Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/units/?format=api&page=18
{ "count": 3380, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/units/?format=api&page=19", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/units/?format=api&page=17", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "The <emph>Form Properties</emph> dialog opens." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>ফরম বৈশিষ্ট্য</emph> ডায়ালগ খোলে।" ], "id_hash": 4648736532108733831, "content_hash": 4648736532108733831, "location": "formfields.xhp", "context": "formfields.xhp\npar_idN1082F\nhelp.text", "note": "kGATC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1509, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926589/?format=api", "priority": 100, "id": 3494928, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=c083a13ef2b8ed87", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3494928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.776657Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Specify the properties for the form and then close the dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "ফরমের জন্য বৈশিষ্ট্য উল্লেখ করুন এবং ডায়ালগটি বন্ধ করুন।" ], "id_hash": 919001706890594650, "content_hash": 919001706890594650, "location": "formfields.xhp", "context": "formfields.xhp\npar_idN10837\nhelp.text", "note": "4E9yG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1510, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926590/?format=api", "priority": 100, "id": 3494930, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=8cc0f32eef31095a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3494930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.791354Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Inserting Objects From the Gallery" ], "previous_source": "", "target": [ "গ্যালারি হতে বস্তু অন্তর্ভুক্ত করছে" ], "id_hash": 8103759516015074012, "content_hash": 8103759516015074012, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "zkMcS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1511, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926591/?format=api", "priority": 100, "id": 3494932, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=f076565821451adc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3494932/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.803796Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Select a theme." ], "previous_source": "", "target": [ "একটি বস্তু নির্বাচন করুন।" ], "id_hash": 3472424297474477951, "content_hash": 3472424297474477951, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\npar_id3154306\nhelp.text", "note": "oiga2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1517, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926597/?format=api", "priority": 100, "id": 3494946, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=b03087803866cf7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3494946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.884640Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Select an object using a single click." ], "previous_source": "", "target": [ "একক-ক্লিক ব্যবহার করে বস্তু নির্বাচন করুন।" ], "id_hash": 1625586362584154337, "content_hash": 1625586362584154337, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\npar_id3154516\nhelp.text", "note": "mFvXa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926598/?format=api", "priority": 100, "id": 3494948, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=968f3e2f1d8c40e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3494948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.892370Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Inserting an object as a background graphic" ], "previous_source": "", "target": [ "পটভূমি গ্রাফিক হিসেবে বস্তু অন্তর্ভুক্ত করছে" ], "id_hash": 3192342911861424523, "content_hash": 3192342911861424523, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\nhd_id3156282\nhelp.text", "note": "WtmDo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926605/?format=api", "priority": 100, "id": 3494962, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=ac4d7af6eebc818b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3494962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.958766Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Select a theme." ], "previous_source": "", "target": [ "একটি বস্তু নির্বাচন করুন।" ], "id_hash": -7060186064536828923, "content_hash": -7060186064536828923, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\npar_id3151041\nhelp.text", "note": "LzBki", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1533, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926607/?format=api", "priority": 100, "id": 3494965, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=1e052e2e471e8405", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3494965/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:57.991348Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Select an object by a single click." ], "previous_source": "", "target": [ "একক-ক্লিক দ্বারা বস্তু নির্বাচন করুন।" ], "id_hash": 5649294249238750342, "content_hash": 5649294249238750342, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\npar_id3145607\nhelp.text", "note": "xMe6j", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1534, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926608/?format=api", "priority": 100, "id": 3494967, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=ce6653303d886486", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3494967/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.005079Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Working with Groups" ], "previous_source": "", "target": [ "শ্রেণী নিয়ে কাজ করছে" ], "id_hash": 5033532370080674778, "content_hash": 5033532370080674778, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "PydiW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1551, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926615/?format=api", "priority": 100, "id": 3494979, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=c5dab3059416b3da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3494979/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.086664Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>groups;entering/exiting/ungrouping</bookmark_value><bookmark_value>frames; selection frames</bookmark_value><bookmark_value>selecting;objects</bookmark_value><bookmark_value>exiting;groups</bookmark_value><bookmark_value>entering groups</bookmark_value><bookmark_value>ungrouping groups</bookmark_value><bookmark_value>selection frames</bookmark_value><bookmark_value>multiple selection</bookmark_value><bookmark_value>marking, see selecting</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>groups;entering/exiting/ungrouping</bookmark_value><bookmark_value>frames; selection frames</bookmark_value><bookmark_value>selecting;objects</bookmark_value><bookmark_value>exiting;groups</bookmark_value><bookmark_value>entering groups</bookmark_value><bookmark_value>ungrouping groups</bookmark_value><bookmark_value>selection frames</bookmark_value><bookmark_value>multiple selection</bookmark_value><bookmark_value>marking, see selecting</bookmark_value>" ], "id_hash": -5374895418968931436, "content_hash": -5374895418968931436, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\nbm_id6888027\nhelp.text", "note": "2UYjw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1552, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926616/?format=api", "priority": 100, "id": 3494981, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=35688918077b8394", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3494981/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.098773Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "<variable id=\"groups\"><link href=\"text/shared/guide/groups.xhp\">Working with Groups</link> </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"groups\"><link href=\"text/shared/guide/groups.xhp\">শ্রেণী নিয়ে কাজ করছে</link> </variable>" ], "id_hash": 7549750763742674967, "content_hash": 7549750763742674967, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\nhd_id2454298\nhelp.text", "note": "ELar7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1553, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926617/?format=api", "priority": 100, "id": 3494984, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=e8c61a51bf9dc017", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3494984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.113735Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "You can combine several graphic objects into a group so that you can use them like a single object." ], "previous_source": "", "target": [ "আপনি একটি শ্রেণীর দিকে কতিপয় গ্রাফিক বস্তু combineতে পারেন সুতরাং যে আপনি তাদেরকে একটি একক বস্তু ব্যবহার করতে পারেন পছন্দ করেন।" ], "id_hash": -654687448436942015, "content_hash": -654687448436942015, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id2307199\nhelp.text", "note": "iUNFX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1554, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926618/?format=api", "priority": 100, "id": 3494985, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=76ea153bfd025b41", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3494985/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.126670Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "You can move, transform, resize, distort, or convert all objects in a group together, and you can enter the group any time to change the individual objects." ], "previous_source": "", "target": [ "আপনি সরাতে, রূপান্তরিত করতে, পুনরায় সাইজ করতে,বিকৃত করতে অথবা একটি শ্রেণীতে সমস্ত বস্তু একত্রে রূপান্তর করতে পারেন এবং আপনি স্বতন্ত্র বস্তু পরিবর্তন করতে যেকোনো সময় শ্রেণী সন্নিবেশ করাতে পারেন।" ], "id_hash": 8221461686907785458, "content_hash": 8221461686907785458, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id9983825\nhelp.text", "note": "WFAZD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1555, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926619/?format=api", "priority": 100, "id": 3494988, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=f2187fd8569f50f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3494988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.141629Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "You can change the properties (line size, fill color, and more) of all objects in a group together, and you can enter the group and change the individual objects." ], "previous_source": "", "target": [ "আপনি বৈশিষ্ট্যাবলী পরিবর্তন করতে পারেন (লাইন মাপ, রং ভর্তি করুন, এবং আরও বেশি) একটি শ্রেণী একত্রেতে সমস্ত বস্তুর, এবং আপনি শ্রেণী ঢোকেতে পারেন এবং স্বতন্ত্র বস্তু পরিবর্তন করুন।" ], "id_hash": 2551941820255776406, "content_hash": 2551941820255776406, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id5734733\nhelp.text", "note": "EeStU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1556, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926620/?format=api", "priority": 100, "id": 3494990, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=a36a519093cf2e96", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3494990/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.155294Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Groups can also be nested to form groups within other groups." ], "previous_source": "", "target": [ "অন্য শ্রেণীর মধ্যে শ্রেণীর গঠন আশ্রয়বদ্ধ করা যেতে পারে।" ], "id_hash": -2094315518047605001, "content_hash": -2094315518047605001, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id561540\nhelp.text", "note": "sRgyC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1557, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926621/?format=api", "priority": 100, "id": 3494991, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=62ef7f21eb2f2ef7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3494991/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.166876Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "To group objects" ], "previous_source": "", "target": [ "বস্তু শ্রেণীবদ্ধ করার জন্য" ], "id_hash": 1100712339533300705, "content_hash": 1100712339533300705, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\nhd_id7705618\nhelp.text", "note": "GpBu3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1558, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926622/?format=api", "priority": 100, "id": 3494993, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=8f46840a7dc583e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3494993/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.177651Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Select the objects together that you want to group. Hold down Shift while you click the individual objects." ], "previous_source": "", "target": [ "যে বস্তু শ্রেণীবদ্ধ করতে চান তা নির্বাচন করুন। Shift চেপে ধরে রাখুন যখন আপনি স্বতন্ত্র বস্তু ক্লিক করেন।" ], "id_hash": 289837154077825606, "content_hash": 289837154077825606, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id607013\nhelp.text", "note": "kXEhk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1559, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926623/?format=api", "priority": 100, "id": 3494995, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=8405b55b2384da46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3494995/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.186776Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Right-click any of the selected objects to open the context menu. In Calc or Writer, commands are in a submenu <emph>Group</emph>, while in Impress or Draw, they are at the toplevel of the context menu." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1382486378190334385, "content_hash": -1382486378190334385, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id1399578\nhelp.text", "note": "uEyzA", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1560, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926624/?format=api", "priority": 100, "id": 3494997, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=6cd06bf6b926164f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3494997/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.197094Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Group</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>সম্পাদনা - অনুলিপি</emph>পছন্দ করুন।" ], "id_hash": -135331463352454065, "content_hash": -135331463352454065, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id598162\nhelp.text", "note": "6g7hu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1561, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926625/?format=api", "priority": 100, "id": 3494999, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=7e1f34c047f1744f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3494999/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.209619Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "To select the objects, you can also drag a selection frame around the objects." ], "previous_source": "", "target": [ "বস্তু নির্বাচন করার জন্য আপনি বস্তুর কাছে নির্বাচন ফ্রেমও টানতে পারেন।" ], "id_hash": -6942443295150155389, "content_hash": -6942443295150155389, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id6738792\nhelp.text", "note": "XxjEG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1562, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926626/?format=api", "priority": 100, "id": 3495002, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=1fa77c9b0f485983", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.219122Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "For example, you can group all of the objects in a company logo to move and resize the logo as a single object." ], "previous_source": "", "target": [ "উদাহরণের জন্য, আপনি চলতে একটি কোম্পানি লোগোতে বস্তুর সমস্ত গ্রুপবদ্ধ করতে পারেন এবং একটি একক বস্তু হিসেবে লোগো পুনরায় সাইজ করুন।" ], "id_hash": -8210687029431945487, "content_hash": -8210687029431945487, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id7309793\nhelp.text", "note": "NcEXE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1563, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926627/?format=api", "priority": 100, "id": 3495004, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=0e0dc7a618cd36f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495004/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.230882Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "After you have grouped objects, selecting any part of the group selects the entire group." ], "previous_source": "", "target": [ "আপনির পরে বস্তু গ্রুপবদ্ধ করেছেন, শ্রেণীর selecting যেকোনো অংশ সমগ্র শ্রেণী নির্বাচন করেন।" ], "id_hash": -4897022514811918818, "content_hash": -4897022514811918818, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id1227759\nhelp.text", "note": "AZLFx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1564, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926628/?format=api", "priority": 100, "id": 3495006, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=3c0a47f7e38ba61e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495006/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.246215Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "To enter a group" ], "previous_source": "", "target": [ "শ্রেণীতে সন্নিবেশ করার জন্য" ], "id_hash": -6649347835628105677, "content_hash": -6649347835628105677, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\nhd_id7424237\nhelp.text", "note": "o8ypz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1565, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926629/?format=api", "priority": 100, "id": 3495008, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=23b8c55f8d5fd033", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495008/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.257365Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Right-click any object of the group. In Calc or Writer, commands are in a submenu <emph>Group</emph>, while in Impress or Draw, they are at the toplevel of the context menu." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4847676187857396136, "content_hash": -4847676187857396136, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id1388592\nhelp.text", "note": "eAUtE", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1566, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926630/?format=api", "priority": 100, "id": 3495011, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=3cb99830f4a3de58", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495011/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.271666Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Enter Group</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>সম্পাদনা - অনুলিপি</emph>পছন্দ করুন।" ], "id_hash": -1958797834613569656, "content_hash": -1958797834613569656, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id343943\nhelp.text", "note": "WGDzk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1567, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926631/?format=api", "priority": 100, "id": 3495013, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=64d0f3bf610dc788", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495013/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.284550Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Now you can select and edit a single object in the group." ], "previous_source": "", "target": [ "এখন আপনি শ্রেণীতে বিদ্যমান একক বস্তু নির্বাচন এবং সম্পাদনা করতে পারবেন।" ], "id_hash": 7613583320847784138, "content_hash": 7613583320847784138, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id8726767\nhelp.text", "note": "PdLkF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1568, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926632/?format=api", "priority": 100, "id": 3495015, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=e9a8e1b11af898ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495015/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.300567Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "You can add or delete objects to and from a group in this mode." ], "previous_source": "", "target": [ "আপনি এই মোড এর একটি শ্রেণী থেকে অন্যটিতে বস্তু সংযোজন অথবা মুছে ফেলতে পারেন।" ], "id_hash": -7403466167012593545, "content_hash": -7403466167012593545, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id691549\nhelp.text", "note": "DpDPq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1569, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926633/?format=api", "priority": 100, "id": 3495017, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=19419abf10977077", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495017/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.317358Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "The objects that are not part of the group are shown with dimmed colors." ], "previous_source": "", "target": [ "বস্তু যা শ্রেণীর অংশ নয় তা অনুজ্জ্বল রং দ্বারা দেখানো হয়।" ], "id_hash": -1776783526449792191, "content_hash": -1776783526449792191, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id9909665\nhelp.text", "note": "pbMff", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1570, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926635/?format=api", "priority": 100, "id": 3495019, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=675798cbe731bb41", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495019/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.333061Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "To exit a group" ], "previous_source": "", "target": [ "একটি শ্রেণী হতে প্রস্থান করতে" ], "id_hash": 2122025698565973567, "content_hash": 2122025698565973567, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\nhd_id9141819\nhelp.text", "note": "wwojr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1571, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926637/?format=api", "priority": 100, "id": 3495021, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=9d72f3213f46663f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495021/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.349334Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Right-click any object of the group. In Calc or Writer, commands are in a submenu <emph>Group</emph>, while in Impress or Draw, they are at the toplevel of the context menu." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6938819274128584673, "content_hash": 6938819274128584673, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id6354869\nhelp.text", "note": "ytVTd", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1572, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926639/?format=api", "priority": 100, "id": 3495023, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=e04ba35dcb116fe1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495023/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.367187Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Exit Group</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>সম্পাদনা - অনুলিপি</emph>পছন্দ করুন।" ], "id_hash": -5364716776192669534, "content_hash": -5364716776192669534, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id2685323\nhelp.text", "note": "8XxJJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1573, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926641/?format=api", "priority": 100, "id": 3495025, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=358cb283fa7508a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495025/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.380502Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "To exit a group in Draw or Impress, you can also double-click anywhere outside the group." ], "previous_source": "", "target": [ "আঁকা অথবা ইমপ্রেসে একটি শ্রেণী প্রস্থান করতে শ্রেণীর বাইরে যেকোনো জায়গায় ডাবল- ক্লিক করুন।" ], "id_hash": -4409402051188224417, "content_hash": -4409402051188224417, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id6042664\nhelp.text", "note": "nF24F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1574, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926643/?format=api", "priority": 100, "id": 3495027, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=42cea8324b0c0e5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495027/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.393384Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "To ungroup a group" ], "previous_source": "", "target": [ "একটি শ্রেণী গ্রুপভঙ্গ করার জন্য" ], "id_hash": 4204933076531741025, "content_hash": 4204933076531741025, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\nhd_id7889950\nhelp.text", "note": "zGXNe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1575, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926645/?format=api", "priority": 100, "id": 3495029, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=ba5aec5abaf70161", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495029/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.406307Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Right-click any object of the group. In Calc or Writer, commands are in a submenu <emph>Group</emph>, while in Impress or Draw, they are at the toplevel of the context menu." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3159078372331550072, "content_hash": -3159078372331550072, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id3236182\nhelp.text", "note": "sEPrg", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1576, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926647/?format=api", "priority": 100, "id": 3495030, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=5428b2f5378f0a88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495030/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.419717Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Ungroup</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>সম্পাদনা - অনুলিপি</emph>পছন্দ করুন।" ], "id_hash": -709000222885848469, "content_hash": -709000222885848469, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id1251258\nhelp.text", "note": "GqpZo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1577, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926648/?format=api", "priority": 100, "id": 3495032, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=7629200dc1375a6b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495032/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.432922Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Now you can select and edit all objects as individual objects." ], "previous_source": "", "target": [ "এখন আপনি একক বস্তু হিসেবে সকল বস্তু নির্বাচন এবং সম্পাদনা করতে পারবেন।" ], "id_hash": -2257781740023515711, "content_hash": -2257781740023515711, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id8111819\nhelp.text", "note": "4arDu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1578, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926649/?format=api", "priority": 100, "id": 3495035, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=60aabf783d88f5c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495035/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.444277Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Editing Hyperlinks" ], "previous_source": "", "target": [ "হাইপারলিঙ্ক সম্পাদিত হচ্ছে" ], "id_hash": -369482152658793937, "content_hash": -369482152658793937, "location": "hyperlink_edit.xhp", "context": "hyperlink_edit.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "m7yV2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1579, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926650/?format=api", "priority": 100, "id": 3495036, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=7adf55f093ed0a2f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495036/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.457929Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>hyperlinks; editing</bookmark_value><bookmark_value>links; editing hyperlinks</bookmark_value><bookmark_value>editing; hyperlinks</bookmark_value><bookmark_value>text attributes; hyperlinks</bookmark_value><bookmark_value>buttons;editing hyperlink buttons</bookmark_value><bookmark_value>URL;changing hyperlink URLs</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>hyperlinks; editing</bookmark_value><bookmark_value>links; editing hyperlinks</bookmark_value><bookmark_value>editing; hyperlinks</bookmark_value><bookmark_value>text attributes; hyperlinks</bookmark_value><bookmark_value>buttons;editing hyperlink buttons</bookmark_value><bookmark_value>URL;changing hyperlink URLs</bookmark_value>" ], "id_hash": 2113617342652577362, "content_hash": 2113617342652577362, "location": "hyperlink_edit.xhp", "context": "hyperlink_edit.xhp\nbm_id3153910\nhelp.text", "note": "FjGVS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1580, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926651/?format=api", "priority": 100, "id": 3495038, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=9d5513c653e97652", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495038/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.471834Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "When you <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>-click a hyperlink in a Writer document, your web browser opens with the requested web address. If you don't use a mouse, position the cursor inside the hyperlink and open the context menu by Shift+F10, then choose Open Hyperlink." ], "previous_source": "", "target": [ "যখন আপনি<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">কমান্ড</caseinline><defaultinline> Ctrl</defaultinline></switchinline> একটি টেক্সট নথিতে একটি হাইপারলিঙ্ক ক্লিক করুন, আপনার ওয়েব ব্রাউজারটি আবেদনকৃত ওয়েব ঠিকানার দ্বারা খোলে। যদি আপনি মাউস ব্যবহার না করেন হাইপারলিঙ্ক এর ভেতরে একটি কার্সার অবস্থান করান এবং Shift+F10 এর মাধ্যমে প্রসঙ্গ মেনু খোলেন তারপর খোলা হাইপারলিঙ্ক পছন্দ করুন।" ], "id_hash": 5577334375274408187, "content_hash": 5577334375274408187, "location": "hyperlink_edit.xhp", "context": "hyperlink_edit.xhp\npar_id4124881\nhelp.text", "note": "FNBDB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1582, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926653/?format=api", "priority": 100, "id": 3495043, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=cd66ac1077ce68fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495043/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.499913Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "In Writer documents, you can click anywhere into a hyperlink and edit the visible text." ], "previous_source": "", "target": [ "রাইটার নথিতে, আপনি একটি হাইপারলিঙ্কের যেকোনো জায়গায় ক্লিক করতে পারেন এবং দৃশ্যমান টেক্সট সম্পাদনা করুন।" ], "id_hash": 3066061598737936204, "content_hash": 3066061598737936204, "location": "hyperlink_edit.xhp", "context": "hyperlink_edit.xhp\npar_id3166410\nhelp.text", "note": "cyGqJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1584, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926654/?format=api", "priority": 100, "id": 3495047, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=aa8cd6c7843daf4c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495047/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.520649Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "If you leave the hyperlink by entering a space character directly following the last character, the AutoCorrect - if enabled - will change the target URL to be the same as the visible text." ], "previous_source": "", "target": [ "যদি আপনি শেষ অক্ষর অনুসরণ করে একটি ফাঁকা স্থান অক্ষর সরাসরি সন্নিবেশর মাধ্যমে হাইপারলিঙ্ক ছেড়ে চলে যান তাহলে AutoCorrect- যদি সক্রিয় হয় - দৃশ্যমান টেক্সট হিসেবে একই লক্ষ্য URL পরিবর্তন করবেন।" ], "id_hash": 1039501876030170307, "content_hash": 1039501876030170307, "location": "hyperlink_edit.xhp", "context": "hyperlink_edit.xhp\npar_id1983092\nhelp.text", "note": "bU4xF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1586, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926655/?format=api", "priority": 100, "id": 3495052, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=8e6d0d72e02164c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495052/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.546304Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "In all document types, you can open the Hyperlink dialog to edit a hyperlink. First set the cursor into the hyperlink or directly in front of the hyperlink, then click the Hyperlink icon on the Standard bar." ], "previous_source": "", "target": [ "সমস্ত নথি ধরনে, আপনি একটি হাইপালিংক সম্পাদনা করতে হাইপালিংক ডায়ালগ খুলতে পারেন। প্রথম কার্সার হাইপালিংকে, অথবা সরাসরি হাইপারলিংকের এর সামনে দিকে সেট করুন,এরপর আদর্শ বারের হাইপালিংক আইকনে ক্লিক করুন।" ], "id_hash": 2829206173286532582, "content_hash": 2829206173286532582, "location": "hyperlink_edit.xhp", "context": "hyperlink_edit.xhp\npar_id333262\nhelp.text", "note": "kCdeG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1587, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926656/?format=api", "priority": 100, "id": 3495054, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=a7435c065b1605e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495054/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.559299Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Open the Styles window." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8837418407112223403, "content_hash": -8837418407112223403, "location": "hyperlink_edit.xhp", "context": "hyperlink_edit.xhp\npar_id3148943\nhelp.text", "note": "MwCds", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1591, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926658/?format=api", "priority": 100, "id": 3495061, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=055b2ec80893d555", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495061/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.793616Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Click the Character Styles icon." ], "previous_source": "", "target": [ "অক্ষর শৈলী আইকনে ক্লিক করুন।" ], "id_hash": -5538541430636990098, "content_hash": -5538541430636990098, "location": "hyperlink_edit.xhp", "context": "hyperlink_edit.xhp\npar_idN10826\nhelp.text", "note": "2Arq5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1592, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926659/?format=api", "priority": 100, "id": 3495063, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=332325e9cd19316e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495063/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.804151Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "In the dialog, select the new attributes, and click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "ডায়ালগে নতুন বৈশিষ্ট্য নির্বাচন করুন এবং <emph>ঠিক আছে</emph> ক্লিক করুন।" ], "id_hash": -7659719080072637102, "content_hash": -7659719080072637102, "location": "hyperlink_edit.xhp", "context": "hyperlink_edit.xhp\npar_idN10834\nhelp.text", "note": "YkLWs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1594, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926661/?format=api", "priority": 100, "id": 3495067, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=15b3361460fd1552", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495067/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.828588Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "Inserting Hyperlinks" ], "previous_source": "", "target": [ "হাইপারলিঙ্ক অন্তর্ভুক্ত করছে" ], "id_hash": 7010462780570858498, "content_hash": 7010462780570858498, "location": "hyperlink_insert.xhp", "context": "hyperlink_insert.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "GjZJA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1600, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926662/?format=api", "priority": 100, "id": 3495074, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=e14a2ac18305f402", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495074/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.866776Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>hyperlinks; inserting</bookmark_value><bookmark_value>links; inserting</bookmark_value><bookmark_value>inserting; hyperlinks</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>hyperlinks; inserting</bookmark_value><bookmark_value>links; inserting</bookmark_value><bookmark_value>inserting; hyperlinks</bookmark_value>" ], "id_hash": 61571550867384397, "content_hash": 61571550867384397, "location": "hyperlink_insert.xhp", "context": "hyperlink_insert.xhp\nbm_id3150789\nhelp.text", "note": "ydY5T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1601, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926663/?format=api", "priority": 100, "id": 3495075, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=80dabeffd1b8684d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495075/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.879519Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "You can insert hyperlinks in two ways: as text or as a button. In both cases, the visible text can be different from the URL." ], "previous_source": "", "target": [ "আপনি দুই উপায়ে হাইপারলিঙ্ক সন্নিবেশ করাতে পারেন: টেক্সট অথবা একটি বোতাম হিসেবে। উভয় ক্ষেত্রে দৃশ্যমান টেক্সটি URL থেকে আলাদা।" ], "id_hash": 4673966633472946112, "content_hash": 4673966633472946112, "location": "hyperlink_insert.xhp", "context": "hyperlink_insert.xhp\npar_id3149095\nhelp.text", "note": "y4YkT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1603, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926665/?format=api", "priority": 100, "id": 3495079, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=c0dd43e3b02eefc0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495079/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.904126Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "To jump to a specific line in a text document, first enter a bookmark at that position (<emph>Insert - Bookmark</emph>)." ], "previous_source": "", "target": [ "টেক্সট নথির একটি উল্লেখিত সারিতে সরাসরি যাওয়ার জন্য সর্বপ্রথম অবস্থান চিহ্নিত করুন (<emph>সন্নিবেশ - চিহ্ন </emph>)।" ], "id_hash": -3238129892801090066, "content_hash": -3238129892801090066, "location": "hyperlink_insert.xhp", "context": "hyperlink_insert.xhp\npar_id3154685\nhelp.text", "note": "E8dZA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1605, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926667/?format=api", "priority": 100, "id": 3495084, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=530fda04d3046dee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495084/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.930981Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?format=api", "source": [ "To jump to a cell in a spreadsheet, first enter a name for the cell (<emph>Sheet - Named Ranges and Expressions - Define</emph>)." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3148587335100105595, "content_hash": -3148587335100105595, "location": "hyperlink_insert.xhp", "context": "hyperlink_insert.xhp\npar_idN1076D\nhelp.text", "note": "dUFRE", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1606, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926668/?format=api", "priority": 100, "id": 3495086, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bn_IN/?checksum=544df8802b107c85", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3495086/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:58.944355Z" } ] }