Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/units/?format=api&page=63
{ "count": 3376, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/units/?format=api&page=64", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/units/?format=api&page=62", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Drag the graphic into the other document. <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\">If the documents are not visible side by side, first move the mouse pointer to the button of the target document while keeping the mouse button pressed. The document in question is then displayed and you can move the mouse pointer into the document.</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "Trascinare l'immagine nell'altro documento. <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\">Se i documenti non sono visualizzati l'uno a fianco all'altro, spostare prima il puntatore del mouse sul pulsante del documento di destinazione tenendo premuto il pulsante del mouse. Il documento in questione viene così visualizzato e sarà possibile spostare il puntatore del mouse al suo interno.</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 6214151594071177436, "content_hash": 6214151594071177436, "location": "dragdrop_graphic.xhp", "context": "dragdrop_graphic.xhp\npar_id3149763\nhelp.text", "note": "erDMd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1320, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89665752/?format=api", "priority": 100, "id": 89667895, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=d63d19f3690a38dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89667895/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-19T13:34:57.882604Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\">If the documents are not visible next to each other, first drag the mouse pointer to the destination document button. Continue to hold down the mouse button. The document is displayed, and you can move the mouse pointer within the document.</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\">Se i documenti non sono visibili l'uno accanto all'altro, trascinare prima il puntatore del mouse sul pulsante del documento di destinazione. Continuare a tenere premuto il pulsante del mouse. Il documento viene ora visualizzato e sarà possibile spostare il puntatore del mouse al suo interno.</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 454454550654327286, "content_hash": 454454550654327286, "location": "dragdrop_table.xhp", "context": "dragdrop_table.xhp\npar_id3152780\nhelp.text", "note": "sqkQt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1329, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89665753/?format=api", "priority": 100, "id": 89667896, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=864e8c018a4f99f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89667896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-19T13:34:57.889289Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "To create a Fontwork object" ], "previous_source": "", "target": [ "Per creare un oggetto fontwork" ], "id_hash": 8857900941246389697, "content_hash": 8857900941246389697, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_idN10691\nhelp.text", "note": "xA3KE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1465, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89665755/?format=api", "priority": 100, "id": 89667897, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=faed95f99296ddc1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89667897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-19T13:34:57.978376Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "On the <emph>Drawing</emph> toolbar or on the <emph>Fontwork</emph> toolbar, click the <emph>Fontwork Gallery</emph> icon." ], "previous_source": "", "target": [ "Nella barra degli strumenti <emph>Disegno</emph> o nella barra <emph>Fontwork</emph>, fare clic sull'icona <emph>Galleria fontwork</emph>." ], "id_hash": -1211334494644983469, "content_hash": -1211334494644983469, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_idN1069C\nhelp.text", "note": "dPHjm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1467, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89665756/?format=api", "priority": 100, "id": 89667898, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=6f3079b1ee822953", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89667898/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-19T13:34:57.980235Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id7040009\" src=\"cmd/lc_fontworkgalleryfloater.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id7040009\">Icon Fontwork Gallery</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id7040009\" src=\"cmd/lc_fontworkgalleryfloater.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id7040009\">Icona Galleria fontwork</alt></image>" ], "id_hash": -6704356517879687486, "content_hash": -6704356517879687486, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_id891681132368390\nhelp.text", "note": "AAVBW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1468, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89665757/?format=api", "priority": 100, "id": 89667899, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=22f55744a834d6c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89667899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-19T13:34:57.981210Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Fontwork Gallery" ], "previous_source": "", "target": [ "Galleria fontwork" ], "id_hash": 8988041850637185104, "content_hash": 8988041850637185104, "location": "fontwork.xhp", "context": "fontwork.xhp\npar_id81681132368394\nhelp.text", "note": "B5fwe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1469, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89665758/?format=api", "priority": 100, "id": 89667900, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=fcbbf0714592f050", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89667900/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-19T13:34:57.982205Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3166410\" src=\"cmd/lc_insertdraw.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3166410\">Icon Show Draw Functions</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3166410\" src=\"cmd/lc_insertdraw.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3166410\">Icona Mostra funzioni di disegno</alt></image>" ], "id_hash": 3929316826529753701, "content_hash": 3929316826529753701, "location": "line_intext.xhp", "context": "line_intext.xhp\npar_id3156113\nhelp.text", "note": "M2RAy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1957, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89665759/?format=api", "priority": 100, "id": 89667901, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=b687bcd5d7456a65", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89667901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-19T13:34:58.325331Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "On the Standard bar, click the <emph>Show Draw Functions </emph>icon to open the <emph>Drawing </emph>toolbar" ], "previous_source": "", "target": [ "Nella barra Standard, fare clic sull'icona <emph>Mostra funzioni di disegno</emph> per aprire la barra degli strumenti <emph>Disegno</emph>." ], "id_hash": -5719095253022968188, "content_hash": -5719095253022968188, "location": "line_intext.xhp", "context": "line_intext.xhp\npar_id651679924642471\nhelp.text", "note": "FZGCX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1958, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89665760/?format=api", "priority": 100, "id": 89667902, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=30a1b12b1ef17684", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89667902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-19T13:34:58.326247Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3154285\" src=\"cmd/lc_line.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154285\">Icon Line</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3154285\" src=\"cmd/lc_line.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154285\">Icona Linea</alt></image>" ], "id_hash": 3528761140012382566, "content_hash": 3528761140012382566, "location": "line_intext.xhp", "context": "line_intext.xhp\npar_id3152780\nhelp.text", "note": "W24Uw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1959, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89665761/?format=api", "priority": 100, "id": 89667903, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=b0f8ad8f87a3f966", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89667903/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-19T13:34:58.327010Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Line</emph> icon. The mouse pointer changes to a cross-hair symbol with a line beside it." ], "previous_source": "", "target": [ "Fare clic sull'icona <emph>Linea</emph>. Il puntatore del mouse assume la forma di un mirino affiancato da una linea." ], "id_hash": -7903213102011562870, "content_hash": -7903213102011562870, "location": "line_intext.xhp", "context": "line_intext.xhp\npar_id3159400\nhelp.text", "note": "o6ybf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1960, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89665762/?format=api", "priority": 100, "id": 89667904, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=1252258e8663448a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89667904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-19T13:34:58.327708Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3159413\" src=\"cmd/lc_selectobject.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3159413\">Icon Select Object</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3159413\" src=\"cmd/lc_selectobject.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3159413\">Icona Seleziona oggetto</alt></image>" ], "id_hash": -7269064624377474362, "content_hash": -7269064624377474362, "location": "line_intext.xhp", "context": "line_intext.xhp\npar_id3149294\nhelp.text", "note": "2tgd3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1962, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89665763/?format=api", "priority": 100, "id": 89667905, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=1b1f183cbe9f52c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89667905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-19T13:34:58.328935Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3153345\" src=\"sfx2/res/indexon_small.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153345\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3153345\" src=\"sfx2/res/indexon_small.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153345\">Icona</alt></image>" ], "id_hash": 367896603279592292, "content_hash": 367896603279592292, "location": "navpane_on.xhp", "context": "navpane_on.xhp\npar_id3156411\nhelp.text", "note": "AiT7D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2359, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89665764/?format=api", "priority": 100, "id": 89667910, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=851b0802f08d8b64", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89667910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-19T13:34:58.797499Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">To import one or more templates into the <emph>Template Manager,</emph> select <menuitem>Import</menuitem>, choose the Category of the template in the <link href=\"text/shared/01/select_template_category.xhp#h1\">Select Category</link> dialog, then select the files to be imported.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Per importare uno o più modelli all'interno del <emph>Gestore modelli,</emph> selezionare <menuitem>Importa</menuitem>, scegliere la categoria del modello nel riquadro <link href=\"text/shared/01/select_template_category.xhp#h1\">Seleziona categoria</link>, poi i file da importare.</ahelp>" ], "id_hash": -7219550076542964011, "content_hash": -7219550076542964011, "location": "template_manager.xhp", "context": "template_manager.xhp\npar_id04162017072351776\nhelp.text", "note": "wRKgW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89665769/?format=api", "priority": 100, "id": 89667919, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=1bcf0174c9832ed5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89667919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-19T13:35:01.220545Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">To move templates to a different category, choose a template, or use <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline>+click to select additional templates, then right-click and choose <menuitem>Move</menuitem> to open the <link href=\"text/shared/01/select_template_category.xhp#h1\">Select Category</link> dialog box, where you can choose the target category or to a new category and move the template into. Built-in templates cannot be moved, but copies can be created in other categories.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Per spostare i modelli a una categoria differente, scegliere un modello, o utilizzare <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Cmd</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline>+clic per selezionare modelli aggiuntivi, fare clic col pulsante destro del mouse e scegliere <menuitem>Sposta</menuitem> per aprire il riquadro di dialogo <link href=\"text/shared/01/select_template_category.xhp#h1\">Seleziona categoria</link> in cui scegliere la categoria di destinazione o una nuova categoria in cui spostare il modello. I modelli incorporati nel programma non possono essere spostati, ma è possibile crearne delle copie in altre categorie.</ahelp>" ], "id_hash": 7183064838113067756, "content_hash": 7183064838113067756, "location": "template_manager.xhp", "context": "template_manager.xhp\npar_id041620170723518776\nhelp.text", "note": "ASrGr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 63, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89665770/?format=api", "priority": 100, "id": 89667920, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=e3af5f69aa5402ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89667920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-19T13:35:01.236018Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3159233\" src=\"cmd/lc_color.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3159233\">Icon Font Color</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3159233\" src=\"cmd/lc_color.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3159233\">Icona Colore carattere</alt></image>" ], "id_hash": 3524811556927725809, "content_hash": 3524811556927725809, "location": "text_color.xhp", "context": "text_color.xhp\npar_id3156410\nhelp.text", "note": "xeuFC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89665771/?format=api", "priority": 100, "id": 89667921, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=b0eaa56f8ede60f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89667921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-19T13:35:01.255167Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3150503\" src=\"cmd/lc_fillstyle.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150503\">Icon Fill Style</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3150503\" src=\"cmd/lc_fillstyle.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150503\">Icona Stile riempimento</alt></image>" ], "id_hash": -4851834913554842334, "content_hash": -4851834913554842334, "location": "text_color.xhp", "context": "text_color.xhp\npar_id3154897\nhelp.text", "note": "twFfK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89665772/?format=api", "priority": 100, "id": 89667922, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=3caad1da2cb9bd22", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89667922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-19T13:35:01.256652Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "You can view file properties for the current document<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\"> or for a document in the Windows File Open dialog</caseinline></switchinline>." ], "previous_source": "", "target": [ "È possibile visualizzare le proprietà del documento attivo<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\"> o di un documento elencato nella finestra di dialogo Apri di Windows</caseinline></switchinline>." ], "id_hash": 3974413167490765054, "content_hash": 3974413167490765054, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\npar_id3147834\nhelp.text", "note": "vwQjY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89665773/?format=api", "priority": 100, "id": 89667923, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=b727f3b7eeec10fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89667923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-19T13:35:01.284764Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "PDF CLI Parameters" ], "previous_source": "", "target": [ "Parametri della riga di comando PDF" ], "id_hash": -3407556647931030125, "content_hash": -3407556647931030125, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "9J3DZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2506, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754757/?format=api", "priority": 100, "id": 89760397, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=50b5ed48600cd593", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89760397/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:08.603044Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>PDF;command line parameters</bookmark_value> <bookmark_value>convert to PDF;command line parameters</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>PDF;parametri della riga di comando</bookmark_value> <bookmark_value>Converti in PDF;parametri della riga di comando</bookmark_value>" ], "id_hash": 4026596210094668156, "content_hash": 4026596210094668156, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\nbm_id141682112838061\nhelp.text", "note": "ZPhEJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2507, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754758/?format=api", "priority": 100, "id": 89760398, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=b7e157eb54a0797c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89760398/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:08.606683Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Examples:" ], "previous_source": "", "target": [ "Esempi:" ], "id_hash": -3591237509287105209, "content_hash": -3591237509287105209, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\nhd_id971682091492801\nhelp.text", "note": "LprVp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2510, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754761/?format=api", "priority": 100, "id": 89760401, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=4e295c8332e22d47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89760401/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:08.611533Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "To skip the first page of a Draw document:" ], "previous_source": "", "target": [ "Per ignorare la prima pagina di un documento Draw:" ], "id_hash": -2406434870134833559, "content_hash": -2406434870134833559, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id841682091860427\nhelp.text", "note": "RpP9D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2511, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754762/?format=api", "priority": 100, "id": 89760402, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=5e9aa03c467ffe69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89760402/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:08.612423Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "To add a tiled watermark:" ], "previous_source": "", "target": [ "Per aggiungere una filigrana ripetuta:" ], "id_hash": -7735841254339249318, "content_hash": -7735841254339249318, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id681682091902912\nhelp.text", "note": "Wi9jG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2512, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754763/?format=api", "priority": 100, "id": 89760403, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=14a4c55d8c4bfb5a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89760403/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:08.613314Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"pn\">Name</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"pn\">Nome</variable>" ], "id_hash": -7094423148595370249, "content_hash": -7094423148595370249, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id461682092689084\nhelp.text", "note": "CLYTU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2517, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754767/?format=api", "priority": 100, "id": 89760407, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=1d8b8bbbf5aa26f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89760407/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:08.618256Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"desc\">Description</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"desc\">Descrizione</variable>" ], "id_hash": 8508974465906681650, "content_hash": 8508974465906681650, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id141682092689085\nhelp.text", "note": "wPDUh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754768/?format=api", "priority": 100, "id": 89760408, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=f615f331bb3ca732", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89760408/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:08.619144Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"typ\">Type</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"typ\">Tipo</variable>" ], "id_hash": -6510411212750856722, "content_hash": -6510411212750856722, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id991682092689085\nhelp.text", "note": "UmoHC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2519, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754769/?format=api", "priority": 100, "id": 89760409, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=25a65f7ee243ddee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89760409/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:08.620574Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"defval\">Default Value</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"defval\">Valore predefinito</variable>" ], "id_hash": 6460915442338855247, "content_hash": 6460915442338855247, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id981682092689085\nhelp.text", "note": "8X2ru", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2520, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754770/?format=api", "priority": 100, "id": 89760410, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=d9a9c85d0871794f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89760410/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:08.623127Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "An <emph>any</emph> corresponding to the current selection in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Una <emph>qualsiasi</emph> corrispondente alla selezione attiva nel documento." ], "id_hash": 6206489358792340859, "content_hash": 6206489358792340859, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id601682093114540\nhelp.text", "note": "EP7tx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2525, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754775/?format=api", "priority": 100, "id": 89760415, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=d621e1303d0f357b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89760415/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:08.629935Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Specifies if the resolution of each image is reduced to the resolution specified by the property <literal>MaxImageResolution</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Stabilisce se la risoluzione di ciascuna immagine debba essere ridotta alla risoluzione specificata nella proprietà <literal>MaxImageResolution</literal>." ], "id_hash": 8760110580962132973, "content_hash": 8760110580962132973, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id281682095187331\nhelp.text", "note": "zvtpL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2530, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754780/?format=api", "priority": 100, "id": 89760420, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=f9922a290b6383ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89760420/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:08.634413Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Specifies whether form fields are exported as widgets or only their fixed print representation is exported." ], "previous_source": "", "target": [ "Stabilisce se i campi del formulario debbano essere esportati come widget o solamente come loro corrispondente rappresentazione stampata fissa." ], "id_hash": -2946455645012127248, "content_hash": -2946455645012127248, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id511682096576792\nhelp.text", "note": "sU7xg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754787/?format=api", "priority": 100, "id": 89760427, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=571c1633ac9b91f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89760427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:08.640240Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Specifies whether multiple form fields exported are allowed to have the same field name." ], "previous_source": "", "target": [ "Stabilisce se è possibile esportare più campi del formulario mantenendo lo stesso nome di campo." ], "id_hash": -2033188126325295466, "content_hash": -2033188126325295466, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id411682097005546\nhelp.text", "note": "xUePc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754793/?format=api", "priority": 100, "id": 89760433, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=63c8aa2be0d6b696", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89760433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:08.645704Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Specifies if bookmarks are exported to PDF." ], "previous_source": "", "target": [ "Specifica se i segnalibri debbano essere esportati nel PDF." ], "id_hash": -5486297708392182647, "content_hash": -5486297708392182647, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id341682097068100\nhelp.text", "note": "vQBTV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2543, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754794/?format=api", "priority": 100, "id": 89760434, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=33dcc14d473e8c89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89760434/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:08.646375Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Export the placeholders fields visual markings only. The exported placeholder is ineffective." ], "previous_source": "", "target": [ "Esporta solo i marcatori visivi dei campi segnaposto. Il segnaposto esportato non è utilizzabile." ], "id_hash": 4260397547591559313, "content_hash": 4260397547591559313, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id331682129679539\nhelp.text", "note": "GGvAH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2544, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754795/?format=api", "priority": 100, "id": 89760435, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=bb1ff8ff3a23e891", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89760435/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:08.647557Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Specifies if notes are exported to PDF." ], "previous_source": "", "target": [ "Specifica se le note debbano essere esportate nel PDF." ], "id_hash": 8324200404667057825, "content_hash": 8324200404667057825, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id721682097116255\nhelp.text", "note": "cwShm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2545, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754796/?format=api", "priority": 100, "id": 89760436, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=f385802a1f57c6a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89760436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:08.648766Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Specifies if notes pages are exported to PDF. (Notes pages are available in Impress documents only)." ], "previous_source": "", "target": [ "Specifica se le pagine delle note debbano essere esportate nel PDF (esse sono disponibili solo nei documenti Impress)." ], "id_hash": -5705065567676438432, "content_hash": -5705065567676438432, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id261682097156543\nhelp.text", "note": "sJHAF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2546, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754797/?format=api", "priority": 100, "id": 89760437, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=30d38917ca556860", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89760437/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:08.649912Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "If the property <literal>ExportNotesPages</literal> is set to true, specifies if only notes pages are exported to PDF." ], "previous_source": "", "target": [ "Se la proprietà <literal>ExportNotesPages</literal> è impostata a «true», specifica se debbano esportate nel PDF solo le pagine delle note." ], "id_hash": -1062061241353543287, "content_hash": -1062061241353543287, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id411682098346420\nhelp.text", "note": "jAPh6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2547, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754798/?format=api", "priority": 100, "id": 89760438, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=7142cced93696189", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89760438/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:08.651085Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Specifies if notes in margin are exported to PDF." ], "previous_source": "", "target": [ "Specifica se le note a margine debbano essere esportate nel PDF." ], "id_hash": -2271840920421206849, "content_hash": -2271840920421206849, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id1001682113531619\nhelp.text", "note": "GvGLs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2548, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754799/?format=api", "priority": 100, "id": 89760439, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=6078ccb83818f4bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89760439/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:08.652269Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Specifies that automatically inserted empty pages are suppressed. This option is active only if storing Writer documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Consente di escludere le pagine vuote inserite automaticamente. Questa opzione è attiva solo se si stanno archiviando documenti Writer." ], "id_hash": -5274681294437605781, "content_hash": -5274681294437605781, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id811682097206961\nhelp.text", "note": "s7ZTV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2550, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754801/?format=api", "priority": 100, "id": 89760441, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=36cc914f25a61e6b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89760441/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:08.657324Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Specifies whether to embed the 14 standard PDF fonts or not." ], "previous_source": "", "target": [ "Specifica si debbano incorporare o no i tipi di carattere PDF standard da 14 pollici." ], "id_hash": -2435064213767281947, "content_hash": -2435064213767281947, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id621682097268703\nhelp.text", "note": "kBHwd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2551, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754802/?format=api", "priority": 100, "id": 89760442, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=5e34e9ffc522a2e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89760442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:08.658317Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Specifies that a stream is inserted to the PDF file which contains the original document for archiving purposes." ], "previous_source": "", "target": [ "Consente di inserire nel file PDF un flusso contenente il documento originale a scopo di archiviazione." ], "id_hash": 3013539461884374371, "content_hash": 3013539461884374371, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id171682097328227\nhelp.text", "note": "L6EfU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2552, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754803/?format=api", "priority": 100, "id": 89760443, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=a9d23e2c963d6d63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89760443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:08.658989Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Specifies the text for a watermark to be drawn on every page of the exported PDF file." ], "previous_source": "", "target": [ "Specifica il testo della filigrana da riprodurre su ciascuna pagina del file PDF esportato." ], "id_hash": -7703686235029654060, "content_hash": -7703686235029654060, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id631682097533264\nhelp.text", "note": "R4f6x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2553, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754805/?format=api", "priority": 100, "id": 89760445, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=1517022f63fdb5d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89760445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:08.660350Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Specifies the color of the watermark text" ], "previous_source": "", "target": [ "Specifica il colore del testo della filigrana." ], "id_hash": -3996389937401602756, "content_hash": -3996389937401602756, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id971682122847914\nhelp.text", "note": "BpGDK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2554, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754806/?format=api", "priority": 100, "id": 89760446, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=4889f886953b5d3c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89760446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:08.661023Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Specifies the font height of the watermark text." ], "previous_source": "", "target": [ "Specifica l'altezza del carattere del testo della filigrana." ], "id_hash": -4735087703419442618, "content_hash": -4735087703419442618, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id861682123372323\nhelp.text", "note": "erWJF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2555, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754807/?format=api", "priority": 100, "id": 89760447, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=3e4996d2415d2a46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89760447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:08.661685Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Specifies angle of the watermark text." ], "previous_source": "", "target": [ "Specifica l'angolo del testo della filigrana." ], "id_hash": -6375075985427866798, "content_hash": -6375075985427866798, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id931682124018260\nhelp.text", "note": "xLqxD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2556, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754808/?format=api", "priority": 100, "id": 89760448, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=27872e2af872db52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89760448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:08.662346Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Specifies font name of the watermark text." ], "previous_source": "", "target": [ "Specifica il nome del carattere del testo della filigrana." ], "id_hash": 9107194088608093337, "content_hash": 9107194088608093337, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id461682124177026\nhelp.text", "note": "aWVT6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2557, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754809/?format=api", "priority": 100, "id": 89760449, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=fe6340c58805d499", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89760449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:08.663004Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Specifies the tiled watermark text." ], "previous_source": "", "target": [ "Specifica il testo della filigrana ripetuta." ], "id_hash": 3201748045909082286, "content_hash": 3201748045909082286, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id421682124269900\nhelp.text", "note": "uzphD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2558, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754810/?format=api", "priority": 100, "id": 89760450, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=ac6ee4e258b640ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89760450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:08.663683Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "When the option is enabled, then the reference XObject markup is used: this is a simple operation, but viewers have to support this markup to show vector images. Otherwise a fallback bitmap is shown in the viewer." ], "previous_source": "", "target": [ "Quando questa opzione è attiva, viene utilizzato il markup XObject di riferimento: si tratta di un'operazione semplice, ma per mostrare immagini vettoriali, i visori devono supportare questo markup. In caso contrario, nel visore verrà mostrata un'immagine bitmap sostitutiva." ], "id_hash": -535737547454570030, "content_hash": -535737547454570030, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id941682129849103\nhelp.text", "note": "WGEgU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2559, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754811/?format=api", "priority": 100, "id": 89760451, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=7890ad89ff21a1d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89760451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:08.664356Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Specifies the page on which a PDF document should be opened in the viewer application." ], "previous_source": "", "target": [ "Specifica il numero di pagina da aprire del documento PDF, all'interno dell'applicazione di visualizzazione." ], "id_hash": 3161855230530790106, "content_hash": 3161855230530790106, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id361682102130308\nhelp.text", "note": "AoAbp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2566, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754818/?format=api", "priority": 100, "id": 89760458, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=abe12a9476ffa2da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89760458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:08.670402Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Specifies the zoom level a PDF document is opened with. Only valid if <literal>Magnification</literal> is set to \"4\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Specifica il livello di ingrandimento con cui un documento PDF è aperto. Valido solo se <literal>Ingrandimento</literal> è impostato al valore \"4\"." ], "id_hash": 1892986659439794335, "content_hash": 1892986659439794335, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id151682102284385\nhelp.text", "note": "SdrKA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2573, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754825/?format=api", "priority": 100, "id": 89760465, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=9a453d565876589f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89760465/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:08.677571Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Used with the value 3 of the <literal>PageLayout</literal> property above, true if the first page (odd) should be on the left side of the screen." ], "previous_source": "", "target": [ "Utilizzato col valore 3 della proprietà <literal>PageLayout</literal>, di cui sopra, deve essere «true» se si vuole che la prima pagina (dispari) sia posizionata sul lato sinistro dello schermo." ], "id_hash": -8125200281374289504, "content_hash": -8125200281374289504, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id531682102472806\nhelp.text", "note": "WQh3Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2579, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754831/?format=api", "priority": 100, "id": 89760471, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=0f3d7d64abc811a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89760471/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:08.681642Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Specifies that the PDF viewer window is centered to the screen when the PDF document is opened." ], "previous_source": "", "target": [ "Specifica che la finestra del visore PDF sia centrata nello schermo all'apertura del documento PDF." ], "id_hash": -1376510860233679702, "content_hash": -1376510860233679702, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id541682103675581\nhelp.text", "note": "rRaEB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2582, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89754834/?format=api", "priority": 100, "id": 89760474, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=6ce5a6aa6a4ddcaa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89760474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T19:19:08.683679Z" } ] }