Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/units/?format=api&page=38
{ "count": 3371, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/units/?format=api&page=39", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/units/?format=api&page=37", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "With the keyboard:" ], "previous_source": "", "target": [ "Przy pomocy klawiatury:" ], "id_hash": 915406961637124847, "content_hash": 915406961637124847, "location": "textmode_change.xhp", "context": "textmode_change.xhp\nhd_id3149811\nhelp.text", "note": "qhFEZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930939/?format=api", "priority": 100, "id": 3738053, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=8cb42dc8154ceaef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738053/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.102402Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "With the mouse:" ], "previous_source": "", "target": [ "Przy pomocy myszki:" ], "id_hash": 7901506934187400917, "content_hash": 7901506934187400917, "location": "textmode_change.xhp", "context": "textmode_change.xhp\nhd_id3152349\nhelp.text", "note": "Hd4Vg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930941/?format=api", "priority": 100, "id": 3738058, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=eda7cab152869ed5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.132340Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "On the Status Bar, click on the area indicating the current mode in order to switch to the other mode:" ], "previous_source": "", "target": [ "Aby zmienić tryb kliknij na pasku stanu obszar zawierający wskazanie aktualnego trybu:" ], "id_hash": 6241130351718996214, "content_hash": 6241130351718996214, "location": "textmode_change.xhp", "context": "textmode_change.xhp\npar_id3159157\nhelp.text", "note": "cTyRb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930942/?format=api", "priority": 100, "id": 3738061, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=d69cf2fceb1e98f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738061/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.146634Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Undoing Direct Formatting for a Document" ], "previous_source": "", "target": [ "Cofanie bezpośredniego formatowania dokumentu" ], "id_hash": 5552974283166792136, "content_hash": 5552974283166792136, "location": "undo_formatting.xhp", "context": "undo_formatting.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "C6Bb4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930948/?format=api", "priority": 100, "id": 3738074, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=cd1020b08b0939c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738074/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.229731Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>undoing;direct formatting</bookmark_value><bookmark_value>direct formatting;undoing all</bookmark_value><bookmark_value>deleting;all direct formatting</bookmark_value><bookmark_value>text attributes;undoing</bookmark_value><bookmark_value>formatting;undoing</bookmark_value><bookmark_value>restoring;default formatting</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>wycofywanie; bezpośrednie formatowanie</bookmark_value><bookmark_value>bezpośrednie formatowanie; wycofywanie wszystkich</bookmark_value><bookmark_value>usuwanie; całe bezpośrednie formatowanie</bookmark_value><bookmark_value>kasowanie; całe bezpośrednie formatowanie</bookmark_value><bookmark_value>atrybuty tekstu; wycofywanie</bookmark_value><bookmark_value>formatowanie; wycofywanie</bookmark_value>" ], "id_hash": -928581752839886650, "content_hash": -928581752839886650, "location": "undo_formatting.xhp", "context": "undo_formatting.xhp\nbm_id6606036\nhelp.text", "note": "LDAUf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930949/?format=api", "priority": 100, "id": 3738076, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=731d03d0cd11a8c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.242344Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"undo_formatting\"><link href=\"text/shared/guide/undo_formatting.xhp\">Undoing Direct Formatting for a Document</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"undo_formatting\"><link href=\"text/shared/guide/undo_formatting.xhp\">Cofanie bezpośredniego formatowania dokumentu</link></variable>" ], "id_hash": 7840511219861423784, "content_hash": 7840511219861423784, "location": "undo_formatting.xhp", "context": "undo_formatting.xhp\npar_idN1067F\nhelp.text", "note": "aJBDV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930950/?format=api", "priority": 100, "id": 3738079, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=eccf1769e54e06a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738079/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.255635Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "You can undo all formatting that has not been made by styles in a few steps." ], "previous_source": "", "target": [ "Możesz cofnąć wszelkie formatowanie, które nie wynika z zastosowania stylów w kilku krokach." ], "id_hash": -1133435949319305333, "content_hash": -1133435949319305333, "location": "undo_formatting.xhp", "context": "undo_formatting.xhp\npar_idN10683\nhelp.text", "note": "WFuhD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930951/?format=api", "priority": 100, "id": 3738081, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=70453a02612a478b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738081/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.267735Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Removing all Direct Formatting in a $[officename] Writer Document" ], "previous_source": "", "target": [ "Usuwanie całości bezpośredniego formatowania w dokumencie tekstowym $[officename]" ], "id_hash": 4931377556332967411, "content_hash": 4931377556332967411, "location": "undo_formatting.xhp", "context": "undo_formatting.xhp\npar_idN10639\nhelp.text", "note": "EfceD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930952/?format=api", "priority": 100, "id": 3738083, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=c46fc5c28a8f75f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738083/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.280433Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Format - Clear Direct Formatting</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "wybierz <emph>Format - Wyczyść bezpośrednie formatowanie</emph>." ], "id_hash": -1268338209677386405, "content_hash": -1268338209677386405, "location": "undo_formatting.xhp", "context": "undo_formatting.xhp\npar_idN10643\nhelp.text", "note": "CCBSr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930954/?format=api", "priority": 100, "id": 3738086, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=6e65f51e451fdd5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738086/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.308551Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Removing all Direct Formatting in a $[officename] Calc Spreadsheet" ], "previous_source": "", "target": [ "Usuwanie całości bezpośredniego formatowania w arkuszu kalkulacyjnym $[officename]" ], "id_hash": -2233159131882287596, "content_hash": -2233159131882287596, "location": "undo_formatting.xhp", "context": "undo_formatting.xhp\npar_idN1064A\nhelp.text", "note": "y5ef8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930955/?format=api", "priority": 100, "id": 3738088, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=61023999f13c8e14", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.321739Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "While pressing the Shift key click the first and then the last sheet tab to select all sheets." ], "previous_source": "", "target": [ "Trzymając Shift kliknij pierwszą, a potem ostatnią zakładkę arkusza, aby wybrać wszystkie arkusze." ], "id_hash": -5336431921031381661, "content_hash": -5336431921031381661, "location": "undo_formatting.xhp", "context": "undo_formatting.xhp\npar_idN10650\nhelp.text", "note": "FjCB9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930956/?format=api", "priority": 100, "id": 3738090, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=35f12f7102de7d63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738090/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.334184Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Format - Clear Direct Formatting</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "wybierz <emph>Format - Wyczyść bezpośrednie formatowanie</emph>." ], "id_hash": 3781229034586027387, "content_hash": 3781229034586027387, "location": "undo_formatting.xhp", "context": "undo_formatting.xhp\npar_idN106F0\nhelp.text", "note": "HSD7L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930958/?format=api", "priority": 100, "id": 3738094, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=b4799fc5ece4b57b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.360622Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Removing all Direct Formatting in a $[officename] Presentation" ], "previous_source": "", "target": [ "Usuwanie całości bezpośredniego formatowania w prezentacji $[officename]" ], "id_hash": 7497797809188813681, "content_hash": 7497797809188813681, "location": "undo_formatting.xhp", "context": "undo_formatting.xhp\npar_idN1065F\nhelp.text", "note": "aHtUh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930959/?format=api", "priority": 100, "id": 3738095, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=e80d8761e666bb71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738095/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.375234Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Outline</emph> tab to open outline view." ], "previous_source": "", "target": [ "Kliknij zakładkę <emph>Konspekt</emph> aby otworzyć widok wszystkich slajdów." ], "id_hash": -6197974173353683291, "content_hash": -6197974173353683291, "location": "undo_formatting.xhp", "context": "undo_formatting.xhp\npar_idN10665\nhelp.text", "note": "XW3iq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930960/?format=api", "priority": 100, "id": 3738098, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=29fc5f53de3556a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.391205Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Format - Clear Direct Formatting</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "wybierz <emph>Format - Wyczyść bezpośrednie formatowanie</emph>." ], "id_hash": -7847927197889255231, "content_hash": -7847927197889255231, "location": "undo_formatting.xhp", "context": "undo_formatting.xhp\npar_idN1075E\nhelp.text", "note": "wRVC2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930962/?format=api", "priority": 100, "id": 3738101, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=13168fcb2aaf28c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.425850Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Versions and Build Numbers" ], "previous_source": "", "target": [ "Numery wersji i kompilacji" ], "id_hash": 3310929116863927185, "content_hash": 3310929116863927185, "location": "version_number.xhp", "context": "version_number.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "QDTvg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930963/?format=api", "priority": 100, "id": 3738103, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=adf2c87d5f2c1391", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738103/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.440294Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>versions; $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>build numbers of $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>copyright for $[officename]</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>wersje; $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>numery kompilacji $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>prawa autorskie do pakietu $[officename]</bookmark_value>" ], "id_hash": -7216182491954155643, "content_hash": -7216182491954155643, "location": "version_number.xhp", "context": "version_number.xhp\nbm_id3144436\nhelp.text", "note": "9MJAF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930964/?format=api", "priority": 100, "id": 3738106, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=1bdaf841acadef85", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738106/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.456060Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Help - About $[officename]</emph>. This opens a dialog containing information about the program." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz <emph>Pomoc - $[officename] - Informacje</emph>. Zostanie otwarte okno zawierające informacje o programie." ], "id_hash": 2680682535233333424, "content_hash": 2680682535233333424, "location": "version_number.xhp", "context": "version_number.xhp\npar_id3149346\nhelp.text", "note": "J69PD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930966/?format=api", "priority": 100, "id": 3738110, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=a533b2901c2d28b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738110/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.480908Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://www.libreoffice.org/about-us/credits/\">See lists of code and Wiki contributors</link> on the LibreOffice website." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"https://www.libreoffice.org/about-us/credits/\">Zobacz listy współtwórców kodu i Wiki</link> w witrynie LibreOffice." ], "id_hash": 8650243628426438666, "content_hash": 8650243628426438666, "location": "version_number.xhp", "context": "version_number.xhp\npar_id3147008\nhelp.text", "note": "osDNG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930967/?format=api", "priority": 100, "id": 3738113, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=f80bd6bfc4f1a80a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738113/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.494214Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Viewing File Properties" ], "previous_source": "", "target": [ "Przeglądanie właściwości pliku" ], "id_hash": -3250734445529909178, "content_hash": -3250734445529909178, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Vpxf6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930968/?format=api", "priority": 100, "id": 3738115, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=52e3123eb3103846", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738115/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.511188Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>properties;files</bookmark_value><bookmark_value>files;properties</bookmark_value><bookmark_value>viewing;file properties</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>właściwości; pliki</bookmark_value><bookmark_value>pliki; właściwości</bookmark_value><bookmark_value>wyświetlanie; właściwości pliku</bookmark_value>" ], "id_hash": 2933135099976877764, "content_hash": 2933135099976877764, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\nbm_id3152594\nhelp.text", "note": "vsXhB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930969/?format=api", "priority": 100, "id": 3738116, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=a8b496d5405a06c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738116/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.523971Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "File properties, such as author name, subject, and keywords, help you manage and identify your documents. $[officename] also tracks file statistics, including the number of words and the number of pages in a document, and automatically adds the statistics as part of the file property." ], "previous_source": "", "target": [ "Pomocne przy identyfikacji dokumentu mogą być jego właściwości, takie jak nazwisko autora, temat i słowa kluczowe. Pakiet $[officename] śledzi także informacje statystyczne dotyczące pliku, takie jak liczba słów i stron w dokumencie. Informacje te są automatycznie dodawane do pliku jako jego właściwości." ], "id_hash": -4895357117945143082, "content_hash": -4895357117945143082, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\npar_id3147399\nhelp.text", "note": "WDxi4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3263, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930971/?format=api", "priority": 100, "id": 3738120, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=3c1032a3503320d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.549060Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "To view file properties for the current document:" ], "previous_source": "", "target": [ "Aby przejrzeć właściwości bieżącego dokumentu:" ], "id_hash": 5989678833450440045, "content_hash": 5989678833450440045, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\nhd_id3159233\nhelp.text", "note": "SaDGj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3265, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930973/?format=api", "priority": 100, "id": 3738124, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=d31f9d2a127d556d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738124/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.578141Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Choose <emph>File - Properties</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz <emph>Plik - Właściwości</emph>." ], "id_hash": -7227911669387341858, "content_hash": -7227911669387341858, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\npar_id3153311\nhelp.text", "note": "yHKZs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930974/?format=api", "priority": 100, "id": 3738125, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=1bb14ca1be444fde", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738125/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.594479Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "To view file properties for a document listed in the Windows File Open dialog" ], "previous_source": "", "target": [ "Aby przejrzeć właściwości dokumentu w oknie dialogowym Otwórz plik systemu Windows" ], "id_hash": 6955676230069969404, "content_hash": 6955676230069969404, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\nhd_id3150443\nhelp.text", "note": "8C7yD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930975/?format=api", "priority": 100, "id": 3738127, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=e08786adb1f2e1fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738127/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.606702Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Choose <emph>File - Open</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz <emph>Plik - Otwórz</emph>." ], "id_hash": -4141811790401271355, "content_hash": -4141811790401271355, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\npar_id3166460\nhelp.text", "note": "GNwBk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930976/?format=api", "priority": 100, "id": 3738129, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=4685541ef29b89c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738129/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.619617Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Select a file in the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz plik z listy." ], "id_hash": 1237840619724053693, "content_hash": 1237840619724053693, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\npar_id3154306\nhelp.text", "note": "JsCP2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930977/?format=api", "priority": 100, "id": 3738131, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=912db17c3b339cbd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738131/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.632359Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Right-click and choose<emph> Properties</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Kliknij prawym klawiszem myszki i wybierz pozycję <emph>Właściwości</emph>." ], "id_hash": 1551947147053547360, "content_hash": 1551947147053547360, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\npar_id3145121\nhelp.text", "note": "FkHvP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3270, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930978/?format=api", "priority": 100, "id": 3738133, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=95899fb52a4ebf60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738133/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.645805Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Changing Your Working Directory" ], "previous_source": "", "target": [ "Zmiana katalogu roboczego" ], "id_hash": -6724220457732912662, "content_hash": -6724220457732912662, "location": "workfolder.xhp", "context": "workfolder.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "DYrzC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3271, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930979/?format=api", "priority": 100, "id": 3738135, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=22aec51ec16a49ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738135/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.661510Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>working directory change</bookmark_value> <bookmark_value>My Documents folder;changing work directory</bookmark_value> <bookmark_value>paths; changing work directory</bookmark_value> <bookmark_value>pictures; changing paths</bookmark_value> <bookmark_value>changing;work directory</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>zmiana katalogu roboczego</bookmark_value> <bookmark_value>folder Moje dokumenty; zmiana katalogu roboczego</bookmark_value> <bookmark_value>ścieżki; zmiana katalogu roboczego</bookmark_value> <bookmark_value>obrazy; zmiana ścieżek</bookmark_value> <bookmark_value>zmiana; katalog roboczy</bookmark_value>" ], "id_hash": -5189370209272623304, "content_hash": -5189370209272623304, "location": "workfolder.xhp", "context": "workfolder.xhp\nbm_id3150789\nhelp.text", "note": "WgG3C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930980/?format=api", "priority": 100, "id": 3738137, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=37fba74a044f8f38", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738137/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.675709Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - $[officename] - Paths</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz polecenie <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME – Preferencje</emph></caseinline><defaultinline><emph>Narzędzia – Opcje</emph></defaultinline></switchinline><emph> – $[officename] – Ścieżki</emph>." ], "id_hash": 5053305522530358749, "content_hash": 5053305522530358749, "location": "workfolder.xhp", "context": "workfolder.xhp\npar_id3153681\nhelp.text", "note": "6GsFV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3275, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930983/?format=api", "priority": 100, "id": 3738143, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=c620f29963f115dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738143/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.732587Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Click <emph>My Documents </emph>and click the <emph>Edit</emph> button, or double-click on <emph>My Documents</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Kliknij pozycję <emph>Moje dokumenty</emph>, a następnie przycisk <emph>Edycja </emph> lub kliknij dwukrotnie pozycję <emph>Moje dokumenty</emph>." ], "id_hash": 5295868329455815786, "content_hash": 5295868329455815786, "location": "workfolder.xhp", "context": "workfolder.xhp\npar_id3163802\nhelp.text", "note": "7PCZH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3276, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930984/?format=api", "priority": 100, "id": 3738145, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=c97eb42fda748c6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738145/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.746933Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "In the <emph>Select Path</emph> dialog, choose the working directory you want and click <emph>Select</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "W oknie dialogowym <emph>Wybierz ścieżkę</emph> wskaż żądany katalog roboczy i kliknij przycisk <emph>Wybierz</emph>." ], "id_hash": 2537909062702478640, "content_hash": 2537909062702478640, "location": "workfolder.xhp", "context": "workfolder.xhp\npar_id3153880\nhelp.text", "note": "zMCsZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3277, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930985/?format=api", "priority": 100, "id": 3738147, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=a33876d89aa03530", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738147/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.762189Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "You also use this procedure to change the directory displayed by $[officename] when you want to insert a graphic. Choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - $[officename] - Paths - Images</emph>, then follow step 3." ], "previous_source": "", "target": [ "Tę samą procedurę można zastosować w celu zmiany katalogu wyświetlanego w pakiecie $[officename] podczas wstawiania elementu graficznego. Wybierz polecenie <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME – Preferencje</emph></caseinline><defaultinline><emph>Narzędzia – Opcje</emph></defaultinline></switchinline><emph> – $[officename] – Ścieżki – Obrazy</emph>, a następnie przejdź do pkt 3." ], "id_hash": -3025804054888542039, "content_hash": -3025804054888542039, "location": "workfolder.xhp", "context": "workfolder.xhp\npar_id3158430\nhelp.text", "note": "Cz6ve", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3279, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930986/?format=api", "priority": 100, "id": 3738149, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=56022f3e546e90a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738149/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.776239Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "XML Form Documents (XForms)" ], "previous_source": "", "target": [ "Dokumenty formularza XML (XForms)" ], "id_hash": -1824674438421703706, "content_hash": -1824674438421703706, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "FLjkH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3281, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930988/?format=api", "priority": 100, "id": 3738154, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=66ad74440b2393e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738154/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.811353Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>web documents;XForms</bookmark_value><bookmark_value>forms;XForms</bookmark_value><bookmark_value>XML Forms, see XForms</bookmark_value><bookmark_value>XForms;opening/editing</bookmark_value><bookmark_value>editing;XForms</bookmark_value><bookmark_value>opening;XForms</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>dokumenty internetowe;XForms</bookmark_value><bookmark_value>formularze;XForms</bookmark_value><bookmark_value>formularze XML, zobacz XForms</bookmark_value><bookmark_value>XForms;otwieranie/edycja</bookmark_value><bookmark_value>edycja; XForms</bookmark_value><bookmark_value>otwieranie;XForms</bookmark_value>" ], "id_hash": 4627820028535982947, "content_hash": 4627820028535982947, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\nbm_id5215613\nhelp.text", "note": "PGxuq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3282, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930989/?format=api", "priority": 100, "id": 3738156, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=c03951cbf5534b63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738156/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.824593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/guide/xforms.xhp\">XML Form Documents (XForms)</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/guide/xforms.xhp\">Dokumenty formularza XML (XForms)</link>" ], "id_hash": -4013205315276389182, "content_hash": -4013205315276389182, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN106E5\nhelp.text", "note": "B4CtD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3283, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930990/?format=api", "priority": 100, "id": 3738158, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=484e3b07543dc4c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738158/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.838698Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "XForms are a new type of web form that was developed by the World Wide Web Consortium. The XForm model is defined in Extensible Markup Language (XML). The model uses separate sections to describe what a form does and what a form looks like. You can view the specification for XForms at: <link href=\"https://www.w3.org/MarkUp/Forms/\"><emph>https://www.w3.org/MarkUp/Forms/</emph></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "XForms to nowy typ formularzy internetowych opracowany przez World Wide Web Consortium. Model XForm jest zdefiniowany w Extensible Markup Language (XML). Model wykorzystuje osobne sekcje, aby opisać, co robi formularz i jak wygląda. Ze specyfikacją XForms można zapoznać się pod adresem: <link href=\"https://www.w3.org/MarkUp/Forms/\"><emph>https://www.w3.org/MarkUp/Forms/</emph></link>." ], "id_hash": 3505313621630265379, "content_hash": 3505313621630265379, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN106F5\nhelp.text", "note": "bYrVS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3284, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930991/?format=api", "priority": 100, "id": 3738161, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=b0a5602abb9c2823", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738161/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.852024Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Working with XForms" ], "previous_source": "", "target": [ "Korzystanie z formularzy XForms" ], "id_hash": 9191450724256900316, "content_hash": 9191450724256900316, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN10746\nhelp.text", "note": "andWs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930992/?format=api", "priority": 100, "id": 3738162, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=ff8e97bc3dd6e4dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738162/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.864919Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "In %PRODUCTNAME, an XForms document is a special type of Writer document. The <emph>Design Mode</emph> for an XForm document has additional toolbars and panes." ], "previous_source": "", "target": [ "W %PRODUCTNAME dokument XForms jest specjalnym typem dokumentu programu Writer. <emph>Tryb projektowania</emph> dokumentu XForm ma dodatkowe paski narzędzi i panele." ], "id_hash": -1925202701826794926, "content_hash": -1925202701826794926, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN1074A\nhelp.text", "note": "PCfAZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930993/?format=api", "priority": 100, "id": 3738164, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=65484e57c4fdda52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738164/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.876596Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "After you create and save an XForms document, you can open the document, fill out the form, and submit the changes to a server." ], "previous_source": "", "target": [ "Po utworzeniu i zapisaniu dokument XForms można otworzyć, wypełnić formularz i przesłać zmiany na serwer." ], "id_hash": 48741636863277868, "content_hash": 48741636863277868, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN1074D\nhelp.text", "note": "JyxBE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931300/?format=api", "priority": 100, "id": 3738166, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=80ad2a42af01bb2c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738166/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.888452Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "To Create a New XForms Document" ], "previous_source": "", "target": [ "Aby utworzyć nowy dokument XForms" ], "id_hash": -7045994784768295671, "content_hash": -7045994784768295671, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN10706\nhelp.text", "note": "QVPke", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3288, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931301/?format=api", "priority": 100, "id": 3738168, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=1e37991314a17d09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738168/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.900566Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Choose <emph>File - New - XML Form Document</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz <emph>Plik - Nowy - Dokument formularza XML</emph>." ], "id_hash": -9016005727354461637, "content_hash": -9016005727354461637, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN1070D\nhelp.text", "note": "nokok", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3289, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931302/?format=api", "priority": 100, "id": 3738170, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=02e0b68f5026623b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738170/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.914035Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "The XForms design window opens in an empty Writer document." ], "previous_source": "", "target": [ "W pustym dokumencie programu Writer zostanie otwarte okno projektu XForms." ], "id_hash": 2093510587679673334, "content_hash": 2093510587679673334, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN10714\nhelp.text", "note": "84AAt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3290, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931303/?format=api", "priority": 100, "id": 3738172, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=9d0da4c9a02a8bf6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738172/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.928873Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Design your form." ], "previous_source": "", "target": [ "Zaprojektuj formularz." ], "id_hash": -8287344853362743865, "content_hash": -8287344853362743865, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN10718\nhelp.text", "note": "s3ZTC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3291, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931304/?format=api", "priority": 100, "id": 3738173, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=0cfd6fc39c26e5c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738173/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.943197Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Insert a control, select the default model in the property browser, and enter a binding statement." ], "previous_source": "", "target": [ "Wstaw formant, wybierz domyślny model z przeglądarki właściwości i wpisz wyrażenie wiążące." ], "id_hash": 5118795885334977291, "content_hash": 5118795885334977291, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN1071E\nhelp.text", "note": "omTi6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3292, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931305/?format=api", "priority": 100, "id": 3738175, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=c7099dbcb71f5b0b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738175/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.957536Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "In the <emph>Data Navigator</emph>, add an element to the instance." ], "previous_source": "", "target": [ "W <emph>Nawigatorze danych</emph> dodaj element do instancji." ], "id_hash": 6454961263816347369, "content_hash": 6454961263816347369, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN10722\nhelp.text", "note": "wsKkb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3293, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931306/?format=api", "priority": 100, "id": 3738177, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=d994a111d0ae0ee9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738177/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.971147Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Load a new instance from an XML file and add controls to the relevant XML elements or attributes." ], "previous_source": "", "target": [ "Załaduj nowe wystąpienie z pliku XML i dodaj formanty do odpowiednich elementów lub atrybutów XML." ], "id_hash": 8431306254997739371, "content_hash": 8431306254997739371, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN10726\nhelp.text", "note": "34s3a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3294, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931307/?format=api", "priority": 100, "id": 3738179, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=f502045e31ab576b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738179/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.992063Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "To Open an XForms Document" ], "previous_source": "", "target": [ "Aby otworzyć dokument XForms" ], "id_hash": 7812132409463759144, "content_hash": 7812132409463759144, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN10729\nhelp.text", "note": "xFdjH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931308/?format=api", "priority": 100, "id": 3738181, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=ec6a450934676128", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738181/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:17.011717Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Choose <emph>File - Open</emph> and select the XForms document. An XForm document has the same extension as a Writer text document (*.odt)." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz <emph>Plik - Otwórz</emph> i wybierz dokument XForms. Dokument XForms ma takie samo rozszerzenie jak dokument tekstowy programu Writer (*.odt)." ], "id_hash": -4513111015957417992, "content_hash": -4513111015957417992, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN10730\nhelp.text", "note": "GUftW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931309/?format=api", "priority": 100, "id": 3738183, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=415e357145f4aff8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3738183/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:17.023832Z" } ] }