Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/units/?format=api&page=65
{ "count": 3376, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/units/?format=api&page=66", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/units/?format=api&page=64", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "4: Opens with the zoom level specified in the Zoom property." ], "previous_source": "", "target": [ "4: Otwiera z poziomem powiększenia określonym we właściwości Powiększenie." ], "id_hash": -5902686624766617679, "content_hash": -5902686624766617679, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id681682102262481\nhelp.text", "note": "aFHWi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2572, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89776873/?format=api", "priority": 100, "id": 89780515, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=2e1571c9de5617b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89780515/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-10T11:00:14.898762Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Specifies the page layout to be used when the document is opened. Possible values are:" ], "previous_source": "", "target": [ "Określa układ strony, który ma być używany po otwarciu dokumentu. Możliwe wartości to:" ], "id_hash": 255746284729671479, "content_hash": 255746284729671479, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id771682102357425\nhelp.text", "note": "Rs82T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2574, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89776874/?format=api", "priority": 100, "id": 89780516, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=838c97e415f01f37", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89780516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-10T11:00:14.900277Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "0: Display the pages according to the reader configuration." ], "previous_source": "", "target": [ "0: Wyświetlaj strony zgodnie z konfiguracją czytnika." ], "id_hash": 6742335150785838541, "content_hash": 6742335150785838541, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id151682102404677\nhelp.text", "note": "Fj5yP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2575, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89776875/?format=api", "priority": 100, "id": 89780517, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=dd919618e3383dcd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89780517/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-10T11:00:14.901824Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "1: Display one page at a time." ], "previous_source": "", "target": [ "1: Wyświetlaj jedną stronę na raz." ], "id_hash": -2486078273297559188, "content_hash": -2486078273297559188, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id671682102409679\nhelp.text", "note": "uLGJr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2576, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89776876/?format=api", "priority": 100, "id": 89780518, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=5d7facfb7448516c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89780518/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-10T11:00:14.903448Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "2: Display the pages in one column." ], "previous_source": "", "target": [ "2: Wyświetlaj strony w jednej kolumnie." ], "id_hash": 2521639438822404388, "content_hash": 2521639438822404388, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id331682102414339\nhelp.text", "note": "udbpj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2577, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89776877/?format=api", "priority": 100, "id": 89780519, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=a2fea9b59a9ff124", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89780519/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-10T11:00:14.905014Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "3: Display the pages in two columns odd pages on the right, to have the odd pages on the left the <literal>FirstPageOnLeft</literal> property should be used as well." ], "previous_source": "", "target": [ "3: Wyświetlaj strony w dwóch kolumnach stron nieparzystych po prawej stronie, aby strony nieparzyste znajdowały się po lewej stronie, należy również użyć właściwości <literal>FirstPageOnLeft</literal>." ], "id_hash": -1402381660389592849, "content_hash": -1402381660389592849, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id921682102421537\nhelp.text", "note": "VeRT9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2578, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89776878/?format=api", "priority": 100, "id": 89780520, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=6c89bd4f5cf4b0ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89780520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-10T11:00:14.906619Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Specifies how many bookmark levels should be opened in the reader application when the PDF gets opened. Possible values are:" ], "previous_source": "", "target": [ "Określa, ile poziomów zakładek ma być otwartych w aplikacji czytnika podczas otwierania pliku PDF. Możliwe wartości to:" ], "id_hash": 3257084855130856330, "content_hash": 3257084855130856330, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id731682104068266\nhelp.text", "note": "HjEG9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2589, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89776879/?format=api", "priority": 100, "id": 89780521, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=ad337d6b41611b8a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89780521/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-10T11:00:14.909250Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "1–10: indicate a bookmark level (from 1 to 10)" ], "previous_source": "", "target": [ "1–10: wskaż poziom zakładki (od 1 do 10)" ], "id_hash": 774163736000102234, "content_hash": 774163736000102234, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id441682104137875\nhelp.text", "note": "QD5o2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2591, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89776880/?format=api", "priority": 100, "id": 89780522, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=8abe61d0f2467f5a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89780522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-10T11:00:14.910973Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Specifies the way the exported PDF will be viewed (experienced) by the user. Possible values are:" ], "previous_source": "", "target": [ "Określa sposób, w jaki wyeksportowany plik PDF będzie oglądany (doświadczany) przez użytkownika. Możliwe wartości to:" ], "id_hash": -2225290839769943263, "content_hash": -2225290839769943263, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id991682104540032\nhelp.text", "note": "z96J8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2596, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89776881/?format=api", "priority": 100, "id": 89780523, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=611e2dc57594f321", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89780523/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-10T11:00:14.912895Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "0: Specifies that the PDF will be exported with all the links external to the document treated as URI. This is the Default" ], "previous_source": "", "target": [ "0: Określa, że plik PDF zostanie wyeksportowany ze wszystkimi łączami zewnętrznie do dokumentu traktowanego jako URI. To jest ustawienie domyślne." ], "id_hash": -6453789029883396773, "content_hash": -6453789029883396773, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id681682104589018\nhelp.text", "note": "jBFzq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2597, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89776882/?format=api", "priority": 100, "id": 89780524, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=266f89122a7cbd5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89780524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-10T11:00:14.914464Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "1: Specifies that the PDF will be exported in order to be viewed through a PDF reader application only. Valid only if not exporting to PDF/A-1 (e.g. SelectPdfVersion not set to 1)." ], "previous_source": "", "target": [ "1: Określa, że plik PDF zostanie wyeksportowany w celu przeglądania tylko w aplikacji do odczytu plików PDF. Obowiązuje tylko wtedy, gdy nie jest eksportowany do formatu PDF/A-1 (np. SelectPdfVersion nie ustawiono na 1)." ], "id_hash": 7393712433977103089, "content_hash": 7393712433977103089, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id341682104594990\nhelp.text", "note": "6GKvK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2598, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89776883/?format=api", "priority": 100, "id": 89780525, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=e69bbe48fe9812f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89780525/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-10T11:00:14.915939Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "2: Specifies that the PDF will be exported in order to be viewed through an Internet browser, using the PDF plug-in provided with it. The bookmark of the URI will be rendered compatible with the target bookmark generated with %PRODUCTNAME PDF Export feature (see <literal>ExportBookmarksToPDFDestination</literal>)." ], "previous_source": "", "target": [ "2: Określa, że plik PDF zostanie wyeksportowany w celu wyświetlenia go w przeglądarce internetowej przy użyciu dostarczonej z nim wtyczki PDF. Zakładka identyfikatora URI będzie zgodna z docelową zakładką wygenerowaną za pomocą funkcji eksportu PDF %PRODUCTNAME (patrz <literal>ExportBookmarksToPDFDestination</literal>)." ], "id_hash": 9151882384883035652, "content_hash": 9151882384883035652, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id161682104601779\nhelp.text", "note": "ECcRs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2599, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89776884/?format=api", "priority": 100, "id": 89780526, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=ff02048a511bae04", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89780526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-10T11:00:14.917402Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Specifies what printing is allowed. Possible values are:" ], "previous_source": "", "target": [ "Określa, jakie drukowanie jest dozwolone. Możliwe wartości to:" ], "id_hash": -8186520361236726156, "content_hash": -8186520361236726156, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id331682110333150\nhelp.text", "note": "rnFXH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2605, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89776885/?format=api", "priority": 100, "id": 89780527, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=0e63a31b01fb7e74", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89780527/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-10T11:00:14.919636Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "0: The document cannot be printed." ], "previous_source": "", "target": [ "0: Nie można wydrukować dokumentu." ], "id_hash": -4634278587291188837, "content_hash": -4634278587291188837, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id451682110379499\nhelp.text", "note": "ihQew", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2606, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89776886/?format=api", "priority": 100, "id": 89780528, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=3fafbc2da64f419b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89780528/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-10T11:00:14.920949Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "1: The document can be printed at low resolution only." ], "previous_source": "", "target": [ "1: Dokument można wydrukować tylko w niskiej rozdzielczości." ], "id_hash": 6083576003884350503, "content_hash": 6083576003884350503, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id971682110383819\nhelp.text", "note": "R67Dw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2607, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89776887/?format=api", "priority": 100, "id": 89780529, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=d46d3424b39dfc27", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89780529/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-10T11:00:14.922168Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "2: The document can be printed at maximum resolution." ], "previous_source": "", "target": [ "2: Dokument można wydrukować z maksymalną rozdzielczością." ], "id_hash": -7948079528582128571, "content_hash": -7948079528582128571, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id441682110387779\nhelp.text", "note": "hhBsT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2608, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89776888/?format=api", "priority": 100, "id": 89780530, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=11b2bfc78c4edc45", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89780530/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-10T11:00:14.923188Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Specifies the changes that can be made to the document. Possible values are:" ], "previous_source": "", "target": [ "Określa zmiany, które można wprowadzić w dokumencie. Możliwe wartości to:" ], "id_hash": 8543918172124119390, "content_hash": 8543918172124119390, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id111682110417183\nhelp.text", "note": "NLwwg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2609, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89776889/?format=api", "priority": 100, "id": 89780531, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=f692184f5776815e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89780531/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-10T11:00:14.924043Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "0: The document cannot be changed." ], "previous_source": "", "target": [ "0: Dokument nie może być zmieniony." ], "id_hash": -2233543452957970612, "content_hash": -2233543452957970612, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id791682110462123\nhelp.text", "note": "z8ghG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2610, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89776890/?format=api", "priority": 100, "id": 89780532, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=6100dc10380a6f4c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89780532/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-10T11:00:14.924939Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "1: Inserting deleting and rotating pages is allowed." ], "previous_source": "", "target": [ "1: Dozwolone jest wstawianie, usuwanie i obracanie stron." ], "id_hash": 5074104363181125051, "content_hash": 5074104363181125051, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id91682110466372\nhelp.text", "note": "LHS7W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2611, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89776891/?format=api", "priority": 100, "id": 89780533, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=c66ad708d8abadbb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89780533/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-10T11:00:14.928061Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "2: Filling of form field is allowed." ], "previous_source": "", "target": [ "2: Wypełnienie pola formularza jest dozwolone." ], "id_hash": -1378297588961530086, "content_hash": -1378297588961530086, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id301682110472022\nhelp.text", "note": "yrEBR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2612, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89776892/?format=api", "priority": 100, "id": 89780534, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=6cdf4da5372baf1a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89780534/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-10T11:00:14.929082Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "3: Both filling of form field and commenting is allowed." ], "previous_source": "", "target": [ "3: Dozwolone jest zarówno wypełnianie pola formularza, jak i komentowanie." ], "id_hash": 1554449832598343174, "content_hash": 1554449832598343174, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id461682110476540\nhelp.text", "note": "w5Cru", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2613, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89776893/?format=api", "priority": 100, "id": 89780535, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=959283e30d308e06", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89780535/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-10T11:00:14.930169Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "4: All the changes of the previous selections are permitted, with the only exclusion of page extraction (copy)." ], "previous_source": "", "target": [ "4: Dozwolone są wszystkie zmiany poprzednich wyborów, z wyjątkiem wyodrębniania stron (kopiowania)." ], "id_hash": -7948969745053132964, "content_hash": -7948969745053132964, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id491682110483959\nhelp.text", "note": "f4Bwv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2614, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89776894/?format=api", "priority": 100, "id": 89780536, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=11af9621dfc7d75c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89780536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-10T11:00:14.931226Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "During the PDF signing process, the timestamp authority URL will be used to obtain a digitally signed timestamp that is then embedded in the signature." ], "previous_source": "", "target": [ "Podczas procesu podpisywania pliku PDF adres URL Urzędu Znacznika Czasu zostanie użyty do uzyskania podpisanej cyfrowo sygnatury czasowej, która jest następnie osadzona w podpisie." ], "id_hash": -698719774701009831, "content_hash": -698719774701009831, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id1001682129138275\nhelp.text", "note": "U5tZD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2623, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89776895/?format=api", "priority": 100, "id": 89780537, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=764da6111f67c459", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89780537/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-10T11:00:14.932897Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "The CSV filter accepts an option string containing five to fifteen tokens, separated by commas. Tokens 6 to 15 are optional." ], "previous_source": "", "target": [ "Filtr CSV akceptuje łańcuch opcji zawierający od pięciu do piętnastu tokenów oddzielonych przecinkami. Tokeny od 6 do 15 są opcjonalne." ], "id_hash": -2034780601879573943, "content_hash": -2034780601879573943, "location": "csv_params.xhp", "context": "csv_params.xhp\npar_id401634734576197\nhelp.text", "note": "BsMMC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 709, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89965111/?format=api", "priority": 100, "id": 89965375, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=63c301d2c51cca49", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89965375/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T00:37:30.801885Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<emph>Export:</emph> String, either <literal>false</literal> or <literal>true</literal>. Default value: <literal>true</literal>. This token has no UI equivalent. If <literal>true</literal>, the number cells are stored as numbers. If <literal>false</literal>, the numbers are stored as text, with text delimiters." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Eksportuj:</emph> ciąg znaków, <literal>false</literal> albo <literal>true</literal>. Wartość domyślna: <literal>true</literal>. Ten token nie ma odpowiednika w interfejsie użytkownika. Jeśli <literal>true</literal>, komórki liczbowe są przechowywane jako liczby. Jeśli <literal>false</literal>, liczby są przechowywane jako tekst z ogranicznikami tekstu." ], "id_hash": -2864097374689659481, "content_hash": -2864097374689659481, "location": "csv_params.xhp", "context": "csv_params.xhp\npar_id161634737264744\nhelp.text", "note": "8gzgD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 735, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89965112/?format=api", "priority": 100, "id": 89965376, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=5840ae9cc37e75a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89965376/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T00:37:30.804835Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Detect numbers in scientific notation" ], "previous_source": "", "target": [ "Wykrywanie liczb w notacji naukowej" ], "id_hash": -8231316836556745846, "content_hash": -8231316836556745846, "location": "csv_params.xhp", "context": "csv_params.xhp\npar_id221678874688126\nhelp.text", "note": "A8RVX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 757, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89965113/?format=api", "priority": 100, "id": 89965377, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=0dc47cf2d357d38a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89965377/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T00:37:30.807241Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "String, either <literal>false</literal> or <literal>true</literal>. Default value: <literal>true</literal>. If <literal>true</literal> detect if a cell content containing an 'E' or 'e' is a number in scientific notation. If <literal>false</literal> do not try to detect numbers in scientific notation. Token can be <literal>false</literal> only if token 8 (Detect special numbers) is <literal>false</literal>. If omitted, the default value is <literal>true</literal> to keep the behaviour of old versions' options string that didn't have this token at all." ], "previous_source": "", "target": [ "Ciąg, <literal>false</literal> albo <literal>true</literal>. Wartość domyślna: <literal>true</literal>. Funkcja If <literal>true</literal> wykryje, czy zawartość komórki zawierająca \"E\" lub \"e\" jest liczbą w notacji naukowej. Jeśli <literal>false</literal> nie próbuj wykrywać liczb w notacji naukowej. Token może mieć wartość <literal>false</literal> tylko wtedy, gdy token 8 (Wykryj liczby specjalne) jest <literal>false</literal>. Jeśli pominięto, domyślną wartością jest <literal>true</literal>, aby zachować zachowanie ciągu opcji starych wersji, które w ogóle nie miały tego tokena." ], "id_hash": -7805411782938200314, "content_hash": -7805411782938200314, "location": "csv_params.xhp", "context": "csv_params.xhp\npar_id41678874718367\nhelp.text", "note": "uEcBD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 759, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 73, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89965114/?format=api", "priority": 100, "id": 89965378, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=13ad9b569851f706", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89965378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-20T00:37:30.808044Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Right-click the “Internet Link” or “Visited Internet Link” character style, and choose <menuitem>Edit Style</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Kliknij prawym przyciskiem myszy styl znaku „Łącze internetowe” lub „Odwiedzone łącze internetowe” i wybierz <menuitem>Edytuj styl</menuitem>." ], "id_hash": -6686728674280509565, "content_hash": -6686728674280509565, "location": "hyperlink_edit.xhp", "context": "hyperlink_edit.xhp\npar_idN1082C\nhelp.text", "note": "kdaL4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1576, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101088034/?format=api", "priority": 100, "id": 101090531, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=2333f7b2d4176f83", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101090531/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:40:23.146847Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Right-click to open the context menu and select <menuitem>Edit Style</menuitem> to open the <menuitem>Character Style</menuitem> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Kliknij prawym przyciskiem myszy, aby otworzyć menu kontekstowe i wybierz <menuitem>Edycja stylu</menuitem>, aby otworzyć okno dialogowe <menuitem>Styl znaku</menuitem>." ], "id_hash": 6117408777366494849, "content_hash": 6117408777366494849, "location": "language_select.xhp", "context": "language_select.xhp\npar_id3150753\nhelp.text", "note": "HhAPU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1918, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101088035/?format=api", "priority": 100, "id": 101090532, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=d4e566df20c95e81", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101090532/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:40:23.195378Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<emph>GPG Suite</emph> on macOS" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>GPG Suite</emph> w systemie macOS" ], "id_hash": 695095722304244275, "content_hash": 695095722304244275, "location": "openpgp.xhp", "context": "openpgp.xhp\npar_id191543846891252\nhelp.text", "note": "RQBD4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2387, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101088036/?format=api", "priority": 100, "id": 101090534, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=89a579e06cd68a33", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101090534/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:40:23.243872Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "To set version 1.5 (instead of the default 1.7):" ], "previous_source": "", "target": [ "Aby ustawić wersję 1.5 (zamiast domyślnej 1.7):" ], "id_hash": -3146766185209706236, "content_hash": -3146766185209706236, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id601682091972478\nhelp.text", "note": "taFEp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2514, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101088037/?format=api", "priority": 100, "id": 101090535, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=545470d3ab5d4904", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101090535/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:40:23.262253Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Index" ], "previous_source": "", "target": [ "Indeks" ], "id_hash": -6399522031682105456, "content_hash": -6399522031682105456, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\nhd_id791693493415853\nhelp.text", "note": "iRpXC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2515, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101088038/?format=api", "priority": 100, "id": 101090536, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=2730549e494d4f90", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101090536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:40:23.263409Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"general_properties\"><link href=\"text/shared/guide/pdf_params.xhp#generaltext/shared/guide/pdf_params.xhp\">General Properties</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"general_properties\"><link href=\"text/shared/guide/pdf_params.xhp#generaltext/shared/guide/pdf_params.xhp\">Właściwości ogólne</link></variable>" ], "id_hash": -9033952130873992683, "content_hash": -9033952130873992683, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\nhd_id161682092535475\nhelp.text", "note": "Gce7M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2516, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101088039/?format=api", "priority": 100, "id": 101090537, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=02a0f466a15f5a15", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101090537/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:40:23.264250Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Ignores each sheet’s paper size, print ranges and shown/hidden status and puts every sheet (even hidden sheets) on exactly one page." ], "previous_source": "", "target": [ "Ignoruje rozmiar papieru każdego arkusza, zakresy druku oraz stan pokazywania/ukrywania i umieszcza każdy arkusz (nawet ukryte arkusze) dokładnie na jednej stronie." ], "id_hash": 7628044955926053190, "content_hash": 7628044955926053190, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id641693492486689\nhelp.text", "note": "CnAJS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2560, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101088040/?format=api", "priority": 100, "id": 101090538, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=e9dc4278e8aec146", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101090538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:40:23.313142Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"initial_view\"><link href=\"text/shared/guide/pdf_params.xhp#initial_view\">Initial View</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"initial_view\"><link href=\"text/shared/guide/pdf_params.xhp#initial_view\">Widok początkowy</link></variable>" ], "id_hash": -2584721011738041893, "content_hash": -2584721011738041893, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\nhd_id651682101490073\nhelp.text", "note": "CWgpi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2561, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101088041/?format=api", "priority": 100, "id": 101090539, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=5c2139ef2bdda1db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101090539/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:40:23.314138Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"user_interface\"><link href=\"text/shared/guide/pdf_params.xhp#user interface\">User Interface</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"user_interface\"><link href=\"text/shared/guide/pdf_params.xhp#user interface\">Interfejs użytkownika</link></variable>" ], "id_hash": -3037077414020418782, "content_hash": -3037077414020418782, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\nhd_id781682103094811\nhelp.text", "note": "vhDQj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2580, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101088042/?format=api", "priority": 100, "id": 101090540, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=55da222eddf37322", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101090540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:40:23.325524Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"links\"><link href=\"text/shared/guide/pdf_params.xhp#links\">Links</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"links\"><link href=\"text/shared/guide/pdf_params.xhp#links\">Łącza</link></variable>" ], "id_hash": -1005097618435503297, "content_hash": -1005097618435503297, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\nhd_id981682103099003\nhelp.text", "note": "9Vni2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2592, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101088043/?format=api", "priority": 100, "id": 101090541, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=720d2d0a908f8b3f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101090541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:40:23.331362Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"security\"><link href=\"text/shared/guide/pdf_params.xhp#security\">Security</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"security\"><link href=\"text/shared/guide/pdf_params.xhp#security\">Bezpieczeństwo</link></variable>" ], "id_hash": 8517696568203623068, "content_hash": 8517696568203623068, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\nhd_id431682103103402\nhelp.text", "note": "kxDNY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2600, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101088044/?format=api", "priority": 100, "id": 101090542, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=f634efe66c573a9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101090542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:40:23.336687Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"digital_signature\"><link href=\"text/shared/guide/pdf_params.xhp#digital_signature\">Digital Signature</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"digital_signature\"><link href=\"text/shared/guide/pdf_params.xhp#digital_signature\">Podpis cyfrowy</link></variable>" ], "id_hash": -8386632985161048741, "content_hash": -8386632985161048741, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\nhd_id211682127014184\nhelp.text", "note": "MbaEt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2617, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101088045/?format=api", "priority": 100, "id": 101090543, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=0b9cb1bbf9e6dd5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101090543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:40:23.346415Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Using Themes" ], "previous_source": "", "target": [ "Korzystanie z motywów" ], "id_hash": 2641545068735147982, "content_hash": 2641545068735147982, "location": "usingthemes.xhp", "context": "usingthemes.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "HHT66", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101088046/?format=api", "priority": 100, "id": 101090544, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=a4a8a73e9824afce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101090544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:40:23.735862Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>using;document themes</bookmark_value> <bookmark_value>document themes;using</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>używanie;motywy dokumentów</bookmark_value> <bookmark_value>motywy dokumentów;używanie</bookmark_value>" ], "id_hash": 3924183946249714377, "content_hash": 3924183946249714377, "location": "usingthemes.xhp", "context": "usingthemes.xhp\nbm_id21691114004763\nhelp.text", "note": "p65ax", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101088047/?format=api", "priority": 100, "id": 101090545, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=b675808205813ac9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101090545/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:40:23.737077Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/shared/guide/usingthemes.xhp\">Using Document Themes</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/shared/guide/usingthemes.xhp\">Korzystanie z motywów dokumentów</link></variable>" ], "id_hash": 417972427681884223, "content_hash": 417972427681884223, "location": "usingthemes.xhp", "context": "usingthemes.xhp\nhd_id911691103974397\nhelp.text", "note": "E8FuY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101088048/?format=api", "priority": 100, "id": 101090546, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=85ccefb55de2e83f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101090546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:40:23.738100Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Theme is the concept of bundling color, font and format settings. The colors, fonts and format settings names are hard coded in the document. When switching themes in the document, the elements containing the hardcoded names switch colors, fonts and format settings accordingly to the new theme." ], "previous_source": "", "target": [ "Motyw to koncepcja łączenia ustawień koloru, czcionki i formatu. Kolory, czcionki i nazwy ustawień formatu są zakodowane w dokumencie. Podczas przełączania motywów w dokumencie elementy zawierające zakodowane na stałe nazwy zmieniają kolory, czcionki i ustawienia formatu odpowiednio do nowego motywu." ], "id_hash": 6975380764116360859, "content_hash": 6975380764116360859, "location": "usingthemes.xhp", "context": "usingthemes.xhp\npar_id451691109216603\nhelp.text", "note": "6B2st", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101088049/?format=api", "priority": 100, "id": 101090547, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=e0cd87d90a3f9e9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101090547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:40:23.739146Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "To Apply a Theme to the Document" ], "previous_source": "", "target": [ "Aby zastosować motyw do dokumentu" ], "id_hash": 4437778846201636412, "content_hash": 4437778846201636412, "location": "usingthemes.xhp", "context": "usingthemes.xhp\nhd_id761691104702168\nhelp.text", "note": "SeeDV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101088050/?format=api", "priority": 100, "id": 101090548, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=bd9628592797663c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101090548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:40:23.740203Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Themes</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz <menuitem>Format - Motywy</menuitem>." ], "id_hash": -500778135041817898, "content_hash": -500778135041817898, "location": "usingthemes.xhp", "context": "usingthemes.xhp\npar_id251691104665472\nhelp.text", "note": "tC7mV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101088051/?format=api", "priority": 100, "id": 101090549, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=790ce0f07d8cc2d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101090549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:40:23.741232Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Double-click on the theme desired or select the theme and click <widget>OK</widget>" ], "previous_source": "", "target": [ "Kliknij dwukrotnie żądany motyw lub wybierz motyw i kliknij <widget>OK</widget>" ], "id_hash": -7618395457199343920, "content_hash": -7618395457199343920, "location": "usingthemes.xhp", "context": "usingthemes.xhp\npar_id191691104673439\nhelp.text", "note": "t5mJX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101088052/?format=api", "priority": 100, "id": 101090550, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=164605b2172ef6d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101090550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:40:23.742187Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "All document elements with the hardcoded theme attribute name set will change to the new theme attribute. For example, a heading with font color set as \"Dark 2\" changes to the new theme \"Dark 2\" color." ], "previous_source": "", "target": [ "Wszystkie elementy dokumentu z zakodowaną na stałe nazwą atrybutu motywu zostaną zmienione na nowy atrybut motywu. Na przykład nagłówek z kolorem czcionki ustawionym na „Ciemny 2” zostanie zmieniony na nowy kolor motywu „Ciemny 2”." ], "id_hash": 2730594839696540457, "content_hash": 2730594839696540457, "location": "usingthemes.xhp", "context": "usingthemes.xhp\npar_id91691105048167\nhelp.text", "note": "jamVZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101088053/?format=api", "priority": 100, "id": 101090551, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=a5e5058a15a08329", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101090551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:40:23.743182Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "To Add a New Theme" ], "previous_source": "", "target": [ "Aby dodać nowy motyw" ], "id_hash": 180474875984421004, "content_hash": 180474875984421004, "location": "usingthemes.xhp", "context": "usingthemes.xhp\nhd_id61691109283045\nhelp.text", "note": "FGchS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101088054/?format=api", "priority": 100, "id": 101090552, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=82812cf189ef208c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101090552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:40:23.744208Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Theme</menuitem> and click on <widget>Add</widget>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz <menuitem>Format - Motyw</menuitem> i kliknij <widget>Dodaj</widget>." ], "id_hash": 8363034864516804750, "content_hash": 8363034864516804750, "location": "usingthemes.xhp", "context": "usingthemes.xhp\npar_id901691109354713\nhelp.text", "note": "oCydf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3252, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101088055/?format=api", "priority": 100, "id": 101090553, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=f40f77e667bb308e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101090553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:40:23.745190Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Enter a name for the new theme in the <emph>Name</emph> text box." ], "previous_source": "", "target": [ "Wpisz nazwę nowego motywu w polu tekstowym <emph>Nazwa</emph>." ], "id_hash": -6445141263243135493, "content_hash": -6445141263243135493, "location": "usingthemes.xhp", "context": "usingthemes.xhp\npar_id351691109420290\nhelp.text", "note": "Gs49d", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101088056/?format=api", "priority": 100, "id": 101090554, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=268e422b3d2e35fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101090554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:40:23.746156Z" } ] }