Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/units/?format=api&page=66
{ "count": 3376, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/units/?format=api&page=67", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/units/?format=api&page=65", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "On the color area, choose the main color for each of the 12 hard coded color name of the theme. <variable id=\"extracolors\">%PRODUCTNAME creates 5 additional colors to the theme calculated from the main color. The calculations of the color variants are also hard coded in the theme and you cannot change them, only the main color.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "W obszarze kolorów wybierz kolor główny dla każdej z 12 zakodowanych na stałe nazw kolorów motywu. <variable id=\"extracolors\">%PRODUCTNAME tworzy 5 dodatkowych kolorów do motywu obliczonych na podstawie koloru głównego. Obliczenia wariantów kolorystycznych są również zakodowane w motywie i nie można ich zmienić, jedynie główny kolor.</variable>" ], "id_hash": 1853065198465327330, "content_hash": 1853065198465327330, "location": "usingthemes.xhp", "context": "usingthemes.xhp\npar_id191691110090664\nhelp.text", "note": "ojmfL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 56, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101088057/?format=api", "priority": 100, "id": 101090555, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=99b768fae42a20e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101090555/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:40:23.747107Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Click <widget>OK</widget> to close the color dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Kliknij <widget>OK</widget>, aby zamknąć okno kolorów." ], "id_hash": -7636730724765039810, "content_hash": -7636730724765039810, "location": "usingthemes.xhp", "context": "usingthemes.xhp\npar_id811691110231938\nhelp.text", "note": "aFNjR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101088058/?format=api", "priority": 100, "id": 101090556, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=1604e1ddf111833e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101090556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:40:23.748142Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Click <widget>OK</widget> or double click the new theme to apply the theme to the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Kliknij <widget>OK</widget> lub kliknij dwukrotnie nowy motyw, aby zastosować go do dokumentu." ], "id_hash": -5334850065794837305, "content_hash": -5334850065794837305, "location": "usingthemes.xhp", "context": "usingthemes.xhp\npar_id971691110237308\nhelp.text", "note": "2jbpd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101088059/?format=api", "priority": 100, "id": 101090557, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=35f6ce21625454c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101090557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:40:23.749172Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "To Use a Document Theme" ], "previous_source": "", "target": [ "Aby użyć motywu dokumentu" ], "id_hash": 5617530844983746035, "content_hash": 5617530844983746035, "location": "usingthemes.xhp", "context": "usingthemes.xhp\nhd_id141691110507439\nhelp.text", "note": "NBFGo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101088060/?format=api", "priority": 100, "id": 101090558, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=cdf57a8a620e5df3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101090558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:40:23.750248Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Format the document using the hardcoded theme attribute name such as colors, fonts and other format settings." ], "previous_source": "", "target": [ "Sformatuj dokument, używając zakodowanej na stałe nazwy atrybutu motywu, takiej jak kolory, czcionki i inne ustawienia formatu." ], "id_hash": 7065476434175976451, "content_hash": 7065476434175976451, "location": "usingthemes.xhp", "context": "usingthemes.xhp\npar_id511691113013612\nhelp.text", "note": "9nbCK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101088061/?format=api", "priority": 100, "id": 101090559, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=e20d9d61e3f3e403", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101090559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:40:23.751287Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Apply the theme to the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Zastosuj motyw do dokumentu." ], "id_hash": -200851945553550609, "content_hash": -200851945553550609, "location": "usingthemes.xhp", "context": "usingthemes.xhp\npar_id671691113042212\nhelp.text", "note": "5TYtK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101088062/?format=api", "priority": 100, "id": 101090560, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=7d366e383cd5a2ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101090560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:40:23.752470Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Select a key combination from the <emph>Shortcut keys</emph> list box and click <emph>Assign</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz kombinację klawiszy z listy <emph>Skróty klawiaturowe</emph> i kliknij <emph>Przypisz</emph>." ], "id_hash": 1743386289156480031, "content_hash": 1743386289156480031, "location": "scripting.xhp", "context": "scripting.xhp\npar_idN10A78\nhelp.text", "note": "248cH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2826, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101266685/?format=api", "priority": 100, "id": 101266971, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=9831c097d7755c1f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101266971/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-22T20:21:06.851656Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"autoredact_h1\"><link href=\"text/shared/guide/auto_redact.xhp\">Automatic Redaction</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"autoredact_h1\"><link href=\"text/shared/guide/auto_redact.xhp\">Redagowanie automatyczne</link></variable>" ], "id_hash": -155534598626685413, "content_hash": -155534598626685413, "location": "auto_redact.xhp", "context": "auto_redact.xhp\nhd_id171562795247122\nhelp.text", "note": "DocEd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101285909/?format=api", "priority": 100, "id": 101286115, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=7dd76e1b4a92ce1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101286115/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-02T10:39:27.503215Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "On the <menuitem>Tools</menuitem> menu of the <menuitem>Tools</menuitem> tab, choose <menuitem>Development Tools</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "W menu <menuitem>Narzędzia</menuitem> karty <menuitem>Narzędzia</menuitem> wybierz <menuitem>Narzędzia programistyczne</menuitem>." ], "id_hash": -7224532166181124252, "content_hash": -7224532166181124252, "location": "dev_tools.xhp", "context": "dev_tools.xhp\npar_id631696591521985\nhelp.text", "note": "j3uGp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1065, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101355290/?format=api", "priority": 100, "id": 101356009, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=1bbd4e45a6640764", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101356009/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-11T13:14:25.840750Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Select the properties from the <emph>Drawing Object Properties</emph> toolbar. You can change the line thickness, line color, fill color, fill style, and more." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz właściwości z paska narzędzi <emph>Właściwości obiektu rysunkowego</emph>. Możesz zmienić grubość linii, kolor linii, kolor wypełnienia, styl wypełnienia i inne." ], "id_hash": 5940118562110267953, "content_hash": 5940118562110267953, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_idN108D5\nhelp.text", "note": "ApzsS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1487, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101355292/?format=api", "priority": 100, "id": 101356010, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=d26f8a5c32496231", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101356010/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-11T13:14:26.100367Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "You can incorporate lines into your text with custom angles, thickness, color, and other attributes." ], "previous_source": "", "target": [ "Do tekstu możesz dodawać linie o niestandardowych kątach, grubości, kolorze i innych atrybutach." ], "id_hash": 2274890101642334159, "content_hash": 2274890101642334159, "location": "line_intext.xhp", "context": "line_intext.xhp\npar_id3144436\nhelp.text", "note": "BsBtB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1955, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101355294/?format=api", "priority": 100, "id": 101356011, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=9f92087e9b718fcf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101356011/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-11T13:14:26.332876Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "After clicking the <emph>Select</emph> icon, you can select all of the lines at the same time by clicking each line while holding down the Shift key. This multiple selection enables you to assign all of them a common color, thickness or other attribute." ], "previous_source": "", "target": [ "Po kliknięciu ikony <emph>Zaznacz</emph> możesz zaznaczyć wszystkie linie jednocześnie, klikając każdą linię z wciśniętym klawiszem Shift. Dzięki temu wielokrotnemu zaznaczaniu możesz przypisać im wszystkim wspólny kolor, grubość lub inny atrybut." ], "id_hash": -3279426418674215928, "content_hash": -3279426418674215928, "location": "line_intext.xhp", "context": "line_intext.xhp\npar_id3159149\nhelp.text", "note": "NjGFB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1964, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101355295/?format=api", "priority": 100, "id": 101356012, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=527d230c1fe45408", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101356012/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-11T13:14:26.338038Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "When you enter a line thickness, you can append a measurement unit. A zero line thickness results in a hairline with a thickness of one pixel of the output medium." ], "previous_source": "", "target": [ "Po wprowadzeniu grubości linii można dodać jednostkę miary. Zerowa grubość linii skutkuje włoskowatą linią o grubości jednego piksela nośnika wyjściowego." ], "id_hash": -4661192439710416649, "content_hash": -4661192439710416649, "location": "line_intext.xhp", "context": "line_intext.xhp\npar_id641804\nhelp.text", "note": "wCvrS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1974, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101355296/?format=api", "priority": 100, "id": 101356013, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=3f501e2c115300f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101356013/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-11T13:14:26.343211Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "To specify the length of the line as a percentage of the line thickness, select <emph>Fit to line thickness</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Aby określić długość linii jako procent grubości linii, wybierz <emph>Dopasuj do grubości linii</emph>." ], "id_hash": 5909951788442929232, "content_hash": 5909951788442929232, "location": "linestyle_define.xhp", "context": "linestyle_define.xhp\npar_id3150791\nhelp.text", "note": "dpGSC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1991, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101355297/?format=api", "priority": 100, "id": 101356014, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=d2045dd6ddd34850", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101356014/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-11T13:14:26.351712Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Line</emph> icon<image id=\"img_id3144510\" src=\"cmd/sc_formatline.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3144510\">Icon</alt></image> to open the <emph>Line</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Kliknij ikonę <emph>Linia</emph> <image id=\"img_id3144510\" src=\"cmd/sc_formatline.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3144510\">Ikona</alt></image>, aby otworzyć okno dialogowe <emph>Linia</emph>." ], "id_hash": -7028939345521875827, "content_hash": -7028939345521875827, "location": "linestyles.xhp", "context": "linestyles.xhp\npar_id3145068\nhelp.text", "note": "DUvuh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2000, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101355298/?format=api", "priority": 100, "id": 101356015, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=1e7430e7fa66e48d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101356015/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-11T13:14:26.356368Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Arrow Styles</emph> icon<image id=\"img_id5858221\" src=\"cmd/sc_lineendstyle.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id5858221\">Icon</alt></image> to select an arrow style for the right and left ends of a line." ], "previous_source": "", "target": [ "Kliknij ikonę <emph>Style strzałek</emph> <image id=\"img_id5858221\" src=\"cmd/sc_lineendstyle.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id5858221\">Ikona</alt></image>, aby wybrać styl strzałki dla prawego i lewego końca linii." ], "id_hash": -8266849993218588023, "content_hash": -8266849993218588023, "location": "linestyles.xhp", "context": "linestyles.xhp\npar_idN106D6\nhelp.text", "note": "sV2uK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2001, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101355299/?format=api", "priority": 100, "id": 101356016, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=0d463fbb16c40289", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101356016/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-11T13:14:26.357197Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Select a style from the <emph>Line Style</emph> box and specify the thickness in the <emph>Line Thickness</emph> box. A thickness of 0 corresponds to 1 pixel." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz styl w polu <emph>Styl linii</emph> i określ grubość w polu <emph>Grubość linii</emph>. Grubość 0 odpowiada 1 pikselowi." ], "id_hash": -2672222771518325250, "content_hash": -2672222771518325250, "location": "linestyles.xhp", "context": "linestyles.xhp\npar_id3150868\nhelp.text", "note": "FF8im", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2002, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101355300/?format=api", "priority": 100, "id": 101356017, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=5aea5b8c1ef0bdfe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101356017/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-11T13:14:26.358006Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <link href=\"text/shared/optionen/01140000.xhp\">Languages and Locales - General</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferencje</caseinline><defaultinline>Narzędzia - Opcje</defaultinline></switchinline> - <link href=\"text/shared/optionen/01140000.xhp\">Języki i ustawienia regionalne - Ogólne</link>" ], "id_hash": 4471415455671682358, "content_hash": 4471415455671682358, "location": "ctl.xhp", "context": "ctl.xhp\npar_id3145786\nhelp.text", "note": "bEG2m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 794, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101450266/?format=api", "priority": 100, "id": 101451151, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=be0da8aa96808536", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101451151/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:07:08.176948Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <link href=\"text/shared/optionen/01150300.xhp\">Languages and Locales - Complex Text Layout</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferencje</caseinline><defaultinline>Narzędzia - Opcje</defaultinline></switchinline> - <link href=\"text/shared/optionen/01150300.xhp\">Języki i ustawienia regionalne - Złożony układ tekstu</link>" ], "id_hash": -5512478275137838141, "content_hash": -5512478275137838141, "location": "ctl.xhp", "context": "ctl.xhp\npar_id3153770\nhelp.text", "note": "nCFsH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 795, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101450267/?format=api", "priority": 100, "id": 101451152, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=337fbe371259e3c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101451152/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:07:08.178342Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline>. Go to <link href=\"text/shared/optionen/01140000.xhp\"><emph>Languages and Locales - General</emph></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferencje</emph></caseinline><defaultinline><emph>Narzędzia - Opcje</emph></defaultinline></switchinline>. Przejdź do <link href=\"text/shared/optionen/01140000.xhp\"><emph>Języki i ustawienia regionalne - Ogólne</emph></link>." ], "id_hash": -895399427691440834, "content_hash": -895399427691440834, "location": "language_select.xhp", "context": "language_select.xhp\npar_id3083443\nhelp.text", "note": "gRekC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1901, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101450268/?format=api", "priority": 100, "id": 101451153, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=7392e6f6ec5d153e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101451153/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:07:08.304111Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"menuitem\">%PRODUCTNAME - Preferences</item></caseinline><defaultinline><item type=\"menuitem\">Tools - Options</item></defaultinline></switchinline><item type=\"menuitem\"> - Languages and Locales - General</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"menuitem\">%PRODUCTNAME - Preferencje</item></caseinline><defaultinline><item type=\"menuitem\">Narzędzia - Opcje</item></defaultinline></switchinline><item type=\"menuitem\"> - Języki i ustawienia regionalne - Ogólne</item>." ], "id_hash": 735569244743603605, "content_hash": 735569244743603605, "location": "language_select.xhp", "context": "language_select.xhp\npar_id3163853\nhelp.text", "note": "6NBGF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1931, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101450269/?format=api", "priority": 100, "id": 101451154, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=8a354454b4a51595", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101451154/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:07:08.308784Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <link href=\"text/shared/optionen/01140000.xhp\">Languages and Locales - General</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferencje</caseinline><defaultinline>Narzędzia - Opcje</defaultinline></switchinline> - <link href=\"text/shared/optionen/01140000.xhp\">Języki i ustawienia regionalne - Ogólne</link>" ], "id_hash": -5729671969115304814, "content_hash": -5729671969115304814, "location": "language_select.xhp", "context": "language_select.xhp\npar_id3150043\nhelp.text", "note": "NEQFe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1950, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101450270/?format=api", "priority": 100, "id": 101451155, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=307c1db3815e8c92", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101451155/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:07:08.312484Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "If this property is set, it indicates the range of pages to be exported." ], "previous_source": "", "target": [ "Jeśli ta właściwość jest ustawiona, wskazuje zakres stron do wyeksportowania." ], "id_hash": 365663018029407065, "content_hash": 365663018029407065, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id21682092689099\nhelp.text", "note": "cV4E5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2521, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101450271/?format=api", "priority": 100, "id": 101451156, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=85131893d923db59", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101451156/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:07:08.374028Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "To export all the pages, leave this property unset." ], "previous_source": "", "target": [ "Aby wyeksportować wszystkie strony, pozostaw tę właściwość nieskonfigurowaną." ], "id_hash": -6684876762358689632, "content_hash": -6684876762358689632, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id611682092936607\nhelp.text", "note": "TtPCS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101450272/?format=api", "priority": 100, "id": 101451157, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=233a8c00ac58d0a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101451157/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:07:08.375637Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Empty (all pages are exported)" ], "previous_source": "", "target": [ "Puste (wszystkie strony są eksportowane)" ], "id_hash": -1285612193679614366, "content_hash": -1285612193679614366, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id72682092689100\nhelp.text", "note": "7GBX9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2524, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101450273/?format=api", "priority": 100, "id": 101451158, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=6e28968574d0de62", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101451158/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:07:08.376851Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Specifies that the PDF viewer window is opened showing whole initial page when the document is opened." ], "previous_source": "", "target": [ "Określa, że po otwarciu dokumentu zostanie otwarte okno przeglądarki plików PDF, pokazujące całą stronę początkową." ], "id_hash": 8749195015878296009, "content_hash": 8749195015878296009, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id331682103608212\nhelp.text", "note": "nyGzt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2581, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101450274/?format=api", "priority": 100, "id": 101451159, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=f96b6283000b41c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101451159/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:07:08.412199Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "$[officename] requires write access to its user profile directory." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] wymaga dostępu do zapisu w katalogu profilu użytkownika." ], "id_hash": -3951930874288240926, "content_hash": -3951930874288240926, "location": "start_parameters.xhp", "context": "start_parameters.xhp\npar_id3147010\nhelp.text", "note": "fdsgu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2938, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101450275/?format=api", "priority": 100, "id": 101451160, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=4927ebcedd2686e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101451160/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:07:08.652030Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "If <emph>--convert-to</emph> is used more than once, last value of <emph>OutputFileExtension[:OutputFilterName[:OutputFilterParams]]</emph> is effective. If <emph>--outdir</emph> is used more than once, only its last value is effective. In absence of <emph>--outdir</emph>, current working directory is used for the result. For example:" ], "previous_source": "", "target": [ "Jeśli <emph>--convert-to</emph> zostanie użyte więcej niż raz, obowiązuje ostatnia wartość <emph>OutputFileExtension[:OutputFilterName[:OutputFilterParams]]</emph>. Jeśli <emph>--outdir</emph> zostanie użyte więcej niż raz, skuteczna będzie tylko ostatnia wartość. W przypadku braku <emph>--outdir</emph> w wyniku zostanie użyty bieżący katalog roboczy. Na przykład:" ], "id_hash": -7227277817960581807, "content_hash": -7227277817960581807, "location": "start_parameters.xhp", "context": "start_parameters.xhp\npar_id2016120401222926\nhelp.text", "note": "5R6iA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3016, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101450276/?format=api", "priority": 100, "id": 101451161, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=1bb38d1dc7663551", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101451161/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:07:08.661099Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Installation of the built-in help" ], "previous_source": "", "target": [ "Instalacja wbudowanej pomocy" ], "id_hash": 365738768509026507, "content_hash": 365738768509026507, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "9mgyH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487666/?format=api", "priority": 100, "id": 101490240, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=85135d78e191c0cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101490240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:50:12.851845Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Installing the Built-in Help" ], "previous_source": "", "target": [ "Instalowanie wbudowanej pomocy" ], "id_hash": 1664482664368321304, "content_hash": 1664482664368321304, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\nhd_id861702496632045\nhelp.text", "note": "MzAGF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487667/?format=api", "priority": 100, "id": 101490241, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=97196e2a18783318", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101490241/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:50:12.853617Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "The instructions for installing the built-in help depend on the method used for installing %PRODUCTNAME on your device. For the purpose of this guide, consider the two following approaches:" ], "previous_source": "", "target": [ "Instrukcje dotyczące instalowania wbudowanej pomocy zależą od metody użytej do instalacji %PRODUCTNAME na urządzeniu. Na potrzeby tego przewodnika rozważ dwa następujące podejścia:" ], "id_hash": 3864485593899650328, "content_hash": 3864485593899650328, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\npar_id311702497450126\nhelp.text", "note": "Ui94A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487668/?format=api", "priority": 100, "id": 101490242, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=b5a1692c3800cd18", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101490242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:50:12.854687Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Installation using the official binaries obtained from the <link href=\"https://www.libreoffice.org/download/download-libreoffice/\">%PRODUCTNAME download</link> page." ], "previous_source": "", "target": [ "Instalacja przy użyciu oficjalnych plików binarnych uzyskanych ze strony <link href=\"https://www.libreoffice.org/download/download-libreoffice/\">%PRODUCTNAME</link>." ], "id_hash": -5610990363877794369, "content_hash": -5610990363877794369, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\npar_id817024975911605\nhelp.text", "note": "YhPdv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487669/?format=api", "priority": 100, "id": 101490243, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=3221c1fe0aec9dbf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101490243/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:50:12.855790Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Installation using third-party repositories. This is mainly the case for Linux operating systems that maintain their own packages." ], "previous_source": "", "target": [ "Instalacja przy użyciu repozytoriów innych dostawców. Dzieje się tak głównie w przypadku systemów operacyjnych Linux, które utrzymują własne pakiety." ], "id_hash": 8801973568399571855, "content_hash": 8801973568399571855, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\npar_id641702498270425\nhelp.text", "note": "9nnFc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487670/?format=api", "priority": 100, "id": 101490244, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=fa26e4535ad57b8f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101490244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:50:12.856883Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "This guide provides instruction for installing the built-in help for packages provided by Ubuntu and Fedora. If your installation method is not covered here, please contact the maintainers of the packages installed on your system." ], "previous_source": "", "target": [ "Ten przewodnik zawiera instrukcje dotyczące instalowania wbudowanej pomocy dla pakietów dostarczanych przez systemu Ubuntu i Fedora. Jeśli Twoja metoda instalacji nie jest tutaj opisana, skontaktuj się z opiekunami pakietów zainstalowanych w Twoim systemie." ], "id_hash": -5680029043401300510, "content_hash": -5680029043401300510, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\npar_id641702498633778\nhelp.text", "note": "kuzoG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487671/?format=api", "priority": 100, "id": 101490245, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=312c7badda29e5e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101490245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:50:12.857880Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Installing from the Official Download page" ], "previous_source": "", "target": [ "Instalowanie z oficjalnej strony pobierania" ], "id_hash": -8839520163952337536, "content_hash": -8839520163952337536, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\nhd_id821702498482709\nhelp.text", "note": "EAjqA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487672/?format=api", "priority": 100, "id": 101490246, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=0553b73ea2b7dd80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101490246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:50:12.858875Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "The instructions in this section are suitable when %PRODUCTNAME was installed using the official binaries. Follow the steps below to obtain the installation file for the offline built-in help:" ], "previous_source": "", "target": [ "Instrukcje zawarte w tej sekcji są odpowiednie, gdy %PRODUCTNAME został zainstalowany przy użyciu oficjalnych plików binarnych. Wykonaj poniższe czynności, aby uzyskać plik instalacyjny wbudowanej pomocy offline:" ], "id_hash": -8228606750841276446, "content_hash": -8228606750841276446, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\npar_id961702496644653\nhelp.text", "note": "vE7De", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487673/?format=api", "priority": 100, "id": 101490247, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=0dce1dc1d3b977e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101490247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:50:12.859831Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Visit the <link href=\"https://www.libreoffice.org/download/download-libreoffice/\">%PRODUCTNAME download</link> page." ], "previous_source": "", "target": [ "Odwiedź stronę pobierania <link href=\"https://www.libreoffice.org/download/download-libreoffice/\">%PRODUCTNAME</link>." ], "id_hash": 281577514741693033, "content_hash": 281577514741693033, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\npar_id501702499294806\nhelp.text", "note": "DEQCd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487674/?format=api", "priority": 100, "id": 101490248, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=83e85d41feea7a69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101490248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:50:12.860913Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Make sure your current operating system is selected in the <menuitem>Choose your operating system</menuitem> section." ], "previous_source": "", "target": [ "Upewnij się, że w sekcji <menuitem>Wybierz swój system operacyjny</menuitem> wybrany został Twój obecny system operacyjny." ], "id_hash": -6132640476300243574, "content_hash": -6132640476300243574, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\npar_id481702499297711\nhelp.text", "note": "CqBdU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487675/?format=api", "priority": 100, "id": 101490249, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=2ae47bfa9af10d8a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101490249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:50:12.861879Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Click the link <menuitem>Help for offline use</menuitem> and save the binary file to your device." ], "previous_source": "", "target": [ "Kliknij łącze <menuitem>Pomoc w trybie offline</menuitem> i zapisz plik binarny na swoim urządzeniu." ], "id_hash": -2993326695241508112, "content_hash": -2993326695241508112, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\npar_id451702507347283\nhelp.text", "note": "MegFs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487676/?format=api", "priority": 100, "id": 101490250, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=5675913ae16f9af0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101490250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:50:12.862863Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Before clicking the link <menuitem>Help for offline use</menuitem>, make sure the desired language is selected. Click <menuitem>need another language</menuitem> if a different language is desired." ], "previous_source": "", "target": [ "Zanim klikniesz łącze <menuitem>Pomoc w trybie offline</menuitem>, upewnij się, że wybrany jest żądany język. Kliknij <menuitem>potrzebujesz innego języka?</menuitem>, jeśli chcesz wybrać inny język." ], "id_hash": 8292391348202846340, "content_hash": 8292391348202846340, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\npar_id881702507455686\nhelp.text", "note": "dKs65", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487677/?format=api", "priority": 100, "id": 101490251, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=f3147dff08273884", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101490251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:50:12.863835Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Windows" ], "previous_source": "", "target": [ "Windows" ], "id_hash": -5463590475713234391, "content_hash": -5463590475713234391, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\nhd_id191702507618250\nhelp.text", "note": "BK3BB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487678/?format=api", "priority": 100, "id": 101490252, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=342d6d68e0e7ba29", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101490252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:50:12.864819Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Open the location where the <emph>.msi</emph> binary file was downloaded to and execute the installer. Follow the installer instructions." ], "previous_source": "", "target": [ "Otwórz lokalizację, do której został pobrany plik binarny <emph>.msi</emph> i uruchom instalator. Postępuj zgodnie z instrukcjami instalatora." ], "id_hash": 2562706960632615315, "content_hash": 2562706960632615315, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\npar_id701702507635522\nhelp.text", "note": "xfJzj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487679/?format=api", "priority": 100, "id": 101490253, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=a390906723ed9193", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101490253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:50:12.865745Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "MacOS" ], "previous_source": "", "target": [ "MacOS" ], "id_hash": -7857020042606161963, "content_hash": -7857020042606161963, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\nhd_id621702507782214\nhelp.text", "note": "s3ao2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487680/?format=api", "priority": 100, "id": 101490254, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=12f641e64755cfd5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101490254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:50:12.866869Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Open the location where the <emph>.dmg</emph> binary file was downloaded to and execute the installer. After the installation window appears, drag and drop the %PRODUCTNAME icon onto the <menuitem>Applications</menuitem> icon." ], "previous_source": "", "target": [ "Otwórz lokalizację, do której został pobrany plik binarny <emph>.dmg</emph> i uruchom instalator. Po wyświetleniu okna instalacji przeciągnij i upuść ikonę %PRODUCTNAME na ikonę <menuitem>Aplikacje</menuitem>." ], "id_hash": 4036199296242241350, "content_hash": 4036199296242241350, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\npar_id761702507959835\nhelp.text", "note": "7XBmM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487681/?format=api", "priority": 100, "id": 101490255, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=b80375e00f334f46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101490255/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:50:12.867965Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "DEB installer" ], "previous_source": "", "target": [ "Instalator DEB" ], "id_hash": 853241761835789019, "content_hash": 853241761835789019, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\nhd_id301702508628711\nhelp.text", "note": "VDGMJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487682/?format=api", "priority": 100, "id": 101490256, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=8bd752dc99c02adb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101490256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:50:12.868959Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "The <emph>.deb</emph> installer is meant for Ubuntu-based Linux distributions and it is available as a <emph>.tar.gz</emph> compressed file." ], "previous_source": "", "target": [ "Instalator <emph>.deb</emph> jest przeznaczony dla dystrybucji Linuksa opartych na Ubuntu i jest dostępny jako skompresowany plik <emph>.tar.gz</emph>." ], "id_hash": -668632659720292931, "content_hash": -668632659720292931, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\npar_id851702508657689\nhelp.text", "note": "kEwGp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487683/?format=api", "priority": 100, "id": 101490257, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=76b88a237825b5bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101490257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:50:12.870044Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Download the <emph>.tar.gz</emph> file to your device and extract it. The <emph>.deb</emph> file will be inside a folder named <emph>DEBS</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Pobierz plik <emph>.tar.gz</emph> na swoje urządzenie i rozpakuj go. Plik <emph>.deb</emph> będzie znajdować się w folderze o nazwie <emph>DEBS</emph>." ], "id_hash": 501906569016238941, "content_hash": 501906569016238941, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\npar_id1001702509285820\nhelp.text", "note": "wLXFP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487684/?format=api", "priority": 100, "id": 101490258, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=86f7215d84a5e35d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101490258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:50:12.871195Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Open the <menuitem>Terminal</menuitem> application, use the <literal>cd</literal> command to navigate to the folder where the <emph>.deb</emph> file is located and run the following command:" ], "previous_source": "", "target": [ "Otwórz aplikację <menuitem>Terminal</menuitem>, użyj komendy <literal>cd</literal>, aby przejść do folderu, w którym znajduje się plik <emph>.deb</emph> i uruchom następującą komendę:" ], "id_hash": -5716277454320487310, "content_hash": -5716277454320487310, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\npar_id521702509438353\nhelp.text", "note": "5v5re", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487685/?format=api", "priority": 100, "id": 101490259, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=30abb3f101a73472", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101490259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:50:12.872146Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<input>$ sudo dpkg -i libobasis7.6-en-us-help_7.6.4.1-1_amd64.deb</input>" ], "previous_source": "", "target": [ "<input>$ sudo dpkg -i libobasis7.6-pl-help_7.6.4.1-1_amd64.deb</input>" ], "id_hash": -3703093667682790624, "content_hash": -3703093667682790624, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\npar_id101702508909145\nhelp.text", "note": "GoGFY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487686/?format=api", "priority": 100, "id": 101490260, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=4c9bf7edd7c4d320", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101490260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:50:12.873125Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "The name of the downloaded file contains the version number, therefore the actual file name may differ from the example above." ], "previous_source": "", "target": [ "Nazwa pobranego pliku zawiera numer wersji, dlatego rzeczywista nazwa pliku może różnić się od powyższej." ], "id_hash": 9208949252165088766, "content_hash": 9208949252165088766, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\npar_id801702509255083\nhelp.text", "note": "Q6B35", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487687/?format=api", "priority": 100, "id": 101490261, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=ffccc28dc1e635fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101490261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:50:12.874067Z" } ] }