Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/units/?format=api&page=66
{ "count": 3376, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/units/?format=api&page=67", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/units/?format=api&page=65", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "On the color area, choose the main color for each of the 12 hard coded color name of the theme. <variable id=\"extracolors\">%PRODUCTNAME creates 5 additional colors to the theme calculated from the main color. The calculations of the color variants are also hard coded in the theme and you cannot change them, only the main color.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "Nell'area Colori, scegliere il colore principale per ogni nome dei 12 colori fissi del tema. <variable id=\"extracolors\">%PRODUCTNAME crea cinque colori aggiuntivi al tema, calcolati a partire dal colore principale. I calcoli delle varianti di colore sono anch'essi fissi nel tema e non è possibile cambiarli, tranne il colore principale.</variable>" ], "id_hash": 1853065198465327330, "content_hash": 1853065198465327330, "location": "usingthemes.xhp", "context": "usingthemes.xhp\npar_id191691110090664\nhelp.text", "note": "ojmfL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 56, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101088057/?format=api", "priority": 100, "id": 101089838, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=99b768fae42a20e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101089838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:39:46.021824Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Click <widget>OK</widget> to close the color dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Fare clic su <widget>OK</widget> per chiudere la finestra di dialogo dei colori." ], "id_hash": -7636730724765039810, "content_hash": -7636730724765039810, "location": "usingthemes.xhp", "context": "usingthemes.xhp\npar_id811691110231938\nhelp.text", "note": "aFNjR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101088058/?format=api", "priority": 100, "id": 101089839, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=1604e1ddf111833e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101089839/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:39:46.022681Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Click <widget>OK</widget> or double click the new theme to apply the theme to the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Fare clic su <widget>OK</widget> o doppio clic sul nuovo tema per applicarlo al documento." ], "id_hash": -5334850065794837305, "content_hash": -5334850065794837305, "location": "usingthemes.xhp", "context": "usingthemes.xhp\npar_id971691110237308\nhelp.text", "note": "2jbpd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101088059/?format=api", "priority": 100, "id": 101089840, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=35f6ce21625454c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101089840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:39:46.023463Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "To Use a Document Theme" ], "previous_source": "", "target": [ "Usare un tema del documento" ], "id_hash": 5617530844983746035, "content_hash": 5617530844983746035, "location": "usingthemes.xhp", "context": "usingthemes.xhp\nhd_id141691110507439\nhelp.text", "note": "NBFGo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101088060/?format=api", "priority": 100, "id": 101089841, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=cdf57a8a620e5df3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101089841/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:39:46.024245Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Format the document using the hardcoded theme attribute name such as colors, fonts and other format settings." ], "previous_source": "", "target": [ "Formattare il documento utilizzando il nome dell'attributo del tema fisso, come i colori, i tipi di carattere e altre impostazioni di formato." ], "id_hash": 7065476434175976451, "content_hash": 7065476434175976451, "location": "usingthemes.xhp", "context": "usingthemes.xhp\npar_id511691113013612\nhelp.text", "note": "9nbCK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101088061/?format=api", "priority": 100, "id": 101089842, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=e20d9d61e3f3e403", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101089842/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:39:46.025039Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Apply the theme to the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Applicare il tema al documento." ], "id_hash": -200851945553550609, "content_hash": -200851945553550609, "location": "usingthemes.xhp", "context": "usingthemes.xhp\npar_id671691113042212\nhelp.text", "note": "5TYtK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101088062/?format=api", "priority": 100, "id": 101089843, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=7d366e383cd5a2ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101089843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:39:46.025823Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Select a key combination from the <emph>Shortcut keys</emph> list box and click <emph>Assign</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Selezionare una combinazione di tasti dalla casella di riepilogo <emph>Combinazione tasti</emph> e fare clic su <emph>Assegna</emph>." ], "id_hash": 1743386289156480031, "content_hash": 1743386289156480031, "location": "scripting.xhp", "context": "scripting.xhp\npar_idN10A78\nhelp.text", "note": "248cH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2826, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101266685/?format=api", "priority": 100, "id": 101266888, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=9831c097d7755c1f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101266888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-22T20:20:44.099609Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"autoredact_h1\"><link href=\"text/shared/guide/auto_redact.xhp\">Automatic Redaction</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"autoredact_h1\"><link href=\"text/shared/guide/auto_redact.xhp\">Oscuramento automatico</link></variable>" ], "id_hash": -155534598626685413, "content_hash": -155534598626685413, "location": "auto_redact.xhp", "context": "auto_redact.xhp\nhd_id171562795247122\nhelp.text", "note": "DocEd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101285909/?format=api", "priority": 100, "id": 101286056, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=7dd76e1b4a92ce1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101286056/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-02T10:39:01.343146Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "On the <menuitem>Tools</menuitem> menu of the <menuitem>Tools</menuitem> tab, choose <menuitem>Development Tools</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Dalla scheda <menuitem>Strumenti</menuitem> del menu <menuitem>Strumenti</menuitem> scegliere <menuitem>Strumenti di sviluppo</menuitem>." ], "id_hash": -7224532166181124252, "content_hash": -7224532166181124252, "location": "dev_tools.xhp", "context": "dev_tools.xhp\npar_id631696591521985\nhelp.text", "note": "j3uGp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1065, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101355290/?format=api", "priority": 100, "id": 101355803, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=1bbd4e45a6640764", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101355803/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-11T13:13:34.276606Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Select the properties from the <emph>Drawing Object Properties</emph> toolbar. You can change the line thickness, line color, fill color, fill style, and more." ], "previous_source": "", "target": [ "Selezionare le proprietà dalla barra degli strumenti <emph>Proprietà oggetto di disegno</emph>. È possibile modificare lo spessore e il colore della linea, il colore e lo stile di riempimento, e altre impostazioni." ], "id_hash": 5940118562110267953, "content_hash": 5940118562110267953, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_idN108D5\nhelp.text", "note": "ApzsS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1487, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101355292/?format=api", "priority": 100, "id": 101355804, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=d26f8a5c32496231", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101355804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-11T13:13:34.776507Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "You can incorporate lines into your text with custom angles, thickness, color, and other attributes." ], "previous_source": "", "target": [ "È possibile incorporare le linee nel testo scegliendo il tipo di angoli, lo spessore, il colore e altri attributi." ], "id_hash": 2274890101642334159, "content_hash": 2274890101642334159, "location": "line_intext.xhp", "context": "line_intext.xhp\npar_id3144436\nhelp.text", "note": "BsBtB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1955, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101355294/?format=api", "priority": 100, "id": 101355805, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=9f92087e9b718fcf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101355805/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-11T13:13:35.047208Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "After clicking the <emph>Select</emph> icon, you can select all of the lines at the same time by clicking each line while holding down the Shift key. This multiple selection enables you to assign all of them a common color, thickness or other attribute." ], "previous_source": "", "target": [ "Dopo avere fatto clic sull'icona <emph>Selezione</emph>, è possibile selezionare tutte le linee contemporaneamente facendo clic su ciascuna di esse tenendo premuto il tasto Maiusc. Questa selezione multipla consente di assegnare a tutte lo stesso colore, lo stesso spessore o altri attributi." ], "id_hash": -3279426418674215928, "content_hash": -3279426418674215928, "location": "line_intext.xhp", "context": "line_intext.xhp\npar_id3159149\nhelp.text", "note": "NjGFB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1964, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101355295/?format=api", "priority": 100, "id": 101355806, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=527d230c1fe45408", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101355806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-11T13:13:35.052859Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "When you enter a line thickness, you can append a measurement unit. A zero line thickness results in a hairline with a thickness of one pixel of the output medium." ], "previous_source": "", "target": [ "Quando si inserisce uno spessore per la linea è possibile aggiungere un'unità di misura. Uno spessore di valore zero produrrà una linea finissima dello spessore di un pixel del supporto di output." ], "id_hash": -4661192439710416649, "content_hash": -4661192439710416649, "location": "line_intext.xhp", "context": "line_intext.xhp\npar_id641804\nhelp.text", "note": "wCvrS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1974, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101355296/?format=api", "priority": 100, "id": 101355807, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=3f501e2c115300f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101355807/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-11T13:13:35.059051Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "To specify the length of the line as a percentage of the line thickness, select <emph>Fit to line thickness</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Per specificare la lunghezza della linea espressa in percentuale del suo spessore, selezionare <emph>Adatta a spessore linea</emph>." ], "id_hash": 5909951788442929232, "content_hash": 5909951788442929232, "location": "linestyle_define.xhp", "context": "linestyle_define.xhp\npar_id3150791\nhelp.text", "note": "dpGSC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1991, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101355297/?format=api", "priority": 100, "id": 101355808, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=d2045dd6ddd34850", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101355808/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-11T13:13:35.067181Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Line</emph> icon<image id=\"img_id3144510\" src=\"cmd/sc_formatline.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3144510\">Icon</alt></image> to open the <emph>Line</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Fare clic sull'icona <emph>Linea</emph><image id=\"img_id3144510\" src=\"cmd/sc_formatline.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3144510\">Icona</alt></image> per aprire la finestra di dialogo <emph>Linea</emph>." ], "id_hash": -7028939345521875827, "content_hash": -7028939345521875827, "location": "linestyles.xhp", "context": "linestyles.xhp\npar_id3145068\nhelp.text", "note": "DUvuh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2000, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101355298/?format=api", "priority": 100, "id": 101355809, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=1e7430e7fa66e48d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101355809/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-11T13:13:35.071688Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Arrow Styles</emph> icon<image id=\"img_id5858221\" src=\"cmd/sc_lineendstyle.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id5858221\">Icon</alt></image> to select an arrow style for the right and left ends of a line." ], "previous_source": "", "target": [ "Fare clic sull'icona <emph>Stile estremità linea</emph><image id=\"img_id5858221\" src=\"cmd/sc_lineendstyle.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id5858221\">Icona</alt></image> per selezionare una punta per le estremità destra e sinistra di una linea." ], "id_hash": -8266849993218588023, "content_hash": -8266849993218588023, "location": "linestyles.xhp", "context": "linestyles.xhp\npar_idN106D6\nhelp.text", "note": "sV2uK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2001, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101355299/?format=api", "priority": 100, "id": 101355810, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=0d463fbb16c40289", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101355810/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-11T13:13:35.072577Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Select a style from the <emph>Line Style</emph> box and specify the thickness in the <emph>Line Thickness</emph> box. A thickness of 0 corresponds to 1 pixel." ], "previous_source": "", "target": [ "Selezionare uno stile dalla casella <emph>Stile linea</emph> e specificarne lo spessore nella casella <emph>Spessore linea</emph>. Uno spessore con valore 0 corrisponde a un pixel." ], "id_hash": -2672222771518325250, "content_hash": -2672222771518325250, "location": "linestyles.xhp", "context": "linestyles.xhp\npar_id3150868\nhelp.text", "note": "FF8im", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2002, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101355300/?format=api", "priority": 100, "id": 101355811, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=5aea5b8c1ef0bdfe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101355811/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-11T13:13:35.073430Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <link href=\"text/shared/optionen/01140000.xhp\">Languages and Locales - General</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferenze</caseinline><defaultinline>Strumenti - Opzioni</defaultinline></switchinline> - <link href=\"text/shared/optionen/01140000.xhp\">Lingue e impostazioni locali - Generale</link>" ], "id_hash": 4471415455671682358, "content_hash": 4471415455671682358, "location": "ctl.xhp", "context": "ctl.xhp\npar_id3145786\nhelp.text", "note": "bEG2m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 794, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101450266/?format=api", "priority": 100, "id": 101450783, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=be0da8aa96808536", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101450783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:06:39.034823Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <link href=\"text/shared/optionen/01150300.xhp\">Languages and Locales - Complex Text Layout</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferenze</caseinline><defaultinline>Strumenti - Opzioni</defaultinline></switchinline> - <link href=\"text/shared/optionen/01150300.xhp\">Lingue e impostazioni locali - Disposizione testo complesso</link>" ], "id_hash": -5512478275137838141, "content_hash": -5512478275137838141, "location": "ctl.xhp", "context": "ctl.xhp\npar_id3153770\nhelp.text", "note": "nCFsH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 795, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101450267/?format=api", "priority": 100, "id": 101450784, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=337fbe371259e3c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101450784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:06:39.036613Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline>. Go to <link href=\"text/shared/optionen/01140000.xhp\"><emph>Languages and Locales - General</emph></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Scegliere <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferenze</emph></caseinline><defaultinline><emph>Strumenti - Opzioni</emph></defaultinline></switchinline>. Accedere a <link href=\"text/shared/optionen/01140000.xhp\"><emph>Lingue e impostazioni locali - Generale</emph></link>." ], "id_hash": -895399427691440834, "content_hash": -895399427691440834, "location": "language_select.xhp", "context": "language_select.xhp\npar_id3083443\nhelp.text", "note": "gRekC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1901, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101450268/?format=api", "priority": 100, "id": 101450785, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=7392e6f6ec5d153e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101450785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:06:39.152074Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"menuitem\">%PRODUCTNAME - Preferences</item></caseinline><defaultinline><item type=\"menuitem\">Tools - Options</item></defaultinline></switchinline><item type=\"menuitem\"> - Languages and Locales - General</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Scegliere <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"menuitem\">%PRODUCTNAME - Preferenze</item></caseinline><defaultinline><item type=\"menuitem\">Strumenti - Opzioni</item></defaultinline></switchinline><item type=\"menuitem\"> - Lingue e impostazioni locali - Generale</item>." ], "id_hash": 735569244743603605, "content_hash": 735569244743603605, "location": "language_select.xhp", "context": "language_select.xhp\npar_id3163853\nhelp.text", "note": "6NBGF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1931, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101450269/?format=api", "priority": 100, "id": 101450786, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=8a354454b4a51595", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101450786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:06:39.156501Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <link href=\"text/shared/optionen/01140000.xhp\">Languages and Locales - General</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferenze</caseinline><defaultinline>Strumenti - Opzioni</defaultinline></switchinline> - <link href=\"text/shared/optionen/01140000.xhp\">Lingue e impostazioni locali - Generale</link>" ], "id_hash": -5729671969115304814, "content_hash": -5729671969115304814, "location": "language_select.xhp", "context": "language_select.xhp\npar_id3150043\nhelp.text", "note": "NEQFe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1950, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101450270/?format=api", "priority": 100, "id": 101450787, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=307c1db3815e8c92", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101450787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:06:39.159415Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "If this property is set, it indicates the range of pages to be exported." ], "previous_source": "", "target": [ "Se questa proprietà è impostata, indica l'intervallo di pagine da esportare." ], "id_hash": 365663018029407065, "content_hash": 365663018029407065, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id21682092689099\nhelp.text", "note": "cV4E5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2521, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101450271/?format=api", "priority": 100, "id": 101450788, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=85131893d923db59", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101450788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:06:39.217412Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "To export all the pages, leave this property unset." ], "previous_source": "", "target": [ "Per esportare tutte le pagine, non impostare questa proprietà." ], "id_hash": -6684876762358689632, "content_hash": -6684876762358689632, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id611682092936607\nhelp.text", "note": "TtPCS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101450272/?format=api", "priority": 100, "id": 101450789, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=233a8c00ac58d0a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101450789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:06:39.218842Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Empty (all pages are exported)" ], "previous_source": "", "target": [ "Vuota (tutte le pagine vengono esportate)" ], "id_hash": -1285612193679614366, "content_hash": -1285612193679614366, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id72682092689100\nhelp.text", "note": "7GBX9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2524, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101450273/?format=api", "priority": 100, "id": 101450790, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=6e28968574d0de62", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101450790/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:06:39.219942Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Specifies that the PDF viewer window is opened showing whole initial page when the document is opened." ], "previous_source": "", "target": [ "Specifica che la finestra del visualizzatore PDF sia impostata per mostrare la pagina iniziale per intero all'apertura del documento." ], "id_hash": 8749195015878296009, "content_hash": 8749195015878296009, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id331682103608212\nhelp.text", "note": "nyGzt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2581, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101450274/?format=api", "priority": 100, "id": 101450791, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=f96b6283000b41c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101450791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:06:39.241919Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "$[officename] requires write access to its user profile directory." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] richiede i permessi di scrittura alla propria cartella del profilo utente." ], "id_hash": -3951930874288240926, "content_hash": -3951930874288240926, "location": "start_parameters.xhp", "context": "start_parameters.xhp\npar_id3147010\nhelp.text", "note": "fdsgu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2938, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101450275/?format=api", "priority": 100, "id": 101450792, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=4927ebcedd2686e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101450792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:06:39.597709Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "If <emph>--convert-to</emph> is used more than once, last value of <emph>OutputFileExtension[:OutputFilterName[:OutputFilterParams]]</emph> is effective. If <emph>--outdir</emph> is used more than once, only its last value is effective. In absence of <emph>--outdir</emph>, current working directory is used for the result. For example:" ], "previous_source": "", "target": [ "Se <emph>--convert-to</emph> viene utilizzato più di una volta, diventa operativo l'ultimo valore di <emph>OutputFileExtension[:OutputFilterName[:OutputFilterParams]]</emph>. Se <emph>--outdir</emph> viene utilizzato più di una volta, diviene operativo soltanto il suo ultimo valore. In assenza di <emph>--outdir</emph>, viene utilizzata l'attuale cartella di lavoro per il risultato. Per esempio:" ], "id_hash": -7227277817960581807, "content_hash": -7227277817960581807, "location": "start_parameters.xhp", "context": "start_parameters.xhp\npar_id2016120401222926\nhelp.text", "note": "5R6iA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3016, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101450276/?format=api", "priority": 100, "id": 101450793, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=1bb38d1dc7663551", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101450793/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:06:39.606378Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Installation of the built-in help" ], "previous_source": "", "target": [ "Installazione della Guida" ], "id_hash": 365738768509026507, "content_hash": 365738768509026507, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "9mgyH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487666/?format=api", "priority": 100, "id": 101489499, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=85135d78e191c0cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101489499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:49:05.144226Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Installing the Built-in Help" ], "previous_source": "", "target": [ "Installare la Guida" ], "id_hash": 1664482664368321304, "content_hash": 1664482664368321304, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\nhd_id861702496632045\nhelp.text", "note": "MzAGF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487667/?format=api", "priority": 100, "id": 101489500, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=97196e2a18783318", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101489500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:49:05.145966Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "The instructions for installing the built-in help depend on the method used for installing %PRODUCTNAME on your device. For the purpose of this guide, consider the two following approaches:" ], "previous_source": "", "target": [ "Le istruzioni per l'installazione della Guida dipendono dal metodo utilizzato per l'installazione di %PRODUCTNAME sul dispositivo. Per gli scopi di questa guida, si considerino i due approcci seguenti:" ], "id_hash": 3864485593899650328, "content_hash": 3864485593899650328, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\npar_id311702497450126\nhelp.text", "note": "Ui94A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487668/?format=api", "priority": 100, "id": 101489501, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=b5a1692c3800cd18", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101489501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:49:05.147103Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Installation using the official binaries obtained from the <link href=\"https://www.libreoffice.org/download/download-libreoffice/\">%PRODUCTNAME download</link> page." ], "previous_source": "", "target": [ "Installazione tramite i pacchetti ufficiali scaricati dalla pagina di <link href=\"https://it.libreoffice.org/download/download/\">download di %PRODUCTNAME</link>." ], "id_hash": -5610990363877794369, "content_hash": -5610990363877794369, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\npar_id817024975911605\nhelp.text", "note": "YhPdv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487669/?format=api", "priority": 100, "id": 101489502, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=3221c1fe0aec9dbf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101489502/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:49:05.148208Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Installation using third-party repositories. This is mainly the case for Linux operating systems that maintain their own packages." ], "previous_source": "", "target": [ "Installazione tramite depositi di terze parti. Questo è il caso più frequente per i sistemi operativi basati su Linux che gestiscono i loro propri pacchetti." ], "id_hash": 8801973568399571855, "content_hash": 8801973568399571855, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\npar_id641702498270425\nhelp.text", "note": "9nnFc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487670/?format=api", "priority": 100, "id": 101489503, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=fa26e4535ad57b8f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101489503/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:49:05.149236Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "This guide provides instruction for installing the built-in help for packages provided by Ubuntu and Fedora. If your installation method is not covered here, please contact the maintainers of the packages installed on your system." ], "previous_source": "", "target": [ "Queste pagine forniscono istruzioni per l'installazione della Guida tramite pacchetti forniti da Ubuntu e Fedora. Se il proprio sistema è compreso tra questi, contattare i responsabili del sistema per ulteriori informazioni." ], "id_hash": -5680029043401300510, "content_hash": -5680029043401300510, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\npar_id641702498633778\nhelp.text", "note": "kuzoG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487671/?format=api", "priority": 100, "id": 101489504, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=312c7badda29e5e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101489504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:49:05.150504Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Installing from the Official Download page" ], "previous_source": "", "target": [ "Installare dalla pagina ufficiale degli scaricamenti" ], "id_hash": -8839520163952337536, "content_hash": -8839520163952337536, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\nhd_id821702498482709\nhelp.text", "note": "EAjqA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487672/?format=api", "priority": 100, "id": 101489505, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=0553b73ea2b7dd80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101489505/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:49:05.151830Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "The instructions in this section are suitable when %PRODUCTNAME was installed using the official binaries. Follow the steps below to obtain the installation file for the offline built-in help:" ], "previous_source": "", "target": [ "Le istruzioni di questa sezione sono utili se %PRODUCTNAME è stato installato utilizzando i pacchetti ufficiali. Seguire i passaggi seguenti per ottenere il file di installazione della Guida in locale:" ], "id_hash": -8228606750841276446, "content_hash": -8228606750841276446, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\npar_id961702496644653\nhelp.text", "note": "vE7De", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 192, "has_suggestion": false, "has_comment": true, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487673/?format=api", "priority": 100, "id": 101489506, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=0dce1dc1d3b977e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101489506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:49:05.153018Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Visit the <link href=\"https://www.libreoffice.org/download/download-libreoffice/\">%PRODUCTNAME download</link> page." ], "previous_source": "", "target": [ "Visitare la pagina degli <link href=\"https://it.libreoffice.org/download/download/\">scaricamenti di %PRODUCTNAME</link>." ], "id_hash": 281577514741693033, "content_hash": 281577514741693033, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\npar_id501702499294806\nhelp.text", "note": "DEQCd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487674/?format=api", "priority": 100, "id": 101489507, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=83e85d41feea7a69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101489507/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:49:05.154307Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Make sure your current operating system is selected in the <menuitem>Choose your operating system</menuitem> section." ], "previous_source": "", "target": [ "Assicurarsi che sia selezionato il proprio sistema operativo nella sezione <menuitem>Scegliete il vostro sistema operativo</menuitem>." ], "id_hash": -6132640476300243574, "content_hash": -6132640476300243574, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\npar_id481702499297711\nhelp.text", "note": "CqBdU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487675/?format=api", "priority": 100, "id": 101489508, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=2ae47bfa9af10d8a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101489508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:49:05.155548Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Click the link <menuitem>Help for offline use</menuitem> and save the binary file to your device." ], "previous_source": "", "target": [ "Fare clic sul collegamento <menuitem>Aiuto per utilizzo offline</menuitem> e salvare il file eseguibile nel proprio dispositivo." ], "id_hash": -2993326695241508112, "content_hash": -2993326695241508112, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\npar_id451702507347283\nhelp.text", "note": "MegFs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487676/?format=api", "priority": 100, "id": 101489509, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=5675913ae16f9af0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101489509/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:49:05.156686Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Before clicking the link <menuitem>Help for offline use</menuitem>, make sure the desired language is selected. Click <menuitem>need another language</menuitem> if a different language is desired." ], "previous_source": "", "target": [ "Prima di fare clic sul collegamento <menuitem>Aiuto per utilizzo offline</menuitem>, accertarsi che sia selezionata la lingua desiderata. Se si preferisce un'altra lingua, fare clic sul collegamento <menuitem>Desiderate un'altra lingua?</menuitem>." ], "id_hash": 8292391348202846340, "content_hash": 8292391348202846340, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\npar_id881702507455686\nhelp.text", "note": "dKs65", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487677/?format=api", "priority": 100, "id": 101489510, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=f3147dff08273884", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101489510/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:49:05.157796Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Windows" ], "previous_source": "", "target": [ "Windows" ], "id_hash": -5463590475713234391, "content_hash": -5463590475713234391, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\nhd_id191702507618250\nhelp.text", "note": "BK3BB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487678/?format=api", "priority": 100, "id": 101489511, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=342d6d68e0e7ba29", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101489511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:49:05.158955Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Open the location where the <emph>.msi</emph> binary file was downloaded to and execute the installer. Follow the installer instructions." ], "previous_source": "", "target": [ "Aprire la posizione in cui è stato scaricato il file eseguibile <emph>.msi</emph> ed eseguire il programma di installazione. Seguire le istruzioni fornite." ], "id_hash": 2562706960632615315, "content_hash": 2562706960632615315, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\npar_id701702507635522\nhelp.text", "note": "xfJzj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487679/?format=api", "priority": 100, "id": 101489512, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=a390906723ed9193", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101489512/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:49:05.159907Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "MacOS" ], "previous_source": "", "target": [ "MacOS" ], "id_hash": -7857020042606161963, "content_hash": -7857020042606161963, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\nhd_id621702507782214\nhelp.text", "note": "s3ao2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487680/?format=api", "priority": 100, "id": 101489513, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=12f641e64755cfd5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101489513/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:49:05.160941Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Open the location where the <emph>.dmg</emph> binary file was downloaded to and execute the installer. After the installation window appears, drag and drop the %PRODUCTNAME icon onto the <menuitem>Applications</menuitem> icon." ], "previous_source": "", "target": [ "Aprire la posizione in cui è stato scaricato il file eseguibile <emph>.dmg</emph> ed eseguire il programma di installazione. Una volta comparsa la finestra di installazione, trascinare l'icona di %PRODUCTNAME sull'icona delle <menuitem>Applicazioni</menuitem>." ], "id_hash": 4036199296242241350, "content_hash": 4036199296242241350, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\npar_id761702507959835\nhelp.text", "note": "7XBmM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487681/?format=api", "priority": 100, "id": 101489514, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=b80375e00f334f46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101489514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:49:05.162129Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "DEB installer" ], "previous_source": "", "target": [ "Installatore DEB" ], "id_hash": 853241761835789019, "content_hash": 853241761835789019, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\nhd_id301702508628711\nhelp.text", "note": "VDGMJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487682/?format=api", "priority": 100, "id": 101489515, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=8bd752dc99c02adb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101489515/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:49:05.163121Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "The <emph>.deb</emph> installer is meant for Ubuntu-based Linux distributions and it is available as a <emph>.tar.gz</emph> compressed file." ], "previous_source": "", "target": [ "L'installatore <emph>.deb</emph> è progettato per le distribuzioni Linux basate su Ubuntu ed è disponibile come file compresso <emph>.tar.gz</emph>." ], "id_hash": -668632659720292931, "content_hash": -668632659720292931, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\npar_id851702508657689\nhelp.text", "note": "kEwGp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487683/?format=api", "priority": 100, "id": 101489516, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=76b88a237825b5bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101489516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:49:05.164135Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Download the <emph>.tar.gz</emph> file to your device and extract it. The <emph>.deb</emph> file will be inside a folder named <emph>DEBS</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Scaricare il file <emph>.tar.gz</emph> sul proprio dispositivo ed estrarlo. Il file <emph>.deb</emph> si troverà all'interno di una cartella denominata <emph>DEBS</emph>." ], "id_hash": 501906569016238941, "content_hash": 501906569016238941, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\npar_id1001702509285820\nhelp.text", "note": "wLXFP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487684/?format=api", "priority": 100, "id": 101489517, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=86f7215d84a5e35d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101489517/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:49:05.165165Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Open the <menuitem>Terminal</menuitem> application, use the <literal>cd</literal> command to navigate to the folder where the <emph>.deb</emph> file is located and run the following command:" ], "previous_source": "", "target": [ "Aprire una sessione del <menuitem>Terminale</menuitem>, usare il comando <literal>cd</literal> per raggiungere la cartella in cui è contenuto il file <emph>.deb</emph> ed eseguire il comando seguente:" ], "id_hash": -5716277454320487310, "content_hash": -5716277454320487310, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\npar_id521702509438353\nhelp.text", "note": "5v5re", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487685/?format=api", "priority": 100, "id": 101489518, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=30abb3f101a73472", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101489518/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:49:05.166157Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<input>$ sudo dpkg -i libobasis7.6-en-us-help_7.6.4.1-1_amd64.deb</input>" ], "previous_source": "", "target": [ "<input>$ sudo dpkg -i libobasis7.6-en-us-help_7.6.4.1-1_amd64.deb</input>" ], "id_hash": -3703093667682790624, "content_hash": -3703093667682790624, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\npar_id101702508909145\nhelp.text", "note": "GoGFY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487686/?format=api", "priority": 100, "id": 101489519, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=4c9bf7edd7c4d320", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101489519/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:49:05.167141Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "The name of the downloaded file contains the version number, therefore the actual file name may differ from the example above." ], "previous_source": "", "target": [ "Il nome del file scaricato contiene il numero di versione, il nome reale del file potrebbe essere diverso dall'esempio riportato sopra." ], "id_hash": 9208949252165088766, "content_hash": 9208949252165088766, "location": "builtin_help.xhp", "context": "builtin_help.xhp\npar_id801702509255083\nhelp.text", "note": "Q6B35", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101487687/?format=api", "priority": 100, "id": 101489520, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=ffccc28dc1e635fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101489520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-16T01:49:05.168166Z" } ] }