Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/units/?format=api&page=26
{ "count": 3371, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/units/?format=api&page=27", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/units/?format=api&page=25", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "The macro recorder works only in Calc and Writer." ], "previous_source": "", "target": [ "Записването на макроси работи само в Calc и Writer." ], "id_hash": 738644587797635141, "content_hash": 738644587797635141, "location": "macro_recording.xhp", "context": "macro_recording.xhp\npar_id2522354\nhelp.text", "note": "KqZhR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24927508/?format=api", "priority": 100, "id": 3490341, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=8a403156cef16045", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490341/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:05.394737Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "General Instructions for %PRODUCTNAME" ], "previous_source": "", "target": [ "Общи указания за %PRODUCTNAME" ], "id_hash": -4123059696882018175, "content_hash": -4123059696882018175, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "v6J64", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24927510/?format=api", "priority": 100, "id": 3490345, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=46c7f30cf39e1881", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490345/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:05.423951Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>instructions; general</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>указания; общи</bookmark_value>" ], "id_hash": 6892524874535590713, "content_hash": 6892524874535590713, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\nbm_id3151097\nhelp.text", "note": "FiuL6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24927511/?format=api", "priority": 100, "id": 3490348, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=dfa72adaf03cdb39", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:05.434432Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Opening and Saving Documents and Templates" ], "previous_source": "", "target": [ "Отваряне и записване на документи и шаблони" ], "id_hash": 8407555655343226315, "content_hash": 8407555655343226315, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\nhd_id3153681\nhelp.text", "note": "QXpNQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24927513/?format=api", "priority": 100, "id": 3490353, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=f4ada352ca0f3dcb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490353/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:05.456900Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Using Windows, Menus and Icons" ], "previous_source": "", "target": [ "Работа с прозорци, менюта и икони" ], "id_hash": 5329046806382397424, "content_hash": 5329046806382397424, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\nhd_id3150669\nhelp.text", "note": "rBFBG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24927939/?format=api", "priority": 100, "id": 3490355, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=c9f493d5fdda47f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490355/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:05.466039Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Accessibility" ], "previous_source": "", "target": [ "Достъпност" ], "id_hash": 3478877586210638668, "content_hash": 3478877586210638668, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\nhd_id3149295\nhelp.text", "note": "u4Pdp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24927940/?format=api", "priority": 100, "id": 3490357, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=b04774bb97274b4c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:05.476485Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Copying Data by Drag and Drop or Menu Commands" ], "previous_source": "", "target": [ "Копиране на данни с плъзгане и пускане или чрез команди от менюта" ], "id_hash": -4416720233990043673, "content_hash": -4416720233990043673, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\nhd_id3159149\nhelp.text", "note": "sfWYj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24927941/?format=api", "priority": 100, "id": 3490359, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=42b4a85914be47e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490359/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:05.490917Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Data Sources" ], "previous_source": "", "target": [ "Източници на данни" ], "id_hash": -4504488220493675779, "content_hash": -4504488220493675779, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\nhd_id3152576\nhelp.text", "note": "VbcAF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24927942/?format=api", "priority": 100, "id": 3490361, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=417cd7d44a8b02fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490361/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:05.505560Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/autopi/01090000.xhp\">Forms Wizard</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/autopi/01090000.xhp\">Помощник за формуляри</link>" ], "id_hash": 2603525890824025552, "content_hash": 2603525890824025552, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\npar_idN10875\nhelp.text", "note": "nEnao", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24927946/?format=api", "priority": 100, "id": 3490369, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=a4219500ee1935d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490369/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:05.556128Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/autopi/01100000.xhp\">Report Wizard</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/autopi/01100000.xhp\">Помощник за справки</link>" ], "id_hash": 3874767598754796112, "content_hash": 3874767598754796112, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\npar_id3154011\nhelp.text", "note": "p2gFB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24927947/?format=api", "priority": 100, "id": 3490371, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=b5c5f09a06f91250", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490371/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:05.570626Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Recording Changes (Revision Marking)" ], "previous_source": "", "target": [ "Следене на промените" ], "id_hash": -5256800258451540567, "content_hash": -5256800258451540567, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\nhd_id3147216\nhelp.text", "note": "CZZjV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24927948/?format=api", "priority": 100, "id": 3490373, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=370c180443d075a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490373/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:05.584328Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Configuring and Modifying <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item>" ], "previous_source": "", "target": [ "Конфигуриране и модифициране на <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item>" ], "id_hash": -6827120041208061532, "content_hash": -6827120041208061532, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\nhd_id3145261\nhelp.text", "note": "sj3vh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24927949/?format=api", "priority": 100, "id": 3490374, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=2141327e80d7e1a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:05.595216Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Charts" ], "previous_source": "", "target": [ "Диаграми" ], "id_hash": -1154740222374824404, "content_hash": -1154740222374824404, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\nhd_id3145252\nhelp.text", "note": "PDKfc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24927950/?format=api", "priority": 100, "id": 3490376, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=6ff989e2c57e362c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490376/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:05.610209Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Miscellaneous" ], "previous_source": "", "target": [ "Разни" ], "id_hash": -8890304546677206776, "content_hash": -8890304546677206776, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\nhd_id3157846\nhelp.text", "note": "vCN5q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24927951/?format=api", "priority": 100, "id": 3490378, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=049f4b1e1e43d108", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:05.621100Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Selecting Measurement Units" ], "previous_source": "", "target": [ "Избор на мерни единици" ], "id_hash": 5172572735940563116, "content_hash": 5172572735940563116, "location": "measurement_units.xhp", "context": "measurement_units.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "9TJfd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24927954/?format=api", "priority": 100, "id": 3490383, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=c7c8ab7f749b90ac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490383/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:05.658914Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>documents;measurement units in</bookmark_value><bookmark_value>measurement units;selecting</bookmark_value><bookmark_value>units;measurement units</bookmark_value><bookmark_value>centimeters</bookmark_value><bookmark_value>inches</bookmark_value><bookmark_value>distances</bookmark_value><bookmark_value>selecting;measurement units</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>документи;мерни единици в</bookmark_value><bookmark_value>мерни единици;избиране</bookmark_value><bookmark_value>единици;мерни единици</bookmark_value><bookmark_value>сантиметри</bookmark_value><bookmark_value>инчове</bookmark_value><bookmark_value>разстояния</bookmark_value><bookmark_value>избиране;мерни единици</bookmark_value>" ], "id_hash": -930560202540901743, "content_hash": -930560202540901743, "location": "measurement_units.xhp", "context": "measurement_units.xhp\nbm_id3159201\nhelp.text", "note": "kxuW5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24927955/?format=api", "priority": 100, "id": 3490385, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=7315fc6d156f1a91", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490385/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:05.671285Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "You can select separate measurement units for $[officename] Writer, $[officename] Writer/Web, $[officename] Calc, $[officename] Impress and $[officename] Draw documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Можете да изберете поотделно мерни единици за документи на $[officename] Writer, $[officename] Writer/Web, $[officename] Calc, $[officename] Impress и $[officename] Draw." ], "id_hash": -4461981449287802123, "content_hash": -4461981449287802123, "location": "measurement_units.xhp", "context": "measurement_units.xhp\npar_id3146957\nhelp.text", "note": "bFcHJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24927957/?format=api", "priority": 100, "id": 3490389, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=4213db8330d162f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490389/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:05.703176Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Open a document of the type for which you want to change the measurement units." ], "previous_source": "", "target": [ "Отворете документ от типа, за който желаете да смените мерните единици." ], "id_hash": 4854471916577558748, "content_hash": 4854471916577558748, "location": "measurement_units.xhp", "context": "measurement_units.xhp\npar_idN10674\nhelp.text", "note": "pXuYU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24927958/?format=api", "priority": 100, "id": 3490391, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=c35e8c7cefb710dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490391/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:05.715638Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline>." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Инструменти - Настройки</emph></defaultinline></switchinline>." ], "id_hash": 5753313611792102908, "content_hash": 5753313611792102908, "location": "measurement_units.xhp", "context": "measurement_units.xhp\npar_id3153345\nhelp.text", "note": "RxDxC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24927959/?format=api", "priority": 100, "id": 3490392, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=cfd7e03f6049b5fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490392/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:05.730384Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "In the left pane of the dialog, double-click the application for which you want to select the measurement unit." ], "previous_source": "", "target": [ "В левия панел на диалоговия прозорец щракнете двукратно върху приложението, за което желаете да изберете мерната единица." ], "id_hash": 3327045653210607999, "content_hash": 3327045653210607999, "location": "measurement_units.xhp", "context": "measurement_units.xhp\npar_id3154749\nhelp.text", "note": "nsUpQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24927960/?format=api", "priority": 100, "id": 3490394, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=ae2c0a64e720317f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:05.744597Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Double-click <emph>%PRODUCTNAME Writer</emph> if you want to select the measurement units for text documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Щракнете двукратно върху <emph>%PRODUCTNAME Writer</emph>, ако искате да изберете мерните единици за текстови документи." ], "id_hash": 5733649664158070993, "content_hash": 5733649664158070993, "location": "measurement_units.xhp", "context": "measurement_units.xhp\npar_id3147653\nhelp.text", "note": "r4rhM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24927961/?format=api", "priority": 100, "id": 3490396, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=cf9203fdcaadf8d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490396/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:05.757405Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Click on <emph>General</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Щракнете върху <emph>Общи</emph>." ], "id_hash": 8054534287106972719, "content_hash": 8054534287106972719, "location": "measurement_units.xhp", "context": "measurement_units.xhp\npar_id3150443\nhelp.text", "note": "B7yVD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24927962/?format=api", "priority": 100, "id": 3490397, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=efc7744266371c2f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490397/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:05.771359Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "On the <emph>General</emph> tab page, select the measurement unit. Close the dialog with <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "В раздела <emph>Общи</emph> изберете мерната единица. Затворете диалоговия прозорец с <emph>OK</emph>." ], "id_hash": -5453927172311713855, "content_hash": -5453927172311713855, "location": "measurement_units.xhp", "context": "measurement_units.xhp\npar_id3147335\nhelp.text", "note": "DDNSQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24927963/?format=api", "priority": 100, "id": 3490399, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=344fc222078277c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490399/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:05.783685Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Comparing Microsoft Office and $[officename] Terms" ], "previous_source": "", "target": [ "Сравнение на терминологията в Microsoft Office и $[officename]" ], "id_hash": -4052003363703776782, "content_hash": -4052003363703776782, "location": "microsoft_terms.xhp", "context": "microsoft_terms.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "fEwDG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24927966/?format=api", "priority": 100, "id": 3490405, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=47c46468bdbf99f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490405/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:05.830848Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Microsoft Office;feature comparisons</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Microsoft Office;сравнение на функциите</bookmark_value>" ], "id_hash": -5729680355109199919, "content_hash": -5729680355109199919, "location": "microsoft_terms.xhp", "context": "microsoft_terms.xhp\nbm_id3156136\nhelp.text", "note": "CMYaU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24927967/?format=api", "priority": 100, "id": 3490407, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=307c1612fd2e9fd1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490407/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:05.844362Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "The following table lists Microsoft Office features and their $[officename] equivalents." ], "previous_source": "", "target": [ "В следващата таблица са изброени функции на Microsoft Office XP и съответствията им в $[officename]." ], "id_hash": 717250683854727908, "content_hash": 717250683854727908, "location": "microsoft_terms.xhp", "context": "microsoft_terms.xhp\npar_id3149177\nhelp.text", "note": "gaThw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24927969/?format=api", "priority": 100, "id": 3490412, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=89f42fb262112ae4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:05.873195Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "$[officename]" ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename]" ], "id_hash": -8903866840897138006, "content_hash": -8903866840897138006, "location": "microsoft_terms.xhp", "context": "microsoft_terms.xhp\npar_id3156346\nhelp.text", "note": "LN4XR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24927971/?format=api", "priority": 100, "id": 3490416, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=046f1c486cf252aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490416/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:05.901228Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "AutoShapes" ], "previous_source": "", "target": [ "Автофигури" ], "id_hash": -6981993813006628485, "content_hash": -6981993813006628485, "location": "microsoft_terms.xhp", "context": "microsoft_terms.xhp\npar_id3153252\nhelp.text", "note": "BsnBL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24927972/?format=api", "priority": 100, "id": 3490418, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=1f1af99e87c3c97b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:05.928195Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Change Case" ], "previous_source": "", "target": [ "Смяна на регистъра (Change Case)" ], "id_hash": 1894946156266720741, "content_hash": 1894946156266720741, "location": "microsoft_terms.xhp", "context": "microsoft_terms.xhp\npar_id3157910\nhelp.text", "note": "BZ4cQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24927974/?format=api", "priority": 100, "id": 3490422, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=9a4c337d40c50de5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:05.961673Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Click and Type" ], "previous_source": "", "target": [ "Щракнете и въведете (Click and Type)" ], "id_hash": 3936070024116038188, "content_hash": 3936070024116038188, "location": "microsoft_terms.xhp", "context": "microsoft_terms.xhp\npar_id1029200801240915\nhelp.text", "note": "xjEyD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24927976/?format=api", "priority": 100, "id": 3490427, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=b69fbad52e7fea2c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:05.989593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/guide/text_direct_cursor.xhp\">Direct Cursor</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/guide/text_direct_cursor.xhp\">Свободен курсор</link>" ], "id_hash": -3266298042333146965, "content_hash": -3266298042333146965, "location": "microsoft_terms.xhp", "context": "microsoft_terms.xhp\npar_id1029200801240965\nhelp.text", "note": "XbTLt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24927977/?format=api", "priority": 100, "id": 3490429, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=52abc73c702dd0ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:06.002283Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Compare and Merge Documents" ], "previous_source": "", "target": [ "Сравняване и смесване на документи (Compare и Merge)" ], "id_hash": 3264936665844564485, "content_hash": 3264936665844564485, "location": "microsoft_terms.xhp", "context": "microsoft_terms.xhp\npar_id3148946\nhelp.text", "note": "4jGFy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24927978/?format=api", "priority": 100, "id": 3490432, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=ad4f629965d04205", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:06.015901Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Formula Auditing" ], "previous_source": "", "target": [ "Проверка на формули (Formula Auditing)" ], "id_hash": 5525495520582830994, "content_hash": 5525495520582830994, "location": "microsoft_terms.xhp", "context": "microsoft_terms.xhp\npar_id3153768\nhelp.text", "note": "sACbT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24927982/?format=api", "priority": 100, "id": 3490440, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=ccae80e6905a0b92", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:06.064331Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Page setup" ], "previous_source": "", "target": [ "Настройка на страницата (Page setup)" ], "id_hash": 8600350444248755396, "content_hash": 8600350444248755396, "location": "microsoft_terms.xhp", "context": "microsoft_terms.xhp\npar_id6054567\nhelp.text", "note": "FGChZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24927986/?format=api", "priority": 100, "id": 3490447, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=f75a95299551ecc4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:06.118972Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "For spreadsheets see also <link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\">View - Page Break Preview</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "За електронни таблици вижте също <link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\">Изглед - Разделители на страници</link>" ], "id_hash": 6807081884940023553, "content_hash": 6807081884940023553, "location": "microsoft_terms.xhp", "context": "microsoft_terms.xhp\npar_id0522200809491254\nhelp.text", "note": "e3pDG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24927988/?format=api", "priority": 100, "id": 3490451, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=de779ce8acd8b701", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:06.147250Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/12100000.xhp\">Refresh Range</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/01/12100000.xhp\">Опресняване на област</link>" ], "id_hash": 7892334468067802627, "content_hash": 7892334468067802627, "location": "microsoft_terms.xhp", "context": "microsoft_terms.xhp\npar_id4526200\nhelp.text", "note": "LKfBd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24927994/?format=api", "priority": 100, "id": 3490458, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=ed87346221c0be03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:06.234427Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Show/Hide" ], "previous_source": "", "target": [ "Показване/скриване (Show/Hide)" ], "id_hash": -6610066072803796201, "content_hash": -6610066072803796201, "location": "microsoft_terms.xhp", "context": "microsoft_terms.xhp\npar_id3154755\nhelp.text", "note": "WFVDK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24927997/?format=api", "priority": 100, "id": 3490466, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=244453edacab1b17", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:06.274458Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Spelling and Grammar" ], "previous_source": "", "target": [ "Проверка на правопис и граматика (Spelling and Grammar)" ], "id_hash": -399369280789762071, "content_hash": -399369280789762071, "location": "microsoft_terms.xhp", "context": "microsoft_terms.xhp\npar_id3156373\nhelp.text", "note": "9GsPr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24927999/?format=api", "priority": 100, "id": 3490470, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=7a7527c14c52afe9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:06.298779Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Track changes" ], "previous_source": "", "target": [ "Проследяване на поправките (Track changes)" ], "id_hash": 4672827363461732867, "content_hash": 4672827363461732867, "location": "microsoft_terms.xhp", "context": "microsoft_terms.xhp\npar_id3154205\nhelp.text", "note": "RdJY7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928001/?format=api", "priority": 100, "id": 3490474, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=c0d937bab7dc9a03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:06.324639Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Validation" ], "previous_source": "", "target": [ "Проверка (Validation)" ], "id_hash": -8173551511757024412, "content_hash": -8173551511757024412, "location": "microsoft_terms.xhp", "context": "microsoft_terms.xhp\npar_id3151214\nhelp.text", "note": "cGDn9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928003/?format=api", "priority": 100, "id": 3490478, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=0e91b634945d9364", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:06.351723Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Workbook" ], "previous_source": "", "target": [ "Работна книга (Workbook)" ], "id_hash": -2897452544822654732, "content_hash": -2897452544822654732, "location": "microsoft_terms.xhp", "context": "microsoft_terms.xhp\npar_id3166431\nhelp.text", "note": "EBidb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928005/?format=api", "priority": 100, "id": 3490481, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=57ca2e43084b48f4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490481/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:06.377254Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Worksheet" ], "previous_source": "", "target": [ "Работен лист (Worksheet)" ], "id_hash": -6296675904420195756, "content_hash": -6296675904420195756, "location": "microsoft_terms.xhp", "context": "microsoft_terms.xhp\npar_id3153228\nhelp.text", "note": "SPgoE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928007/?format=api", "priority": 100, "id": 3490485, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=289db6a04b45d254", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490485/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:06.399513Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Shared Workbooks" ], "previous_source": "", "target": [ "Споделени работни книги (Shared Workbooks)" ], "id_hash": 8486294341527749358, "content_hash": 8486294341527749358, "location": "microsoft_terms.xhp", "context": "microsoft_terms.xhp\npar_id0522200809491330\nhelp.text", "note": "xtQRe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928009/?format=api", "priority": 100, "id": 3490489, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=f5c55fbdc62b42ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490489/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:06.426817Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/guide/collab.xhp\">Collaboration</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/guide/collab.xhp\">Съвместна работа</link>" ], "id_hash": -7617230988333036834, "content_hash": -7617230988333036834, "location": "microsoft_terms.xhp", "context": "microsoft_terms.xhp\npar_id0522200809491320\nhelp.text", "note": "iLdJi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928010/?format=api", "priority": 100, "id": 3490491, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=164a28c6204fcade", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:06.438610Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "Changing the Association of Microsoft Office Document Types" ], "previous_source": "", "target": [ "Промяна на асоциациите за документи на Microsoft Office" ], "id_hash": 5884809790166868967, "content_hash": 5884809790166868967, "location": "ms_doctypes.xhp", "context": "ms_doctypes.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "BBEDY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928011/?format=api", "priority": 100, "id": 3490492, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=d1ab0b5339a323e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:06.452469Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Microsoft Office;reassigning document types</bookmark_value><bookmark_value>file associations for Microsoft Office</bookmark_value><bookmark_value>changing;file associations in Setup program</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Microsoft Office;смяна на асоциациите за документите</bookmark_value><bookmark_value>файлови асоциации за Microsoft Office</bookmark_value><bookmark_value>промяна;файлови асоциации в инсталатора</bookmark_value>" ], "id_hash": 7295458230410120276, "content_hash": 7295458230410120276, "location": "ms_doctypes.xhp", "context": "ms_doctypes.xhp\nbm_id3143267\nhelp.text", "note": "CYvwz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928012/?format=api", "priority": 100, "id": 3490494, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=e53eac9b894b8c54", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490494/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:06.467270Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "To change the association of Microsoft Office file name extensions to open the files either in $[officename] or in Microsoft Office, using Microsoft Windows:" ], "previous_source": "", "target": [ "За да свържете файловите разширения на Microsoft Office съответно с $[officename] или Microsoft Office в Windows, направете следното" ], "id_hash": -4454002739029861000, "content_hash": -4454002739029861000, "location": "ms_doctypes.xhp", "context": "ms_doctypes.xhp\npar_id3152780\nhelp.text", "note": "3N4oG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928014/?format=api", "priority": 100, "id": 3490499, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=4230341b6f821d78", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:06.498000Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "In Windows’ File Explorer, right-click a file of the type that you want to assign to another application." ], "previous_source": "", "target": [ "Във File Explorer на Windows щракнете с десния бутон върху файл от типа, с който искате да свържете друго приложение." ], "id_hash": -2940710098485832840, "content_hash": -2940710098485832840, "location": "ms_doctypes.xhp", "context": "ms_doctypes.xhp\npar_id0815200803314147\nhelp.text", "note": "RBk7b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928015/?format=api", "priority": 100, "id": 3490501, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=57307fbef8591378", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:06.514368Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "In the context menu, choose <emph>Open with - Choose another app</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "В контекстното меню изберете <emph>Open with - Choose another app</emph>." ], "id_hash": 7946196776231128661, "content_hash": 7946196776231128661, "location": "ms_doctypes.xhp", "context": "ms_doctypes.xhp\npar_id0815200803314268\nhelp.text", "note": "xmhFt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928016/?format=api", "priority": 100, "id": 3490503, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=ee468fde029c4e55", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490503/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:06.530102Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textsharedguide/bg/?format=api", "source": [ "In the list of applications that appears, select the program that should open the current type of files. Make sure that “Always use this app” is checked." ], "previous_source": "", "target": [ "В списъка с приложения, който ще се появи, изберете програмата, която трябва да отваря избрания вид файлове. Уверете се, че е отметнато „Always use this program“ (Винаги използвай избраната програма)." ], "id_hash": 6790324900176895401, "content_hash": 6790324900176895401, "location": "ms_doctypes.xhp", "context": "ms_doctypes.xhp\npar_id0815200803314245\nhelp.text", "note": "5EA8s", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24928017/?format=api", "priority": 100, "id": 3490505, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/bg/?checksum=de3c148520889da9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3490505/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:06.544858Z" } ] }