Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/units/?format=api&page=60
{ "count": 3371, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/units/?format=api&page=61", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/units/?format=api&page=59", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/main0503.xhp\">Spreadsheet</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/main0503.xhp\">Foglio elettronico</link>" ], "id_hash": -6813894857614449291, "content_hash": -6813894857614449291, "location": "microsoft_terms.xhp", "context": "microsoft_terms.xhp\npar_id3155379\nhelp.text", "note": "QEVU9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313484/?format=api", "priority": 100, "id": 78325582, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=21702eba8307a575", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.478142Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/04050000.xhp\">Sheet</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/01/04050000.xhp\">Foglio</link>" ], "id_hash": -5184701286153841222, "content_hash": -5184701286153841222, "location": "microsoft_terms.xhp", "context": "microsoft_terms.xhp\npar_id3148593\nhelp.text", "note": "2GXsn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2252, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313485/?format=api", "priority": 100, "id": 78325583, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=380c3da6644a15ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.479000Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"ms_doctypes\"><link href=\"text/shared/guide/ms_doctypes.xhp\">Changing the Association of Microsoft Office Document Types</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"ms_doctypes\"><link href=\"text/shared/guide/ms_doctypes.xhp\">Modificare l'associazione dei tipi di documento di Microsoft Office</link></variable>" ], "id_hash": -1850366305139603047, "content_hash": -1850366305139603047, "location": "ms_doctypes.xhp", "context": "ms_doctypes.xhp\nhd_id3143267\nhelp.text", "note": "mxuUB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313486/?format=api", "priority": 100, "id": 78325584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=66522da62dcd4999", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.480068Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"about\"><link href=\"text/shared/guide/ms_import_export_limitations.xhp\">About Converting Microsoft Office Documents</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"about\"><link href=\"text/shared/guide/ms_import_export_limitations.xhp\">Informazioni sulla conversione di documenti di Microsoft Office</link></variable>" ], "id_hash": -3163598443711515700, "content_hash": -3163598443711515700, "location": "ms_import_export_limitations.xhp", "context": "ms_import_export_limitations.xhp\nhd_id3152425\nhelp.text", "note": "GEeiE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2265, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313487/?format=api", "priority": 100, "id": 78325585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=5418a3fa1698b3cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.481630Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "For a detailed overview about converting documents to and from Microsoft Office format, see the <link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/OOoAuthors_User_Manual/Migration_Guide\">Migration Guide</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Per una panoramica dettagliata sulla conversione di documenti dal formato Microsoft Office e viceversa, consultate la <link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/OOoAuthors_User_Manual/Migration_Guide\">Guida alla migrazione</link> (versione inglese)." ], "id_hash": 7790253072032611072, "content_hash": 7790253072032611072, "location": "ms_import_export_limitations.xhp", "context": "ms_import_export_limitations.xhp\npar_id3150439\nhelp.text", "note": "5hN87", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313488/?format=api", "priority": 100, "id": 78325586, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=ec1c89e4fce63b00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.484716Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01010200.xhp\">Setting the default file format</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01010200.xhp\">Impostare il formato file predefinito</link>" ], "id_hash": 669283245496288042, "content_hash": 669283245496288042, "location": "ms_import_export_limitations.xhp", "context": "ms_import_export_limitations.xhp\npar_id3147318\nhelp.text", "note": "7SXWu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2314, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313489/?format=api", "priority": 100, "id": 78325587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=8949c590d5ed432a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.487037Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"ms_user\"><link href=\"text/shared/guide/ms_user.xhp\">Using Microsoft Office and $[officename]</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"ms_user\"><link href=\"text/shared/guide/ms_user.xhp\">Utilizzare Microsoft Office e $[officename]</link></variable>" ], "id_hash": -552035915955120051, "content_hash": -552035915955120051, "location": "ms_user.xhp", "context": "ms_user.xhp\nhd_id3150789\nhelp.text", "note": "Vpkmo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2317, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313490/?format=api", "priority": 100, "id": 78325588, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=7856c6425e3cd84d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.488023Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - </emph><link href=\"text/shared/optionen/01010200.xhp\"><emph>Load/Save - General</emph></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Scegliete <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferenze</emph></caseinline><defaultinline><emph>Strumenti - Opzioni</emph></defaultinline></switchinline><emph> - </emph><link href=\"text/shared/optionen/01010200.xhp\"><emph>Carica/salva - Generale</emph></link>." ], "id_hash": 7365815052170888707, "content_hash": 7365815052170888707, "location": "ms_user.xhp", "context": "ms_user.xhp\npar_id3144760\nhelp.text", "note": "RBiDC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2333, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313491/?format=api", "priority": 100, "id": 78325589, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=e638a1c3a1df0603", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.489845Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Choose <link href=\"text/shared/autopi/01130000.xhp\"><emph>File - Wizards - Document Converter</emph></link> to start the wizard." ], "previous_source": "", "target": [ "Scegliete <link href=\"text/shared/autopi/01130000.xhp\"><emph>File - Procedure guidate - Convertitore di documenti</emph></link> per avviare la procedura guidata." ], "id_hash": 148718295128614874, "content_hash": 148718295128614874, "location": "ms_user.xhp", "context": "ms_user.xhp\npar_id3150486\nhelp.text", "note": "goskv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2339, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313492/?format=api", "priority": 100, "id": 78325590, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=82105a8060be27da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.491170Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "If you use macros in one of the applications and want to use the same functionality in the other application, you must edit the macros. $[officename] can load the macros that are contained within Microsoft Office files and you can then view and edit the macro code in the $[officename] <link href=\"text/shared/main0600.xhp\">Basic IDE</link> editor." ], "previous_source": "", "target": [ "Se usate una macro in una delle applicazioni e volete usare la stessa funzionalità in altre applicazioni, dovete modificare la macro. $[officename] può caricare le macro contenute nei file di Microsoft Office permettendovi di visualizzare e modificare il relativo codice nell'editor dell'<link href=\"text/shared/main0600.xhp\">IDE Basic</link> di $[officename]." ], "id_hash": 8206237168903359108, "content_hash": 8206237168903359108, "location": "ms_user.xhp", "context": "ms_user.xhp\npar_id3152577\nhelp.text", "note": "A9WHS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2343, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313493/?format=api", "priority": 100, "id": 78325591, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=f1e2693a03178a84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.492300Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - </emph><link href=\"text/shared/optionen/01130100.xhp\"><emph>Load/Save - VBA Properties</emph></link> to set the VBA macro handling of $[officename]." ], "previous_source": "", "target": [ "Scegliete <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferenze</emph></caseinline><defaultinline><emph>Strumenti - Opzioni</emph></defaultinline></switchinline><emph> - </emph><link href=\"text/shared/optionen/01130100.xhp\"><emph>Carica/salva - Proprietà VBA</emph></link> per impostare la gestione delle macro VBA di $[officename]." ], "id_hash": -3515905056416402676, "content_hash": -3515905056416402676, "location": "ms_user.xhp", "context": "ms_user.xhp\npar_id3155366\nhelp.text", "note": "xB9AG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2347, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313494/?format=api", "priority": 100, "id": 78325592, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=4f34fefab04cf30c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.493595Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"navigator\"><link href=\"text/shared/guide/navigator.xhp\">Navigator for Document Overview</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"navigator\"><link href=\"text/shared/guide/navigator.xhp\">Navigatore per una panoramica del documento</link></variable>" ], "id_hash": 5128308647328894581, "content_hash": 5128308647328894581, "location": "navigator.xhp", "context": "navigator.xhp\nhd_id3147008\nhelp.text", "note": "CHGXj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2350, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313495/?format=api", "priority": 100, "id": 78325593, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=c72b698b369a4e75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.494822Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"navigator_setcursor\"><link href=\"text/shared/guide/navigator_setcursor.xhp\">Navigation to Quickly Reach Objects</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"navigator_setcursor\"><link href=\"text/shared/guide/navigator_setcursor.xhp\">Navigare e raggiungere rapidamente un oggetto</link></variable>" ], "id_hash": 1026488767422081816, "content_hash": 1026488767422081816, "location": "navigator_setcursor.xhp", "context": "navigator_setcursor.xhp\nhd_id3150774\nhelp.text", "note": "E54vB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2357, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313496/?format=api", "priority": 100, "id": 78325594, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=8e3ed2186c1f2b18", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.496147Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"navpane_on\"><link href=\"text/shared/guide/navpane_on.xhp\">Showing Navigation Pane of the Help</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"navpane_on\"><link href=\"text/shared/guide/navpane_on.xhp\">Visualizzare l'area di navigazione della guida</link></variable>" ], "id_hash": 3616613712902077029, "content_hash": 3616613712902077029, "location": "navpane_on.xhp", "context": "navpane_on.xhp\nhd_id3150178\nhelp.text", "note": "vU3di", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2365, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313497/?format=api", "priority": 100, "id": 78325595, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=b230cb029f55ba65", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.497739Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"numbering_stop\"><link href=\"text/shared/guide/numbering_stop.xhp\">Turning off Bullets and Numbering for Individual Paragraphs</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"numbering_stop\"><link href=\"text/shared/guide/numbering_stop.xhp\">Disattivare gli elenchi puntati e numerati per singoli paragrafi</link></variable>" ], "id_hash": -7847031845509856468, "content_hash": -7847031845509856468, "location": "numbering_stop.xhp", "context": "numbering_stop.xhp\nhd_id3154186\nhelp.text", "note": "ikF9y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2371, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313498/?format=api", "priority": 100, "id": 78325596, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=1319be1ca335032c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.499150Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\">Format - Bullets and Numbering</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\">Formato - Elenchi puntati e numerati</link>" ], "id_hash": -5198016473784715899, "content_hash": -5198016473784715899, "location": "numbering_stop.xhp", "context": "numbering_stop.xhp\npar_id3151043\nhelp.text", "note": "fmodr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2384, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313499/?format=api", "priority": 100, "id": 78325597, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=37dcef8eaf6ef585", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.500942Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"openpgph1\"><link href=\"text/shared/guide/openpgp.xhp\">Encrypting Documents with OpenPGP</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"openpgph1\"><link href=\"text/shared/guide/openpgp.xhp\">Cifratura dei documenti con OpenPGP</link></variable>" ], "id_hash": -2859357969674791547, "content_hash": -2859357969674791547, "location": "openpgp.xhp", "context": "openpgp.xhp\nhd_id131543693200115\nhelp.text", "note": "pXisx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2387, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313500/?format=api", "priority": 100, "id": 78325598, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=585185137bda1585", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.501923Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Pretty_Good_Privacy#OpenPGP\">Wikipedia on OpenPGP</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"https://it.wikipedia.org/wiki/Pretty_Good_Privacy\">OpenPGP in Wikipedia</link>" ], "id_hash": -2531674020213581924, "content_hash": -2531674020213581924, "location": "openpgp.xhp", "context": "openpgp.xhp\npar_id51543697316590\nhelp.text", "note": "nMjBQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2422, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313501/?format=api", "priority": 100, "id": 78325599, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=5cddafe45a15979c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.504986Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"pageformat_max\"><link href=\"text/shared/guide/pageformat_max.xhp\">Selecting the Maximum Printable Area on a Page</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"pageformat_max\"><link href=\"text/shared/guide/pageformat_max.xhp\">Selezionare l'area stampabile massima su una pagina</link></variable>" ], "id_hash": 7434238651195051839, "content_hash": 7434238651195051839, "location": "pageformat_max.xhp", "context": "pageformat_max.xhp\nhd_id3149180\nhelp.text", "note": "gNxAC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2425, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313502/?format=api", "priority": 100, "id": 78325600, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=e72bb8aa3bf5cf3f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.505956Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/01130000.xhp\">Printing</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/01130000.xhp\">Stampare</link>" ], "id_hash": 6997511617341544717, "content_hash": 6997511617341544717, "location": "pageformat_max.xhp", "context": "pageformat_max.xhp\npar_id3155388\nhelp.text", "note": "tMJ96", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2433, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313503/?format=api", "priority": 100, "id": 78325601, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=e11c27bdd74fd90d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325601/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.507273Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"palette_files\"><link href=\"text/shared/guide/palette_files.xhp\">Loading Color, Gradient, and Hatching Palettes</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"palette_files\"><link href=\"text/shared/guide/palette_files.xhp\">Caricare tavolozze di colori, sfumature o tratteggi</link></variable>" ], "id_hash": 5515050143847725046, "content_hash": 5515050143847725046, "location": "palette_files.xhp", "context": "palette_files.xhp\nhd_id3154510\nhelp.text", "note": "khdnE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2472, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313504/?format=api", "priority": 100, "id": 78325602, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=cc8964e2c682b7f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.510428Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Open the <link href=\"text/shared/01/packagemanager.xhp\">Extension Manager</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Aprire <link href=\"text/shared/01/packagemanager.xhp\">Gestore estensioni</link>." ], "id_hash": 2573472787490811488, "content_hash": 2573472787490811488, "location": "palette_files.xhp", "context": "palette_files.xhp\npar_id31653832012564\nhelp.text", "note": "8jtnt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2477, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313505/?format=api", "priority": 100, "id": 78325603, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=a3b6cfdd89862e60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.511603Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://extensions.libreoffice.org/\">Extensions Website</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"https://extensions.libreoffice.org/\">Sito web delle estensioni</link>." ], "id_hash": 6875946886995451250, "content_hash": 6875946886995451250, "location": "palette_files.xhp", "context": "palette_files.xhp\npar_id961653834430135\nhelp.text", "note": "JKB6A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2494, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313506/?format=api", "priority": 100, "id": 78325604, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=df6c45436dd11d72", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.513498Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05210000.xhp\">Format - Area</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05210000.xhp\">Formato - Area</link>" ], "id_hash": -8256853335243916985, "content_hash": -8256853335243916985, "location": "palette_files.xhp", "context": "palette_files.xhp\npar_id3155437\nhelp.text", "note": "FErGV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2495, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313507/?format=api", "priority": 100, "id": 78325605, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=0d69c3a366497947", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.514368Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"print_blackwhite\"><link href=\"text/shared/guide/print_blackwhite.xhp\">Printing in Black and White</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"print_blackwhite\"><link href=\"text/shared/guide/print_blackwhite.xhp\">Stampare in bianco e nero</link></variable>" ], "id_hash": 6924379005833648301, "content_hash": 6924379005833648301, "location": "print_blackwhite.xhp", "context": "print_blackwhite.xhp\nhd_id3150125\nhelp.text", "note": "SVSbG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2635, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313508/?format=api", "priority": 100, "id": 78325606, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=e0185604d4e318ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.516539Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/01130000.xhp\">Printing dialogs</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/01130000.xhp\">Dialogo Stampa</link>" ], "id_hash": -3746557409338050896, "content_hash": -3746557409338050896, "location": "print_blackwhite.xhp", "context": "print_blackwhite.xhp\npar_id3153726\nhelp.text", "note": "8QE4C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2659, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313509/?format=api", "priority": 100, "id": 78325607, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=4c018de2e5cc36b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325607/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.519345Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01000000.xhp\"><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline> dialog</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01000000.xhp\">Finestra di dialogo <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferenze</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Strumenti - Opzioni</menuitem></defaultinline></switchinline></link>" ], "id_hash": -5619732739808649238, "content_hash": -5619732739808649238, "location": "print_blackwhite.xhp", "context": "print_blackwhite.xhp\npar_id3154146\nhelp.text", "note": "JzbcP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2660, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313510/?format=api", "priority": 100, "id": 78325608, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=3202b2d907129fea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.520229Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"protection\"><link href=\"text/shared/guide/protection.xhp\">Protecting Contents in <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item></link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"protection\"><link href=\"text/shared/guide/protection.xhp\">Proteggere il contenuto in <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item></link></variable>" ], "id_hash": -3553043029141283208, "content_hash": -3553043029141283208, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\nhd_id3155364\nhelp.text", "note": "ors5t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2676, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313511/?format=api", "priority": 100, "id": 78325609, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=4eb10e30985b1e78", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325609/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.522241Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "All documents that are saved in <link href=\"text/shared/00/00000021.xhp\">OpenDocument format</link> can be saved with a password. Documents that are saved with a password cannot be opened without the password. The content is secured so that it cannot be read with an external editor. This applies to content, graphics and OLE objects." ], "previous_source": "", "target": [ "Tutti i documenti in <link href=\"text/shared/00/00000021.xhp\">formato OpenDocument</link> possono essere salvati con una password. I documenti salvati con password non si possono aprire senza di essa. Il contenuto è protetto affinché non possa essere letto con un programma di modifica esterno. Questa protezione è valida per il contenuto, le immagini e gli oggetti OLE." ], "id_hash": -456516564813691177, "content_hash": -456516564813691177, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\npar_id3150775\nhelp.text", "note": "4wCBL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2679, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313512/?format=api", "priority": 100, "id": 78325610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=79aa209a6032c6d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.523310Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "It is possible to use OpenPGP to define private and public keys to be used to encrypt %PRODUCTNAME documents. Read <link href=\"text/shared/guide/openpgp.xhp\">Encrypting Documents with OpenPGP</link> to learn more on how to set up OpenPGP encryption keys." ], "previous_source": "", "target": [ "È possibile utilizzare OpenPGP per definire chiavi pubbliche e private da utilizzare per la cifratura dei documenti %PRODUCTNAME. Per saperne di più su come configurare le chiavi di cifratura OpenPGP, consultate <link href=\"text/shared/guide/openpgp.xhp\">Cifratura dei documenti con OpenPGP</link>." ], "id_hash": 3665513272868670056, "content_hash": 3665513272868670056, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\npar_id761632164002322\nhelp.text", "note": "MwB7s", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2684, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313513/?format=api", "priority": 100, "id": 78325611, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=b2de84e6a4d10a68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.524640Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"redaction_h1\"><link href=\"text/shared/guide/redaction.xhp\">Redaction</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"redaction_h1\"><link href=\"text/shared/guide/redaction.xhp\">Oscuramento</link></variable>" ], "id_hash": -8477106936440573305, "content_hash": -8477106936440573305, "location": "redaction.xhp", "context": "redaction.xhp\nhd_id171562795247717\nhelp.text", "note": "iLC7P", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2705, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313515/?format=api", "priority": 100, "id": 78325613, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=0a5b4427aa75b287", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325613/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.529016Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"redlining\"><link href=\"text/shared/guide/redlining.xhp\">Recording and Displaying Changes</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"redlining\"><link href=\"text/shared/guide/redlining.xhp\">Registrare e mostrare le modifiche</link></variable>" ], "id_hash": 1623743044426495730, "content_hash": 1623743044426495730, "location": "redlining.xhp", "context": "redlining.xhp\nhd_id3150499\nhelp.text", "note": "UWUn8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2728, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313516/?format=api", "priority": 100, "id": 78325614, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=9688b1b2298d76f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.531664Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"redlining_accept\"><link href=\"text/shared/guide/redlining_accept.xhp\">Accepting or Rejecting Changes</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"redlining_accept\"><link href=\"text/shared/guide/redlining_accept.xhp\">Accettare o rifiutare le modifiche</link></variable>" ], "id_hash": -9020182479947177936, "content_hash": -9020182479947177936, "location": "redlining_accept.xhp", "context": "redlining_accept.xhp\nhd_id3150247\nhelp.text", "note": "wNAkX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2737, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313517/?format=api", "priority": 100, "id": 78325615, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=02d1dfd3518be030", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325615/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.533183Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "If you have put multiple copies of the document in circulation, first merge these into one document (see <link href=\"text/shared/guide/redlining_docmerge.xhp\">Merging Versions</link>)." ], "previous_source": "", "target": [ "Se sono in circolazione più copie del documento, unitele prima in un unico documento (vedere <link href=\"text/shared/guide/redlining_docmerge.xhp\">Unire le versioni</link>)." ], "id_hash": -3085517181684276726, "content_hash": -3085517181684276726, "location": "redlining_accept.xhp", "context": "redlining_accept.xhp\npar_id3147008\nhelp.text", "note": "nzi2M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2741, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313518/?format=api", "priority": 100, "id": 78325616, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=552e0a789558220a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.534337Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"redlining_doccompare\"><link href=\"text/shared/guide/redlining_doccompare.xhp\">Comparing Versions of a Document</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"redlining_doccompare\"><link href=\"text/shared/guide/redlining_doccompare.xhp\">Confrontare le versioni di un documento</link></variable>" ], "id_hash": -612649864187903850, "content_hash": -612649864187903850, "location": "redlining_doccompare.xhp", "context": "redlining_doccompare.xhp\nhd_id3154788\nhelp.text", "note": "KjBGj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2749, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313519/?format=api", "priority": 100, "id": 78325617, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=777f6e31c9638096", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.535841Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"redlining_docmerge\"><link href=\"text/shared/guide/redlining_docmerge.xhp\">Merging Versions</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"redlining_docmerge\"><link href=\"text/shared/guide/redlining_docmerge.xhp\">Unire le versioni</link></variable>" ], "id_hash": 1455549856679578700, "content_hash": 1455549856679578700, "location": "redlining_docmerge.xhp", "context": "redlining_docmerge.xhp\nhd_id3154230\nhelp.text", "note": "CDFte", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2761, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313520/?format=api", "priority": 100, "id": 78325618, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=943326e20041cc4c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.537532Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"redlining_enter\"><link href=\"text/shared/guide/redlining_enter.xhp\">Recording Changes</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"redlining_enter\"><link href=\"text/shared/guide/redlining_enter.xhp\">Registrare le modifiche</link></variable>" ], "id_hash": -4446233224411667340, "content_hash": -4446233224411667340, "location": "redlining_enter.xhp", "context": "redlining_enter.xhp\nhd_id3155364\nhelp.text", "note": "qQEy7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2771, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313521/?format=api", "priority": 100, "id": 78325619, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=424bce7086672474", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325619/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.539036Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "To start recording changes, open the document to be edited and choose <link href=\"text/shared/01/02230000.xhp\"><emph>Edit - Track Changes</emph></link> and then choose <emph>Record</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Per avviare la registrazione delle modifiche, aprite il documento da modificare e scegliete <link href=\"text/shared/01/02230000.xhp\"><emph>Modifica - Revisioni</emph></link>, quindi scegliete <emph>Registra</emph>." ], "id_hash": 5307415874660615566, "content_hash": 5307415874660615566, "location": "redlining_enter.xhp", "context": "redlining_enter.xhp\npar_id3149095\nhelp.text", "note": "BJHuE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2774, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313522/?format=api", "priority": 100, "id": 78325620, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=c9a7ba9e3c6a458e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.540091Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "You can enter a comment on each recorded change by placing the cursor in the area of the change and then choosing <emph>Edit - Track Changes - Comment</emph>. In addition to Extended Tips, the comment is also displayed in the list in the <link href=\"text/shared/01/02230400.xhp\"><emph>Manage Changes</emph></link> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Volendo si possono scrivere commenti alle modifiche: basta posizionare il cursore nel punto della modifica e poi richiamare il comando del menu <emph>Modifica - Revisioni - Commento</emph>. Il commento apparirà sia nella Guida attiva, sia nell'elenco della finestra di dialogo <link href=\"text/shared/01/02230400.xhp\"><emph>Gestisci le modifiche</emph></link>." ], "id_hash": 8112435947098224881, "content_hash": 8112435947098224881, "location": "redlining_enter.xhp", "context": "redlining_enter.xhp\npar_id3148473\nhelp.text", "note": "oGG6d", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2778, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313523/?format=api", "priority": 100, "id": 78325621, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=f095298329e638f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325621/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.541309Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "To change the settings for tracking changes, choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer</emph> - <link href=\"text/shared/optionen/01040700.xhp\"><emph>Changes</emph></link> or on the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Calc</emph> - <link href=\"text/shared/optionen/01060600.xhp\"><emph>Changes</emph></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Per cambiare le impostazioni per la rilevazione delle modifiche, scegliete <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferenze</emph></caseinline><defaultinline><emph>Strumenti - Opzioni</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer</emph> - <link href=\"text/shared/optionen/01040700.xhp\"><emph>Modifiche</emph></link> o in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferenze</emph></caseinline><defaultinline><emph>Strumenti - Opzioni</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Calc</emph> - <link href=\"text/shared/optionen/01060600.xhp\"><emph>Modifiche</emph></link>." ], "id_hash": -6492011748319742150, "content_hash": -6492011748319742150, "location": "redlining_enter.xhp", "context": "redlining_enter.xhp\npar_id3147530\nhelp.text", "note": "ufZR5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2781, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313524/?format=api", "priority": 100, "id": 78325622, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=25e7bdb607bd373a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.542710Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"redlining_navigation\"><link href=\"text/shared/guide/redlining_navigation.xhp\">Navigating Changes</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"redlining_navigation\"><link href=\"text/shared/guide/redlining_navigation.xhp\">Navigare tra le modifiche</link></variable>" ], "id_hash": -4633008098153701485, "content_hash": -4633008098153701485, "location": "redlining_navigation.xhp", "context": "redlining_navigation.xhp\npar_id3153880\nhelp.text", "note": "W3h8N", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2784, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313525/?format=api", "priority": 100, "id": 78325623, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=3fb43fae740a5f93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325623/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.544138Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"redlining_protect\"><link href=\"text/shared/guide/redlining_protect.xhp\">Protecting Changes</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"redlining_protect\"><link href=\"text/shared/guide/redlining_protect.xhp\">Proteggere le modifiche</link></variable>" ], "id_hash": -3920095011147288933, "content_hash": -3920095011147288933, "location": "redlining_protect.xhp", "context": "redlining_protect.xhp\nhd_id3159201\nhelp.text", "note": "vxdFk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2792, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313526/?format=api", "priority": 100, "id": 78325624, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=4999065b5ec8ee9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.545492Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Protect</emph>. This opens the <link href=\"text/shared/01/password_dlg.xhp\"><emph>Password</emph></link> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Selezionate il comando <emph>Proteggi</emph>. Viene visualizzata la finestra di dialogo <link href=\"text/shared/01/password_dlg.xhp\"><emph>Password</emph></link>." ], "id_hash": 8249709250909578762, "content_hash": 8249709250909578762, "location": "redlining_protect.xhp", "context": "redlining_protect.xhp\npar_id3147088\nhelp.text", "note": "4yKHh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2795, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313527/?format=api", "priority": 100, "id": 78325625, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=f27cdadad8b8260a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325625/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.546495Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"redlining_versions\"><link href=\"text/shared/guide/redlining_versions.xhp\">Version Management</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"redlining_versions\"><link href=\"text/shared/guide/redlining_versions.xhp\">Gestione delle versioni</link></variable>" ], "id_hash": 545004922265891099, "content_hash": 545004922265891099, "location": "redlining_versions.xhp", "context": "redlining_versions.xhp\nhd_id3154230\nhelp.text", "note": "SLb69", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2799, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313528/?format=api", "priority": 100, "id": 78325626, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=87903f16d87f711b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.547598Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "The <emph>File</emph> menu contains a <link href=\"text/shared/01/01190000.xhp\"><emph>Versions</emph></link> command that enables you to save multiple versions of a document in the same file." ], "previous_source": "", "target": [ "Il comando <link href=\"text/shared/01/01190000.xhp\"><emph>Versioni</emph></link> contenuto nel menu <emph>File</emph> permette di salvare più versioni di un documento nello stesso file." ], "id_hash": -8542014552951093797, "content_hash": -8542014552951093797, "location": "redlining_versions.xhp", "context": "redlining_versions.xhp\npar_id3153394\nhelp.text", "note": "8uiER", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2800, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313529/?format=api", "priority": 100, "id": 78325627, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=0974ab05892205db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.548468Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"round_corner\"><link href=\"text/shared/guide/round_corner.xhp\">Creating Round Corners</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"round_corner\"><link href=\"text/shared/guide/round_corner.xhp\">Generare angoli smussati</link></variable>" ], "id_hash": -203258162614182681, "content_hash": -203258162614182681, "location": "round_corner.xhp", "context": "round_corner.xhp\nhd_id3150040\nhelp.text", "note": "9kBVp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2805, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313530/?format=api", "priority": 100, "id": 78325628, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=7d2de1c72baedce7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.549980Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "In addition, developers can use high-level languages, for example Java programming language, to control %PRODUCTNAME externally. The API reference is online at <link href=\"https://api.libreoffice.org/\">api.libreoffice.org</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "In aggiunta, gli sviluppatori possono utilizzare linguaggi di alto livello, per esempio il linguaggio di programmazione Java, per controllare %PRODUCTNAME dall'esterno. I riferimenti alle API si trovano in <link href=\"https://api.libreoffice.org/\">api.libreoffice.org</link>." ], "id_hash": -7586752634788533061, "content_hash": -7586752634788533061, "location": "scripting.xhp", "context": "scripting.xhp\npar_idN1091F\nhelp.text", "note": "LRteX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2818, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313531/?format=api", "priority": 100, "id": 78325629, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=16b670acccabacbb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325629/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.551688Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"space_hyphen\"><link href=\"text/shared/guide/space_hyphen.xhp\">Inserting Non-breaking Spaces, Hyphens and Soft Hyphens</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"space_hyphen\"><link href=\"text/shared/guide/space_hyphen.xhp\">Inserire spazi non divisibili, trattini e trattini morbidi</link></variable>" ], "id_hash": 2789279703851039207, "content_hash": 2789279703851039207, "location": "space_hyphen.xhp", "context": "space_hyphen.xhp\nhd_id3155364\nhelp.text", "note": "AbycE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2875, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313532/?format=api", "priority": 100, "id": 78325630, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=a6b5831cc73f79e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.556358Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "In order to enter dashes, you can find under <emph>Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options - Options</emph> the <emph>Replace dashes</emph> option. This option replaces one or two hyphens under certain conditions with an en-dash or an em-dash (see <link href=\"text/shared/01/06040100.xhp\">AutoCorrect Options</link>)." ], "previous_source": "", "target": [ "Per inserire lineette, potete utilizzare l'opzione <emph>Sostituisci trattini</emph> che si trova in <emph>Strumenti - Correzione automatica - Opzioni di correzione automatica - Opzioni</emph>. Questa opzione sostituisce uno o due trattini, in base a determinate condizioni, con una lineetta enne o una lineetta emme (vedere <link href=\"text/shared/01/06040100.xhp\">Opzioni di correzione automatica</link>)." ], "id_hash": -3624556561121633449, "content_hash": -3624556561121633449, "location": "space_hyphen.xhp", "context": "space_hyphen.xhp\npar_id3154749\nhelp.text", "note": "BE2Xv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2882, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313533/?format=api", "priority": 100, "id": 78325631, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=4db2fd02ea089b57", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.557721Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/it/?format=api", "source": [ "For additional replacements see the replacements table under <emph>Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options</emph><emph>- </emph><link href=\"text/shared/01/06040200.xhp\"><emph>Replace</emph></link>. Here you can, among other things, replace a shortcut automatically by a dash, even in another font." ], "previous_source": "", "target": [ "Per ulteriori sostituzioni utilizzate la tabella di sostituzione in <emph>Strumenti - Correzione automatica - Opzioni di correzione automatica</emph><emph> - </emph><link href=\"text/shared/01/06040200.xhp\"><emph>Sostituisci</emph></link>. In questa scheda potete definire una sigla che verrà sostituita da un trattino durante la digitazione. Potete persino definire un tipo di carattere diverso." ], "id_hash": 7979419994060041654, "content_hash": 7979419994060041654, "location": "space_hyphen.xhp", "context": "space_hyphen.xhp\npar_id3153561\nhelp.text", "note": "mJPmE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2883, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78313534/?format=api", "priority": 100, "id": 78325632, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/it/?checksum=eebc983533992db6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78325632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:56:30.558784Z" } ] }