Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/units/?format=api&page=63
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/units/?format=api&page=64", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/units/?format=api&page=62", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Drag the graphic into the other document. <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\">If the documents are not visible side by side, first move the mouse pointer to the button of the target document while keeping the mouse button pressed. The document in question is then displayed and you can move the mouse pointer into the document.</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "Przeciągnij grafikę do innego dokumentu. <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\">Jeśli dokumenty nie są widoczne obok siebie, najpierw przesuń wskaźnik myszy na przycisk dokumentu docelowego, trzymając wciśnięty przycisk myszy. Dokument, o którym mowa, jest następnie wyświetlany i możesz przesunąć wskaźnik myszy do dokumentu.</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 6214151594071177436, "content_hash": 6214151594071177436, "location": "dragdrop_graphic.xhp", "context": "dragdrop_graphic.xhp\npar_id3149763\nhelp.text", "note": "erDMd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1320, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89665752/?format=api", "priority": 100, "id": 89668796, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=d63d19f3690a38dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89668796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-19T13:35:48.611254Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\">If the documents are not visible next to each other, first drag the mouse pointer to the destination document button. Continue to hold down the mouse button. The document is displayed, and you can move the mouse pointer within the document.</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\">Jeśli dokumenty nie są widoczne obok siebie, najpierw przeciągnij wskaźnik myszy na przycisk dokumentu docelowego. Nadal trzymaj wciśnięty przycisk myszy. Dokument zostanie wyświetlony i możesz przesuwać wskaźnik myszy w obrębie dokumentu.</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 454454550654327286, "content_hash": 454454550654327286, "location": "dragdrop_table.xhp", "context": "dragdrop_table.xhp\npar_id3152780\nhelp.text", "note": "sqkQt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1329, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89665753/?format=api", "priority": 100, "id": 89668797, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=864e8c018a4f99f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89668797/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-19T13:35:48.615222Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "To create a Fontwork object" ], "previous_source": "", "target": [ "Aby utworzyć obiekt Fontwork" ], "id_hash": 8857900941246389697, "content_hash": 8857900941246389697, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_idN10691\nhelp.text", "note": "xA3KE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1465, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89665755/?format=api", "priority": 100, "id": 89668798, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=faed95f99296ddc1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89668798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-19T13:35:48.681346Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "On the <emph>Drawing</emph> toolbar or on the <emph>Fontwork</emph> toolbar, click the <emph>Fontwork Gallery</emph> icon." ], "previous_source": "", "target": [ "Na pasku narzędzi <emph>Rysowanie</emph> lub na pasku narzędzi <emph>Fontwork</emph> kliknij ikonę <emph>Galeria czcionek</emph>." ], "id_hash": -1211334494644983469, "content_hash": -1211334494644983469, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_idN1069C\nhelp.text", "note": "dPHjm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1467, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89665756/?format=api", "priority": 100, "id": 89668799, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=6f3079b1ee822953", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89668799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-19T13:35:48.682624Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id7040009\" src=\"cmd/lc_fontworkgalleryfloater.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id7040009\">Icon Fontwork Gallery</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id7040009\" src=\"cmd/lc_fontworkgalleryfloater.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id7040009\">Ikona galerii Fontwork</alt></image>" ], "id_hash": -6704356517879687486, "content_hash": -6704356517879687486, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_id891681132368390\nhelp.text", "note": "AAVBW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1468, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89665757/?format=api", "priority": 100, "id": 89668800, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=22f55744a834d6c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89668800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-19T13:35:48.683341Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Fontwork Gallery" ], "previous_source": "", "target": [ "Fontwork – Galeria" ], "id_hash": 8988041850637185104, "content_hash": 8988041850637185104, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_id81681132368394\nhelp.text", "note": "B5fwe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1469, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89665758/?format=api", "priority": 100, "id": 89668801, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=fcbbf0714592f050", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89668801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-19T13:35:48.684051Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3166410\" src=\"cmd/lc_insertdraw.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3166410\">Icon Show Draw Functions</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3166410\" src=\"cmd/lc_insertdraw.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3166410\">Ikona pokazywania funkcji rysunkowych</alt></image>" ], "id_hash": 3929316826529753701, "content_hash": 3929316826529753701, "location": "line_intext.xhp", "context": "line_intext.xhp\npar_id3156113\nhelp.text", "note": "M2RAy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1957, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89665759/?format=api", "priority": 100, "id": 89668802, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=b687bcd5d7456a65", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89668802/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-19T13:35:48.907936Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "On the Standard bar, click the <emph>Show Draw Functions </emph>icon to open the <emph>Drawing </emph>toolbar" ], "previous_source": "", "target": [ "Na pasku standardowym kliknij ikonę <emph>Pokaż funkcje rysunkowe</emph>, aby otworzyć pasek narzędzi <emph>Rysowanie</emph>" ], "id_hash": -5719095253022968188, "content_hash": -5719095253022968188, "location": "line_intext.xhp", "context": "line_intext.xhp\npar_id651679924642471\nhelp.text", "note": "FZGCX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1958, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89665760/?format=api", "priority": 100, "id": 89668803, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=30a1b12b1ef17684", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89668803/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-19T13:35:48.908790Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3154285\" src=\"cmd/lc_line.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154285\">Icon Line</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3154285\" src=\"cmd/lc_line.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154285\">Ikona linii</alt></image>" ], "id_hash": 3528761140012382566, "content_hash": 3528761140012382566, "location": "line_intext.xhp", "context": "line_intext.xhp\npar_id3152780\nhelp.text", "note": "W24Uw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1959, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89665761/?format=api", "priority": 100, "id": 89668804, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=b0f8ad8f87a3f966", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89668804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-19T13:35:48.909501Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Line</emph> icon. The mouse pointer changes to a cross-hair symbol with a line beside it." ], "previous_source": "", "target": [ "Kliknij ikonę <emph>Linia</emph>. Wskaźnik myszy zmieni się w symbol celownika z linią obok niego." ], "id_hash": -7903213102011562870, "content_hash": -7903213102011562870, "location": "line_intext.xhp", "context": "line_intext.xhp\npar_id3159400\nhelp.text", "note": "o6ybf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1960, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89665762/?format=api", "priority": 100, "id": 89668805, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=1252258e8663448a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89668805/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-19T13:35:48.910186Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3159413\" src=\"cmd/lc_selectobject.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3159413\">Icon Select Object</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3159413\" src=\"cmd/lc_selectobject.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3159413\">Ikona wyboru obiektu</alt></image>" ], "id_hash": -7269064624377474362, "content_hash": -7269064624377474362, "location": "line_intext.xhp", "context": "line_intext.xhp\npar_id3149294\nhelp.text", "note": "2tgd3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1962, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89665763/?format=api", "priority": 100, "id": 89668806, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=1b1f183cbe9f52c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89668806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-19T13:35:48.911550Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3153345\" src=\"sfx2/res/indexon_small.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153345\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3153345\" src=\"sfx2/res/indexon_small.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153345\">Ikona</alt></image>" ], "id_hash": 367896603279592292, "content_hash": 367896603279592292, "location": "navpane_on.xhp", "context": "navpane_on.xhp\npar_id3156411\nhelp.text", "note": "AiT7D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2359, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89665764/?format=api", "priority": 100, "id": 89668807, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=851b0802f08d8b64", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89668807/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-19T13:35:49.085856Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">To import one or more templates into the <emph>Template Manager,</emph> select <menuitem>Import</menuitem>, choose the Category of the template in the <link href=\"text/shared/01/select_template_category.xhp#h1\">Select Category</link> dialog, then select the files to be imported.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Aby zaimportować jeden lub więcej szablonów do <emph>Menedżera szablonów</emph>, wybierz <menuitem>Importuj</menuitem>, wybierz kategorię szablonu w <link href=\"text/shared/01/select_template_category.xhp#h1\">Wybierz kategorię</link>, a następnie wybierz pliki do zaimportowania.</ahelp>" ], "id_hash": -7219550076542964011, "content_hash": -7219550076542964011, "location": "template_manager.xhp", "context": "template_manager.xhp\npar_id04162017072351776\nhelp.text", "note": "wRKgW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89665769/?format=api", "priority": 100, "id": 89668811, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=1bcf0174c9832ed5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89668811/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-19T13:35:49.377539Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">To move templates to a different category, choose a template, or use <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline>+click to select additional templates, then right-click and choose <menuitem>Move</menuitem> to open the <link href=\"text/shared/01/select_template_category.xhp#h1\">Select Category</link> dialog box, where you can choose the target category or to a new category and move the template into. Built-in templates cannot be moved, but copies can be created in other categories.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Aby przenieść szablony do innej kategorii, wybierz szablon lub użyj <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline>+kliknij, aby wybrać dodatkowe szablony, a następnie kliknij prawym przyciskiem myszy i wybierz <menuitem>Przenieś</menuitem>, aby otworzyć <link href=\"text/shared/01/select_template_category.xhp#h1\">Wybierz kategorię</link>, w którym możesz wybrać kategorię docelową lub nową kategorię i przenieść do niej szablon. Wbudowanych szablonów nie można przenosić, ale można tworzyć kopie w innych kategoriach.</ahelp>" ], "id_hash": 7183064838113067756, "content_hash": 7183064838113067756, "location": "template_manager.xhp", "context": "template_manager.xhp\npar_id041620170723518776\nhelp.text", "note": "ASrGr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 63, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89665770/?format=api", "priority": 100, "id": 89668812, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=e3af5f69aa5402ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89668812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-19T13:35:49.392619Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3159233\" src=\"cmd/lc_color.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3159233\">Icon Font Color</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3159233\" src=\"cmd/lc_color.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3159233\">Ikona koloru czcionki</alt></image>" ], "id_hash": 3524811556927725809, "content_hash": 3524811556927725809, "location": "text_color.xhp", "context": "text_color.xhp\npar_id3156410\nhelp.text", "note": "xeuFC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89665771/?format=api", "priority": 100, "id": 89668813, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=b0eaa56f8ede60f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89668813/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-19T13:35:49.410202Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3150503\" src=\"cmd/lc_fillstyle.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150503\">Icon Fill Style</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3150503\" src=\"cmd/lc_fillstyle.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150503\">Ikona stylu wypełnienia</alt></image>" ], "id_hash": -4851834913554842334, "content_hash": -4851834913554842334, "location": "text_color.xhp", "context": "text_color.xhp\npar_id3154897\nhelp.text", "note": "twFfK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89665772/?format=api", "priority": 100, "id": 89668814, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=3caad1da2cb9bd22", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89668814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-19T13:35:49.411379Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "You can view file properties for the current document<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\"> or for a document in the Windows File Open dialog</caseinline></switchinline>." ], "previous_source": "", "target": [ "Możesz wyświetlić właściwości pliku dla bieżącego dokumentu<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\"> lub dla dokumentu w oknie dialogowym Otwórz plik systemu Windows</caseinline></switchinline>." ], "id_hash": 3974413167490765054, "content_hash": 3974413167490765054, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\npar_id3147834\nhelp.text", "note": "vwQjY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89665773/?format=api", "priority": 100, "id": 89668815, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=b727f3b7eeec10fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89668815/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-19T13:35:49.451953Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "PDF CLI Parameters" ], "previous_source": "", "target": [ "Parametry CLI PDF" ], "id_hash": -3407556647931030125, "content_hash": -3407556647931030125, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "9J3DZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2506, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754757/?format=api", "priority": 100, "id": 89762677, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=50b5ed48600cd593", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89762677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:41.600567Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>PDF;command line parameters</bookmark_value> <bookmark_value>convert to PDF;command line parameters</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>PDF;parametry wiersza poleceń</bookmark_value><bookmark_value>konwertuj na PDF;parametry wiersza poleceń</bookmark_value>" ], "id_hash": 4026596210094668156, "content_hash": 4026596210094668156, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\nbm_id141682112838061\nhelp.text", "note": "ZPhEJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2507, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754758/?format=api", "priority": 100, "id": 89762678, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=b7e157eb54a0797c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89762678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:41.601959Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Examples:" ], "previous_source": "", "target": [ "Przykłady:" ], "id_hash": -3591237509287105209, "content_hash": -3591237509287105209, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\nhd_id971682091492801\nhelp.text", "note": "LprVp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2510, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754761/?format=api", "priority": 100, "id": 89762681, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=4e295c8332e22d47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89762681/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:41.607883Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "To skip the first page of a Draw document:" ], "previous_source": "", "target": [ "Aby pominąć pierwszą stronę dokumentu Draw:" ], "id_hash": -2406434870134833559, "content_hash": -2406434870134833559, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id841682091860427\nhelp.text", "note": "RpP9D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2511, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754762/?format=api", "priority": 100, "id": 89762682, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=5e9aa03c467ffe69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89762682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:41.608657Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "To add a tiled watermark:" ], "previous_source": "", "target": [ "Aby dodać kafelkowy znak wodny:" ], "id_hash": -7735841254339249318, "content_hash": -7735841254339249318, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id681682091902912\nhelp.text", "note": "Wi9jG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2512, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754763/?format=api", "priority": 100, "id": 89762683, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=14a4c55d8c4bfb5a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89762683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:41.610954Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"pn\">Name</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"pn\">Nazwa</variable>" ], "id_hash": -7094423148595370249, "content_hash": -7094423148595370249, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id461682092689084\nhelp.text", "note": "CLYTU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2517, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754767/?format=api", "priority": 100, "id": 89762687, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=1d8b8bbbf5aa26f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89762687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:41.614844Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"desc\">Description</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"desc\">Opis</variable>" ], "id_hash": 8508974465906681650, "content_hash": 8508974465906681650, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id141682092689085\nhelp.text", "note": "wPDUh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754768/?format=api", "priority": 100, "id": 89762688, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=f615f331bb3ca732", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89762688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:41.618170Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"typ\">Type</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"typ\">Typ</variable>" ], "id_hash": -6510411212750856722, "content_hash": -6510411212750856722, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id991682092689085\nhelp.text", "note": "UmoHC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2519, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754769/?format=api", "priority": 100, "id": 89762689, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=25a65f7ee243ddee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89762689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:41.619170Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"defval\">Default Value</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"defval\">Wartość domyślna</variable>" ], "id_hash": 6460915442338855247, "content_hash": 6460915442338855247, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id981682092689085\nhelp.text", "note": "8X2ru", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2520, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754770/?format=api", "priority": 100, "id": 89762690, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=d9a9c85d0871794f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89762690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:41.619922Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "An <emph>any</emph> corresponding to the current selection in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Dowolne</emph> odpowiadające bieżącemu zaznaczeniu w dokumencie." ], "id_hash": 6206489358792340859, "content_hash": 6206489358792340859, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id601682093114540\nhelp.text", "note": "EP7tx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2525, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754775/?format=api", "priority": 100, "id": 89762695, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=d621e1303d0f357b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89762695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:41.625718Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Specifies if the resolution of each image is reduced to the resolution specified by the property <literal>MaxImageResolution</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Określa, czy rozdzielczość każdego obrazu jest zmniejszana do rozdzielczości określonej przez właściwość <literal>MaxImageResolution</literal>." ], "id_hash": 8760110580962132973, "content_hash": 8760110580962132973, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id281682095187331\nhelp.text", "note": "zvtpL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2530, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754780/?format=api", "priority": 100, "id": 89762700, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=f9922a290b6383ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89762700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:41.630801Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Specifies whether form fields are exported as widgets or only their fixed print representation is exported." ], "previous_source": "", "target": [ "Określa, czy pola formularzy są eksportowane jako widżety, czy eksportowana jest tylko ich stała reprezentacja w postaci wydruku." ], "id_hash": -2946455645012127248, "content_hash": -2946455645012127248, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id511682096576792\nhelp.text", "note": "sU7xg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754787/?format=api", "priority": 100, "id": 89762707, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=571c1633ac9b91f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89762707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:41.635839Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Specifies whether multiple form fields exported are allowed to have the same field name." ], "previous_source": "", "target": [ "Określa, czy wiele eksportowanych pól formularza może mieć tę samą nazwę pola." ], "id_hash": -2033188126325295466, "content_hash": -2033188126325295466, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id411682097005546\nhelp.text", "note": "xUePc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754793/?format=api", "priority": 100, "id": 89762713, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=63c8aa2be0d6b696", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89762713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:41.640128Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Specifies if bookmarks are exported to PDF." ], "previous_source": "", "target": [ "Określa, czy zakładki są eksportowane do formatu PDF." ], "id_hash": -5486297708392182647, "content_hash": -5486297708392182647, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id341682097068100\nhelp.text", "note": "vQBTV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2543, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754794/?format=api", "priority": 100, "id": 89762714, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=33dcc14d473e8c89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89762714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:41.640837Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Export the placeholders fields visual markings only. The exported placeholder is ineffective." ], "previous_source": "", "target": [ "Eksportuj tylko oznaczenia wizualne pól symboli zastępczych. Wyeksportowany symbol zastępczy jest nieskuteczny." ], "id_hash": 4260397547591559313, "content_hash": 4260397547591559313, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id331682129679539\nhelp.text", "note": "GGvAH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2544, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754795/?format=api", "priority": 100, "id": 89762715, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=bb1ff8ff3a23e891", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89762715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:41.644042Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Specifies if notes are exported to PDF." ], "previous_source": "", "target": [ "Określa, czy notatki są eksportowane do formatu PDF." ], "id_hash": 8324200404667057825, "content_hash": 8324200404667057825, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id721682097116255\nhelp.text", "note": "cwShm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2545, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754796/?format=api", "priority": 100, "id": 89762716, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=f385802a1f57c6a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89762716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:41.644768Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Specifies if notes pages are exported to PDF. (Notes pages are available in Impress documents only)." ], "previous_source": "", "target": [ "Określa, czy strony notatek są eksportowane do formatu PDF. (Strony notatek są dostępne tylko w dokumentach Impress)." ], "id_hash": -5705065567676438432, "content_hash": -5705065567676438432, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id261682097156543\nhelp.text", "note": "sJHAF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2546, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754797/?format=api", "priority": 100, "id": 89762717, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=30d38917ca556860", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89762717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:41.645481Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "If the property <literal>ExportNotesPages</literal> is set to true, specifies if only notes pages are exported to PDF." ], "previous_source": "", "target": [ "Jeśli właściwość <literal>ExportNotesPages</literal> jest ustawiona na wartość true, określa, czy do formatu PDF eksportowane są tylko strony notatek." ], "id_hash": -1062061241353543287, "content_hash": -1062061241353543287, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id411682098346420\nhelp.text", "note": "jAPh6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2547, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754798/?format=api", "priority": 100, "id": 89762718, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=7142cced93696189", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89762718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:41.646288Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Specifies if notes in margin are exported to PDF." ], "previous_source": "", "target": [ "Określa, czy notatki na marginesie są eksportowane do pliku PDF." ], "id_hash": -2271840920421206849, "content_hash": -2271840920421206849, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id1001682113531619\nhelp.text", "note": "GvGLs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2548, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754799/?format=api", "priority": 100, "id": 89762719, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=6078ccb83818f4bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89762719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:41.647040Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Specifies that automatically inserted empty pages are suppressed. This option is active only if storing Writer documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Określa, że automatycznie wstawiane puste strony są pomijane. Ta opcja jest aktywna tylko w przypadku przechowywania dokumentów programu Writer." ], "id_hash": -5274681294437605781, "content_hash": -5274681294437605781, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id811682097206961\nhelp.text", "note": "s7ZTV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2550, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754801/?format=api", "priority": 100, "id": 89762721, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=36cc914f25a61e6b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89762721/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:41.648516Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Specifies whether to embed the 14 standard PDF fonts or not." ], "previous_source": "", "target": [ "Określa, czy osadzić 14 standardowych czcionek PDF, czy nie." ], "id_hash": -2435064213767281947, "content_hash": -2435064213767281947, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id621682097268703\nhelp.text", "note": "kBHwd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2551, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754802/?format=api", "priority": 100, "id": 89762722, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=5e34e9ffc522a2e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89762722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:41.649254Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Specifies that a stream is inserted to the PDF file which contains the original document for archiving purposes." ], "previous_source": "", "target": [ "Określa, że do pliku PDF zawierającego oryginalny dokument zostanie wstawiony strumień w celu archiwizacji." ], "id_hash": 3013539461884374371, "content_hash": 3013539461884374371, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id171682097328227\nhelp.text", "note": "L6EfU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2552, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754803/?format=api", "priority": 100, "id": 89762723, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=a9d23e2c963d6d63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89762723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:41.649964Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Specifies the text for a watermark to be drawn on every page of the exported PDF file." ], "previous_source": "", "target": [ "Określa tekst znaku wodnego, który ma zostać narysowany na każdej stronie eksportowanego pliku PDF." ], "id_hash": -7703686235029654060, "content_hash": -7703686235029654060, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id631682097533264\nhelp.text", "note": "R4f6x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2553, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754805/?format=api", "priority": 100, "id": 89762725, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=1517022f63fdb5d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89762725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:41.651432Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Specifies the color of the watermark text" ], "previous_source": "", "target": [ "Określa kolor tekstu znaku wodnego" ], "id_hash": -3996389937401602756, "content_hash": -3996389937401602756, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id971682122847914\nhelp.text", "note": "BpGDK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2554, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754806/?format=api", "priority": 100, "id": 89762726, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=4889f886953b5d3c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89762726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:41.652146Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Specifies the font height of the watermark text." ], "previous_source": "", "target": [ "Określa wysokość czcionki tekstu znaku wodnego." ], "id_hash": -4735087703419442618, "content_hash": -4735087703419442618, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id861682123372323\nhelp.text", "note": "erWJF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2555, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754807/?format=api", "priority": 100, "id": 89762727, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=3e4996d2415d2a46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89762727/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:41.653123Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Specifies angle of the watermark text." ], "previous_source": "", "target": [ "Określa kąt tekstu znaku wodnego." ], "id_hash": -6375075985427866798, "content_hash": -6375075985427866798, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id931682124018260\nhelp.text", "note": "xLqxD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2556, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754808/?format=api", "priority": 100, "id": 89762728, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=27872e2af872db52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89762728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:41.653829Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Specifies font name of the watermark text." ], "previous_source": "", "target": [ "Określa nazwę czcionki tekstu znaku wodnego." ], "id_hash": 9107194088608093337, "content_hash": 9107194088608093337, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id461682124177026\nhelp.text", "note": "aWVT6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2557, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754809/?format=api", "priority": 100, "id": 89762729, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=fe6340c58805d499", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89762729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:41.654539Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Specifies the tiled watermark text." ], "previous_source": "", "target": [ "Określa kafelkowy tekst znaku wodnego." ], "id_hash": 3201748045909082286, "content_hash": 3201748045909082286, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id421682124269900\nhelp.text", "note": "uzphD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2558, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754810/?format=api", "priority": 100, "id": 89762730, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=ac6ee4e258b640ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89762730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:41.655290Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "When the option is enabled, then the reference XObject markup is used: this is a simple operation, but viewers have to support this markup to show vector images. Otherwise a fallback bitmap is shown in the viewer." ], "previous_source": "", "target": [ "Gdy opcja jest włączona, wtedy używany jest znacznik odniesienia XObject: jest to prosta operacja, ale przeglądarki muszą obsługiwać ten znacznik, aby wyświetlać obrazy wektorowe. W przeciwnym razie w przeglądarce zostanie wyświetlona awaryjna bitmapa." ], "id_hash": -535737547454570030, "content_hash": -535737547454570030, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id941682129849103\nhelp.text", "note": "WGEgU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2559, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754811/?format=api", "priority": 100, "id": 89762731, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=7890ad89ff21a1d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89762731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:41.656017Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Specifies the page on which a PDF document should be opened in the viewer application." ], "previous_source": "", "target": [ "Określa stronę, na której dokument PDF powinien zostać otwarty w przeglądarce." ], "id_hash": 3161855230530790106, "content_hash": 3161855230530790106, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id361682102130308\nhelp.text", "note": "AoAbp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2566, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754818/?format=api", "priority": 100, "id": 89762738, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=abe12a9476ffa2da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89762738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:41.661269Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Specifies the zoom level a PDF document is opened with. Only valid if <literal>Magnification</literal> is set to \"4\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Określa poziom powiększenia, z jakim otwierany jest dokument PDF. Obowiązuje tylko wtedy, gdy <literal>Powiększenie</literal> jest ustawione na „4”." ], "id_hash": 1892986659439794335, "content_hash": 1892986659439794335, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id151682102284385\nhelp.text", "note": "SdrKA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2573, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754825/?format=api", "priority": 100, "id": 89762745, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=9a453d565876589f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89762745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:41.667032Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Used with the value 3 of the <literal>PageLayout</literal> property above, true if the first page (odd) should be on the left side of the screen." ], "previous_source": "", "target": [ "Używany z wartością 3 powyższej właściwości <literal>PageLayout</literal>, \"true\", jeśli pierwsza strona (nieparzysta) powinna znajdować się po lewej stronie ekranu." ], "id_hash": -8125200281374289504, "content_hash": -8125200281374289504, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id531682102472806\nhelp.text", "note": "WQh3Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2579, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754831/?format=api", "priority": 100, "id": 89762751, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=0f3d7d64abc811a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89762751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:41.671725Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Specifies that the PDF viewer window is centered to the screen when the PDF document is opened." ], "previous_source": "", "target": [ "Określa, że okno przeglądarki PDF jest wyśrodkowane względem ekranu, gdy dokument PDF jest otwierany." ], "id_hash": -1376510860233679702, "content_hash": -1376510860233679702, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id541682103675581\nhelp.text", "note": "rRaEB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2582, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754834/?format=api", "priority": 100, "id": 89762754, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=6ce5a6aa6a4ddcaa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89762754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:41.673852Z" } ] }{ "count": 3376, "next": "