Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/units/?format=api&page=38
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/units/?format=api&page=39", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/units/?format=api&page=37", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "With the keyboard:" ], "previous_source": "", "target": [ "С клавиатурата:" ], "id_hash": 915406961637124847, "content_hash": 915406961637124847, "location": "textmode_change.xhp", "context": "textmode_change.xhp\nhd_id3149811\nhelp.text", "note": "qhFEZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930939/?format=api", "priority": 100, "id": 3491681, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=8cb42dc8154ceaef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491681/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.102402Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "With the mouse:" ], "previous_source": "", "target": [ "С мишката:" ], "id_hash": 7901506934187400917, "content_hash": 7901506934187400917, "location": "textmode_change.xhp", "context": "textmode_change.xhp\nhd_id3152349\nhelp.text", "note": "Hd4Vg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930941/?format=api", "priority": 100, "id": 3491685, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=eda7cab152869ed5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.132340Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "On the Status Bar, click on the area indicating the current mode in order to switch to the other mode:" ], "previous_source": "", "target": [ "В лентата на състоянието щракнете върху индикатора на режима, за да превключите към другия режим:" ], "id_hash": 6241130351718996214, "content_hash": 6241130351718996214, "location": "textmode_change.xhp", "context": "textmode_change.xhp\npar_id3159157\nhelp.text", "note": "cTyRb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930942/?format=api", "priority": 100, "id": 3491687, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=d69cf2fceb1e98f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.146634Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Undoing Direct Formatting for a Document" ], "previous_source": "", "target": [ "Отмяна на прякото форматиране в документ" ], "id_hash": 5552974283166792136, "content_hash": 5552974283166792136, "location": "undo_formatting.xhp", "context": "undo_formatting.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "C6Bb4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930948/?format=api", "priority": 100, "id": 3491698, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=cd1020b08b0939c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.229731Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>undoing;direct formatting</bookmark_value><bookmark_value>direct formatting;undoing all</bookmark_value><bookmark_value>deleting;all direct formatting</bookmark_value><bookmark_value>text attributes;undoing</bookmark_value><bookmark_value>formatting;undoing</bookmark_value><bookmark_value>restoring;default formatting</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>отмяна;пряко форматиране</bookmark_value><bookmark_value>пряко форматиране;пълна отмяна</bookmark_value><bookmark_value>изтриване;пряко форматиране, изцяло</bookmark_value><bookmark_value>текстови атрибути;отмяна</bookmark_value><bookmark_value>форматиране;отмяна</bookmark_value><bookmark_value>възстановяване;подразбирано форматиране</bookmark_value>" ], "id_hash": -928581752839886650, "content_hash": -928581752839886650, "location": "undo_formatting.xhp", "context": "undo_formatting.xhp\nbm_id6606036\nhelp.text", "note": "LDAUf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930949/?format=api", "priority": 100, "id": 3491699, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=731d03d0cd11a8c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.242344Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "<variable id=\"undo_formatting\"><link href=\"text/shared/guide/undo_formatting.xhp\">Undoing Direct Formatting for a Document</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"undo_formatting\"><link href=\"text/shared/guide/undo_formatting.xhp\">Отмяна на прякото форматиране в документ</link></variable>" ], "id_hash": 7840511219861423784, "content_hash": 7840511219861423784, "location": "undo_formatting.xhp", "context": "undo_formatting.xhp\npar_idN1067F\nhelp.text", "note": "aJBDV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930950/?format=api", "priority": 100, "id": 3491700, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=eccf1769e54e06a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.255635Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "You can undo all formatting that has not been made by styles in a few steps." ], "previous_source": "", "target": [ "За да отмените цялото форматиране, което не е зададено чрез стилове, са необходими няколко стъпки." ], "id_hash": -1133435949319305333, "content_hash": -1133435949319305333, "location": "undo_formatting.xhp", "context": "undo_formatting.xhp\npar_idN10683\nhelp.text", "note": "WFuhD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930951/?format=api", "priority": 100, "id": 3491701, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=70453a02612a478b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.267735Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Removing all Direct Formatting in a $[officename] Writer Document" ], "previous_source": "", "target": [ "Премахване на цялото пряко форматиране в документ на $[officename] Writer" ], "id_hash": 4931377556332967411, "content_hash": 4931377556332967411, "location": "undo_formatting.xhp", "context": "undo_formatting.xhp\npar_idN10639\nhelp.text", "note": "EfceD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930952/?format=api", "priority": 100, "id": 3491702, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=c46fc5c28a8f75f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.280433Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Format - Clear Direct Formatting</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете <emph>Форматиране - Изчистване на прякото форматиране</emph>." ], "id_hash": -1268338209677386405, "content_hash": -1268338209677386405, "location": "undo_formatting.xhp", "context": "undo_formatting.xhp\npar_idN10643\nhelp.text", "note": "CCBSr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930954/?format=api", "priority": 100, "id": 3491704, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=6e65f51e451fdd5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.308551Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Removing all Direct Formatting in a $[officename] Calc Spreadsheet" ], "previous_source": "", "target": [ "Премахване на цялото пряко форматиране в електронна таблица на $[officename] Calc" ], "id_hash": -2233159131882287596, "content_hash": -2233159131882287596, "location": "undo_formatting.xhp", "context": "undo_formatting.xhp\npar_idN1064A\nhelp.text", "note": "y5ef8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930955/?format=api", "priority": 100, "id": 3491705, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=61023999f13c8e14", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.321739Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "While pressing the Shift key click the first and then the last sheet tab to select all sheets." ], "previous_source": "", "target": [ "Задръжте клавиша Shift и щракнете върху първия и последния етикет на лист, за да изберете всички листи." ], "id_hash": -5336431921031381661, "content_hash": -5336431921031381661, "location": "undo_formatting.xhp", "context": "undo_formatting.xhp\npar_idN10650\nhelp.text", "note": "FjCB9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930956/?format=api", "priority": 100, "id": 3491707, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=35f12f7102de7d63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.334184Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Format - Clear Direct Formatting</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете <emph>Форматиране - Изчистване на прякото форматиране</emph>." ], "id_hash": 3781229034586027387, "content_hash": 3781229034586027387, "location": "undo_formatting.xhp", "context": "undo_formatting.xhp\npar_idN106F0\nhelp.text", "note": "HSD7L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930958/?format=api", "priority": 100, "id": 3491712, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=b4799fc5ece4b57b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.360622Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Removing all Direct Formatting in a $[officename] Presentation" ], "previous_source": "", "target": [ "Премахване на цялото пряко форматиране в презентация на $[officename]" ], "id_hash": 7497797809188813681, "content_hash": 7497797809188813681, "location": "undo_formatting.xhp", "context": "undo_formatting.xhp\npar_idN1065F\nhelp.text", "note": "aHtUh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930959/?format=api", "priority": 100, "id": 3491714, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=e80d8761e666bb71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.375234Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Outline</emph> tab to open outline view." ], "previous_source": "", "target": [ "Щракнете върху етикета на раздела <emph>План</emph>, за да отворите изгледа с плана." ], "id_hash": -6197974173353683291, "content_hash": -6197974173353683291, "location": "undo_formatting.xhp", "context": "undo_formatting.xhp\npar_idN10665\nhelp.text", "note": "XW3iq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930960/?format=api", "priority": 100, "id": 3491716, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=29fc5f53de3556a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.391205Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Format - Clear Direct Formatting</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете <emph>Форматиране - Изчистване на прякото форматиране</emph>." ], "id_hash": -7847927197889255231, "content_hash": -7847927197889255231, "location": "undo_formatting.xhp", "context": "undo_formatting.xhp\npar_idN1075E\nhelp.text", "note": "wRVC2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930962/?format=api", "priority": 100, "id": 3491720, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=13168fcb2aaf28c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.425850Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Versions and Build Numbers" ], "previous_source": "", "target": [ "Номерация на версиите" ], "id_hash": 3310929116863927185, "content_hash": 3310929116863927185, "location": "version_number.xhp", "context": "version_number.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "QDTvg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930963/?format=api", "priority": 100, "id": 3491722, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=adf2c87d5f2c1391", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.440294Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>versions; $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>build numbers of $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>copyright for $[officename]</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>версии; $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>номера на версии на $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>авторски права за $[officename]</bookmark_value>" ], "id_hash": -7216182491954155643, "content_hash": -7216182491954155643, "location": "version_number.xhp", "context": "version_number.xhp\nbm_id3144436\nhelp.text", "note": "9MJAF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930964/?format=api", "priority": 100, "id": 3491724, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=1bdaf841acadef85", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.456060Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Help - About $[officename]</emph>. This opens a dialog containing information about the program." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете <emph>Помощ - Относно $[officename]</emph>. Ще се отвори диалогов прозорец с информация за програмата." ], "id_hash": 2680682535233333424, "content_hash": 2680682535233333424, "location": "version_number.xhp", "context": "version_number.xhp\npar_id3149346\nhelp.text", "note": "J69PD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930966/?format=api", "priority": 100, "id": 3491729, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=a533b2901c2d28b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.480908Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://www.libreoffice.org/about-us/credits/\">See lists of code and Wiki contributors</link> on the LibreOffice website." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"https://www.libreoffice.org/about-us/credits/\">Вижте списъци на сътрудниците, писали код и уикистраници</link>, в уебсайта на LibreOffice." ], "id_hash": 8650243628426438666, "content_hash": 8650243628426438666, "location": "version_number.xhp", "context": "version_number.xhp\npar_id3147008\nhelp.text", "note": "osDNG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930967/?format=api", "priority": 100, "id": 3491731, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=f80bd6bfc4f1a80a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.494214Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Viewing File Properties" ], "previous_source": "", "target": [ "Преглеждане на свойствата на файлове" ], "id_hash": -3250734445529909178, "content_hash": -3250734445529909178, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Vpxf6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930968/?format=api", "priority": 100, "id": 3491733, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=52e3123eb3103846", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.511188Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>properties;files</bookmark_value><bookmark_value>files;properties</bookmark_value><bookmark_value>viewing;file properties</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>свойства;файлове</bookmark_value><bookmark_value>файлове;свойства</bookmark_value><bookmark_value>преглеждане;свойства на файл</bookmark_value>" ], "id_hash": 2933135099976877764, "content_hash": 2933135099976877764, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\nbm_id3152594\nhelp.text", "note": "vsXhB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930969/?format=api", "priority": 100, "id": 3491735, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=a8b496d5405a06c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.523971Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "File properties, such as author name, subject, and keywords, help you manage and identify your documents. $[officename] also tracks file statistics, including the number of words and the number of pages in a document, and automatically adds the statistics as part of the file property." ], "previous_source": "", "target": [ "Свойствата на файла, като име на автора, тема и ключови думи, улесняват организирането и разпознаването на документите. $[officename] също така води статистика за файловете, например брой на думите и страниците в документа, и автоматично добавя тези показатели към свойствата на файла." ], "id_hash": -4895357117945143082, "content_hash": -4895357117945143082, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\npar_id3147399\nhelp.text", "note": "WDxi4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3263, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930971/?format=api", "priority": 100, "id": 3491738, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=3c1032a3503320d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.549060Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "To view file properties for the current document:" ], "previous_source": "", "target": [ "За да разгледате файловите свойства на текущия документ" ], "id_hash": 5989678833450440045, "content_hash": 5989678833450440045, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\nhd_id3159233\nhelp.text", "note": "SaDGj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3265, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930973/?format=api", "priority": 100, "id": 3491743, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=d31f9d2a127d556d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.578141Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Choose <emph>File - Properties</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете <emph>Файл - Свойства</emph>." ], "id_hash": -7227911669387341858, "content_hash": -7227911669387341858, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\npar_id3153311\nhelp.text", "note": "yHKZs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930974/?format=api", "priority": 100, "id": 3491744, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=1bb14ca1be444fde", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.594479Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "To view file properties for a document listed in the Windows File Open dialog" ], "previous_source": "", "target": [ "За да разгледате свойствата на файл, показан в диалога на Windows за отваряне на файлове" ], "id_hash": 6955676230069969404, "content_hash": 6955676230069969404, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\nhd_id3150443\nhelp.text", "note": "8C7yD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930975/?format=api", "priority": 100, "id": 3491746, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=e08786adb1f2e1fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.606702Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Choose <emph>File - Open</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете <emph>Файл - Отваряне</emph>." ], "id_hash": -4141811790401271355, "content_hash": -4141811790401271355, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\npar_id3166460\nhelp.text", "note": "GNwBk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930976/?format=api", "priority": 100, "id": 3491749, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=4685541ef29b89c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.619617Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Select a file in the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете файл в списъка." ], "id_hash": 1237840619724053693, "content_hash": 1237840619724053693, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\npar_id3154306\nhelp.text", "note": "JsCP2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930977/?format=api", "priority": 100, "id": 3491751, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=912db17c3b339cbd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.632359Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Right-click and choose<emph> Properties</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Щракнете с десния бутон и изберете <emph>Свойства</emph>." ], "id_hash": 1551947147053547360, "content_hash": 1551947147053547360, "location": "viewing_file_properties.xhp", "context": "viewing_file_properties.xhp\npar_id3145121\nhelp.text", "note": "FkHvP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3270, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930978/?format=api", "priority": 100, "id": 3491753, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=95899fb52a4ebf60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.645805Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Changing Your Working Directory" ], "previous_source": "", "target": [ "Смяна на работната директория" ], "id_hash": -6724220457732912662, "content_hash": -6724220457732912662, "location": "workfolder.xhp", "context": "workfolder.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "DYrzC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3271, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930979/?format=api", "priority": 100, "id": 3491755, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=22aec51ec16a49ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.661510Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>working directory change</bookmark_value> <bookmark_value>My Documents folder;changing work directory</bookmark_value> <bookmark_value>paths; changing work directory</bookmark_value> <bookmark_value>pictures; changing paths</bookmark_value> <bookmark_value>changing;work directory</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>работна директория, смяна</bookmark_value><bookmark_value>My Documents, папка;смяна на работната директория</bookmark_value><bookmark_value>Моите документи, папка;смяна на работната директория</bookmark_value><bookmark_value>пътища; смяна на работната директория</bookmark_value><bookmark_value>картини; смяна на пътищата</bookmark_value><bookmark_value>изображения; смяна на пътищата</bookmark_value><bookmark_value>промяна;работна директория</bookmark_value>" ], "id_hash": -5189370209272623304, "content_hash": -5189370209272623304, "location": "workfolder.xhp", "context": "workfolder.xhp\nbm_id3150789\nhelp.text", "note": "WgG3C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930980/?format=api", "priority": 100, "id": 3491757, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=37fba74a044f8f38", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.675709Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - $[officename] - Paths</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Инструменти - Настройки</emph></defaultinline></switchinline><emph> - $[officename] - Пътища</emph>." ], "id_hash": 5053305522530358749, "content_hash": 5053305522530358749, "location": "workfolder.xhp", "context": "workfolder.xhp\npar_id3153681\nhelp.text", "note": "6GsFV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3275, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930983/?format=api", "priority": 100, "id": 3491763, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=c620f29963f115dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491763/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.732587Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Click <emph>My Documents </emph>and click the <emph>Edit</emph> button, or double-click on <emph>My Documents</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Щракнете върху <emph>My Documents</emph> (Моите документи) и щракнете върху бутона <emph>Редактиране</emph> или щракнете двукратно върху <emph>My Documents</emph>." ], "id_hash": 5295868329455815786, "content_hash": 5295868329455815786, "location": "workfolder.xhp", "context": "workfolder.xhp\npar_id3163802\nhelp.text", "note": "7PCZH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3276, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930984/?format=api", "priority": 100, "id": 3491765, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=c97eb42fda748c6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.746933Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "In the <emph>Select Path</emph> dialog, choose the working directory you want and click <emph>Select</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "В диалоговия прозорец <emph>Избор на път</emph> изберете желаната работна директория и щракнете върху <emph>Избор</emph>." ], "id_hash": 2537909062702478640, "content_hash": 2537909062702478640, "location": "workfolder.xhp", "context": "workfolder.xhp\npar_id3153880\nhelp.text", "note": "zMCsZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3277, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930985/?format=api", "priority": 100, "id": 3491767, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=a33876d89aa03530", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491767/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.762189Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "You also use this procedure to change the directory displayed by $[officename] when you want to insert a graphic. Choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - $[officename] - Paths - Images</emph>, then follow step 3." ], "previous_source": "", "target": [ "По същия начин можете да смените директорията, показвана от $[officename] когато вмъквате графика. Изберете <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Инструменти - Настройки</emph></defaultinline></switchinline><emph> - $[officename] - Пътища - Изображения</emph> и следвайте стъпка 3." ], "id_hash": -3025804054888542039, "content_hash": -3025804054888542039, "location": "workfolder.xhp", "context": "workfolder.xhp\npar_id3158430\nhelp.text", "note": "Cz6ve", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3279, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930986/?format=api", "priority": 100, "id": 3491770, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=56022f3e546e90a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.776239Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "XML Form Documents (XForms)" ], "previous_source": "", "target": [ "Документи с формуляри на XML (XForms)" ], "id_hash": -1824674438421703706, "content_hash": -1824674438421703706, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "FLjkH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3281, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930988/?format=api", "priority": 100, "id": 3491774, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=66ad74440b2393e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491774/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.811353Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>web documents;XForms</bookmark_value><bookmark_value>forms;XForms</bookmark_value><bookmark_value>XML Forms, see XForms</bookmark_value><bookmark_value>XForms;opening/editing</bookmark_value><bookmark_value>editing;XForms</bookmark_value><bookmark_value>opening;XForms</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>уебдокументи;XForms</bookmark_value><bookmark_value>формуляри;XForms</bookmark_value><bookmark_value>XML Forms, вижте XForms</bookmark_value><bookmark_value>XForms;отваряне/редактиране</bookmark_value><bookmark_value>редактиране;XForms</bookmark_value><bookmark_value>отваряне;XForms</bookmark_value>" ], "id_hash": 4627820028535982947, "content_hash": 4627820028535982947, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\nbm_id5215613\nhelp.text", "note": "PGxuq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3282, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930989/?format=api", "priority": 100, "id": 3491776, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=c03951cbf5534b63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.824593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/guide/xforms.xhp\">XML Form Documents (XForms)</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/guide/xforms.xhp\">Документи с формуляри на XML (XForms)</link>" ], "id_hash": -4013205315276389182, "content_hash": -4013205315276389182, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN106E5\nhelp.text", "note": "B4CtD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3283, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930990/?format=api", "priority": 100, "id": 3491777, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=484e3b07543dc4c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491777/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.838698Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "XForms are a new type of web form that was developed by the World Wide Web Consortium. The XForm model is defined in Extensible Markup Language (XML). The model uses separate sections to describe what a form does and what a form looks like. You can view the specification for XForms at: <link href=\"https://www.w3.org/MarkUp/Forms/\"><emph>https://www.w3.org/MarkUp/Forms/</emph></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "XForms е нов тип уебформуляри, разработен от World Wide Web Consortium. Моделът на XForm се дефинира чрез езика XML (Extensible Markup Language). В модела поведението и външният вид на формуляра се описват в отделни раздели. Можете да прегледате спецификацията на XForms на адрес: <link href=\"https://www.w3.org/MarkUp/Forms/\"><emph>https://www.w3.org/MarkUp/Forms/</emph></link>." ], "id_hash": 3505313621630265379, "content_hash": 3505313621630265379, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN106F5\nhelp.text", "note": "bYrVS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3284, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930991/?format=api", "priority": 100, "id": 3491779, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=b0a5602abb9c2823", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.852024Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Working with XForms" ], "previous_source": "", "target": [ "Работа с документи във формат XForms" ], "id_hash": 9191450724256900316, "content_hash": 9191450724256900316, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN10746\nhelp.text", "note": "andWs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930992/?format=api", "priority": 100, "id": 3491781, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=ff8e97bc3dd6e4dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491781/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.864919Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "In %PRODUCTNAME, an XForms document is a special type of Writer document. The <emph>Design Mode</emph> for an XForm document has additional toolbars and panes." ], "previous_source": "", "target": [ "В %PRODUCTNAME документите във формат XForms са специален вид документи на Writer. Режимът <emph>Проектиране</emph> за документ във формат XForm предлага допълнителни ленти с инструменти и панели." ], "id_hash": -1925202701826794926, "content_hash": -1925202701826794926, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN1074A\nhelp.text", "note": "PCfAZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930993/?format=api", "priority": 100, "id": 3491784, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=65484e57c4fdda52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.876596Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "After you create and save an XForms document, you can open the document, fill out the form, and submit the changes to a server." ], "previous_source": "", "target": [ "След като създадете и запишете документ във формат XForms, можете да го отворите, да попълните формуляра и да изпратите данните към сървър." ], "id_hash": 48741636863277868, "content_hash": 48741636863277868, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN1074D\nhelp.text", "note": "JyxBE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931300/?format=api", "priority": 100, "id": 3491786, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=80ad2a42af01bb2c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.888452Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "To Create a New XForms Document" ], "previous_source": "", "target": [ "За да създадете нов документ във формат XForms" ], "id_hash": -7045994784768295671, "content_hash": -7045994784768295671, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN10706\nhelp.text", "note": "QVPke", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3288, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931301/?format=api", "priority": 100, "id": 3491788, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=1e37991314a17d09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.900566Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Choose <emph>File - New - XML Form Document</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете <emph>Файл - Нов - Документ с формуляр на XML</emph>." ], "id_hash": -9016005727354461637, "content_hash": -9016005727354461637, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN1070D\nhelp.text", "note": "nokok", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3289, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931302/?format=api", "priority": 100, "id": 3491790, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=02e0b68f5026623b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491790/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.914035Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "The XForms design window opens in an empty Writer document." ], "previous_source": "", "target": [ "Ще се отвори прозорецът за проектиране на XForms с празен документ на Writer." ], "id_hash": 2093510587679673334, "content_hash": 2093510587679673334, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN10714\nhelp.text", "note": "84AAt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3290, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931303/?format=api", "priority": 100, "id": 3491791, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=9d0da4c9a02a8bf6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.928873Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Design your form." ], "previous_source": "", "target": [ "Оформете формуляра." ], "id_hash": -8287344853362743865, "content_hash": -8287344853362743865, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN10718\nhelp.text", "note": "s3ZTC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3291, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931304/?format=api", "priority": 100, "id": 3491793, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=0cfd6fc39c26e5c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491793/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.943197Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Insert a control, select the default model in the property browser, and enter a binding statement." ], "previous_source": "", "target": [ "Вмъкнете контрола, изберете желания модел в прозореца със свойствата и въведете оператор за обвързване." ], "id_hash": 5118795885334977291, "content_hash": 5118795885334977291, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN1071E\nhelp.text", "note": "omTi6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3292, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931305/?format=api", "priority": 100, "id": 3491795, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=c7099dbcb71f5b0b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.957536Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "In the <emph>Data Navigator</emph>, add an element to the instance." ], "previous_source": "", "target": [ "В <emph>навигатора на данните</emph> добавете елемент към екземпляра." ], "id_hash": 6454961263816347369, "content_hash": 6454961263816347369, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN10722\nhelp.text", "note": "wsKkb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3293, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931306/?format=api", "priority": 100, "id": 3491797, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=d994a111d0ae0ee9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491797/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.971147Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Load a new instance from an XML file and add controls to the relevant XML elements or attributes." ], "previous_source": "", "target": [ "Заредете нов екземпляр от XML файл и добавете контроли за съответните елементи или атрибути на XML." ], "id_hash": 8431306254997739371, "content_hash": 8431306254997739371, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN10726\nhelp.text", "note": "34s3a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3294, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931307/?format=api", "priority": 100, "id": 3491799, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=f502045e31ab576b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:16.992063Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "To Open an XForms Document" ], "previous_source": "", "target": [ "За да отворите документ във формат XForms" ], "id_hash": 7812132409463759144, "content_hash": 7812132409463759144, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN10729\nhelp.text", "note": "xFdjH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931308/?format=api", "priority": 100, "id": 3491801, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=ec6a450934676128", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:17.011717Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Choose <emph>File - Open</emph> and select the XForms document. An XForm document has the same extension as a Writer text document (*.odt)." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете <emph>Файл - Отваряне</emph> и изберете документа във формат XForms. Тези документи са със същото разширение като останалите текстови документи на Writer (*.odt)." ], "id_hash": -4513111015957417992, "content_hash": -4513111015957417992, "location": "xforms.xhp", "context": "xforms.xhp\npar_idN10730\nhelp.text", "note": "GUftW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931309/?format=api", "priority": 100, "id": 3491803, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=415e357145f4aff8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3491803/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:17.023832Z" } ] }{ "count": 3371, "next": "