Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/units/?format=api&page=28
{ "count": 3371, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/units/?format=api&page=29", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/units/?format=api&page=27", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Using Microsoft Office and $[officename]" ], "previous_source": "", "target": [ "Използване на Microsoft Office и $[officename]" ], "id_hash": 5791835110290886785, "content_hash": 5791835110290886785, "location": "ms_user.xhp", "context": "ms_user.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "7TwJy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2315, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928389/?format=api", "priority": 100, "id": 3490647, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=d060bb58aa861081", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:07.321062Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Office;Microsoft Office and $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>Microsoft Office;new users information</bookmark_value><bookmark_value>opening;Microsoft Office files</bookmark_value><bookmark_value>saving;in Microsoft Office file format</bookmark_value><bookmark_value>macros; in MS Office documents</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Office;Microsoft Office и $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>Microsoft Office;информация за нови потребители</bookmark_value><bookmark_value>отваряне;файлове на Microsoft Office</bookmark_value><bookmark_value>записване;във формат на Microsoft Office</bookmark_value><bookmark_value>макроси; в документи на MS Office</bookmark_value>" ], "id_hash": -6431385844572112009, "content_hash": -6431385844572112009, "location": "ms_user.xhp", "context": "ms_user.xhp\nbm_id3150789\nhelp.text", "note": "izN9E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2316, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928390/?format=api", "priority": 100, "id": 3490649, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=26bf20a638cdbb77", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490649/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:07.334965Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "$[officename] can open and save documents in the Microsoft Office file formats, including Microsoft Office Open XML formats." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] може да отваря и записва документи във файловите формати на Microsoft Office, включително форматите Microsoft Office Open XML." ], "id_hash": 5452158471759834666, "content_hash": 5452158471759834666, "location": "ms_user.xhp", "context": "ms_user.xhp\npar_id3152801\nhelp.text", "note": "Wm5xe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2318, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928392/?format=api", "priority": 100, "id": 3490654, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=cba9f53e4861ae2a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:07.366253Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Opening a Microsoft Office File" ], "previous_source": "", "target": [ "Отваряне на файл на Microsoft Office" ], "id_hash": 2801924722110116098, "content_hash": 2801924722110116098, "location": "ms_user.xhp", "context": "ms_user.xhp\nhd_id3145345\nhelp.text", "note": "zS7ku", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2319, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928393/?format=api", "priority": 100, "id": 3490656, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=a6e26fb084c23102", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:07.383653Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Choose <emph>File - Open</emph>. Select a Microsoft Office file in the $[officename] file open dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете <emph>Файл - Отваряне</emph>. Изберете файл на Microsoft Office в диалоговия прозорец на $[officename] за отваряне на файл." ], "id_hash": 4820264065337371781, "content_hash": 4820264065337371781, "location": "ms_user.xhp", "context": "ms_user.xhp\npar_id3147008\nhelp.text", "note": "uRKix", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2320, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928394/?format=api", "priority": 100, "id": 3490658, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=c2e504a0ea03ac85", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:07.394875Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "MS Office file..." ], "previous_source": "", "target": [ "Такъв файл на MS Office..." ], "id_hash": 8309253595093301339, "content_hash": 8309253595093301339, "location": "ms_user.xhp", "context": "ms_user.xhp\npar_id3156346\nhelp.text", "note": "K7FrB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2321, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928395/?format=api", "priority": 100, "id": 3490660, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=f350661ed42c785b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:07.406009Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "...will open in $[officename] module" ], "previous_source": "", "target": [ "...ще се отвори в този модул на $[officename]" ], "id_hash": 4459739334865698320, "content_hash": 4459739334865698320, "location": "ms_user.xhp", "context": "ms_user.xhp\npar_id3155342\nhelp.text", "note": "s8X8M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2322, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928396/?format=api", "priority": 100, "id": 3490663, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=bde42d4bdd81be10", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490663/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:07.423897Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Microsoft Word, *.doc, *.docx" ], "previous_source": "", "target": [ "Microsoft Word, *.doc, *.docx" ], "id_hash": 2122966509045800111, "content_hash": 2122966509045800111, "location": "ms_user.xhp", "context": "ms_user.xhp\npar_id3153543\nhelp.text", "note": "N3kBz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2323, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928397/?format=api", "priority": 100, "id": 3490665, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=9d764acac1b9dcaf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490665/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:07.438709Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "$[officename] Writer" ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] Writer" ], "id_hash": -7608991631271365093, "content_hash": -7608991631271365093, "location": "ms_user.xhp", "context": "ms_user.xhp\npar_id3147620\nhelp.text", "note": "dYR63", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2324, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928398/?format=api", "priority": 100, "id": 3490667, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=16676e6cef26761b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:07.458054Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Microsoft Excel, *.xls, *.xlsx" ], "previous_source": "", "target": [ "Microsoft Excel, *.xls, *.xlsx" ], "id_hash": 8050310584284124182, "content_hash": 8050310584284124182, "location": "ms_user.xhp", "context": "ms_user.xhp\npar_id3154898\nhelp.text", "note": "CHeZC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2325, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928399/?format=api", "priority": 100, "id": 3490670, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=efb872d2f3d29416", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:07.475366Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "$[officename] Calc" ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] Calc" ], "id_hash": 1381712003596326294, "content_hash": 1381712003596326294, "location": "ms_user.xhp", "context": "ms_user.xhp\npar_id3149580\nhelp.text", "note": "jhmpL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2326, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928400/?format=api", "priority": 100, "id": 3490672, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=932cd3bf24409596", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:07.490300Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Microsoft PowerPoint, *.ppt, *.pps, *.pptx" ], "previous_source": "", "target": [ "Microsoft PowerPoint, *.ppt, *.pps, *.pptx" ], "id_hash": -1699634349738467847, "content_hash": -1699634349738467847, "location": "ms_user.xhp", "context": "ms_user.xhp\npar_id3147574\nhelp.text", "note": "NMiBM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2327, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928401/?format=api", "priority": 100, "id": 3490675, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=6869af905fc95df9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:07.510400Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "$[officename] Impress" ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] Impress" ], "id_hash": 5984168615527411498, "content_hash": 5984168615527411498, "location": "ms_user.xhp", "context": "ms_user.xhp\npar_id3153626\nhelp.text", "note": "sHNnD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2328, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928402/?format=api", "priority": 100, "id": 3490678, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=d30c09a67c8d6f2a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:07.530535Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Saving as a Microsoft Office File" ], "previous_source": "", "target": [ "Записване като файл на Microsoft Office" ], "id_hash": 235971201166602401, "content_hash": 235971201166602401, "location": "ms_user.xhp", "context": "ms_user.xhp\nhd_id3147303\nhelp.text", "note": "ytFp8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2329, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928403/?format=api", "priority": 100, "id": 3490681, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=8346568ea6c1f0a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490681/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:07.546935Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Choose <emph>File - Save As</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете <emph>Файл - Записване като</emph>." ], "id_hash": 2624655770751163970, "content_hash": 2624655770751163970, "location": "ms_user.xhp", "context": "ms_user.xhp\npar_id3145068\nhelp.text", "note": "nCcmX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2330, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928404/?format=api", "priority": 100, "id": 3490682, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=a46ca684794d5e42", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:07.562071Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "In the <emph>File type</emph> box, select a Microsoft Office file format." ], "previous_source": "", "target": [ "В полето <emph>Тип на файла</emph> изберете файлов формат на Microsoft Office." ], "id_hash": 8627426636765948422, "content_hash": 8627426636765948422, "location": "ms_user.xhp", "context": "ms_user.xhp\npar_id3153379\nhelp.text", "note": "kuEAZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2331, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928405/?format=api", "priority": 100, "id": 3490684, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=f7bac6d0ea2d6a06", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:07.576626Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Saving Documents by Default in Microsoft Office Formats" ], "previous_source": "", "target": [ "Записване на документи във формати на Microsoft Office по подразбиране" ], "id_hash": -3794352336394527202, "content_hash": -3794352336394527202, "location": "ms_user.xhp", "context": "ms_user.xhp\nhd_id3154138\nhelp.text", "note": "2xkyL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2332, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928406/?format=api", "priority": 100, "id": 3490685, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=4b57c0a74487de1e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:07.592333Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "In the <emph>Default file format and ODF settings</emph> area, first select a document type, then select the file type for saving." ], "previous_source": "", "target": [ "В областта <emph>Подразбиран файлов формат и настройки за ODF</emph> първо изберете вид документи, а след това – тип файлове за записването им." ], "id_hash": -6850566967933837124, "content_hash": -6850566967933837124, "location": "ms_user.xhp", "context": "ms_user.xhp\npar_id3148453\nhelp.text", "note": "uZx9i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2334, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928408/?format=api", "priority": 100, "id": 3490688, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=20ede5a3764760bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:07.623432Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "From now on, if you save a document, the <emph>File type </emph>will be set according to your choice. Of course, you still can select another file type in the file save dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "От този момент нататък когато запазвате документ, <emph>Тип на файла</emph> ще бъде попълнено според избора ви. Разбира се, винаги можете да изберете друг тип файл в диалоговия прозорец." ], "id_hash": -5885587014841669407, "content_hash": -5885587014841669407, "location": "ms_user.xhp", "context": "ms_user.xhp\npar_id3149807\nhelp.text", "note": "2NnEW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2335, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928409/?format=api", "priority": 100, "id": 3490689, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=2e5231cb0db5e8e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:07.638856Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Opening Microsoft Office Files by Default" ], "previous_source": "", "target": [ "Отваряне на файлове на Microsoft Office по подразбиране" ], "id_hash": -8509540574296105567, "content_hash": -8509540574296105567, "location": "ms_user.xhp", "context": "ms_user.xhp\nhd_id3156423\nhelp.text", "note": "tsAPB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928410/?format=api", "priority": 100, "id": 3490690, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=09e809eee34e9da1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:07.655605Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Converting Many Microsoft Office Files into OpenDocument Format" ], "previous_source": "", "target": [ "Преобразуване на много файлове на Microsoft Office във формата OpenDocument." ], "id_hash": -7526875591024642241, "content_hash": -7526875591024642241, "location": "ms_user.xhp", "context": "ms_user.xhp\nhd_id3153092\nhelp.text", "note": "3B3X3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2337, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928411/?format=api", "priority": 100, "id": 3490692, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=178b2a87706af73f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:07.671228Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "The <emph>Document Converter Wizard</emph> will copy and convert all Microsoft Office files in a folder into $[officename] documents in the OpenDocument file format. You can specify the folder to be read, and the folder where the converted files are to be saved." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Помощникът за преобразуване на документи</emph> копира и преобразува всички файлове на Microsoft Office в дадена папка в документи на $[officename] във файловия формат OpenDocument. Можете да зададете коя папка да бъде прочетена и в коя да се запишат преобразуваните файлове." ], "id_hash": -7666850744343819902, "content_hash": -7666850744343819902, "location": "ms_user.xhp", "context": "ms_user.xhp\npar_id3146986\nhelp.text", "note": "RQFV5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2338, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928412/?format=api", "priority": 100, "id": 3490694, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=1599dfde65728982", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:07.684394Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Macros in Microsoft Office and $[officename]" ], "previous_source": "", "target": [ "Макроси в Microsoft Office и $[officename]" ], "id_hash": 33002991441895237, "content_hash": 33002991441895237, "location": "ms_user.xhp", "context": "ms_user.xhp\nhd_id3154319\nhelp.text", "note": "V3ANF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2340, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928414/?format=api", "priority": 100, "id": 3490698, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=8075400bbd6b5f45", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:07.712369Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "With a few exceptions, Microsoft Office and $[officename] cannot run the same macro code. Microsoft Office uses VBA (Visual Basic for Applications) code, and $[officename] uses Basic code based on the $[officename] API (Application Program Interface) environment. Although the programming language is the same, the objects and methods are different." ], "previous_source": "", "target": [ "С някои изключения Microsoft Office и $[officename] не могат да изпълняват едни и същи макроси. В Microsoft Office се използва код на VBA (Visual Basic for Applications), а в $[officename] – код на Basic, базиран на $[officename] API (Application Program Interface, интерфейс за приложно програмиране). Макар че програмният език е един и същ, обектите и методите са различни." ], "id_hash": -4325451571672264501, "content_hash": -4325451571672264501, "location": "ms_user.xhp", "context": "ms_user.xhp\npar_id3154921\nhelp.text", "note": "8egxs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2341, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928415/?format=api", "priority": 100, "id": 3490700, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=43f8e8b67951d0cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:07.724174Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "The most recent versions of %PRODUCTNAME can run some Excel Visual Basic scripts if you enable this feature at <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"menuitem\">%PRODUCTNAME - Preferences</item></caseinline><defaultinline><item type=\"menuitem\">Tools - Options</item></defaultinline></switchinline><item type=\"menuitem\"> - Load/Save - VBA Properties</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Най-новите версии на %PRODUCTNAME могат да изпълняват някои скриптове на Visual Basic за Excel, ако разрешите тази възможност в <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"menuitem\">%PRODUCTNAME - Preferences</item></caseinline><defaultinline><item type=\"menuitem\">Инструменти - Настройки</item></defaultinline></switchinline><item type=\"menuitem\"> - Зареждане/записване - Настройки за VBA</item>." ], "id_hash": -3895349421880126482, "content_hash": -3895349421880126482, "location": "ms_user.xhp", "context": "ms_user.xhp\npar_id0804200804173539\nhelp.text", "note": "AqkGQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2342, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928416/?format=api", "priority": 100, "id": 3490702, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=49f0f056d8cfd3ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:07.736249Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "You can choose to preserve or delete VBA macros" ], "previous_source": "", "target": [ "Можете да изберете дали да запазвате или да изтривате макросите на VBA" ], "id_hash": -7319484470061532517, "content_hash": -7319484470061532517, "location": "ms_user.xhp", "context": "ms_user.xhp\nhd_id3152596\nhelp.text", "note": "8N7fC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2344, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928418/?format=api", "priority": 100, "id": 3490707, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=1a6bf7a79efe7a9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:07.762228Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Open a Microsoft Office document that contains VBA macro code. Change only the normal contents (text, cells, graphics), and do not edit the macros. Save the document as a Microsoft Office file type. Open the file in Microsoft Office, and the VBA macros will run as before." ], "previous_source": "", "target": [ "Отворете документ на Microsoft Office, който съдържа макрокод на VBA. Променете само обикновеното съдържание (текст, клетки, графика), без да редактирате макросите. Запишете документа като файл на Microsoft Office. Отворете го в Microsoft Office и макросите на VBA ще се изпълняват както преди." ], "id_hash": -8621799384834495260, "content_hash": -8621799384834495260, "location": "ms_user.xhp", "context": "ms_user.xhp\npar_id3153144\nhelp.text", "note": "Gcvg9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2345, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928419/?format=api", "priority": 100, "id": 3490710, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=08593723c6422ce4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:07.775391Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "You may delete the VBA macros from the Microsoft Office file on loading or on saving." ], "previous_source": "", "target": [ "Можете да изтриете макросите на VBA от файла на Microsoft Office при зареждане или запазване." ], "id_hash": -2786687127202309818, "content_hash": -2786687127202309818, "location": "ms_user.xhp", "context": "ms_user.xhp\npar_id3150011\nhelp.text", "note": "JEu5S", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2346, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928420/?format=api", "priority": 100, "id": 3490712, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=5953b2d282f3d946", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:07.788503Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Navigator for Document Overview" ], "previous_source": "", "target": [ "Преглед на навигатора за документи" ], "id_hash": 3125220447048793862, "content_hash": 3125220447048793862, "location": "navigator.xhp", "context": "navigator.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "DhrJv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2348, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928422/?format=api", "priority": 100, "id": 3490716, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=ab5f03703f217f06", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:07.812835Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>documents; contents as lists</bookmark_value><bookmark_value>Navigator; contents as lists</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>документи; списък на съдържанието</bookmark_value><bookmark_value>навигатор; списък на съдържанието</bookmark_value>" ], "id_hash": 4083300400759148644, "content_hash": 4083300400759148644, "location": "navigator.xhp", "context": "navigator.xhp\nbm_id3147008\nhelp.text", "note": "hHA7Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2349, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928423/?format=api", "priority": 100, "id": 3490718, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=b8aacc148a759064", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:07.823989Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "You may dock the Navigator to any document border or turn it back into a free window (double click on the gray area). You can change the size of the Navigator when it is a free window." ], "previous_source": "", "target": [ "Можете да закачите прозореца „Навигатор“ към някой от ръбовете на документа или да го превърнете обратно в плаващ прозорец (щракнете двукратно в сивата област). Когато прозорецът „Навигатор“ е в свободно състояние, можете да променяте размера му." ], "id_hash": 3789477799356648501, "content_hash": 3789477799356648501, "location": "navigator.xhp", "context": "navigator.xhp\npar_id3166461\nhelp.text", "note": "dcze2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2354, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928426/?format=api", "priority": 100, "id": 3490729, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=b496edfb22e1cc35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:07.886753Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Navigation to Quickly Reach Objects" ], "previous_source": "", "target": [ "Бързо достигане до обекти чрез навигатора" ], "id_hash": -3717254193323722489, "content_hash": -3717254193323722489, "location": "navigator_setcursor.xhp", "context": "navigator_setcursor.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "sBSUi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2355, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928427/?format=api", "priority": 100, "id": 3490731, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=4c69a9018b1bb907", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:07.899029Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Document Map, see Navigator</bookmark_value><bookmark_value>cursor;quickly moving to an object</bookmark_value><bookmark_value>objects;quickly moving to</bookmark_value><bookmark_value>navigating;in documents</bookmark_value><bookmark_value>Navigator;working with</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>план на документа, вижте навигатор</bookmark_value><bookmark_value>курсор;бързо преместване до обект</bookmark_value><bookmark_value>обекти;бързо достигане</bookmark_value><bookmark_value>навигация;в документи</bookmark_value><bookmark_value>навигатор;работа с</bookmark_value>" ], "id_hash": -885811523220206702, "content_hash": -885811523220206702, "location": "navigator_setcursor.xhp", "context": "navigator_setcursor.xhp\nbm_id3150774\nhelp.text", "note": "BDBCc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2356, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928428/?format=api", "priority": 100, "id": 3490733, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=73b4f71ce4830b92", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:07.910562Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "This is a common use of the Navigator." ], "previous_source": "", "target": [ "Това е често използвана употреба на навигатора." ], "id_hash": -7885678459354606283, "content_hash": -7885678459354606283, "location": "navigator_setcursor.xhp", "context": "navigator_setcursor.xhp\npar_id3145071\nhelp.text", "note": "thtDw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2358, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928430/?format=api", "priority": 100, "id": 3490737, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=12907138a9381535", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:07.945354Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Double-click an object in the Navigator to jump directly to the position of the object in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Щракнете двукратно върху обект в прозореца „Навигатор“, за да преминете директно към позицията на обекта в документа." ], "id_hash": 1038761134885784953, "content_hash": 1038761134885784953, "location": "navigator_setcursor.xhp", "context": "navigator_setcursor.xhp\npar_id3145382\nhelp.text", "note": "Zk8aY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2359, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928431/?format=api", "priority": 100, "id": 3490739, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=8e6a6bbfa3594d79", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:07.956998Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "You can use the <emph>Navigation</emph> toolbar to scroll to the previous or next object of a specific category." ], "previous_source": "", "target": [ "Чрез лентата с инструменти <emph>Навигация</emph> можете да премине към предишния или следващия обект от дадена категория." ], "id_hash": -6957263949742727510, "content_hash": -6957263949742727510, "location": "navigator_setcursor.xhp", "context": "navigator_setcursor.xhp\npar_id3163802\nhelp.text", "note": "765tc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2360, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928432/?format=api", "priority": 100, "id": 3490741, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=1f72d54c82f41eaa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:07.968862Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Open the toolbar using the <emph>Navigation</emph> icon below the vertical scroll bar of a text document, or in the Navigator window." ], "previous_source": "", "target": [ "Отворете лентата с инструменти чрез иконата <emph>Навигация</emph> под вертикалната лента за превъртане на текстов документ или в прозореца Навигатор." ], "id_hash": 1831899372425360321, "content_hash": 1831899372425360321, "location": "navigator_setcursor.xhp", "context": "navigator_setcursor.xhp\npar_id3148491\nhelp.text", "note": "ht3vb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2361, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928433/?format=api", "priority": 100, "id": 3490743, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=996c36c5fdacb3c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:07.978546Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "On the <emph>Navigation</emph> toolbar, you first select the category, then click on one of the buttons, <emph>Previous Object</emph> or <emph>Next Object</emph>. The names of the buttons refer to the category, for example, the button \"Next Object\" is named \"Next Page\" or \"Next Bookmark\" according to the category." ], "previous_source": "", "target": [ "В лентата <emph>Навигация</emph> първо изберете категорията, после щракнете върху някой от бутоните <emph>Предишен обект</emph> или <emph>Следващ обект</emph>. Имената на бутоните са свързани с категорията, например бутонът „Следващ обект“ се нарича „Следваща страница“ или „Следващ показалец“ според категорията." ], "id_hash": -2104861336200697322, "content_hash": -2104861336200697322, "location": "navigator_setcursor.xhp", "context": "navigator_setcursor.xhp\npar_id3153348\nhelp.text", "note": "UFJBX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2362, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928434/?format=api", "priority": 100, "id": 3490745, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=62ca07c44a4daa16", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:07.989352Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Showing Navigation Pane of the Help" ], "previous_source": "", "target": [ "Показване на панела за навигация в помощта" ], "id_hash": -1471502339371311413, "content_hash": -1471502339371311413, "location": "navpane_on.xhp", "context": "navpane_on.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "x8GC9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2363, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928435/?format=api", "priority": 100, "id": 3490747, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=6b942c6b2f9ddecb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:08.001567Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Help; navigation pane showing/hiding</bookmark_value><bookmark_value>hiding;navigation pane in Help window</bookmark_value><bookmark_value>indexes;showing/hiding Help index tab</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>помощ; скриване/показване на панела за навигация</bookmark_value><bookmark_value>скриване;панел за навигация в помощта</bookmark_value><bookmark_value>указатели;показване/скриване на панела за навигация в помощта</bookmark_value>" ], "id_hash": -2758688837102634260, "content_hash": -2758688837102634260, "location": "navpane_on.xhp", "context": "navpane_on.xhp\nbm_id3155364\nhelp.text", "note": "VBBDa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2364, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928436/?format=api", "priority": 100, "id": 3490749, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=59b72b1e6aa97aec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:08.012940Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "In the Help window, you can show or hide the navigation pane as needed." ], "previous_source": "", "target": [ "Можете да скривате или показвате панела за навигация в помощта, когато е необходимо." ], "id_hash": -201826373778985063, "content_hash": -201826373778985063, "location": "navpane_on.xhp", "context": "navpane_on.xhp\npar_id3147571\nhelp.text", "note": "5toQe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2366, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928438/?format=api", "priority": 100, "id": 3490753, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=7d32f7fb7c992f99", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:08.036457Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "On the toolbar of the <emph>Help</emph> window, click the left icon to show or hide the navigation pane." ], "previous_source": "", "target": [ "За тази цел щракнете върху лявата икона в лентата с инструменти на прозореца <emph>Помощ</emph>." ], "id_hash": -5058478706236631361, "content_hash": -5058478706236631361, "location": "navpane_on.xhp", "context": "navpane_on.xhp\npar_id3152996\nhelp.text", "note": "bGhBu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2368, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928440/?format=api", "priority": 100, "id": 3490757, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=39ccac6aeae356bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:08.064244Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Turning off Bullets and Numbering for Individual Paragraphs" ], "previous_source": "", "target": [ "Изключване на водачите и номерата за отделни абзаци" ], "id_hash": 7188480446857848528, "content_hash": 7188480446857848528, "location": "numbering_stop.xhp", "context": "numbering_stop.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "torgo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2369, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928441/?format=api", "priority": 100, "id": 3490759, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=e3c29ce155cda6d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490759/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:08.077854Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Bullets and Numbering of paragraphs is supported only in Writer, Impress and Draw." ], "previous_source": "", "target": [ "Водачи и номерация на абзац могат да бъдат създавани в Writer, Impress и Draw." ], "id_hash": -5568587375763648387, "content_hash": -5568587375763648387, "location": "numbering_stop.xhp", "context": "numbering_stop.xhp\npar_id0202200910470118\nhelp.text", "note": "6GkqP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2372, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928444/?format=api", "priority": 100, "id": 3490765, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=32b867490ee2107d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:08.113851Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "OpenPGP" ], "previous_source": "", "target": [ "OpenPGP" ], "id_hash": -8321686848245758423, "content_hash": -8321686848245758423, "location": "openpgp.xhp", "context": "openpgp.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "2pgjC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2385, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928455/?format=api", "priority": 100, "id": 3490790, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=0c836de6d6458629", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490790/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:08.253830Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>OpenPGP;document encryption</bookmark_value> <bookmark_value>file encryption;OpenPGP</bookmark_value> <bookmark_value>public key;file encryption</bookmark_value> <bookmark_value>private key;file encryption</bookmark_value> <bookmark_value>file encryption;symmetric keys</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>OpenPGP;шифроване на документи</bookmark_value><bookmark_value>шифроване на файлове;OpenPGP</bookmark_value><bookmark_value>публичен ключ;шифроване на файлове</bookmark_value><bookmark_value>частен ключ;шифроване на файлове</bookmark_value><bookmark_value>шифроване на файлове;симетрични ключове</bookmark_value>" ], "id_hash": -5909138265486372171, "content_hash": -5909138265486372171, "location": "openpgp.xhp", "context": "openpgp.xhp\nbm_id361543701916002\nhelp.text", "note": "iJXbT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2386, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928456/?format=api", "priority": 100, "id": 3490792, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=2dfe860e350452b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:08.265716Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">%PRODUCTNAME can encrypt documents using OpenPGP public key cryptography. The document is encrypted using a symmetric encryption algorithm.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">%PRODUCTNAME може да шифрова документи с публичен ключ на OpenPGP. Шифроването се извършва чрез симетричен алгоритъм.</ahelp>" ], "id_hash": -4285047651642230016, "content_hash": -4285047651642230016, "location": "openpgp.xhp", "context": "openpgp.xhp\npar_id531543693200117\nhelp.text", "note": "pDG6n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2388, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928457/?format=api", "priority": 100, "id": 3490796, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=448873dd2e3e3b00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:08.292176Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Choose menu <menuitem>File - Save as</menuitem>, select <widget>Encrypt with GPG key</widget>, Click <widget>Save</widget>." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете менюто <menuitem>Файл - Записване като</menuitem>, отметнете <widget>Шифроване с ключ на GPG</widget>, натиснете <widget>Записване</widget>." ], "id_hash": -3337143699891173266, "content_hash": -3337143699891173266, "location": "openpgp.xhp", "context": "openpgp.xhp\npar_id551543694091730\nhelp.text", "note": "LrFLD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2390, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928458/?format=api", "priority": 100, "id": 3490799, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=51b0157c638dc86e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:08.306015Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME can encrypt documents confidentially using OpenPGP. The document is encrypted using a symmetric encryption algorithm, which requires a symmetric key. Each symmetric key is used only once and is also called a session key. The document and its session key are sent to the recipient. The session key must be sent to the recipients so they know how to decrypt the document, but to protect it during transmission it is encrypted with the recipient's public key. Only the private key belonging to the recipient can decrypt the session key." ], "previous_source": "", "target": [ "%PRODUCTNAME може да шифрова поверителни документи чрез OpenPGP. За целта се използва симетричен криптографски алгоритъм, който изисква симетричен ключ. Всеки симетричен ключ се използва само веднъж и се нарича сесиен ключ. Документът и сесийният му ключ се изпращат на получателя. Сесийният ключ трябва да се изпрати, за да могат получателите да разшифроват документа, но за да се защити по време на предаването, той се шифрова с публичния ключ на получателя. Само частният ключ на получателя може да разшифрова сесийния ключ." ], "id_hash": -2105636897497109788, "content_hash": -2105636897497109788, "location": "openpgp.xhp", "context": "openpgp.xhp\npar_id421543694016897\nhelp.text", "note": "MpaPG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2391, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 90, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928459/?format=api", "priority": 100, "id": 3490801, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=62c74665dabaaae4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:08.318109Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME uses the OpenPGP software installed in your computer. If no OpenPGP software is available you must download and install one suitable for your operating system, likely from your application store or software distribution channel." ], "previous_source": "", "target": [ "%PRODUCTNAME използва съвместимия с OpenPGP софтуер, инсталиран в компютъра ви. Ако не е инсталиран такъв софтуер, трябва да изтеглите и инсталирате версия, подходяща за операционната ви система, вероятно от съответния магазин за приложения или канал за разпространение на софтуер." ], "id_hash": 4262804317359643879, "content_hash": 4262804317359643879, "location": "openpgp.xhp", "context": "openpgp.xhp\npar_id931543694032072\nhelp.text", "note": "bUCZd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2392, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928460/?format=api", "priority": 100, "id": 3490803, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=bb2885f0fb391ce7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490803/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:08.329234Z" } ] }