Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/units/?format=api&page=2
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "Displays a list of index keywords for the currently selected %PRODUCTNAME module." ], "previous_source": "", "target": [ "Mostra una llista de paraules clau indexades per al mòdul del %PRODUCTNAME seleccionat actualment." ], "id_hash": 680425866395906861, "content_hash": 680425866395906861, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_id3151351\nhelp.text", "note": "xsWx8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915798/?format=api", "priority": 100, "id": 4390652, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=89715bb86e83f32d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:05.429581Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "Allows you to carry out a full-text search. The search will include the entire Help contents of the currently selected <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> module." ], "previous_source": "", "target": [ "Us permet fer una cerca a tot el text. La cerca inclourà tots els continguts de l'ajuda del mòdul del <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> actual." ], "id_hash": -1246548368949106712, "content_hash": -1246548368949106712, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_id3154188\nhelp.text", "note": "sb2MP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915800/?format=api", "priority": 100, "id": 4390654, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=6eb35edce97227e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:05.452837Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "Contains user-defined bookmarks. You can edit or delete bookmarks, or click them to go to the corresponding pages." ], "previous_source": "", "target": [ "Conté adreces d'interès definides per l'usuari. Podeu editar o suprimir adreces d'interès, o fer-hi clic per anar a les pàgines corresponents." ], "id_hash": -3286780938161926305, "content_hash": -3286780938161926305, "location": "00000110.xhp", "context": "00000110.xhp\npar_id3156062\nhelp.text", "note": "AypHA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915802/?format=api", "priority": 100, "id": 4390656, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=526302269e554f5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:05.478993Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "Tips and Extended Tips" ], "previous_source": "", "target": [ "Consells i consells ampliats" ], "id_hash": 2960009842793277987, "content_hash": 2960009842793277987, "location": "00000120.xhp", "context": "00000120.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "oZkWs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915803/?format=api", "priority": 100, "id": 4390657, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=a9141144eb5a6a23", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:05.490670Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Help; Help tips</bookmark_value><bookmark_value>tooltips; help</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Ajuda; Consells d'ajuda</bookmark_value><bookmark_value>consells d'ajuda; ajuda</bookmark_value>" ], "id_hash": -7183699348047102274, "content_hash": -7183699348047102274, "location": "00000120.xhp", "context": "00000120.xhp\nbm_id3150672\nhelp.text", "note": "YfEyC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915804/?format=api", "priority": 100, "id": 4390658, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=1c4e5f80fa727ebe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:05.505099Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "Tips and Extended Tips provide help while you work." ], "previous_source": "", "target": [ "Els consells i els consells ampliats proporcionen ajuda mentre treballeu." ], "id_hash": 7943424095183616012, "content_hash": 7943424095183616012, "location": "00000120.xhp", "context": "00000120.xhp\npar_id3148520\nhelp.text", "note": "UWpFA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915806/?format=api", "priority": 100, "id": 4390660, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=ee3cb620e5b2b80c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:05.536272Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "Tips" ], "previous_source": "", "target": [ "Consells" ], "id_hash": 4431800343726062904, "content_hash": 4431800343726062904, "location": "00000120.xhp", "context": "00000120.xhp\nhd_id3149140\nhelp.text", "note": "U4ku2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915807/?format=api", "priority": 100, "id": 4390661, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=bd80eaee933efd38", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:05.547950Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "<emph>Tips</emph> provide you with the names of toolbar buttons. To display a tip, rest the pointer over a toolbar button until the name of the button appears." ], "previous_source": "", "target": [ "Els <emph>consells</emph> us proporcionen els noms dels botons de la barra d'eines. Per a visualitzar un consell, deixeu la busca damunt d'un botó de la barra d'eines fins que aparegui el nom del botó." ], "id_hash": 4814525322382474534, "content_hash": 4814525322382474534, "location": "00000120.xhp", "context": "00000120.xhp\npar_id3157896\nhelp.text", "note": "JvD9y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915808/?format=api", "priority": 100, "id": 4390662, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=c2d0a145b2bafd26", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:05.559011Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "Tips are always enabled." ], "previous_source": "", "target": [ "Els consells sempre estan activats." ], "id_hash": 2463163412571952967, "content_hash": 2463163412571952967, "location": "00000120.xhp", "context": "00000120.xhp\npar_id992156\nhelp.text", "note": "uGgBR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915810/?format=api", "priority": 100, "id": 4390664, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=a22eea12c6171747", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:05.584061Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "Extended Tips" ], "previous_source": "", "target": [ "Consells ampliats" ], "id_hash": 1161111020526151505, "content_hash": 1161111020526151505, "location": "00000120.xhp", "context": "00000120.xhp\nhd_id3147571\nhelp.text", "note": "nnDi2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915811/?format=api", "priority": 100, "id": 4390665, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=901d18524340a751", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390665/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:05.598420Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "<emph>Extended Tips</emph> provide a brief description about buttons and commands. To display an extended tip, press <item type=\"keycode\">Shift+F1</item>, then point to a button or command." ], "previous_source": "", "target": [ "Els <emph>consells ampliats</emph> proporcionen una descripció breu sobre els botons i les ordres. Per a visualitzar un consell ampliat, premeu <item type=\"keycode\">Maj+F1</item> i, tot seguit, apunteu a un botó o una ordre." ], "id_hash": 8738149836654000538, "content_hash": 8738149836654000538, "location": "00000120.xhp", "context": "00000120.xhp\npar_id3149346\nhelp.text", "note": "b9NHj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915812/?format=api", "priority": 100, "id": 4390666, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=f94424facfe6399a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:05.616186Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "If you always want extended tips instead of tips, enable the extended tips on <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME - General</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Si voleu visualitzar sempre els consells ampliats en lloc dels consells, habiliteu els consells ampliats a <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME ▸ Preferències</emph></caseinline><defaultinline><emph>Eines ▸ Opcions</emph></defaultinline></switchinline><emph> ▸ %PRODUCTNAME ▸ General</emph>." ], "id_hash": -194814961316355373, "content_hash": -194814961316355373, "location": "00000120.xhp", "context": "00000120.xhp\npar_idN10666\nhelp.text", "note": "KZ5SB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915813/?format=api", "priority": 100, "id": 4390667, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=7d4be0d329cea2d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:05.627990Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "Index - Keyword Search in the Help" ], "previous_source": "", "target": [ "Índex - Cerca de paraules clau a l'Ajuda" ], "id_hash": 5039556590595104215, "content_hash": 5039556590595104215, "location": "00000130.xhp", "context": "00000130.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "RXCzT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915814/?format=api", "priority": 100, "id": 4390668, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=c5f01a04b7e65dd7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:05.640614Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Index tab in Help</bookmark_value><bookmark_value>Help; keywords</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>pestanya Índex a l'Ajuda</bookmark_value><bookmark_value>Ajuda; paraules clau</bookmark_value>" ], "id_hash": -1374811590307372494, "content_hash": -1374811590307372494, "location": "00000130.xhp", "context": "00000130.xhp\nbm_id3149428\nhelp.text", "note": "uM8Y5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915815/?format=api", "priority": 100, "id": 4390669, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=6cebb02486a3a232", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390669/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:05.652721Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/helpindexpage/HelpIndexPage\" visibility=\"hidden\">Double-click an entry or type the word you want to find in the index.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/helpindexpage/HelpIndexPage\" visibility=\"hidden\">Feu doble clic en una entrada o teclegeu la paraula que voleu cercar a l'índex.</ahelp>" ], "id_hash": 2841417259047360903, "content_hash": 2841417259047360903, "location": "00000130.xhp", "context": "00000130.xhp\npar_id3150960\nhelp.text", "note": "vmDfR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915817/?format=api", "priority": 100, "id": 4390671, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=a76ebdf1502e9987", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:05.673883Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/helpindexpage/display\" visibility=\"hidden\">Click to display the selected topic.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/helpindexpage/display\" visibility=\"hidden\">Feu clic per mostrar el tema seleccionat.</ahelp>" ], "id_hash": -6386722956808740814, "content_hash": -6386722956808740814, "location": "00000130.xhp", "context": "00000130.xhp\npar_id3148668\nhelp.text", "note": "vCFZF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915818/?format=api", "priority": 100, "id": 4390672, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=275dcd4f20952032", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:05.685518Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "You can search for a specific topic by typing a word into the <emph>Search term</emph> text box. The window contains an alphabetical list of index terms." ], "previous_source": "", "target": [ "Per cercar un tema concret, teclegeu una paraula al quadre de text <emph>Terme de cerca</emph>. La finestra conté una llista dels termes de l'índex ordenada alfabèticament." ], "id_hash": 3810453587992828568, "content_hash": 3810453587992828568, "location": "00000130.xhp", "context": "00000130.xhp\npar_id3155934\nhelp.text", "note": "HPgqx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915819/?format=api", "priority": 100, "id": 4390673, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=b4e17359816cda98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390673/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:05.698681Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "If the cursor is in the index list when you type the search term, the display will jump directly to the next match. When you type a word in the <emph>Search term</emph> text box, the focus will jump to the best match in the index list." ], "previous_source": "", "target": [ "Si el cursor és a la llista de l'índex quan teclegeu el terme de cerca, la visualització saltarà a la coincidència següent. Quan teclegeu una paraula al quadre de text <emph>Terme de cerca</emph>, el focus saltarà a la millor coincidència de la llista de l'índex." ], "id_hash": 7135457360792207832, "content_hash": 7135457360792207832, "location": "00000130.xhp", "context": "00000130.xhp\npar_id3145669\nhelp.text", "note": "wXC7X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915820/?format=api", "priority": 100, "id": 4390674, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=e3063caa13f741d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:05.710719Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "The index and full-text searches always apply to the currently selected <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> application. Select the appropriate application using the list box on the help viewer's toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "L'índex i les cerques a tot el text sempre s'apliquen a l'aplicació del <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> seleccionada actualment. Seleccioneu l'aplicació adequada de la llista a la barra d'eines del visualitzador d'ajuda." ], "id_hash": 5106517879597000112, "content_hash": 5106517879597000112, "location": "00000130.xhp", "context": "00000130.xhp\npar_id3147653\nhelp.text", "note": "AFUH2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915821/?format=api", "priority": 100, "id": 4390675, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=c6ddfef4bc8f65b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:05.722931Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "Find - The Full-Text Search" ], "previous_source": "", "target": [ "Cerca - Cerca a tot el text" ], "id_hash": 4597021290866123096, "content_hash": 4597021290866123096, "location": "00000140.xhp", "context": "00000140.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "MsRLT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915822/?format=api", "priority": 100, "id": 4390676, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=bfcbe6820afba158", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:05.733941Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Find tab in Help</bookmark_value><bookmark_value>Help; full-text search</bookmark_value><bookmark_value>full-text search in Help</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>pestanya de cerca de l'Ajuda</bookmark_value><bookmark_value>Ajuda; cerca a tot el text</bookmark_value><bookmark_value>cerca a tot el text a l'Ajuda</bookmark_value>" ], "id_hash": -5873589652582238161, "content_hash": -5873589652582238161, "location": "00000140.xhp", "context": "00000140.xhp\nbm_id3148532\nhelp.text", "note": "vqRPz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915823/?format=api", "priority": 100, "id": 4390677, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=2e7cd154a16cf82f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:05.745268Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/helpsearchpage/search\" visibility=\"hidden\">Enter the search term here. The search is not case-sensitive.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/helpsearchpage/search\" visibility=\"hidden\">Introduïu el terme de cerca aquí. La cerca no distingeix entre majúscules i minúscules.</ahelp>" ], "id_hash": -6763516392823813867, "content_hash": -6763516392823813867, "location": "00000140.xhp", "context": "00000140.xhp\npar_id3155599\nhelp.text", "note": "U7EA6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915825/?format=api", "priority": 100, "id": 4390679, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=222329ace5348915", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:05.768819Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/helpsearchpage/find\" visibility=\"hidden\">Click to start a full-text search for the term you entered.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/helpsearchpage/find\" visibility=\"hidden\">Feu clic per començar una cerca a tot el text del terme que heu introduït.</ahelp>" ], "id_hash": 5450074672935164505, "content_hash": 5450074672935164505, "location": "00000140.xhp", "context": "00000140.xhp\npar_id3153323\nhelp.text", "note": "ZY75Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915826/?format=api", "priority": 100, "id": 4390680, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=cba28e0a0fa75a59", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:05.787178Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/helpsearchpage/results\" visibility=\"hidden\">Lists the headings of the pages found in your full-text search. To display a page, double-click its entry.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/helpsearchpage/results\" visibility=\"hidden\">Enumera els encapçalaments de les pàgines que es troben a la cerca de tot el text. Per mostrar una pàgina, feu doble clic a la seva entrada.</ahelp>" ], "id_hash": -3988378031838406034, "content_hash": -3988378031838406034, "location": "00000140.xhp", "context": "00000140.xhp\npar_id3150499\nhelp.text", "note": "BS7dG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915827/?format=api", "priority": 100, "id": 4390681, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=48a66f4fb64cda6e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390681/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:05.798092Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/helpsearchpage/completewords\" visibility=\"hidden\">Specifies whether to carry out an exact search for the word you entered. Incomplete words will not be found.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/helpsearchpage/completewords\" visibility=\"hidden\">Indica si s'ha de fer una cerca exacta de la paraula que heu introduït. No es trobaran les paraules incompletes.</ahelp>" ], "id_hash": 8163021558916199962, "content_hash": 8163021558916199962, "location": "00000140.xhp", "context": "00000140.xhp\npar_id3156027\nhelp.text", "note": "eJLq7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915828/?format=api", "priority": 100, "id": 4390682, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=f148e0dbb90e361a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:05.811789Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/helpsearchpage/headings\" visibility=\"hidden\">Specifies whether to only search in document headings for the search term.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/helpsearchpage/headings\" visibility=\"hidden\">Indica si només s'ha de cercar el terme de cerca als encapçalaments de documents.</ahelp>" ], "id_hash": -1500640499127981650, "content_hash": -1500640499127981650, "location": "00000140.xhp", "context": "00000140.xhp\npar_id3155552\nhelp.text", "note": "gbq7L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915829/?format=api", "priority": 100, "id": 4390683, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=6b2ca76ab1e969ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:05.825389Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/helpsearchpage/display\" visibility=\"hidden\">Displays the entry selected in the list.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/helpsearchpage/display\" visibility=\"hidden\">Mostra l'entrada de la llista seleccionada.</ahelp>" ], "id_hash": -2870574701962165006, "content_hash": -2870574701962165006, "location": "00000140.xhp", "context": "00000140.xhp\npar_id3155555\nhelp.text", "note": "cAGcs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915830/?format=api", "priority": 100, "id": 4390684, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=5829ab847c5284f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:05.847405Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "The full text search function in $[officename] Help allows you to find Help documents that contain any combination of search terms. To do this, type one or more words into the <emph>Search term</emph> text field." ], "previous_source": "", "target": [ "La funció de cerca a tot el text de l'Ajuda del $[officename] permet trobar documents d'ajuda que contenen qualsevol combinació dels termes de cerca. Per a fer-ho, teclegeu una o més paraules al camp de text <emph>Terme de cerca</emph>." ], "id_hash": -5205534019896134221, "content_hash": -5205534019896134221, "location": "00000140.xhp", "context": "00000140.xhp\npar_id3152552\nhelp.text", "note": "iBiGG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915831/?format=api", "priority": 100, "id": 4390685, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=37c23a6395e135b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:05.863773Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "The <emph>Search term</emph> text field stores the words you entered last. To repeat a previous search, click the arrow icon and select the term from the list." ], "previous_source": "", "target": [ "El camp de text <emph>Terme de cerca</emph> emmagatzema les darreres paraules que heu introduït. Per a repetir una cerca anterior, feu clic a la icona de la fletxa i seleccioneu el terme de la llista." ], "id_hash": 1017532926176104572, "content_hash": 1017532926176104572, "location": "00000140.xhp", "context": "00000140.xhp\npar_id3153345\nhelp.text", "note": "tZvTM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915832/?format=api", "priority": 100, "id": 4390686, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=8e1f00ce23fd907c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:05.876864Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "After the search has been carried out, the document headings of the results appear in a list. Either double-click an entry, or select it and click <emph>Display</emph> to load the corresponding Help document." ], "previous_source": "", "target": [ "Un cop s'ha dut a terme la cerca, els encapçalaments de documents dels resultats apareixen en una llista. Feu doble clic sobre una entrada, o bé seleccioneu-la i feu clic a <emph>Mostra</emph> per carregar el document d'ajuda corresponent." ], "id_hash": -5264217169943888608, "content_hash": -5264217169943888608, "location": "00000140.xhp", "context": "00000140.xhp\npar_id3155941\nhelp.text", "note": "HUQ6C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915833/?format=api", "priority": 100, "id": 4390687, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=36f1be5ffcfb7d20", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:05.889958Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "Use the check box <emph>Find in headings only</emph> to limit the search to document headings." ], "previous_source": "", "target": [ "Utilitzeu la casella de selecció <emph>Cerca només als encapçalaments</emph> per restringir la cerca als encapçalaments de documents." ], "id_hash": 5907888601192068841, "content_hash": 5907888601192068841, "location": "00000140.xhp", "context": "00000140.xhp\npar_id3157958\nhelp.text", "note": "YYczi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915834/?format=api", "priority": 100, "id": 4390688, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=d1fd0961a6a1f6e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:05.903724Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "The <emph>Complete words only</emph> check box allows you to perform an exact search. If this box is marked, incomplete words will not be found. Do not mark this check box if the search term you enter should also be found as part of a longer word." ], "previous_source": "", "target": [ "La casella de selecció <emph>Només paraules senceres</emph> permet fer una cerca exacta. Si s'activa aquesta casella, no es trobaran les paraules incompletes. No activeu aquesta casella de selecció si voleu que un terme de cerca que heu introduït també es trobi com a part de paraules més llargues." ], "id_hash": 3191159055597302401, "content_hash": 3191159055597302401, "location": "00000140.xhp", "context": "00000140.xhp\npar_id3147210\nhelp.text", "note": "TWWt7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915835/?format=api", "priority": 100, "id": 4390689, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=ac494640eaa5f281", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:05.915952Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "You can enter any combination of search terms, separated by spaces. Searching is not case-sensitive." ], "previous_source": "", "target": [ "Podeu introduir qualsevol combinació de termes de cerca, separats per espais. Les cerques no fan distinció entre majúscules i minúscules." ], "id_hash": 7980118851641356332, "content_hash": 7980118851641356332, "location": "00000140.xhp", "context": "00000140.xhp\npar_id3146798\nhelp.text", "note": "bY5wT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915836/?format=api", "priority": 100, "id": 4390690, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=eebf13d0a97b302c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:05.928207Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "The index and full-text searches always apply to the currently selected %PRODUCTNAME application. Select the appropriate application using the list box on the help viewer's toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Les cerques d'índex i a tot el text sempre fan referència a l'aplicació del %PRODUCTNAME seleccionada. Seleccioneu l'aplicació adequada mitjançant la llista situada a la barra d'eines del visualitzador d'ajuda." ], "id_hash": 9119715625800921707, "content_hash": 9119715625800921707, "location": "00000140.xhp", "context": "00000140.xhp\npar_id3149732\nhelp.text", "note": "AfnGS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915837/?format=api", "priority": 100, "id": 4390691, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=fe8fbd0b1871726b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:05.940764Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "Managing Bookmarks" ], "previous_source": "", "target": [ "Gestió de les adreces d'interès" ], "id_hash": -3765812147325301482, "content_hash": -3765812147325301482, "location": "00000150.xhp", "context": "00000150.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "B6BtZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915838/?format=api", "priority": 100, "id": 4390692, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=4bbd25cddbd30d16", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:05.952926Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Help; bookmarks</bookmark_value><bookmark_value>bookmarks; Help</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Ajuda; adreces d'interès</bookmark_value><bookmark_value>adreces d'interès; Ajuda</bookmark_value>" ], "id_hash": 7280618372871810909, "content_hash": 7280618372871810909, "location": "00000150.xhp", "context": "00000150.xhp\nbm_id3153244\nhelp.text", "note": "SkFUB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915839/?format=api", "priority": 100, "id": 4390693, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=e509f3d5f434ef5d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390693/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:05.964616Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/bookmarkdialog/BookmarkDialog\" visibility=\"hidden\">Displays the name of the bookmarked page. You can also type a new name for the bookmark.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/bookmarkdialog/BookmarkDialog\" visibility=\"hidden\">Mostra el nom de l'adreça d'interès. També podeu teclejar un nom nou per a l'adreça d'interès.</ahelp>" ], "id_hash": 5638951258203225175, "content_hash": 5638951258203225175, "location": "00000150.xhp", "context": "00000150.xhp\npar_id3154840\nhelp.text", "note": "4k7H2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915841/?format=api", "priority": 100, "id": 4390695, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=ce41944afaf1fc57", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:05.990383Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "You can find the bookmarks on the <emph>Bookmarks</emph> tab page." ], "previous_source": "", "target": [ "Podeu trobar les adreces d'interès a la pestanya <emph>Adreces d'interès</emph>." ], "id_hash": -1661866812673471480, "content_hash": -1661866812673471480, "location": "00000150.xhp", "context": "00000150.xhp\npar_id3149827\nhelp.text", "note": "UK7NF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915843/?format=api", "priority": 100, "id": 4390698, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=68efdcf056964c08", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:06.040642Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/helpbookmarkpage/HelpBookmarkPage\" visibility=\"visible\">Double-clicking a bookmark or pressing the <emph>Return</emph> key opens the assigned page in Help. A right-click opens the context menu.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/helpbookmarkpage/HelpBookmarkPage\" visibility=\"visible\">En fer doble clic en una adreça d'interès o en prémer la tecla <emph>Retorn</emph>, s'obre la pàgina assignada en l'Ajuda. Si feu clic amb el botó dret s'obrirà el menú contextual.</ahelp>" ], "id_hash": -41108767927099610, "content_hash": -41108767927099610, "location": "00000150.xhp", "context": "00000150.xhp\npar_id3145345\nhelp.text", "note": "ygCDN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915844/?format=api", "priority": 100, "id": 4390699, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=7f6df3cb1a8d1f26", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:06.052644Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "Use the <item type=\"keycode\">Del</item> key to delete a selected bookmark." ], "previous_source": "", "target": [ "Utilitzeu la tecla <item type=\"keycode\">Supr</item> per a suprimir una adreça d'interès seleccionada." ], "id_hash": 8088077998852055094, "content_hash": 8088077998852055094, "location": "00000150.xhp", "context": "00000150.xhp\npar_id3166410\nhelp.text", "note": "qqCBe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915845/?format=api", "priority": 100, "id": 4390700, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=f03ea016653aa036", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:06.063669Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "The following commands are on the context menu of a bookmark:" ], "previous_source": "", "target": [ "Les ordres següents es troben al menú contextual d'una adreça d'interès:" ], "id_hash": 6503371043531589485, "content_hash": 6503371043531589485, "location": "00000150.xhp", "context": "00000150.xhp\npar_id3145382\nhelp.text", "note": "QFH6i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915846/?format=api", "priority": 100, "id": 4390701, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=da409d81fc43076d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:06.082460Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "<emph>Display</emph> - <ahelp hid=\"HID_HELP_BOOKMARKS_OPEN\" visibility=\"visible\">displays the selected help subject</ahelp>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Mostra</emph>: <ahelp hid=\"HID_HELP_BOOKMARKS_OPEN\" visibility=\"visible\">mostra el tema d'ajuda seleccionat</ahelp>." ], "id_hash": 8096991241969366114, "content_hash": 8096991241969366114, "location": "00000150.xhp", "context": "00000150.xhp\npar_id3147573\nhelp.text", "note": "ApGPm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915847/?format=api", "priority": 100, "id": 4390702, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=f05e4aa287087462", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:06.100050Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "<emph>Rename</emph> - <ahelp hid=\"HID_HELP_BOOKMARKS_RENAME\" visibility=\"visible\">opens a dialog for entering another name for the bookmark</ahelp>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Canvia el nom</emph>: <ahelp hid=\"HID_HELP_BOOKMARKS_RENAME\" visibility=\"visible\">obre un diàleg per introduir un altre nom per a l'adreça d'interès</ahelp>." ], "id_hash": 257698618269113777, "content_hash": 257698618269113777, "location": "00000150.xhp", "context": "00000150.xhp\npar_id3150771\nhelp.text", "note": "KhCTF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915848/?format=api", "priority": 100, "id": 4390703, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=83938787290a1db1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390703/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:06.114455Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "<emph>Delete</emph> - <ahelp hid=\"HID_HELP_BOOKMARKS_DELETE\" visibility=\"visible\">deletes the selected bookmark.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Suprimeix</emph>: <ahelp hid=\"HID_HELP_BOOKMARKS_DELETE\" visibility=\"visible\">suprimeix l'adreça d'interès seleccionada.</ahelp>." ], "id_hash": 6990402408315708060, "content_hash": 6990402408315708060, "location": "00000150.xhp", "context": "00000150.xhp\npar_id3153087\nhelp.text", "note": "DGdEF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915849/?format=api", "priority": 100, "id": 4390704, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=e102e5f420b1629c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:06.130123Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "Contents - The Main Help Topics" ], "previous_source": "", "target": [ "Contingut - Els temes d'ajuda principals" ], "id_hash": 3845211891989000900, "content_hash": 3845211891989000900, "location": "00000160.xhp", "context": "00000160.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "VqaZD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915850/?format=api", "priority": 100, "id": 4390705, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=b55cefd7cc1cb2c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:06.146037Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Help; topics</bookmark_value><bookmark_value>tree view of Help</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Ajuda; temes</bookmark_value><bookmark_value>vista d'arbre de l'Ajuda</bookmark_value>" ], "id_hash": 6990024083776193239, "content_hash": 6990024083776193239, "location": "00000160.xhp", "context": "00000160.xhp\nbm_id3147090\nhelp.text", "note": "y5FLx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915851/?format=api", "priority": 100, "id": 4390706, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=e1018dde94e7c2d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:06.166801Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/helpcontentpage/HelpContentPage\">Displays the main help themes, arranged in a similar way to folders in a file manager.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/helpcontentpage/HelpContentPage\">Mostra els temes d'ajuda principals, organitzats de manera semblant a les carpetes d'un gestor de fitxers.</ahelp>" ], "id_hash": -7763689420870362874, "content_hash": -7763689420870362874, "location": "00000160.xhp", "context": "00000160.xhp\npar_id3147000\nhelp.text", "note": "82jUN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915853/?format=api", "priority": 100, "id": 4390708, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=1441d59b02905906", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:06.197260Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3152924\" src=\"formula/res/fapclose.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3152924\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3152924\" src=\"formula/res/fapclose.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3152924\">Icona</alt></image>" ], "id_hash": 2138581690462473908, "content_hash": 2138581690462473908, "location": "00000160.xhp", "context": "00000160.xhp\npar_id3151315\nhelp.text", "note": "MyKSG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915854/?format=api", "priority": 100, "id": 4390709, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=9dadc4b77f2b8eb4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:06.214919Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "Double-click a closed folder to open it and display the subfolders and Help pages." ], "previous_source": "", "target": [ "Feu doble clic sobre una carpeta tancada per a obrir-la i mostrar-ne les subcarpetes i pàgines d'ajuda." ], "id_hash": 8200669009826987831, "content_hash": 8200669009826987831, "location": "00000160.xhp", "context": "00000160.xhp\npar_id3150774\nhelp.text", "note": "87kb7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915855/?format=api", "priority": 100, "id": 4390710, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=f1cea103f34abf37", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:06.226829Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared05/ca/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3156426\" src=\"formula/res/fapopen.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3156426\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3156426\" src=\"formula/res/fapopen.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3156426\">Icona</alt></image>" ], "id_hash": -2455372143921722677, "content_hash": -2455372143921722677, "location": "00000160.xhp", "context": "00000160.xhp\npar_id3150506\nhelp.text", "note": "DCbpB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24915856/?format=api", "priority": 100, "id": 4390711, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared05/ca/?checksum=5decc40b52280acb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/4390711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:06.240877Z" } ] }{ "count": 198, "next": "