Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/units/?format=api&page=19
{ "count": 3380, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/units/?format=api&page=20", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/units/?format=api&page=18", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Hyperlinks can also be inserted by drag-and-drop from the Navigator. Hyperlinks can refer to references, headings, graphics, tables, objects, directories or bookmarks." ], "previous_source": "", "target": [ "হাইপারলিঙ্কটি পথপ্রদর্শক থেকে টানুন-এবং-ছেড়ে দিন এর মাধ্যমে সন্নিবেশ করানো যাবে। হাইপারলিঙ্ক তথ্যসূত্র, শিরোনাম, গ্রাফিক, টেবিল, বস্তু, নির্দেশিকা অথবা বুকমার্কে উল্লেখ করতে পারে।" ], "id_hash": -1269527472653403014, "content_hash": -1269527472653403014, "location": "hyperlink_insert.xhp", "context": "hyperlink_insert.xhp\npar_id3152887\nhelp.text", "note": "k9rm5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1607, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926669/?format=api", "priority": 100, "id": 3495088, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=6e61bb7d67e4fc7a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.957472Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "If you wish to insert in a text a hyperlink that refers to Table 1, drag the entry Table 1 from the Navigator and drop it in the text. To do this, the <emph>Insert as Hyperlink</emph> drag mode must be selected in the Navigator." ], "previous_source": "", "target": [ "যদি আপনি একটি টেক্সটে একটি হাইপারলিংক ভিতরে ঢোকেতে চান যা সারণি ১ কে রেফারেন্স করে, ন্যাভিগেটর থেকে সম্পূর্ণ সারণি ১ টেনে আনুন এবং এটি টেক্সটে ছেড়ে দিন। এটি করতে, ন্যাভিগেটরে<emph> Hyperlink হিসেবে ভিতরে ঢোকান</emph> টেনে নিয়ে যাওয়া ধরন ন্যাভিগেটরে অবশ্যই নির্বাচন করা উচিত।" ], "id_hash": -6666024479202325668, "content_hash": -6666024479202325668, "location": "hyperlink_insert.xhp", "context": "hyperlink_insert.xhp\npar_id3146975\nhelp.text", "note": "bbdmu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1608, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926670/?format=api", "priority": 100, "id": 3495090, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=237d860de5164b5c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495090/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.969438Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Relative and Absolute Links" ], "previous_source": "", "target": [ "আপেক্ষিক এবং পরম লিঙ্ক" ], "id_hash": 6975093857360230402, "content_hash": 6975093857360230402, "location": "hyperlink_rel_abs.xhp", "context": "hyperlink_rel_abs.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "ZkEzB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1609, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926671/?format=api", "priority": 100, "id": 3495092, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=e0cc82e85af73802", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495092/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.981954Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>absolute hyperlinks</bookmark_value><bookmark_value>relative hyperlinks</bookmark_value><bookmark_value>hyperlinks; relative and absolute</bookmark_value><bookmark_value>hyperlinks, see also links</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>absolute hyperlinks</bookmark_value><bookmark_value>relative hyperlinks</bookmark_value><bookmark_value>hyperlinks; relative and absolute</bookmark_value><bookmark_value>hyperlinks, see also links</bookmark_value>" ], "id_hash": -7273442145036896997, "content_hash": -7273442145036896997, "location": "hyperlink_rel_abs.xhp", "context": "hyperlink_rel_abs.xhp\nbm_id3147399\nhelp.text", "note": "SFHrE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1610, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926672/?format=api", "priority": 100, "id": 3495094, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=1b0f8ae7cab8751b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.992575Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "When you include hyperlinks, two factors must be taken into account: whether they are set as relative or absolute on saving, and whether or not the file is present." ], "previous_source": "", "target": [ "যখন আপনি হাইপারলিঙ্ক অন্তর্ভুক্ত করেন, দুইটি কারণ হিসাবে গ্রহণ করতে হবে: তারা সংরক্ষণের উপর পরম অথবা আপেক্ষিক হিসেবে নিযুক্ত করা হয় কিনা এবং ফাইলটি বর্তমান অথবা বর্তমান নয়।" ], "id_hash": -2505256788227285867, "content_hash": -2505256788227285867, "location": "hyperlink_rel_abs.xhp", "context": "hyperlink_rel_abs.xhp\npar_id3153345\nhelp.text", "note": "GYPtz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1612, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926674/?format=api", "priority": 100, "id": 3495099, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=5d3b8a397a939c95", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.014490Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "You should create the same directory structure on your hard disk as that which exists in the web space hosted by your Internet provider. Call the root directory for the homepage on your hard disk \"homepage\", for example. The start file is then \"index.html\", the full path being \"C:\\homepage\\index.html\" (assuming Windows operating system). The URL on your Internet provider's server might then be as follows: \"http://www.myprovider.com/mypage/index.html\". With relative addressing, you indicate the link relative to the location of the output document. For example, if you placed all the graphics for your homepage in a subfolder called \"C:\\homepage\\images\", you would need to give the following path to access the graphic \"picture.gif\": \"images\\picture.gif\". This is the relative path, starting from the location of the file \"index.html\". On the provider's server, you would place the picture in the folder \"mypage/images\". When you transfer the document \"index.html\" to the provider's server through the <emph>File - Save As</emph> dialog, and if you have marked the option <emph>Copy local images to Internet</emph> under <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Load/Save - HTML Compatibility</emph>, $[officename] will automatically copy the graphic to the correct directory on the server." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5786431877685962997, "content_hash": -5786431877685962997, "location": "hyperlink_rel_abs.xhp", "context": "hyperlink_rel_abs.xhp\npar_id3145382\nhelp.text", "note": "Ue6zh", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1614, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 192, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926676/?format=api", "priority": 100, "id": 3495103, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=2fb276dd7588170b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495103/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.044581Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "An absolute path such as \"C:\\homepage\\graphics\\picture.gif\" would no longer function on the provider server. Neither a server nor the computer of a reader needs to have a C hard drive: operating systems such as Unix or macOS do not recognize drive letters, and even if the folder homepage\\graphics existed, your picture would not be available. It is better to use relative addressing for file links." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2706217965459806368, "content_hash": -2706217965459806368, "location": "hyperlink_rel_abs.xhp", "context": "hyperlink_rel_abs.xhp\npar_id3159158\nhelp.text", "note": "bDwjd", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1615, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 65, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926677/?format=api", "priority": 100, "id": 3495105, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=5a7195193bfce760", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495105/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.060311Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "A link to a web page, for example, \"www.example.com\" or \"www.myprovider.com/mypage/index.html\" is an absolute link." ], "previous_source": "", "target": [ "ওয়েব পেজের লিংক, উদাহরণস্বরূপ, \"www.example.com\" অথবা \"www.myprovider.com/mypage/index.html\" একটি সম্পূর্ণ লিংক।" ], "id_hash": 2475519693288512661, "content_hash": 2475519693288512661, "location": "hyperlink_rel_abs.xhp", "context": "hyperlink_rel_abs.xhp\npar_id3154046\nhelp.text", "note": "3Rjas", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1616, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926678/?format=api", "priority": 100, "id": 3495107, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=a25ad00b90f21c95", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495107/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.073975Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "$[officename] also reacts differently, depending on whether the file referred to in the link exists, and where it is located. $[officename] checks every new link and sets a target and protocol automatically. The result can be seen in the generated HTML code after saving the source document." ], "previous_source": "", "target": [ "লিংকে উল্লেখিত ফাইলটি বিদ্যমান আছে কি না এবং কোথায় এটি অবস্থিত এর উপর নির্ভর করে, $ [officename] আলাদাভাবে আচরণ করে।$[officename] প্রতি নতুন সংযোগ পরীক্ষা করে এবং একটি লক্ষ্য এবং প্রোটোকল স্বয়ংক্রিয়ভাবে নিযুক্ত করে। উৎস নথি সংরক্ষণ করার পরে ফলাফল উৎপাদিত HTML কোডে দেখা যেতে পারে।" ], "id_hash": 8320934131642341463, "content_hash": 8320934131642341463, "location": "hyperlink_rel_abs.xhp", "context": "hyperlink_rel_abs.xhp\npar_id3155450\nhelp.text", "note": "bTRZi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1617, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926679/?format=api", "priority": 100, "id": 3495109, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=f379e581abf71857", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495109/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.083957Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "The following rules apply: A relative reference (\"graphic/picture.gif\") is only possible when both files exist on the same drive. If the files are on different drives in your local file system, the absolute reference follows the \"file:\" protocol (\"file:///data1/xyz/picture.gif\"). If the files are on different servers or if the target of the link is not available, the absolute reference uses the \"http:\" protocol (\"http://data2/abc/picture.gif\")." ], "previous_source": "", "target": [ "নিম্নলিখিত নিয়ম প্রয়োগ করে: একটি আপেক্ষিক তথ্যসূত্র (\" graphic/picture gif \") কেবল তখনই সম্ভব যখন উভয় ফাইল একই ড্রাইভে থাকে। যদি ফাইল আপনার স্থানীয় ফাইল সিস্টেমে আলাদা ড্রাইভে থাকে, পরম তথ্যসূত্র \"file:\" protocol (\"file:///data1/xyz/picture.gif\") অনুসরণ করে। যদি ফাইল আলাদা সার্ভারে থাকে অথবা সংযোগের লক্ষ্য যদি বিদ্যমান না থাকে, পরম তথ্যসূত্র \"http:\" protocol (\"http://data2/abc/picture.gif\") ব্যবহার করে।" ], "id_hash": -6023537433541896932, "content_hash": -6023537433541896932, "location": "hyperlink_rel_abs.xhp", "context": "hyperlink_rel_abs.xhp\npar_id3145317\nhelp.text", "note": "E4iaR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1618, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 64, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926680/?format=api", "priority": 100, "id": 3495111, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=2c68189e4677951c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495111/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.103212Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Be sure to organize all files for your homepage on the same drive as the start file of the homepage. In this way, $[officename] can set the protocol and target so that the reference on the server is always correct." ], "previous_source": "", "target": [ "হোমপেজের শুরু ফাইল হিসেবে একই ড্রাইভে আপনার হোমপেজের জন্য সমস্ত ফাইল আয়োজন নিশ্চিত করুন। এই উপায়ে, $[officename] প্রোটোকল এবং লক্ষ্য নিযুক্ত করতে পারে যাতে সার্ভারে তথ্যসূত্র সবসময় সঠিক থাকে।" ], "id_hash": 6774144320662437458, "content_hash": 6774144320662437458, "location": "hyperlink_rel_abs.xhp", "context": "hyperlink_rel_abs.xhp\npar_id3153541\nhelp.text", "note": "qB8Yx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1619, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926681/?format=api", "priority": 100, "id": 3495113, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=de02985e62507e52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495113/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.120665Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "When you rest your mouse on a hyperlink, a help tip displays the absolute reference, since $[officename] uses absolute path names internally. The complete path and address can only be seen when you view the result of the HTML export, by loading the HTML file as \"Text\" or opening it with a text editor." ], "previous_source": "", "target": [ "যখন আপনি আপনার মাউস একটি হাইপারলিংকে রাখেন, একটি সহায়তা পরামর্শ পরম তথ্যসূত্র প্রদর্শন করে, যেহেতু $[officename] পরম পথ নামগুলো অভ্যন্তরীণভাবে ব্যবহার করে। সম্পূর্ণ পথ এবং ঠিকানা কেবল তখনই দেখা যাবে যখন আপনি HTML পাঠানোর ফলাফল দেখেন, \"টেক্সট\" হিসেবে HTML ফাইল লোড করার মধ্যে অথবা এটিকে একটি টেক্সট সম্পাদকের সঙ্গে আরম্ভ করে।" ], "id_hash": -6449016140320875291, "content_hash": -6449016140320875291, "location": "hyperlink_rel_abs.xhp", "context": "hyperlink_rel_abs.xhp\npar_id3153897\nhelp.text", "note": "4E2tA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1620, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926682/?format=api", "priority": 100, "id": 3495115, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=26807dfd1d69dce5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495115/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.141681Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Adding Clickable Hotspots to Images" ], "previous_source": "", "target": [ "চিত্রে ক্লিক করা যায় এমন হট-স্পট সংযুক্ত করছে" ], "id_hash": 6187907924862707823, "content_hash": 6187907924862707823, "location": "imagemap.xhp", "context": "imagemap.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "qxJsq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1621, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926683/?format=api", "priority": 100, "id": 3495118, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=d5dfdd790444286f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495118/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.154936Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>ImageMap; editor</bookmark_value> <bookmark_value>editors; ImageMap editor</bookmark_value> <bookmark_value>images; ImageMap</bookmark_value> <bookmark_value>pictures; ImageMap</bookmark_value> <bookmark_value>hotspots;adding to images</bookmark_value> <bookmark_value>URL;in pictures</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5190442162378557648, "content_hash": 5190442162378557648, "location": "imagemap.xhp", "context": "imagemap.xhp\nbm_id3150502\nhelp.text", "note": "B6fGi", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1622, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926684/?format=api", "priority": 100, "id": 3495120, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=c80827a583c8c8d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.169354Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "<variable id=\"imagemap\"><link href=\"text/shared/guide/imagemap.xhp\">Adding Clickable Hotspots to Images</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3305777286999799690, "content_hash": -3305777286999799690, "location": "imagemap.xhp", "context": "imagemap.xhp\npar_idN10631\nhelp.text", "note": "2hvMi", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1623, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926685/?format=api", "priority": 100, "id": 3495123, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=521f85127dd28876", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495123/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.184354Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "An ImageMap allows you to attach URLs to specific areas, called hotspots, on a picture in your document. An image map is a group of one or more hotspots." ], "previous_source": "", "target": [ "একটি ImageMap সুনির্দিষ্ট এলাকাতে URL সংযুক্ত করতে আপনাকে অনুমতি দান করে যা আপনার নথিতে একটি ছবির উপর হট-স্পট হিসেবে পরিচিত। একটি চিত্রের মানচিত্র এক অথবা আরও বেশি হট-স্পট এর একটি শ্রেণী।" ], "id_hash": -7277901511720296794, "content_hash": -7277901511720296794, "location": "imagemap.xhp", "context": "imagemap.xhp\npar_idN1064F\nhelp.text", "note": "ACvQ6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1624, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926793/?format=api", "priority": 100, "id": 3495125, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=1affb32293a21ea6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495125/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.195835Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "You can draw three types of hotspots: rectangles, ellipses, and polygons. When you click a hotspot, the URL is opened in the browser window or frame that you specify. You can also specify the text that appears when your mouse rests on the hotspot." ], "previous_source": "", "target": [ "আপনি তিন ধরনের hotspots আঁকতে পারেন: আয়তক্ষেত্র, উপবৃত্ত, এবং বহুভুজ। যখন আপনি একটি hotspot এ ক্লিক করে, URL ব্রাউজার উইন্ডো অথবা ফ্রেমে খোলা হয় যা আপনি উল্লেখ করুন। আপনি লেখা ও উল্লেখ করতে পারেন যা যখন আপনার মাউস hotspot এ রাখেন তখন আবির্ভূত হয়।" ], "id_hash": -7211079757687025527, "content_hash": -7211079757687025527, "location": "imagemap.xhp", "context": "imagemap.xhp\npar_idN1066C\nhelp.text", "note": "bFeED", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1625, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926794/?format=api", "priority": 100, "id": 3495127, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=1bed192a940e1089", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495127/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.205887Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "To add a clickable hotspot to an image" ], "previous_source": "", "target": [ "চিত্রে ক্লিক করা যায় এমন হট-স্পট সংযুক্ত করার জন্য" ], "id_hash": 128946645901483265, "content_hash": 128946645901483265, "location": "imagemap.xhp", "context": "imagemap.xhp\npar_idN10677\nhelp.text", "note": "Cb6FC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1626, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926795/?format=api", "priority": 100, "id": 3495129, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=81ca1c4a8fef9d01", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495129/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.219668Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Position the cursor where you want the ImageMap in your document." ], "previous_source": "", "target": [ "আপনার নথিতে ImageMap যেখানে চান কার্সারটি সেখানে স্থাপন করুন।" ], "id_hash": -8401676446933614184, "content_hash": -8401676446933614184, "location": "imagemap.xhp", "context": "imagemap.xhp\npar_idN1067E\nhelp.text", "note": "YvCKg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1627, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926796/?format=api", "priority": 100, "id": 3495131, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=0b673fc916c18198", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495131/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.231821Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Insert - Image</emph>, select and insert a bitmap image." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5081550537030430893, "content_hash": 5081550537030430893, "location": "imagemap.xhp", "context": "imagemap.xhp\npar_idN10682\nhelp.text", "note": "AuLFm", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1628, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926797/?format=api", "priority": 100, "id": 3495133, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=c6854b4a4be4f0ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495133/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.253935Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Use the icons in the ImageMap Editor to draw a hotspot shape, for example a rectangle, over the image at the background." ], "previous_source": "", "target": [ "একটি হটস্পট আকৃতি আঁকতে ImageMap সম্পাদকে আইকন ব্যবহার করুন উদাহরণস্বরূপ পটভূমিতে চিত্রের ওপর একটি আয়তক্ষেত্র।" ], "id_hash": -3809042262598422601, "content_hash": -3809042262598422601, "location": "imagemap.xhp", "context": "imagemap.xhp\npar_idN106A0\nhelp.text", "note": "Es34e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1630, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926799/?format=api", "priority": 100, "id": 3495137, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=4b23903e4b5eefb7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495137/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.281317Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "You can see an extended help text on the functions of each icon when you enable Extended Help in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME - General</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4995289226053383561, "content_hash": 4995289226053383561, "location": "imagemap.xhp", "context": "imagemap.xhp\npar_idN106A3\nhelp.text", "note": "EBGj6", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1631, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926800/?format=api", "priority": 100, "id": 3495139, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=c552d515bd3f7589", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495139/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.292821Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Enter the \"Address\" URL that will be shown in a Web browser when the user clicks the hotspot." ], "previous_source": "", "target": [ "ব্যবহারকারী হটস্পটে ক্লিক করার সময় \"ঠিকানা\" URL সন্নিবেশ করান যা ওয়েব ব্রাউজারে দেখা যায়।" ], "id_hash": -1303469991271019168, "content_hash": -1303469991271019168, "location": "imagemap.xhp", "context": "imagemap.xhp\npar_idN106AB\nhelp.text", "note": "R2YVB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1632, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926801/?format=api", "priority": 100, "id": 3495140, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=6de924f2f2e8cd60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495140/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.304272Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Optionally, enter the \"Text\" that will be shown as a tip when the user points the mouse to the hotspot." ], "previous_source": "", "target": [ "ঐচ্ছিকভাবে \"টেক্সট\" সন্নিবেশ করান যা একটি টিপ হিসেবে দেখায় যখন ব্যবহারকারী মাউসটিকে হটস্পটে চিহ্নিত করে।" ], "id_hash": 5920116849881361934, "content_hash": 5920116849881361934, "location": "imagemap.xhp", "context": "imagemap.xhp\npar_idN106AF\nhelp.text", "note": "Dgf3X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1633, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926802/?format=api", "priority": 100, "id": 3495142, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=d2287ae8a9fbae0e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495142/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.313838Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Click the Apply button to apply your changes, and close the ImageMap Editor." ], "previous_source": "", "target": [ "আপনার পরিবর্তন প্রয়োগ করার জন্য প্রয়োগ বোতাম ক্লিক করুন এবং ImageMap সম্পাদক বন্ধ করুন।" ], "id_hash": -2788915045827329569, "content_hash": -2788915045827329569, "location": "imagemap.xhp", "context": "imagemap.xhp\npar_idN106B3\nhelp.text", "note": "j8WAr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1634, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926803/?format=api", "priority": 100, "id": 3495144, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=594bc88ac8b841df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495144/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.322472Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Save the document in the %PRODUCTNAME or HTML format." ], "previous_source": "", "target": [ "%PRODUCTNAME অথবা HTML বিন্যাসে নথিটি সংরক্ষণ করুন।" ], "id_hash": 5976763708320376374, "content_hash": 5976763708320376374, "location": "imagemap.xhp", "context": "imagemap.xhp\npar_idN106B7\nhelp.text", "note": "7kkzm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1635, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926804/?format=api", "priority": 100, "id": 3495146, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=d2f1baed2ce1e636", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495146/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.331605Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "You may save the ImageMap as a file and upload that file to a Web server, for example." ], "previous_source": "", "target": [ "ImageMap কে একটি ফাইল আকারে নির্বাচন এবং ওয়েব সার্ভারে ফাইলটি আপলোড করা যেতে পারে, উদাহরনস্বরূপ।" ], "id_hash": -7977967741687360982, "content_hash": -7977967741687360982, "location": "imagemap.xhp", "context": "imagemap.xhp\npar_idN106BA\nhelp.text", "note": "eSegh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1636, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926805/?format=api", "priority": 100, "id": 3495148, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=1148909ba733122a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495148/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.340370Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Opening documents saved in other formats" ], "previous_source": "", "target": [ "প্রারম্ভিক নথি অন্য ফরম্যাটে সংরক্ষিত হয়" ], "id_hash": -4066507369435067635, "content_hash": -4066507369435067635, "location": "import_ms.xhp", "context": "import_ms.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "LkKHd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1637, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926806/?format=api", "priority": 100, "id": 3495150, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=4790dd17c0508b0d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.349473Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Microsoft Office;opening Microsoft documents</bookmark_value> <bookmark_value>documents; importing</bookmark_value> <bookmark_value>importing; documents in other formats</bookmark_value> <bookmark_value>opening; documents from other formats</bookmark_value> <bookmark_value>loading; documents from other formats</bookmark_value> <bookmark_value>converting;Microsoft documents</bookmark_value> <bookmark_value>saving; default file formats</bookmark_value> <bookmark_value>defaults;document formats in file dialogs</bookmark_value> <bookmark_value>file formats; saving always in other formats</bookmark_value> <bookmark_value>Microsoft Office; as default file format</bookmark_value> <bookmark_value>files;importing</bookmark_value> <bookmark_value>XML converters</bookmark_value> <bookmark_value>converters; XML</bookmark_value> <bookmark_value>Document Converter Wizard</bookmark_value> <bookmark_value>wizards; document converter</bookmark_value> <bookmark_value>converters; document converter</bookmark_value> <bookmark_value>files, see also documents</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7716399940176174574, "content_hash": 7716399940176174574, "location": "import_ms.xhp", "context": "import_ms.xhp\nbm_id3153988\nhelp.text", "note": "Yq2q3", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1638, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 63, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926807/?format=api", "priority": 100, "id": 3495152, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=eb1628dcc30bddee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495152/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.358451Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "You can open a document saved in another format by using the following procedure:" ], "previous_source": "", "target": [ "অন্য ফরম্যাটে সংরক্ষিত নথি নিম্নরূপ প্রক্রিয়ার মাধ্যমে খুলতে পারবেন:" ], "id_hash": 7531725570163929179, "content_hash": 7531725570163929179, "location": "import_ms.xhp", "context": "import_ms.xhp\npar_id3145345\nhelp.text", "note": "RBJGs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1640, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926809/?format=api", "priority": 100, "id": 3495157, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=e88610805358f05b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495157/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.388722Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Choose <emph>File - Open</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>ফাইল - খুলুন</emph> পছন্দ করুন।" ], "id_hash": -3475751039875907704, "content_hash": -3475751039875907704, "location": "import_ms.xhp", "context": "import_ms.xhp\npar_id3147242\nhelp.text", "note": "fqHxj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1641, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926810/?format=api", "priority": 100, "id": 3495158, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=4fc3a6d834807f88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495158/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.405888Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Select a format from the<emph> Files of type</emph> list." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>ধরন সম্পর্কিত ফাইল</emph> তালিকা হতে ফরম্যাট নির্বাচন করুন।" ], "id_hash": -5477946615686472005, "content_hash": -5477946615686472005, "location": "import_ms.xhp", "context": "import_ms.xhp\npar_id3152780\nhelp.text", "note": "AdmC5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1642, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926811/?format=api", "priority": 100, "id": 3495160, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=33fa6c9391745ebb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495160/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.423359Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Select a file name and click <emph>Open</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "একটি ফাইলের নাম নির্বাচন করুন এবং <emph>খুলুন</emph> ক্লিক করুন।" ], "id_hash": -5993073932360377962, "content_hash": -5993073932360377962, "location": "import_ms.xhp", "context": "import_ms.xhp\npar_id3148491\nhelp.text", "note": "bmvBG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1643, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926812/?format=api", "priority": 100, "id": 3495162, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=2cd45302dd019996", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495162/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.437921Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "If you always want the file dialogs to show another format by default, choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Load/Save - General</emph> and select that format as <emph>Default file format</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8523240769414605665, "content_hash": 8523240769414605665, "location": "import_ms.xhp", "context": "import_ms.xhp\npar_id3159399\nhelp.text", "note": "N5tDp", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1644, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926813/?format=api", "priority": 100, "id": 3495165, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=f648a2525c15ab61", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.450674Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Converting all documents of a folder" ], "previous_source": "", "target": [ "পত্রাধারের সকল নথি রূপান্তর করা হচ্ছে" ], "id_hash": 2206087351656617313, "content_hash": 2206087351656617313, "location": "import_ms.xhp", "context": "import_ms.xhp\nhd_id3154898\nhelp.text", "note": "tarEf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1645, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926814/?format=api", "priority": 100, "id": 3495167, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=9e9d98c20af99561", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495167/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.467519Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Open the wizard, which guides you through the operation, to copy and convert all documents from Microsoft Word, Microsoft Excel or Microsoft PowerPoint into OpenDocument file format documents. You can select a source and target directory, specify whether to convert documents and/or templates, and more besides." ], "previous_source": "", "target": [ "উইজার্ডটি খুলুন, OpenDocument ফাইল বিন্যাসে Microsoft Word, Microsoft Excel অথবা Microsoft PowerPoint থেকে সব নথি অনুলিপি এবং রুপান্তর করতে, যেটি অপারেশন এর মধ্য দিয়ে আপনাকে সহায়তা করে। আপনি একটি উৎস এবং লক্ষ নির্দেশিকা নির্বাচন করতে পারেন, সুনির্দিষ্ট ভাবে উল্লেখ করুন কোথায় নথি এবং/ফর্মা রুপান্তর করতে হবে, এংব সাথে আরো কিছু।" ], "id_hash": 1602370245067907383, "content_hash": 1602370245067907383, "location": "import_ms.xhp", "context": "import_ms.xhp\npar_id3147336\nhelp.text", "note": "BFe46", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1646, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926815/?format=api", "priority": 100, "id": 3495169, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=963cc33f87eda137", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495169/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.480486Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Opening HTML files in Writer" ], "previous_source": "", "target": [ "লেখনীতে HTML ফাইল খুলছে" ], "id_hash": -6206648610571344409, "content_hash": -6206648610571344409, "location": "import_ms.xhp", "context": "import_ms.xhp\nhd_id4563127\nhelp.text", "note": "uUfaZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1648, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926817/?format=api", "priority": 100, "id": 3495173, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=29dd8df9113925e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495173/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.508807Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Choose the file type \"HTML Document\" to open in <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Writer/Web. This is the default for HTML documents in <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> লেখনী/ওয়েব এ খোলার জন্য \"HTML নথি\" ফাইল ধরন পছন্দ করুন। এটি <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> তে HTML নথির জন্য পূর্বনির্ধারিত।" ], "id_hash": -6134880578406638001, "content_hash": -6134880578406638001, "location": "import_ms.xhp", "context": "import_ms.xhp\npar_id9207434\nhelp.text", "note": "As5BV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1649, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926818/?format=api", "priority": 100, "id": 3495175, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=2adc869e30a11e4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495175/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.520411Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "All the options of <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Writer/Web are now available to you, such as <emph>Show HTML source</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> লেখনী/ওয়েব এর সকল অপশন এখন আপনার নিকট প্রাপ্তিসাধ্য যেমন <emph>HTML উৎস দেখান</emph>।" ], "id_hash": 2902294725457350491, "content_hash": 2902294725457350491, "location": "import_ms.xhp", "context": "import_ms.xhp\npar_id7215491\nhelp.text", "note": "FFtKG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1650, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926819/?format=api", "priority": 100, "id": 3495177, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=a84705ad00600f5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495177/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.532667Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Choose \"HTML Document (<item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Writer)\" to open in <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Writer." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> লেখনীতে খোলার জন্য \"HTML নথি(<item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Writer)\" পছন্দ করুন।" ], "id_hash": -2471013809051285033, "content_hash": -2471013809051285033, "location": "import_ms.xhp", "context": "import_ms.xhp\npar_id2299874\nhelp.text", "note": "z7nAk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1651, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926820/?format=api", "priority": 100, "id": 3495180, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=5db532085c69c9d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495180/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.546497Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "All the options of <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Writer are now available to you. Not all options that <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Writer offers for editing of documents can be saved in HTML format." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"productname\"> %PRODUCTNAME</item>রাইটার এর সমস্ত অপশন এখন আপনার নিকট প্রাপ্তিসাধ্য।<item type=\"productname\"> %PRODUCTNAME</item> লেখকের মত সমস্ত অপশন নথি সম্পাদনার জন্য HTML বিন্যাসে সংরক্ষিত থাকার প্রস্তাব দেয় না।" ], "id_hash": 3229565152720120190, "content_hash": 3229565152720120190, "location": "import_ms.xhp", "context": "import_ms.xhp\npar_id1727347\nhelp.text", "note": "uggNx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1652, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926821/?format=api", "priority": 100, "id": 3495182, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=acd1b8653adce97e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495182/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.560894Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Inserting, Editing, Saving Bitmaps" ], "previous_source": "", "target": [ "বিটম্যাপ অন্তর্ভুক্ত, সম্পাদনা, সংরক্ষণ করছে" ], "id_hash": -6616143764382080068, "content_hash": -6616143764382080068, "location": "insert_bitmap.xhp", "context": "insert_bitmap.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "fxquy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1655, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926824/?format=api", "priority": 100, "id": 3495188, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=242ebc4cd51723bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.597429Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>graphics, see also pictures</bookmark_value><bookmark_value>images, see also pictures</bookmark_value><bookmark_value>images; inserting and editing bitmaps</bookmark_value><bookmark_value>illustrations, see pictures</bookmark_value><bookmark_value>bitmaps; inserting and editing</bookmark_value><bookmark_value>pixel graphics; inserting and editing</bookmark_value><bookmark_value>exporting; bitmaps</bookmark_value><bookmark_value>importing; bitmaps</bookmark_value><bookmark_value>pictures; editing</bookmark_value><bookmark_value>editing; pictures</bookmark_value><bookmark_value>invert filter</bookmark_value><bookmark_value>smoothing filter</bookmark_value><bookmark_value>sharpening filter</bookmark_value><bookmark_value>remove noise filter</bookmark_value><bookmark_value>solarization filter</bookmark_value><bookmark_value>aging filter</bookmark_value><bookmark_value>posterizing filter</bookmark_value><bookmark_value>pop-art filter</bookmark_value><bookmark_value>charcoal sketches filter</bookmark_value><bookmark_value>mosaic filter</bookmark_value><bookmark_value>pictures;filters</bookmark_value><bookmark_value>filters;pictures</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>graphics, see also pictures</bookmark_value><bookmark_value>images, see also pictures</bookmark_value><bookmark_value>images; inserting and editing bitmaps</bookmark_value><bookmark_value>illustrations, see pictures</bookmark_value><bookmark_value>bitmaps; inserting and editing</bookmark_value><bookmark_value>pixel graphics; inserting and editing</bookmark_value><bookmark_value>exporting; bitmaps</bookmark_value><bookmark_value>importing; bitmaps</bookmark_value><bookmark_value>pictures; editing</bookmark_value><bookmark_value>editing; pictures</bookmark_value><bookmark_value>invert filter</bookmark_value><bookmark_value>smoothing filter</bookmark_value><bookmark_value>sharpening filter</bookmark_value><bookmark_value>remove noise filter</bookmark_value><bookmark_value>solarization filter</bookmark_value><bookmark_value>aging filter</bookmark_value><bookmark_value>posterizing filter</bookmark_value><bookmark_value>pop-art filter</bookmark_value><bookmark_value>charcoal sketches filter</bookmark_value><bookmark_value>mosaic filter</bookmark_value><bookmark_value>pictures;filters</bookmark_value><bookmark_value>filters;pictures</bookmark_value>" ], "id_hash": 1606563362048351767, "content_hash": 1606563362048351767, "location": "insert_bitmap.xhp", "context": "insert_bitmap.xhp\nbm_id3154136\nhelp.text", "note": "ExV7u", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1656, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926825/?format=api", "priority": 100, "id": 3495190, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=964ba8dda80c9e17", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.612433Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Inserting Bitmaps" ], "previous_source": "", "target": [ "বিটম্যাপ অন্তর্ভুক্ত করছে" ], "id_hash": -9120896090554754853, "content_hash": -9120896090554754853, "location": "insert_bitmap.xhp", "context": "insert_bitmap.xhp\nhd_id3149811\nhelp.text", "note": "acbbz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1658, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926827/?format=api", "priority": 100, "id": 3495196, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=016c1154893c18db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.643387Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "A bitmap image can be inserted in $[officename] Writer, $[officename] Calc, $[officename] Draw and $[officename] Impress documents." ], "previous_source": "", "target": [ "একটি বিটম্যাপ গ্রাফিক $[officename] রাইটার, $[officename] Calc, $[officename] এবং $[officename] ইমপ্রেস নথিতে অন্তর্ভুক্ত করা যাবে।" ], "id_hash": 4103709576004902465, "content_hash": 4103709576004902465, "location": "insert_bitmap.xhp", "context": "insert_bitmap.xhp\npar_id3153031\nhelp.text", "note": "cJ4WB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1659, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926828/?format=api", "priority": 100, "id": 3495198, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=b8f34e1df3241e41", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.659020Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Select the file. In the <emph>File type</emph> box you can restrict the selection to certain file types." ], "previous_source": "", "target": [ "ফাইল নির্বাচন করুন।<emph>ফাইল ধরন</emph> বাক্সে আপনি নিশ্চিত ফাইল ধরন নির্বাচন সীমিত করতে পারবেন।" ], "id_hash": 1540545745673088019, "content_hash": 1540545745673088019, "location": "insert_bitmap.xhp", "context": "insert_bitmap.xhp\npar_id3149236\nhelp.text", "note": "7dhJW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1661, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926830/?format=api", "priority": 100, "id": 3495201, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=95611e318b156c13", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.688179Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Link</emph> box if you want a link to the original file." ], "previous_source": "", "target": [ "আপনি যদি আসল ফাইল লিঙ্ক করতে চান তাহলে <emph>লিঙ্ক</emph> বাক্সে ক্লিক করুন।" ], "id_hash": 7679015604873177672, "content_hash": 7679015604873177672, "location": "insert_bitmap.xhp", "context": "insert_bitmap.xhp\npar_id3153126\nhelp.text", "note": "3stNZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1663, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926831/?format=api", "priority": 100, "id": 3495203, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=ea915801e925aa48", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.702088Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "If the <emph>Link</emph> box is marked, whenever the document is updated and loaded the bitmap image is reloaded. The editing steps that you have carried out in the local copy of the image in the document are re-applied and the image is displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "যদি<emph> সংযোগ</emph> বাক্স চিহ্নিত করা হয়, যখন নথি হালনাগাদ করা হয় এবং লোড করা হয়েছিল তখন বিটম্যাপ চিত্র রিলোড করা হয়েছিল। সম্পাদনা ধাপ যা আপনি নথির স্থানীয় কপিতে নিয়ে এসেছেন তা পুন:-প্রয়োগ করা হয় এবং চিত্র প্রদর্শন করা হয়।" ], "id_hash": -5968334026806011963, "content_hash": -5968334026806011963, "location": "insert_bitmap.xhp", "context": "insert_bitmap.xhp\npar_id3154306\nhelp.text", "note": "dtcJA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1664, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926832/?format=api", "priority": 100, "id": 3495205, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=2d2c37d2ff59d7c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495205/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.716695Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "If the <emph>Link</emph> box is not marked, you are always working with the copy created when the graphic was first inserted." ], "previous_source": "", "target": [ "যদি<emph>লিঙ্ক</emph> বাক্স চিহ্নিত করা না থাকে তাহলে আপনি সবসময় তৈরিকৃত অনুলিপি নিয়ে কাজ করেন যখন গ্রাফিকটি সর্বপ্রথম অন্তর্ভুক্ত হয়েছিল।" ], "id_hash": 8363892485744805684, "content_hash": 8363892485744805684, "location": "insert_bitmap.xhp", "context": "insert_bitmap.xhp\npar_id3147336\nhelp.text", "note": "aWsGo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1665, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926833/?format=api", "priority": 100, "id": 3495208, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=f41283e6e860c734", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.731632Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "To embed graphics that were first inserted as links, go to <emph>Edit - Links</emph> and click the <emph>Break Link</emph> button." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8922851832132287227, "content_hash": -8922851832132287227, "location": "insert_bitmap.xhp", "context": "insert_bitmap.xhp\npar_id3153824\nhelp.text", "note": "aUKKc", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1666, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926834/?format=api", "priority": 100, "id": 3495210, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=042ba988b24fc505", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.745045Z" } ] }
