Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/units/?format=api&page=16
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/units/?format=api&page=17", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/units/?format=api&page=15", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>spreadsheets; copying areas to text documents</bookmark_value><bookmark_value>copying; sheet areas, to text documents</bookmark_value><bookmark_value>pasting;sheet areas in text documents</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>regneark; kopiere områder til tekstdokumenter</bookmark_value><bookmark_value>kopiere; arkområder,til tekstdokumenter</bookmark_value><bookmark_value>lime inn; arkområder i tekstdokumenter</bookmark_value>" ], "id_hash": -1666983703191533189, "content_hash": -1666983703191533189, "location": "dragdrop_table.xhp", "context": "dragdrop_table.xhp\nbm_id3154927\nhelp.text", "note": "odK27", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1326, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926221/?format=api", "priority": 100, "id": 3706613, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=68ddaf276ce7497b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706613/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:55.646670Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "Open both the text document and the spreadsheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Åpne både tekstdokumentet og regnearket." ], "id_hash": -8554427249303255288, "content_hash": -8554427249303255288, "location": "dragdrop_table.xhp", "context": "dragdrop_table.xhp\npar_id3155892\nhelp.text", "note": "eFT4S", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1328, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926223/?format=api", "priority": 100, "id": 3706617, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=094891bd745b8708", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:55.665532Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "Select the sheet area you want to copy." ], "previous_source": "", "target": [ "Velg arkområdet du vil kopiere." ], "id_hash": -218371987082000866, "content_hash": -218371987082000866, "location": "dragdrop_table.xhp", "context": "dragdrop_table.xhp\npar_id3147088\nhelp.text", "note": "rKqKR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1329, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926224/?format=api", "priority": 100, "id": 3706619, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=7cf82fd5b114c61e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706619/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:55.683843Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "Point to the selected area and press the mouse button. Keep the mouse button pressed for a moment, then drag the area into the text document." ], "previous_source": "", "target": [ "Pek på det valgte området og trykk på museknappen. Hold museknappen inne et par sekunder og dra deretter området inn i tekstdokumentet." ], "id_hash": -8080114507638524787, "content_hash": -8080114507638524787, "location": "dragdrop_table.xhp", "context": "dragdrop_table.xhp\npar_id3149827\nhelp.text", "note": "KeAKQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1330, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926225/?format=api", "priority": 100, "id": 3706621, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=0fddaaaa63b9b48d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706621/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:55.693580Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "Once the cursor is located in the place where you want to insert the sheet area, release the mouse button. The sheet area is inserted as an OLE object." ], "previous_source": "", "target": [ "Når pekeren er plassert der du vil sette inn området fra arkområdet, slipper du knappen. Arkområdet settes inn som et OLE-objekt." ], "id_hash": -6723621324465032392, "content_hash": -6723621324465032392, "location": "dragdrop_table.xhp", "context": "dragdrop_table.xhp\npar_id3156346\nhelp.text", "note": "tBJFk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1332, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926227/?format=api", "priority": 100, "id": 3706626, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=22b0e60757053338", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:55.725141Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "You can select and edit the OLE object at any time." ], "previous_source": "", "target": [ "Du kan til enhver tid velge og redigere OLE-objektet." ], "id_hash": -4106525237000776298, "content_hash": -4106525237000776298, "location": "dragdrop_table.xhp", "context": "dragdrop_table.xhp\npar_id3154047\nhelp.text", "note": "BH35W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1333, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926228/?format=api", "priority": 100, "id": 3706627, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=4702b10de3645596", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:55.738308Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "To edit the OLE object, double-click on it." ], "previous_source": "", "target": [ "Du kan redigere OLE-objektet ved å dobbeltklikke på det." ], "id_hash": 3113207399998691453, "content_hash": 3113207399998691453, "location": "dragdrop_table.xhp", "context": "dragdrop_table.xhp\npar_id3149164\nhelp.text", "note": "QqoNM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1334, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926229/?format=api", "priority": 100, "id": 3706630, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=ab3455a2c50a187d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:55.746973Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Open</emph> to open the source document of the OLE object." ], "previous_source": "", "target": [ "Velg <emph>Åpne</emph> for å åpne kildedokumentet til OLE-objektet." ], "id_hash": 6638293212011286570, "content_hash": 6638293212011286570, "location": "dragdrop_table.xhp", "context": "dragdrop_table.xhp\npar_id3154860\nhelp.text", "note": "uFCGU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926231/?format=api", "priority": 100, "id": 3706634, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=dc1ff48150d1d02a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:55.782450Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "Adding Buttons to Toolbars" ], "previous_source": "", "target": [ "Legge til knapper på verktøylinjer" ], "id_hash": 4991134809283471943, "content_hash": 4991134809283471943, "location": "edit_symbolbar.xhp", "context": "edit_symbolbar.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "DLDrf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1337, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926232/?format=api", "priority": 100, "id": 3706635, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=c54412aa356daa47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706635/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:55.799753Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>customizing; toolbars</bookmark_value><bookmark_value>buttons;toolbars</bookmark_value><bookmark_value>toolbars;adding buttons</bookmark_value><bookmark_value>configuring; toolbars</bookmark_value><bookmark_value>editing; toolbars</bookmark_value><bookmark_value>inserting;buttons in toolbars</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>tilpasse; verktøylinjer</bookmark_value><bookmark_value>knapper;verktøylinjer</bookmark_value><bookmark_value>verktøylinjer;legge til knapper</bookmark_value><bookmark_value>sette opp; verktøylinjer</bookmark_value><bookmark_value>redigere; verktøylinjer</bookmark_value><bookmark_value>sette inn;knapper i verktøylinjer</bookmark_value>" ], "id_hash": 7195649236384015773, "content_hash": 7195649236384015773, "location": "edit_symbolbar.xhp", "context": "edit_symbolbar.xhp\nbm_id3159201\nhelp.text", "note": "Cs2pQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1338, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926233/?format=api", "priority": 100, "id": 3706637, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=e3dc14db36fae59d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706637/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:55.816771Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Opens a dialog where you can add, edit, and remove icons.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Åpner et dialogvindu der du kan legge til, redigere og fjerne knapper.</ahelp>" ], "id_hash": -5770819500984913193, "content_hash": -5770819500984913193, "location": "edit_symbolbar.xhp", "context": "edit_symbolbar.xhp\npar_id2439039\nhelp.text", "note": "AdQVC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1342, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926237/?format=api", "priority": 100, "id": 3706645, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=2fe9ee3d2ce5b2d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706645/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:55.872777Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Klikk <emph>OK</emph>." ], "id_hash": -4924330219372941, "content_hash": -4924330219372941, "location": "edit_symbolbar.xhp", "context": "edit_symbolbar.xhp\npar_id3145171\nhelp.text", "note": "VgXfX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1350, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926243/?format=api", "priority": 100, "id": 3706657, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=7fee815906847e73", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:55.970415Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "Saving Documents in Other Formats" ], "previous_source": "", "target": [ "Lagre dokumenter i andre formater" ], "id_hash": -6272942201773405179, "content_hash": -6272942201773405179, "location": "export_ms.xhp", "context": "export_ms.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "uD7Ga", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1375, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926268/?format=api", "priority": 100, "id": 3706707, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=28f2084d8ebd4c05", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.247722Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>documents; saving in other formats</bookmark_value><bookmark_value>saving; documents in other formats</bookmark_value><bookmark_value>files; saving in other formats</bookmark_value><bookmark_value>text documents;saving in other formats</bookmark_value><bookmark_value>spreadsheets; saving in other formats</bookmark_value><bookmark_value>drawings; saving in other formats</bookmark_value><bookmark_value>presentations; saving in other formats</bookmark_value><bookmark_value>exporting; to Microsoft Office formats</bookmark_value><bookmark_value>Word documents; saving as</bookmark_value><bookmark_value>Excel; saving as</bookmark_value><bookmark_value>PowerPoint export</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>dokumenter; lagre i andre formater</bookmark_value><bookmark_value>lagre; dokumenter i andre formater</bookmark_value><bookmark_value>filer; lagre i andre formater</bookmark_value><bookmark_value>tekstdokumenter; lagre i andre formater</bookmark_value><bookmark_value>regneark; lagre i andre formater</bookmark_value><bookmark_value>tegninger; lagre i andre formater</bookmark_value><bookmark_value>presentasjoner; lagre i andre formater</bookmark_value><bookmark_value>eksportere; til Microsoft Office-formater</bookmark_value><bookmark_value>Word-dokumenter; lagre som</bookmark_value><bookmark_value>Excel; lagre som</bookmark_value><bookmark_value>eksportere til PowerPoint</bookmark_value>" ], "id_hash": -3931775908078118820, "content_hash": -3931775908078118820, "location": "export_ms.xhp", "context": "export_ms.xhp\nbm_id3159233\nhelp.text", "note": "ATDSd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1376, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926269/?format=api", "priority": 100, "id": 3706709, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=496f86a49e90985c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.257869Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "Choose <emph>File - Save as</emph>. You will see the <emph>Save as</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Velg <emph>Fil → Lagre som</emph>. Dialogvinduet <emph>Lagre som</emph> åpnes." ], "id_hash": 1361517013650012015, "content_hash": 1361517013650012015, "location": "export_ms.xhp", "context": "export_ms.xhp\npar_id3150084\nhelp.text", "note": "BFPDC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1378, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926271/?format=api", "priority": 100, "id": 3706714, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=92e51482a242776f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.280101Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "In the <emph>Save as type</emph> or <emph>File type</emph> list box, select the desired format." ], "previous_source": "", "target": [ "Velg det ønskede formatet og <emph>Lagre som type</emph> eller <emph>Filtype</emph>-listeboksen." ], "id_hash": -8417655581265559054, "content_hash": -8417655581265559054, "location": "export_ms.xhp", "context": "export_ms.xhp\npar_id3153348\nhelp.text", "note": "xRuPt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1379, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926272/?format=api", "priority": 100, "id": 3706715, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=0b2e7ad8f51501f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.290850Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "Enter a name in the <emph>File name</emph> box and click <emph>Save</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Skriv inn et navn i <emph>Filnavn</emph>-feltet og trykk på <emph>Lagre</emph>." ], "id_hash": 486984565329345431, "content_hash": 486984565329345431, "location": "export_ms.xhp", "context": "export_ms.xhp\npar_id3150985\nhelp.text", "note": "wJfiY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1380, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926273/?format=api", "priority": 100, "id": 3706717, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=86c21de1cb8dbb97", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.300608Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "If you want the file dialogs to offer another file format as default, select that format in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Load/Save - General</emph> in the <emph>Default file format </emph>area." ], "previous_source": "", "target": [ "Hvis du vil at et annet filformat skal vises i dialogen som standard, velg formatet i <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME → Innstillinger</emph></caseinline><defaultinline><emph>Verktøy → Innstillinger</emph></defaultinline></switchinline><emph> → Last inn/lagre → Generelt</emph> i området <emph>Standard filformat</emph>." ], "id_hash": -1312217604116813365, "content_hash": -1312217604116813365, "location": "export_ms.xhp", "context": "export_ms.xhp\npar_id3153252\nhelp.text", "note": "GYeTE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1381, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926274/?format=api", "priority": 100, "id": 3706718, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=6dca110a9e9a69cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.311036Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "Sending Faxes and Configuring $[officename] for Faxing" ], "previous_source": "", "target": [ "Sende fakser og sette opp $[officename] for faksing" ], "id_hash": -9191736423544499974, "content_hash": -9191736423544499974, "location": "fax.xhp", "context": "fax.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "G7Dma", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1383, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926276/?format=api", "priority": 100, "id": 3706722, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=0070646c359c50fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.337234Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>faxes; sending</bookmark_value><bookmark_value>faxes;configuring $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>sending; documents as faxes </bookmark_value><bookmark_value>configuring;fax icon</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>fakser; sende</bookmark_value><bookmark_value>fakser;sette opp $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>sende; dokumenter som fakser </bookmark_value><bookmark_value>sette opp;faksknapp</bookmark_value>" ], "id_hash": 5206981174498644299, "content_hash": 5206981174498644299, "location": "fax.xhp", "context": "fax.xhp\nbm_id3156426\nhelp.text", "note": "3mFJ3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1384, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926277/?format=api", "priority": 100, "id": 3706724, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=c842e9ca5a23514b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.346749Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "To send a fax directly from $[officename], you need a fax modem and a fax driver that allows applications to communicate with the fax modem." ], "previous_source": "", "target": [ "Hvis du vil sende fakser direkte fra $[officename], trenger du et faksmodem og en faksdriver som lar programmer kommunisere med faksmodemet." ], "id_hash": 5102827409082442081, "content_hash": 5102827409082442081, "location": "fax.xhp", "context": "fax.xhp\npar_id3156410\nhelp.text", "note": "EE7PR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1386, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926279/?format=api", "priority": 100, "id": 3706727, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=c6d0e27e1c7c6161", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706727/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.378723Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "Sending a Fax Through the Print Dialog" ], "previous_source": "", "target": [ "Sende en faks via dialogvinduet Skriv ut" ], "id_hash": -4513215711167877658, "content_hash": -4513215711167877658, "location": "fax.xhp", "context": "fax.xhp\nhd_id3166410\nhelp.text", "note": "QrwDB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1387, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926280/?format=api", "priority": 100, "id": 3706729, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=415dd63905206de6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.396106Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "Open the <emph>Print</emph> dialog by choosing <emph>File - Print</emph> and select the fax driver in the <emph>Name</emph> list box." ], "previous_source": "", "target": [ "Åpne dialogvinduet <emph>Skriv ut</emph> ved å velge <emph>Fil → Skriv ut</emph>, og velg faksdriveren i <emph>Navn</emph>-listen." ], "id_hash": -8737462128262253405, "content_hash": -8737462128262253405, "location": "fax.xhp", "context": "fax.xhp\npar_id3152996\nhelp.text", "note": "5xeHr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1388, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926281/?format=api", "priority": 100, "id": 3706730, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=06be4c7cc67ff4a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.407727Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "Clicking <emph>OK</emph> opens the dialog for your fax driver, where you can select the fax recipient." ], "previous_source": "", "target": [ "Trykk på <emph>OK</emph> for å åpne dialogvinduet for faksdriveren. Her kan du velge mottaker for faksen." ], "id_hash": -3788273899004834131, "content_hash": -3788273899004834131, "location": "fax.xhp", "context": "fax.xhp\npar_id3155135\nhelp.text", "note": "jeN2h", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1389, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926282/?format=api", "priority": 100, "id": 3706733, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=4b6d58f5c1eecead", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.420121Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "Configuring $[officename] a Fax Icon" ], "previous_source": "", "target": [ "Sette opp faksknapp i $[officename]" ], "id_hash": 584840552138588409, "content_hash": 584840552138588409, "location": "fax.xhp", "context": "fax.xhp\nhd_id3153825\nhelp.text", "note": "pqGeE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1390, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926283/?format=api", "priority": 100, "id": 3706735, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=881dc5623076c0f9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.432108Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "You can configure $[officename] so that a single click on an icon automatically sends the current document as a fax:" ], "previous_source": "", "target": [ "Du kan sette opp $[officename] slik at det gjeldende dokumentet automatisk sendes som en faks når du trykker på en knapp:" ], "id_hash": 296774108990378926, "content_hash": 296774108990378926, "location": "fax.xhp", "context": "fax.xhp\npar_id3153822\nhelp.text", "note": "BzPzr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1391, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926375/?format=api", "priority": 100, "id": 3706737, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=841e5a7ad0e793ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.445432Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "Select the fax driver from the <emph>Fax</emph> list box and click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Velg faksdriveren i <emph>Faks</emph>-listeboksen og trykk på <emph>OK</emph>." ], "id_hash": -5641914404388428021, "content_hash": -5641914404388428021, "location": "fax.xhp", "context": "fax.xhp\npar_id3150985\nhelp.text", "note": "i3pFY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1393, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926377/?format=api", "priority": 100, "id": 3706741, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=31b3e4bdc944a70b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.469233Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "Click the arrow icon at the end of the <emph>Standard</emph> bar. In the drop-down menu, choose <emph>Customize</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Trykk på pilknappen for enden av <emph>standardverktøylinjen</emph>, og velg <emph>Tilpass verktøylinjen</emph> i menyen." ], "id_hash": 6239829034207512730, "content_hash": 6239829034207512730, "location": "fax.xhp", "context": "fax.xhp\npar_idN106EB\nhelp.text", "note": "cNph4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1394, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926378/?format=api", "priority": 100, "id": 3706744, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=d6985372531b889a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.481778Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "The <emph>Toolbar</emph>s tab page of the <emph>Customize</emph> dialog appears." ], "previous_source": "", "target": [ "Fanen <emph>Verktøylinjer</emph> i dialogvinduet <emph>Tilpass</emph> vises." ], "id_hash": -3941238599835353084, "content_hash": -3941238599835353084, "location": "fax.xhp", "context": "fax.xhp\npar_idN106F6\nhelp.text", "note": "o5Wb7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1395, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926379/?format=api", "priority": 100, "id": 3706746, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=494de86001c18004", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.494107Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "Click <emph>Add Commands</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Trykk på <emph>Legg til</emph>." ], "id_hash": 5333893059390794866, "content_hash": 5333893059390794866, "location": "fax.xhp", "context": "fax.xhp\npar_idN106FA\nhelp.text", "note": "6a7qH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1396, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926380/?format=api", "priority": 100, "id": 3706748, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=ca05cb7a32e8ec72", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.505630Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "Select the \"Documents\" category, then select the \"Send Default Fax\" command." ], "previous_source": "", "target": [ "Velg «Dokumenter» under kategori, velg deretter «Send standardfaks»." ], "id_hash": 8385891803492860904, "content_hash": 8385891803492860904, "location": "fax.xhp", "context": "fax.xhp\npar_idN10702\nhelp.text", "note": "LCMJX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1397, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926381/?format=api", "priority": 100, "id": 3706750, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=f460ac2a380d43e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.517268Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "Click <emph>Add</emph> and then <emph>Close</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Trykk på <emph>Legg til</emph>, trykk deretter på <emph>Lukk</emph>." ], "id_hash": 2309853956522521228, "content_hash": 2309853956522521228, "location": "fax.xhp", "context": "fax.xhp\npar_idN10706\nhelp.text", "note": "H8wD8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1398, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926382/?format=api", "priority": 100, "id": 3706752, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=a00e3fef718e328c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.529316Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "On the <emph>Toolbars</emph> tab page, click the down arrow button to position the new icon where you want it. Click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "På fanen <emph>Verktøylinjer</emph>, trykker du på pil ned for å plassere den nye knappen der du vil ha den. Trykk på <emph>OK</emph>." ], "id_hash": 4074076799585558687, "content_hash": 4074076799585558687, "location": "fax.xhp", "context": "fax.xhp\npar_idN10712\nhelp.text", "note": "tEXZD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1399, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926383/?format=api", "priority": 100, "id": 3706754, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=b88a07438af5209f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.540448Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "Your <emph>Standard</emph> bar now has a new icon to send the current document as a fax." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>standard</emph>-verktøylinjen har nå en ny knapp som kan brukes til å sende det gjeldende dokumentet som en faks." ], "id_hash": -7088233989191863465, "content_hash": -7088233989191863465, "location": "fax.xhp", "context": "fax.xhp\npar_idN10715\nhelp.text", "note": "rwhYF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1400, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926384/?format=api", "priority": 100, "id": 3706756, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=1da188bded5e7357", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.552773Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "Using the Filter Navigator" ], "previous_source": "", "target": [ "Bruke Filterstruktur" ], "id_hash": 366425898221395154, "content_hash": 366425898221395154, "location": "filternavigator.xhp", "context": "filternavigator.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "WLmpC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1401, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926385/?format=api", "priority": 100, "id": 3706758, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=8515ce69bbfd5cd2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.565572Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>filters; Navigator</bookmark_value><bookmark_value>filter conditions;connecting</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>filtre; navigator</bookmark_value><bookmark_value>filtreringsvilkår;knytte sammen</bookmark_value>" ], "id_hash": 5484145519959870615, "content_hash": 5484145519959870615, "location": "filternavigator.xhp", "context": "filternavigator.xhp\nbm_id3150322\nhelp.text", "note": "9EbE4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1402, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926386/?format=api", "priority": 100, "id": 3706760, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=cc1b994b4dc20c97", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.577933Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "<variable id=\"filternavigator\"><link href=\"text/shared/guide/filternavigator.xhp\">Using the Filter Navigator</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"filternavigator\"><link href=\"text/shared/guide/filternavigator.xhp\">Bruke Filterstruktur</link></variable>" ], "id_hash": -364110842686491878, "content_hash": -364110842686491878, "location": "filternavigator.xhp", "context": "filternavigator.xhp\npar_idN105A3\nhelp.text", "note": "P3BBU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1403, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926387/?format=api", "priority": 100, "id": 3706763, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=7af26b1e22cdb31a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706763/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.597283Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:FormFilterNavigator\">To connect several filter conditions with Boolean OR, click the <emph>Filter navigation</emph> icon on the filter bar.</ahelp> The <emph>Filter navigator</emph> window appears." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:FormFilterNavigator\">Trykk på knappen for <emph>filternavigering</emph> på filterlinjen dersom du vil knytte sammen flere filtreringsvilkår med ELLER.</ahelp> Da kommer vinduet <emph>Filternavigering</emph> fram." ], "id_hash": 5695795290019462995, "content_hash": 5695795290019462995, "location": "filternavigator.xhp", "context": "filternavigator.xhp\npar_id3150322\nhelp.text", "note": "T29tN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1404, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926388/?format=api", "priority": 100, "id": 3706765, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=cf0b87a37ef3ff53", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.609183Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "You can move filter conditions in the <emph>Filter navigator</emph> by dragging and dropping, or use the keys <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Alt+Up Arrow or <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Alt+Down Arrow. To copy filter conditions, drag them while holding down the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> key." ], "previous_source": "", "target": [ "Du kan flytte filtreringsvilkår <emph>Filterstruktur</emph> ved å bruke dra og slipp, eller med tastene <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> + Alt + Pil opp eller <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> + Alt + Pil ned. For å kopiere filtreringsvilkår, dra dem mens du holder inne <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>." ], "id_hash": 2985795244159659421, "content_hash": 2985795244159659421, "location": "filternavigator.xhp", "context": "filternavigator.xhp\npar_id3156374\nhelp.text", "note": "ZCGLY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1407, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926389/?format=api", "priority": 100, "id": 3706772, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=a96facf4842fed9d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706772/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.650783Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "Searching for Attributes" ], "previous_source": "", "target": [ "Søke etter egenskaper" ], "id_hash": 1284349365447962326, "content_hash": 1284349365447962326, "location": "find_attributes.xhp", "context": "find_attributes.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "249iU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926390/?format=api", "priority": 100, "id": 3706774, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=91d2ecf16f062ed6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706774/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.663951Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "<variable id=\"find_attributes\"><link href=\"text/shared/guide/find_attributes.xhp\">Searching for Attributes</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"find_attributes\"><link href=\"text/shared/guide/find_attributes.xhp\">Søke etter egenskaper</link></variable>" ], "id_hash": -5390972218805548237, "content_hash": -5390972218805548237, "location": "find_attributes.xhp", "context": "find_attributes.xhp\npar_idN10663\nhelp.text", "note": "5zBUL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1410, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926392/?format=api", "priority": 100, "id": 3706777, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=352f6b5460188b33", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706777/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.691410Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "You can search for text with attributes that are applied either by direct formatting or by styles. For example, if you search for the <emph>Font</emph> attribute, all instances of text that do not use the default font are found. All text that has a directly coded font attribute, and all text where a style switches the font attribute, are found." ], "previous_source": "", "target": [ "Du kan søke etter tekst med attributter som legges til ved hjelp av direkte formatering eller stiler. Hvis du for eksempel søker etter attributten <emph>Skrift</emph>, vil du finne alle forekomster av tekst som bruker en annen skrift enn standardskrifttypen. All tekst som har en direkte kodet tekstattributt og all tekst der en stil endrer skriftattributtene blir funnet." ], "id_hash": -1639939073294600474, "content_hash": -1639939073294600474, "location": "find_attributes.xhp", "context": "find_attributes.xhp\npar_idN10681\nhelp.text", "note": "bTzrF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1412, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 60, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926393/?format=api", "priority": 100, "id": 3706780, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=693dc41a02fdf6e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.702576Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "If you want to find text with any font by name, click the <emph>Format</emph> button in the <link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\">Find & Replace</link> dialog of %PRODUCTNAME Writer." ], "previous_source": "", "target": [ "Hvis du vil søke etter tekst med en navngitt skrift, trykker du på <emph>Format</emph> i dialogvinduet <link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\">Søk og erstatt</link> i %PRODUCTNAME Writer." ], "id_hash": 3814220862173545617, "content_hash": 3814220862173545617, "location": "find_attributes.xhp", "context": "find_attributes.xhp\npar_idN10688\nhelp.text", "note": "E4Gso", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1413, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926394/?format=api", "priority": 100, "id": 3706782, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=b4eed5aa60bd0491", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.717545Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "After you select the attributes that you want to search for, the <emph>Paragraph Styles</emph> box in the <emph>Other options</emph> area of the %PRODUCTNAME Writer <emph>Find & Replace </emph>dialog changes to <emph>Including Styles</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Når du har valgt attributtene du vil søke etter, <emph>Søk etter stiler</emph>-boksen i Søk og erstatt<emph>Alternativer</emph>i %PRODUCTNAME Writer <emph>Søk og Erstatt</emph><emph>Inkluder Stiler</emph>." ], "id_hash": -1214873478986421023, "content_hash": -1214873478986421023, "location": "find_attributes.xhp", "context": "find_attributes.xhp\npar_idN1069D\nhelp.text", "note": "XHLxH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1414, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926395/?format=api", "priority": 100, "id": 3706783, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=6f23e701edf8ace1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.728429Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "If you want to search for text in which attributes were set by using direct formatting and styles, select the <emph>Including Styles</emph> box." ], "previous_source": "", "target": [ "Hvis du vil søke etter tekst med egenskaper som er valgt ved hjelp av direkte formatering og stiler, merker du av for boksen <emph>Ta med stiler</emph>." ], "id_hash": 1533007487956852778, "content_hash": 1533007487956852778, "location": "find_attributes.xhp", "context": "find_attributes.xhp\npar_idN106B0\nhelp.text", "note": "BYwPQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1415, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926396/?format=api", "priority": 100, "id": 3706785, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=9546563025aea02a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.739555Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "The search criteria for attributes are listed below the <emph>Find</emph> box." ], "previous_source": "", "target": [ "Søkekriterier for egenskaper er listet under <emph>Søk etter</emph>-feltet." ], "id_hash": -8700514403150044106, "content_hash": -8700514403150044106, "location": "find_attributes.xhp", "context": "find_attributes.xhp\npar_idN106B7\nhelp.text", "note": "TAHTm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1416, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926397/?format=api", "priority": 100, "id": 3706787, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=0741903f65126436", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.754614Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "To search for all font changes" ], "previous_source": "", "target": [ "Søke på alle skriftendringer" ], "id_hash": -429621219116674763, "content_hash": -429621219116674763, "location": "find_attributes.xhp", "context": "find_attributes.xhp\npar_idN106BE\nhelp.text", "note": "Qmdgo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1417, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926398/?format=api", "priority": 100, "id": 3706790, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=7a09adc706949135", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706790/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.765285Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Edit - Find & Replace</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Velg <emph>Rediger → Søk og erstatt</emph>." ], "id_hash": -4978431264691315064, "content_hash": -4978431264691315064, "location": "find_attributes.xhp", "context": "find_attributes.xhp\npar_idN106C5\nhelp.text", "note": "48N8P", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926399/?format=api", "priority": 100, "id": 3706792, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=3ae90f2441601e88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.779466Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "Clear the <emph>Find</emph> text box if necessary." ], "previous_source": "", "target": [ "Fjern innholdet <emph>Søk</emph>-tekstboksen, hvis nødvendig." ], "id_hash": 1434932128907777338, "content_hash": 1434932128907777338, "location": "find_attributes.xhp", "context": "find_attributes.xhp\npar_idN106CD\nhelp.text", "note": "Ym6ic", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1419, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926400/?format=api", "priority": 100, "id": 3706793, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=93e9e72b2c57d53a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706793/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.790099Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?format=api", "source": [ "Click <emph>Attributes</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Trykk på <emph>Egenskaper</emph>." ], "id_hash": -3598389960209998585, "content_hash": -3598389960209998585, "location": "find_attributes.xhp", "context": "find_attributes.xhp\npar_idN106D5\nhelp.text", "note": "SfBRF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926401/?format=api", "priority": 100, "id": 3706798, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/nb_NO/?checksum=4e0ff3657259dd07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3706798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:56.800535Z" } ] }{ "count": 3371, "next": "