Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/units/?format=api&page=17
{ "count": 3371, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/units/?format=api&page=18", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/units/?format=api&page=16", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "In the <emph>Attributes</emph> dialog, select the <emph>Font</emph> check box, and click OK." ], "previous_source": "", "target": [ "W oknie dialogowym <emph>Atrybuty</emph> zaznacz pole wyboru <emph>Czcionka</emph> i kliknij przycisk OK." ], "id_hash": -7336420918564320188, "content_hash": -7336420918564320188, "location": "find_attributes.xhp", "context": "find_attributes.xhp\npar_idN106DD\nhelp.text", "note": "2bRsu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1421, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926402/?format=api", "priority": 100, "id": 3735508, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=1a2fcc0b6a3a8c44", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.811640Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "In the <emph>Find & Replace</emph> dialog, you now can read \"Font\" below the <emph>Find</emph> text box." ], "previous_source": "", "target": [ "W oknie dialogowym <emph>Znajdź i zamień</emph> pod polem <emph>Znajdź</emph> widnieje teraz napis \"Czcionka\"." ], "id_hash": -659194647488264531, "content_hash": -659194647488264531, "location": "find_attributes.xhp", "context": "find_attributes.xhp\npar_idN106E8\nhelp.text", "note": "GMbnZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1422, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926403/?format=api", "priority": 100, "id": 3735509, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=76da11f5ee9f86ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735509/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.828087Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Click <emph>Find Next</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Kliknij <emph>Znajdź następny</emph>." ], "id_hash": -1636716189889120320, "content_hash": -1636716189889120320, "location": "find_attributes.xhp", "context": "find_attributes.xhp\npar_idN106F4\nhelp.text", "note": "F2tXB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1423, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926404/?format=api", "priority": 100, "id": 3735511, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=6949374c078737c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.838202Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "All places where a font change was applied, either directly or by assigning an appropriate style, are found." ], "previous_source": "", "target": [ "Znajdowane są wszystkie wystąpienia tekstu, w których zmieniono czcionkę w sposób bezpośredni lub przez zastosowanie stylu." ], "id_hash": -5982724336474584810, "content_hash": -5982724336474584810, "location": "find_attributes.xhp", "context": "find_attributes.xhp\npar_idN106FB\nhelp.text", "note": "aas6y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1424, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926405/?format=api", "priority": 100, "id": 3735513, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=2cf917e9ef590916", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735513/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.846798Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "To reset the Find & Replace mode" ], "previous_source": "", "target": [ "Aby zresetować tryb Znajdź i zamień" ], "id_hash": -8573883810040045494, "content_hash": -8573883810040045494, "location": "find_attributes.xhp", "context": "find_attributes.xhp\npar_idN106FE\nhelp.text", "note": "Nm24L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1425, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926406/?format=api", "priority": 100, "id": 3735515, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=09037219e517204a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735515/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.868618Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "To stop searching for the current attributes, reset the <emph>Find & Replace</emph> dialog to normal mode." ], "previous_source": "", "target": [ "Aby zatrzymać wyszukiwanie zdefiniowanych atrybutów, przywróć okno dialogowe <emph>Znajdź i zamień</emph> do zwykłego trybu." ], "id_hash": -7637804242385862163, "content_hash": -7637804242385862163, "location": "find_attributes.xhp", "context": "find_attributes.xhp\npar_idN10702\nhelp.text", "note": "BDSCB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1426, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926407/?format=api", "priority": 100, "id": 3735517, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=16011182249e81ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735517/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.878853Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Click <emph>No Format</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Kliknij przycisk <emph>Bez formatu</emph>." ], "id_hash": -8269612282895087413, "content_hash": -8269612282895087413, "location": "find_attributes.xhp", "context": "find_attributes.xhp\npar_idN1070C\nhelp.text", "note": "DFBVG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1427, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926408/?format=api", "priority": 100, "id": 3735519, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=0d3c6f7167d4c8cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735519/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.890082Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\">Find & Replace</link> dialog" ], "previous_source": "", "target": [ "Okno dialogowe <link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\">Znajdź i zamień</link>" ], "id_hash": 7288381389846050649, "content_hash": 7288381389846050649, "location": "find_attributes.xhp", "context": "find_attributes.xhp\npar_idN1071E\nhelp.text", "note": "YBjpU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1428, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926409/?format=api", "priority": 100, "id": 3735520, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=e525884231577759", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.904260Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Searching for attributes is available in the Find & Replace dialog for text documents." ], "previous_source": "", "target": [ "W oknie dialogowym Znajdź i zamień w dokumentach tekstowych dostępna jest opcja wyszukiwania atrybutów." ], "id_hash": 4417467650139511048, "content_hash": 4417467650139511048, "location": "find_attributes.xhp", "context": "find_attributes.xhp\npar_id6837672\nhelp.text", "note": "MZvyA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1411, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926410/?format=api", "priority": 100, "id": 3735522, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=bd4dff6c4d585908", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.916031Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Changing Icon Views" ], "previous_source": "", "target": [ "Zmiana widoku ikon" ], "id_hash": 6726264328382430903, "content_hash": 6726264328382430903, "location": "flat_icons.xhp", "context": "flat_icons.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "mLvsv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1429, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926411/?format=api", "priority": 100, "id": 3735524, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=dd587dc4f69dbeb7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.928625Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>buttons; big/small</bookmark_value><bookmark_value>views; icons</bookmark_value><bookmark_value>icon sizes</bookmark_value><bookmark_value>changing;icon sizes</bookmark_value><bookmark_value>large icons</bookmark_value><bookmark_value>small icons</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>przyciski; duże/małe</bookmark_value><bookmark_value>widoki; ikony</bookmark_value><bookmark_value>ikony; zmiana widoku</bookmark_value><bookmark_value>zmiana; rozmiary ikon</bookmark_value><bookmark_value>duże ikony</bookmark_value><bookmark_value>małe ikony</bookmark_value>" ], "id_hash": 5995158859028931429, "content_hash": 5995158859028931429, "location": "flat_icons.xhp", "context": "flat_icons.xhp\nbm_id3145669\nhelp.text", "note": "MDTeh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1430, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926412/?format=api", "priority": 100, "id": 3735526, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=d3331537f474a365", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.940013Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "You can change the icon view between small and large icons." ], "previous_source": "", "target": [ "Widok z małymi ikonami można zmienić na widok z dużymi ikonami i odwrotnie." ], "id_hash": 9160375173868814825, "content_hash": 9160375173868814825, "location": "flat_icons.xhp", "context": "flat_icons.xhp\npar_id3155535\nhelp.text", "note": "avvCx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1432, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926414/?format=api", "priority": 100, "id": 3735529, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=ff2030afd7c201e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735529/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.966971Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - $[officename]</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz polecenie <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME – Preferencje</emph></caseinline><defaultinline><emph>Narzędzia – Opcje</emph></defaultinline></switchinline><emph> – $[officename]</emph>." ], "id_hash": -474613449549406080, "content_hash": -474613449549406080, "location": "flat_icons.xhp", "context": "flat_icons.xhp\npar_id3153748\nhelp.text", "note": "PAMB3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1433, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926415/?format=api", "priority": 100, "id": 3735531, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=7969d5950dfc2080", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735531/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.977438Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "On the <emph>View</emph> tab page, select the <emph>Toolbar icon size</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Na zakładce <emph>Widok</emph> wybierz <emph>Rozmiar ikon paska narzędzi</emph>." ], "id_hash": 8083219566861673284, "content_hash": 8083219566861673284, "location": "flat_icons.xhp", "context": "flat_icons.xhp\npar_id3163802\nhelp.text", "note": "nUfDa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1434, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926416/?format=api", "priority": 100, "id": 3735532, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=f02d5d5e8c46e344", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735532/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.990072Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Kliknij przycisk <emph>OK</emph>." ], "id_hash": -6439200314747629823, "content_hash": -6439200314747629823, "location": "flat_icons.xhp", "context": "flat_icons.xhp\npar_id3157909\nhelp.text", "note": "EMnkE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1435, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926417/?format=api", "priority": 100, "id": 3735534, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=26a35d6e19e24f01", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735534/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.000853Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Using Toolbars" ], "previous_source": "", "target": [ "Korzystanie z pasków narzędzi" ], "id_hash": -3208430022010996000, "content_hash": -3208430022010996000, "location": "floating_toolbar.xhp", "context": "floating_toolbar.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "9FRKG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1436, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926418/?format=api", "priority": 100, "id": 3735536, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=53795de4db55fae0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.010258Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Some toolbar icons, for example the <emph>Font Color</emph> icon, can open another toolbar. Click the arrow next to the icon to open a toolbar containing further icons." ], "previous_source": "", "target": [ "Niektóre ikony pasków narzędzi, np. ikona <emph>Kolor czcionki</emph>, po kliknięciu otwierają kolejne paski narzędzi. Aby otworzyć pasek narzędzi z dalszymi ikonami, kliknij strzałkę obok takiej ikony." ], "id_hash": 9044235017395186698, "content_hash": 9044235017395186698, "location": "floating_toolbar.xhp", "context": "floating_toolbar.xhp\npar_id3143267\nhelp.text", "note": "i9a3V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1440, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926421/?format=api", "priority": 100, "id": 3735541, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=fd8393d474fd2c0a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.037016Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "You now have a choice: either click the icon that you want to activate, or seize the toolbar by its title bar and drag it while holding down the mouse button." ], "previous_source": "", "target": [ "Dostępne są dwie opcje: można od razu kliknąć żądaną ikonę, albo chwycić pasek narzędzi za pasek tytułowy i przeciągnąć, naciskając przycisk myszy." ], "id_hash": 5820496843546020805, "content_hash": 5820496843546020805, "location": "floating_toolbar.xhp", "context": "floating_toolbar.xhp\npar_id3155450\nhelp.text", "note": "vPBNF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1441, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926422/?format=api", "priority": 100, "id": 3735543, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=d0c68f0a77d7cbc5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.045351Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Context of Toolbars" ], "previous_source": "", "target": [ "Kontekst pasków narzędzi" ], "id_hash": 4916038605010788678, "content_hash": 4916038605010788678, "location": "floating_toolbar.xhp", "context": "floating_toolbar.xhp\nhd_id733970\nhelp.text", "note": "KMD2k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1442, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926423/?format=api", "priority": 100, "id": 3735545, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=c4394710a1c66146", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735545/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.055347Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Some toolbars open automatically depending on the context. For example, when you click inside a table in a text document, the Table toolbar opens. When you click inside a numbered paragraph, the Bullets and Numbering toolbar opens." ], "previous_source": "", "target": [ "Niektóre paski narzędzi są wyświetlane automatycznie w zależności od kontekstu. Na przykład kliknięcie wewnątrz tabeli w dokumencie tekstowym powoduje wyświetlenie paska narzędzi Tabela. Kliknięcie wewnątrz numerowanego akapitu powoduje wyświetlenie paska narzędzi Numeracja." ], "id_hash": -3825244270984261240, "content_hash": -3825244270984261240, "location": "floating_toolbar.xhp", "context": "floating_toolbar.xhp\npar_id341196\nhelp.text", "note": "j5oXh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1443, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926424/?format=api", "priority": 100, "id": 3735547, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=4aea009a40e29188", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.063873Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Toolbars are hidden by default when the <link href=\"text/shared/01/notebook_bar.xhp\">Notebook bar</link> is active." ], "previous_source": "", "target": [ "Kiedy układ <link href=\"text/shared/01/notebook_bar.xhp\">Pasek zeszytowy</link> jest aktywny, paski narzędziowe są domyślnie ukryte." ], "id_hash": -955656185420050536, "content_hash": -955656185420050536, "location": "floating_toolbar.xhp", "context": "floating_toolbar.xhp\npar_id190920161856181370\nhelp.text", "note": "5ECLD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1444, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926425/?format=api", "priority": 100, "id": 3735548, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=72bcd3c33ca20f98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.071831Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "To Close a Toolbar Temporarily" ], "previous_source": "", "target": [ "Aby chwilowo zamknąć pasek narzędzi" ], "id_hash": -1308612241391065816, "content_hash": -1308612241391065816, "location": "floating_toolbar.xhp", "context": "floating_toolbar.xhp\nhd_id4224372\nhelp.text", "note": "tToA4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1445, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926426/?format=api", "priority": 100, "id": 3735550, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=6dd6e0198b286528", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.079422Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "To Close a Toolbar Permanently" ], "previous_source": "", "target": [ "Aby trwale zamknąć pasek narzędzi" ], "id_hash": 6872385610984381163, "content_hash": 6872385610984381163, "location": "floating_toolbar.xhp", "context": "floating_toolbar.xhp\nhd_id1905575\nhelp.text", "note": "SG6DB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1447, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926428/?format=api", "priority": 100, "id": 3735553, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=df5f9e4d3e3adaeb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.095514Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Drag the title bar of the toolbar to an edge of the document window." ], "previous_source": "", "target": [ "Przeciągnij pasek tytułowy paska narzędzi do krawędzi okna dokumentu." ], "id_hash": -2525909330376920713, "content_hash": -2525909330376920713, "location": "floating_toolbar.xhp", "context": "floating_toolbar.xhp\npar_idN106F7\nhelp.text", "note": "tUC9A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1459, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926436/?format=api", "priority": 100, "id": 3735567, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=5cf22ad8cc09f177", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.181473Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "To reattach a floating window, drag-and-drop the window's title bar to an edge of the document window. The mouse pointer should be very close to the document window's edge when you release the mouse button." ], "previous_source": "", "target": [ "Aby ponownie przyłączyć okno przestawne, przeciągnij jego pasek tytułu do krawędzi okna dokumentu. Podczas zwalniania przycisku myszy, wskaźnik myszy powinien znajdować się bardzo blisko krawędzi okna dokumentu." ], "id_hash": 7913474467813798215, "content_hash": 7913474467813798215, "location": "floating_toolbar.xhp", "context": "floating_toolbar.xhp\npar_id6154362\nhelp.text", "note": "DZCQQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926437/?format=api", "priority": 100, "id": 3735569, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=edd24f19e12a3147", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.191905Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Depending on your system's window manager settings, you may also double-click an empty place on the toolbar or window, while holding down the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> key. Or double-click the title bar of the floating toolbar or window." ], "previous_source": "", "target": [ "W zależności od ustawień systemowego menedżera okien, możesz także dwukrotnie kliknąć puste miejsce na pasku narzędzi lub w oknie, jednocześnie trzymając naciśnięty klawisz <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>. Możesz także dwukrotnie kliknąć pasek tytułu przestawnego paska narzędzi lub okna." ], "id_hash": 5474124536354964543, "content_hash": 5474124536354964543, "location": "floating_toolbar.xhp", "context": "floating_toolbar.xhp\npar_id1510055\nhelp.text", "note": "GQKbo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1461, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926438/?format=api", "priority": 100, "id": 3735571, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=cbf7ff433db0043f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.201365Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Docking toolbars and windows by drag-and-drop depends on your system's window manager settings. You must enable your system to show the full window contents when you move a window, instead of showing just the outer frame." ], "previous_source": "", "target": [ "Możliwości dokowania pasków narzędzi i okien metodą przeciągania i upuszczania zależą od ustawień systemowego menedżera okien. Zamiast wyświetlania tylko zewnętrznej krawędzi należy włączyć wyświetlanie pełnej zawartości okna podczas jego poruszania." ], "id_hash": 595336948005130946, "content_hash": 595336948005130946, "location": "floating_toolbar.xhp", "context": "floating_toolbar.xhp\npar_idN107AC\nhelp.text", "note": "CL9pF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1462, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926439/?format=api", "priority": 100, "id": 3735573, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=88430fcccb82d2c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.210199Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/notebook_bar.xhp\">Notebook bar</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/notebook_bar.xhp\">Pasek zeszytowy</link>" ], "id_hash": -695410147450552714, "content_hash": -695410147450552714, "location": "floating_toolbar.xhp", "context": "floating_toolbar.xhp\npar_id190920161856185296\nhelp.text", "note": "nF7vG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1463, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926440/?format=api", "priority": 100, "id": 3735574, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=76596827c401fe76", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.220058Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Fontwork For Graphical Text Art" ], "previous_source": "", "target": [ "Fontwork w grafice tekstowej" ], "id_hash": -6240513383350762143, "content_hash": -6240513383350762143, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "JFjDs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1464, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926441/?format=api", "priority": 100, "id": 3735580, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=29653e24394e8561", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.231179Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>graphical text art</bookmark_value> <bookmark_value>designing; fonts</bookmark_value> <bookmark_value>TextArt, see Fontwork</bookmark_value> <bookmark_value>WordArt, see Fontwork</bookmark_value> <bookmark_value>Fontwork</bookmark_value> <bookmark_value>text effects</bookmark_value> <bookmark_value>effects; Fontwork icons</bookmark_value> <bookmark_value>text; Fontwork icons</bookmark_value> <bookmark_value>3D text creation</bookmark_value> <bookmark_value>rotating;3D text</bookmark_value> <bookmark_value>editing;Fontwork objects</bookmark_value> <bookmark_value>inserting;Fontwork objects</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>grafiki tekstowe</bookmark_value> <bookmark_value>projektowanie; czcionki</bookmark_value> <bookmark_value>TextArt, patrz Fontwork</bookmark_value> <bookmark_value>WordArt, patrz Fontwork</bookmark_value> <bookmark_value>Fontwork</bookmark_value> <bookmark_value>efekty tekstowe</bookmark_value> <bookmark_value>efekty; ikony Fontwork</bookmark_value> <bookmark_value>tekst; ikony Fontwork</bookmark_value> <bookmark_value>tworzenie tekstu 3D</bookmark_value> <bookmark_value>obracanie;tekst 3D</bookmark_value> <bookmark_value>edycja;obiekty Fontwork</bookmark_value> <bookmark_value>wstawianie;obiekty Fontwork</bookmark_value>" ], "id_hash": -8168856245106454605, "content_hash": -8168856245106454605, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\nbm_id3696707\nhelp.text", "note": "2VrLD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1465, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926442/?format=api", "priority": 100, "id": 3735581, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=0ea264868932cfb3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.241662Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"fontwork\"><link href=\"text/shared/guide/fontwork.xhp\">Fontwork For Graphical Text Art</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"fontwork\"><link href=\"text/shared/guide/fontwork.xhp\">Fontwork w grafice tekstowej</link></variable>" ], "id_hash": -5032011105336502117, "content_hash": -5032011105336502117, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_idN1066D\nhelp.text", "note": "wjc2i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1466, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926443/?format=api", "priority": 100, "id": 3735582, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=3a2ab48f7898d89b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.252035Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Double-click the object to enter text edit mode." ], "previous_source": "", "target": [ "Aby przejść do trybu edycji tekstu, kliknij dwukrotnie wstawiony obiekt." ], "id_hash": 1678220587431123923, "content_hash": 1678220587431123923, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_idN106A4\nhelp.text", "note": "RcKoz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1475, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926450/?format=api", "priority": 100, "id": 3735597, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=974a3cbb90945bd3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.359707Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Replace the default Fontwork text with your own text." ], "previous_source": "", "target": [ "Zastąp domyślny tekst Fontwork własnym." ], "id_hash": 8983968488579505076, "content_hash": 8983968488579505076, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_idN107D5\nhelp.text", "note": "rdmHz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1476, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926451/?format=api", "priority": 100, "id": 3735599, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=fcad77bdc3159bb4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.371105Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "To edit a Fontwork object" ], "previous_source": "", "target": [ "Aby edytować obiekt Fontwork" ], "id_hash": 6192725481805064648, "content_hash": 6192725481805064648, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_idN106AE\nhelp.text", "note": "ZnhDC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1478, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926453/?format=api", "priority": 100, "id": 3735603, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=d5f0fb03e68029c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.401045Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Click an icon in the <emph>Fontwork</emph> toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Kliknij ikonę na pasku narzędzi <emph>Fontwork</emph>." ], "id_hash": -3629188859007946740, "content_hash": -3629188859007946740, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_idN106BC\nhelp.text", "note": "2ZjWo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1481, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926456/?format=api", "priority": 100, "id": 3735611, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=4da287f60406b00c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.442616Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "The following icons are available:" ], "previous_source": "", "target": [ "Dostępne są następujące ikony:" ], "id_hash": -1599834799632277362, "content_hash": -1599834799632277362, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_idN10839\nhelp.text", "note": "uo52D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1482, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926457/?format=api", "priority": 100, "id": 3735613, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=69cc3eb9dc9c208e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735613/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.455931Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "To edit more Fontwork attributes" ], "previous_source": "", "target": [ "Aby edytować dodatkowe atrybuty Fontwork" ], "id_hash": 6225158210118363392, "content_hash": 6225158210118363392, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_idN108CA\nhelp.text", "note": "g4nps", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1488, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926463/?format=api", "priority": 100, "id": 3735624, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=d6643468e8b62900", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.539778Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Inserting and Editing Buttons" ], "previous_source": "", "target": [ "Wstawianie i edycja przycisków" ], "id_hash": -709918368695956400, "content_hash": -709918368695956400, "location": "formfields.xhp", "context": "formfields.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "ARjce", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1492, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926467/?format=api", "priority": 100, "id": 3735632, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=7625dd01465a4c50", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.590753Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>command buttons, see push buttons</bookmark_value> <bookmark_value>controls;adding to documents</bookmark_value> <bookmark_value>inserting;push buttons</bookmark_value> <bookmark_value>keys;adding push buttons</bookmark_value> <bookmark_value>buttons;adding push buttons</bookmark_value> <bookmark_value>press buttons, see push buttons</bookmark_value> <bookmark_value>push buttons;adding to documents</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>przyciski poleceń, patrz przyciski</bookmark_value> <bookmark_value>formanty;dodawanie do dokumentów</bookmark_value> <bookmark_value>wstawianie;przyciski</bookmark_value> <bookmark_value>klawisze;dodawanie przycisków</bookmark_value> <bookmark_value>przyciski;dodawanie przycisków</bookmark_value> <bookmark_value>przyciski, patrz przyciski</bookmark_value> <bookmark_value>przyciski;dodawanie do dokumentów</bookmark_value>" ], "id_hash": -8450056521390384501, "content_hash": -8450056521390384501, "location": "formfields.xhp", "context": "formfields.xhp\nbm_id3149798\nhelp.text", "note": "o5mNt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1493, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926468/?format=api", "priority": 100, "id": 3735634, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=0abb5e5d368d9a8b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.603710Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "You can use the Form Controls toolbar to add checkboxes, buttons, tables showing data records, and other controls to a document." ], "previous_source": "", "target": [ "Za pomocą paska narządzi Formanty formularza do dokumentu można dodawać pola wyboru, przyciski, tabele z rekordami danych oraz inne formanty." ], "id_hash": 4200726941020170956, "content_hash": 4200726941020170956, "location": "formfields.xhp", "context": "formfields.xhp\npar_idN10731\nhelp.text", "note": "CjP4o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1495, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926470/?format=api", "priority": 100, "id": 3735638, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=ba4bfae57debaacc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.629762Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "To Add a Button to a Document" ], "previous_source": "", "target": [ "Aby dodać przycisk do dokumentu" ], "id_hash": 8016873502609709546, "content_hash": 8016873502609709546, "location": "formfields.xhp", "context": "formfields.xhp\npar_idN1077F\nhelp.text", "note": "YQ56A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1496, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926471/?format=api", "priority": 100, "id": 3735640, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=ef41a7f9b44b19ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.642864Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Choose <item type=\"menuitem\">View - Toolbars - Form Controls</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz <item type=\"menuitem\">Widok - Paski narzędzi - Formanty formularza</item>." ], "id_hash": 3861980237045997236, "content_hash": 3861980237045997236, "location": "formfields.xhp", "context": "formfields.xhp\npar_id3154751\nhelp.text", "note": "4EFfj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1497, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926472/?format=api", "priority": 100, "id": 3735641, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=b59882905eb49eb4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735641/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.654546Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "On the Form Controls toolbar, click the <emph>Push Button</emph> icon." ], "previous_source": "", "target": [ "Na pasku narzędzi Formanty formularza kliknij ikonę <emph>Przycisk</emph>." ], "id_hash": 5377854948188904037, "content_hash": 5377854948188904037, "location": "formfields.xhp", "context": "formfields.xhp\npar_id3145345\nhelp.text", "note": "4GWCF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1499, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926473/?format=api", "priority": 100, "id": 3735643, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=caa1fa9510605a65", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735643/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.669099Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "The mouse pointer changes to a cross-hair." ], "previous_source": "", "target": [ "Wskaźnik myszy przybierze kształt celownika." ], "id_hash": -3864006777044999421, "content_hash": -3864006777044999421, "location": "formfields.xhp", "context": "formfields.xhp\npar_idN107A4\nhelp.text", "note": "juKfd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1500, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926474/?format=api", "priority": 100, "id": 3735645, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=4a604a4f0487e303", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735645/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.680931Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "In the document, drag to draw the button." ], "previous_source": "", "target": [ "Narysuj przycisk, przeciągając myszą w obrębie dokumentu." ], "id_hash": 5493782420355824587, "content_hash": 5493782420355824587, "location": "formfields.xhp", "context": "formfields.xhp\npar_id3159233\nhelp.text", "note": "HzUzB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1501, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926475/?format=api", "priority": 100, "id": 3735648, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=cc3dd60106983bcb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.690976Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Specify the properties of the button." ], "previous_source": "", "target": [ "Określ właściwości przycisku." ], "id_hash": -6131411407950149752, "content_hash": -6131411407950149752, "location": "formfields.xhp", "context": "formfields.xhp\npar_idN107CD\nhelp.text", "note": "Atf22", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1503, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926477/?format=api", "priority": 100, "id": 3735651, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=2ae8d9cf615a8788", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.721815Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "To change the button label, click the <emph>General</emph> tab, and edit the text in the <emph>Label</emph> box." ], "previous_source": "", "target": [ "Aby zmienić etykietę przycisku, kliknij zakładkę <emph>Ogólne</emph> i dokonaj edycji tekstu w polu <emph>Etykieta</emph>." ], "id_hash": -6024074759097336351, "content_hash": -6024074759097336351, "location": "formfields.xhp", "context": "formfields.xhp\npar_id3154923\nhelp.text", "note": "8YMNC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1504, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926478/?format=api", "priority": 100, "id": 3735653, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=2c662fec6b9b3de1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.734632Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "To attach a macro to the button, click the <emph>Events</emph> tab, and click the <emph>... </emph>button beside the button action that you want to run the macro. In the <emph>Assign Macro</emph> dialog, locate the macro that you want to use, and then click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Aby powiązać makro z przyciskiem, kliknij zakładkę <emph>Zdarzenia</emph>, a następnie przycisk <emph>...</emph> obok zdarzenia, dla którego ma być wywoływane makro. W oknie dialogowym <emph>Przypisz makro</emph> zlokalizuj makro, które chcesz przypisać, a następnie kliknij przycisk <emph>OK</emph>." ], "id_hash": -6607831233424795821, "content_hash": -6607831233424795821, "location": "formfields.xhp", "context": "formfields.xhp\npar_id3147303\nhelp.text", "note": "AKKqx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1505, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926585/?format=api", "priority": 100, "id": 3735655, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=244c4480c3fbd753", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735655/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.743390Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "Close the <emph>Properties</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Zamknij okno dialogowe <emph>Właściwości</emph>." ], "id_hash": 1295615575055262359, "content_hash": 1295615575055262359, "location": "formfields.xhp", "context": "formfields.xhp\npar_idN10814\nhelp.text", "note": "hDa2X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1506, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926586/?format=api", "priority": 100, "id": 3735657, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=91faf38044a1e297", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.751347Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/pl/?format=api", "source": [ "(Optional) Specify the properties of the form that the button belongs to." ], "previous_source": "", "target": [ "(Opcjonalne) Określ właściwości formularza, do którego należy przycisk." ], "id_hash": 8811116086636648247, "content_hash": 8811116086636648247, "location": "formfields.xhp", "context": "formfields.xhp\npar_id3147350\nhelp.text", "note": "8873U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1507, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926587/?format=api", "priority": 100, "id": 3735659, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/pl/?checksum=fa475f65c2b51737", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3735659/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.760368Z" } ] }