhp\npar_idN10637\nhelp.text", "note": "QWtkz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1954, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228813/?format=api", "priority": 100, "id": 35234460, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=20de6665d9085062", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:10.158301Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Opens the <link href=\"text/shared/optionen/serverauthentication.xhp\">Server Authentication</link> dialog where you can specify the server authentication settings for secure email.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Ouvre la boîte de dialogue <link href=\"text/shared/optionen/serverauthentication.xhp\">Authentification du serveur</link> dans laquelle vous pouvez spécifier les paramètres d'authentification du serveur pour un envoi sécurisé des courriels.</ahelp>" ], "id_hash": 131289205246068340, "content_hash": 131289205246068340, "location": "mailmerge.xhp", "context": "mailmerge.xhp\npar_idN10652\nhelp.text", "note": "qp3FK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1956, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35228815/?format=api", "priority": 100, "id": 35234461, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedoptionen/fr/?checksum=81d26ed629890674", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35234461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:51:10.162269Z" } ] }