Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/units/?format=api&page=38
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/units/?format=api&page=39", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/units/?format=api&page=37", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Anchor (menu)" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8443988783626483834, "content_hash": -8443988783626483834, "location": "03200000.xhp", "context": "03200000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "A48cq", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1302, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67195923/?format=api", "priority": 100, "id": 67196126, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=0ad0ecf0808f8786", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67196126/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-09T11:01:54.805451Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<variable id=\"verankerungtext\"><ahelp hid=\".uno:ToggleAnchorType\">Allows you to switch between anchoring options.</ahelp></variable> The <menuitem>Anchor</menuitem> icon is only visible when an object such as a graphic or control field <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">or frame</caseinline></switchinline> is selected." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 306827702230847392, "content_hash": 306827702230847392, "location": "03200000.xhp", "context": "03200000.xhp\npar_id3150499\nhelp.text", "note": "e4cEL", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1305, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67195925/?format=api", "priority": 100, "id": 67196128, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=8442122b66b80fa0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67196128/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-09T11:01:54.808098Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3149095\" src=\"cmd/lc_setborderstyle.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149095\">Icon Borders</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3320200474114656207, "content_hash": -3320200474114656207, "location": "03130000.xhp", "context": "03130000.xhp\npar_id3147576\nhelp.text", "note": "Y8Vk6", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78016317/?format=api", "priority": 100, "id": 78016745, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=51ec47428d4ff831", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78016745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-10T13:00:11.313729Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3147102\" src=\"cmd/lc_linestyle.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3147102\">Icon Line style</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7750832011119508741, "content_hash": 7750832011119508741, "location": "03140000.xhp", "context": "03140000.xhp\npar_id3153377\nhelp.text", "note": "BN3pd", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1293, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78016318/?format=api", "priority": 100, "id": 78016746, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=eb907ca600813d05", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78016746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-10T13:00:11.363325Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3149684\" src=\"cmd/lc_optimizetable.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149684\">Icon Optimize Size</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3557168439654623743, "content_hash": -3557168439654623743, "location": "04210000.xhp", "context": "04210000.xhp\npar_id3155899\nhelp.text", "note": "mAhUo", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1310, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78016320/?format=api", "priority": 100, "id": 78016748, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=4ea266269c27d601", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78016748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-10T13:00:11.370026Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<variable id=\"hyperdiatext\"><ahelp hid=\".\">Opens a dialog that enables you to edit hyperlinks.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6076404887259692143, "content_hash": 6076404887259692143, "location": "09070000.xhp", "context": "09070000.xhp\npar_id3156183\nhelp.text", "note": "uywoD", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1455, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78066265/?format=api", "priority": 100, "id": 78066443, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=d453ba0d008fbc6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78066443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-16T12:40:49.492702Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3159194\" src=\"cmd/lc_selectobject.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3159194\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6622022510371655291, "content_hash": -6622022510371655291, "location": "18010000.xhp", "context": "18010000.xhp\npar_id3149511\nhelp.text", "note": "tCJCT", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1963, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78066266/?format=api", "priority": 100, "id": 78066444, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=2419d99c9ea83185", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78066444/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-16T12:40:49.579190Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/01110000.xhp\">Print File Directly</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/01110000.xhp\">파일 직접 인쇄</link>" ], "id_hash": 3161683506811116390, "content_hash": 3161683506811116390, "location": "01110000.xhp", "context": "01110000.xhp\nhd_id3153539\nhelp.text", "note": "p7Byg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268946/?format=api", "priority": 100, "id": 78281288, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=abe08e65ebb01b66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.377675Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:PrintDefault\">Click the <emph>Print File Directly</emph> icon to print the active document with the current default print settings.</ahelp> These can be found in the <emph>Printer Setup</emph> dialog, which you can call with the <link href=\"text/shared/01/01140000.xhp\"><emph>Printer Settings</emph></link> menu command." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:PrintDefault\">현재 기본 인쇄 설정을 사용하여 활성 문서를 인쇄하려면 <emph>파일 직접 인쇄</emph> 아이콘을 클릭합니다.</ahelp> 이러한 설정은 <link href=\"text/shared/01/01140000.xhp\"><emph>프린터 설정</emph></link> 메뉴 명령으로 호출할 수 있는 <emph>프린터 설정</emph> 대화 상자에서 확인할 수 있습니다." ], "id_hash": 5533548258069694814, "content_hash": 5533548258069694814, "location": "01110000.xhp", "context": "01110000.xhp\npar_id3154398\nhelp.text", "note": "7YZD2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268947/?format=api", "priority": 100, "id": 78281289, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=cccb1cd29db9c95e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281289/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.379073Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/01140000.xhp\">Show Draw Functions</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/01140000.xhp\">그리기 기능 표시</link>" ], "id_hash": 2287343277651563290, "content_hash": 2287343277651563290, "location": "01140000.xhp", "context": "01140000.xhp\nhd_id3152363\nhelp.text", "note": "5SdT9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268948/?format=api", "priority": 100, "id": 78281290, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=9fbe469797cc931a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.383676Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "The <link href=\"text/shared/01/05270000.xhp\"><emph>Edit Points</emph></link> mode enables you to interactively modify the individual points of the polygon." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 9079049757612737083, "content_hash": 9079049757612737083, "location": "01140000.xhp", "context": "01140000.xhp\npar_id3154319\nhelp.text", "note": "PYqw3", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268949/?format=api", "priority": 100, "id": 78281291, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=fdff43a6d49a823b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.386746Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/04140000.xhp\">From File</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/04140000.xhp\">파일로부터</link>" ], "id_hash": -8893474896931747623, "content_hash": -8893474896931747623, "location": "01140000.xhp", "context": "01140000.xhp\npar_idN10E75\nhelp.text", "note": "tWRjq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268951/?format=api", "priority": 100, "id": 78281293, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=049407b36d8788d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281293/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.393043Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/guide/insert_graphic_drawit.xhp\">Tips for working with the <emph>Drawing</emph> bar</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8531265782629141578, "content_hash": -8531265782629141578, "location": "01140000.xhp", "context": "01140000.xhp\npar_id3155555\nhelp.text", "note": "Aw72Q", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268952/?format=api", "priority": 100, "id": 78281294, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=099adaf8a5f1f3b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.394705Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\">Form Controls</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\">양식 콘트롤</link>" ], "id_hash": -3055003723355401490, "content_hash": -3055003723355401490, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\nhd_id3154142\nhelp.text", "note": "VhWEY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268953/?format=api", "priority": 100, "id": 78281295, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=559a724cb9e7d2ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281295/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.395584Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:RadioButton\">Creates an option button.</ahelp> Option buttons enable the user to choose one of several options. Option buttons with the same functionality are given the same name (<link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\"><emph>Name</emph></link> <emph>property</emph>). Normally, they are given a <link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\">group box</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -9108985410581943202, "content_hash": -9108985410581943202, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3149123\nhelp.text", "note": "7efdH", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268954/?format=api", "priority": 100, "id": 78281296, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=01966207d20c2c5e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281296/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.399481Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ListBox\">Creates a list box.</ahelp> A list box lets users select an entry from a list. If the form is linked to a database and the database connection is active, the <link href=\"text/shared/02/01170900.xhp\"><emph>List Box Wizard</emph></link> will automatically appear after the list box is inserted in the document. This wizard helps you create the list box." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -793290029201778511, "content_hash": -793290029201778511, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3166428\nhelp.text", "note": "tExCD", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268955/?format=api", "priority": 100, "id": 78281297, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=74fdaaebe59198b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281297/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.400429Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:ComboBox\">Creates a combo box.</ahelp> A combo box is a single-line list box with a drop-down list from which users choose an option. You can assign the \"read-only\" property to the combo box so that users cannot enter other entries than those found in the list. If the form is bound to a database and the database connection is active, the <link href=\"text/shared/02/01170900.xhp\"><emph>Combo Box Wizard</emph></link> will automatically appear after you insert the combo box in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:ComboBox\">콤보 상자를 만듭니다.</ahelp> 콤보 상자는 옵션을 선택할 수 있는 드롭다운 목록이 있는 한줄형 목록 상자입니다. 콤보 상자에 \"읽기 전용\" 속성을 지정하면 사용자가 목록에 표시되지 않은 다른 항목을 입력할 수 없습니다. 양식이 데이터베이스에 바운드되어 있고 데이터베이스 연결이 활성 상태이면 문서에 콤보 상자를 삽입한 후 자동으로 <link href=\"text/shared/02/01170900.xhp\"><emph>콤보 상자 마법사</emph></link>가 나타납니다." ], "id_hash": 140267967528059959, "content_hash": 140267967528059959, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3149407\nhelp.text", "note": "eJywq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 77, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268956/?format=api", "priority": 100, "id": 78281298, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=81f254f929e04437", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.401399Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "A formatted field has <link href=\"text/shared/02/01170002.xhp\">special control properties</link> (choose <emph>Format - Control</emph>)." ], "previous_source": "", "target": [ "서식 지정 필드에는 <link href=\"text/shared/02/01170002.xhp\">특수한 콘트롤 필드 속성</link>이 있습니다 (<emph>서식 - 콘트롤 필드</emph>)." ], "id_hash": 5902363027548853204, "content_hash": 5902363027548853204, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3155346\nhelp.text", "note": "mRZLT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268957/?format=api", "priority": 100, "id": 78281299, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=d1e967e6c872d3d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281299/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.403453Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/01170003.xhp\">Specific Remarks on Date Fields</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/01170003.xhp\">날짜 필드에 대한 특별한 참고 사항</link>." ], "id_hash": 4117672458468810678, "content_hash": 4117672458468810678, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3153112\nhelp.text", "note": "MCkwr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268958/?format=api", "priority": 100, "id": 78281300, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=b924e948dc715fb6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.404982Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "If you insert a group frame into the document, the <link href=\"text/shared/autopi/01120000.xhp\"><emph>Group Element Wizard</emph></link> starts, which allows you to easily create an option group." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6970107434682426434, "content_hash": -6970107434682426434, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3148394\nhelp.text", "note": "NcBV5", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268959/?format=api", "priority": 100, "id": 78281301, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=1f453437a571dbbe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281301/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.406485Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<emph>Group boxes</emph> are used only for a visual effect. A functional grouping of option fields can be made through the name definition: under the <link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\"><emph>Name</emph></link> properties of all option fields, enter the same name in order to group them." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5778283399760294515, "content_hash": 5778283399760294515, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3145615\nhelp.text", "note": "JyEp2", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268960/?format=api", "priority": 100, "id": 78281302, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=d03096232e3fb273", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281302/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.407439Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Creates a <emph>table control</emph> to display a database table.</ahelp> If you create a new table control, the <link href=\"text/shared/02/01170800.xhp\"><emph>Table Element Wizard</emph></link> appears." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5255303874457048703, "content_hash": 5255303874457048703, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3154579\nhelp.text", "note": "FtVhL", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268961/?format=api", "priority": 100, "id": 78281303, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=c8ee9707afbf167f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281303/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.409253Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/01170004.xhp\">Special information about Table Controls</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/01170004.xhp\">테이블 콘트롤에 대한 특수 참고 사항</link>." ], "id_hash": -6876751760831773955, "content_hash": -6876751760831773955, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\npar_id3154697\nhelp.text", "note": "jAA8B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268962/?format=api", "priority": 100, "id": 78281304, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=2090deb5471482fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.410059Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/01170001.xhp\">Context Menu Commands</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/01170001.xhp\">콘텍스트 메뉴의 명령어</link>" ], "id_hash": 2249633543296287590, "content_hash": 2249633543296287590, "location": "01170000.xhp", "context": "01170000.xhp\nhd_id3149436\nhelp.text", "note": "8UrPk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268963/?format=api", "priority": 100, "id": 78281305, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=9f384dc9defa8366", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281305/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.413959Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "The form document must be in <link href=\"text/shared/02/01170500.xhp\"><emph>Design mode</emph></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1868054414728929198, "content_hash": 1868054414728929198, "location": "01170004.xhp", "context": "01170004.xhp\npar_id3144510\nhelp.text", "note": "zyF6P", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268964/?format=api", "priority": 100, "id": 78281306, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=99eca997c3049fae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281306/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.420443Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/01170100.xhp\">Control Properties</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/01170100.xhp\">콘트롤 속성</link>" ], "id_hash": 7933825178185731249, "content_hash": 7933825178185731249, "location": "01170100.xhp", "context": "01170100.xhp\nhd_id3147102\nhelp.text", "note": "S4LNT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 281, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268965/?format=api", "priority": 100, "id": 78281307, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=ee1a9bf6dfcf8cb1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281307/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.421766Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\">General</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\">일반</link>" ], "id_hash": -5592007064131988761, "content_hash": -5592007064131988761, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\nhd_id3153681\nhelp.text", "note": "bJRNV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 301, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268966/?format=api", "priority": 100, "id": 78281308, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=32653333f0f012e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281308/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.424284Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Sends the data that is entered in other control fields of the current form to the address that is specified in <link href=\"text/shared/02/01170200.xhp\"><emph>Form Properties</emph></link> under <link href=\"text/shared/02/01170201.xhp\"><emph>URL</emph></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1753437673777120403, "content_hash": 1753437673777120403, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3147228\nhelp.text", "note": "b5eNF", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 316, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268967/?format=api", "priority": 100, "id": 78281309, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=985576463145c493", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281309/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.426263Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Sets the background color of the control field.</ahelp> A background color is available for most control fields. If you click on <emph>Background color</emph>, a list will open which enables you to select among various colors. The \"Standard\" option adopts the system setting. If the desired color is not listed, click the <emph>...</emph> button to define a color in the <link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\"><emph>Color</emph></link> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -165281485328344385, "content_hash": -165281485328344385, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3155073\nhelp.text", "note": "N7AFb", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 421, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 64, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268968/?format=api", "priority": 100, "id": 78281310, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=7db4cd5d630e1abf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281310/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.434192Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Defines the list entries visible in the document. Open this list and type your text. Use <emph>Shift</emph>+<emph>Enter</emph> for a new line. With list and combo boxes, you can define the list entries that will be visible in the document. Open the <emph>List entries</emph> field and type your text.</ahelp> Please note the <link href=\"text/shared/02/01170100.xhp\">tips</link> referring to the keyboard controls." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7465110252858204683, "content_hash": -7465110252858204683, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3151300\nhelp.text", "note": "EBEQY", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 429, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 60, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268969/?format=api", "priority": 100, "id": 78281311, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=186699c6e1429df5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281311/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.435684Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "If you do not want the list entries to be written to the database or transmitted to the recipient of the Web form, but rather assigned values that are not visible in the form, you can assign the list entries to other values in a value list. The value list is determined on the <link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"><emph>Data</emph></link> tab. Under <emph>Type of List Contents</emph>, select the option \"Value List\". Then enter the values under <emph>List Contents</emph> that are to be assigned to the corresponding visible list entries of the form. For the correct assignment, the order in the value list is relevant." ], "previous_source": "", "target": [ "목록 항목을 데이터베이스에 기록하거나 웹 양식의 수신인에게 전송하지 않고 양식에 표시되지 않는 값을 할당하려면 목록 항목을 값 목록의 다른 값에 할당할 수 있습니다.값 목록은 <link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"><emph>데이터</emph></link> 탭에서 지정합니다. <emph>목록 내용의 유형</emph>에서 \"값 목록\" 옵션을 선택하고 양식에 표시되는 해당 목록 항목에 할당할 값을 <emph>목록 내용</emph>에 입력합니다. 올바른 할당을 위해서는 값 목록의 순서가 중요합니다." ], "id_hash": 2162194796365177418, "content_hash": 2162194796365177418, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3154767\nhelp.text", "note": "j7Ywy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 432, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 100, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268970/?format=api", "priority": 100, "id": 78281312, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=9e01a8b6248b624a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281312/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.436732Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">On the <emph>Properties</emph> tab page, this option specifies the name for the control field. On the <emph>Form Properties</emph> tab page, this option specifies the name for the form.</ahelp> Each control field and each form has a \"Name\" property through which it can be identified. The name will appear in the <link href=\"text/shared/02/01170600.xhp\"><emph>Form Navigator</emph></link> and, using the name, the control field can be referred to from a macro. The default settings already specify a name which is constructed from using the field's label and number." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6406164354864760295, "content_hash": -6406164354864760295, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3149819\nhelp.text", "note": "iTT9E", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 473, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 86, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268971/?format=api", "priority": 100, "id": 78281313, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=2718bb75e7843a19", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281313/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.441356Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "The name is also used to group different controls that belong together functionally, such as radio buttons. To do so, give the same name to all members of the group: controls with identical names form a group. Grouped controls can be represented visually by using a <link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\"><emph>Group Box</emph></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7484064149543388901, "content_hash": 7484064149543388901, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3146325\nhelp.text", "note": "GBtsm", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 476, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268972/?format=api", "priority": 100, "id": 78281314, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=e7dcbcb115c506e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281314/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.442467Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "The \"Tab order\" property is <emph>not</emph> available to <link href=\"text/shared/02/01170600.xhp\"><emph>Hidden Controls</emph></link>. If you want, you can also set this property for image buttons and image controls, so that you can select these controls with the <emph>Tab</emph> key." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7635329236793124484, "content_hash": 7635329236793124484, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3156207\nhelp.text", "note": "PcEAx", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 485, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268973/?format=api", "priority": 100, "id": 78281315, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=e9f6237cb6356684", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.444088Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "You can also easily define the indices of the different controls in the <link href=\"text/shared/02/01170300.xhp\"><emph>Tab Order</emph></link> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "다양한 콘트롤 필드의 색인을 <link href=\"text/shared/02/01170300.xhp\"><emph>활성화 순서</emph></link> 대화 상자에서도 지정할 수 있습니다." ], "id_hash": -2200141637563203075, "content_hash": -2200141637563203075, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3150640\nhelp.text", "note": "bTZRR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 487, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268974/?format=api", "priority": 100, "id": 78281316, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=617786d6657fc1fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281316/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.444937Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">You can enter the data that is inherited by the hidden control.</ahelp> In a <link href=\"text/shared/02/01170600.xhp\">hidden control</link>, under <emph>Value</emph>, you can enter the data which is inherited by the hidden control. This data will be transferred when sending the form." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8618850296627841878, "content_hash": 8618850296627841878, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3152417\nhelp.text", "note": "cSNbG", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 544, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268975/?format=api", "priority": 100, "id": 78281317, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=f79c4eae1ec5cb56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281317/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.449881Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Select the font for the text that is in the control field.</ahelp> For control fields which have visible text or titles, select the display font that you want to use. To open the <link href=\"text/shared/01/05020100.xhp\"><emph>Font</emph></link> dialog, click the <emph>...</emph> button. The selected font is used in control fields names and to display data in table control fields." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7549140653603944965, "content_hash": 7549140653603944965, "location": "01170101.xhp", "context": "01170101.xhp\npar_id3151037\nhelp.text", "note": "ZrPbi", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 552, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 59, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268976/?format=api", "priority": 100, "id": 78281318, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=e8c3ef6d6985fa05", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.451178Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\">Data</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\">데이터</link>" ], "id_hash": 7299858393326262998, "content_hash": 7299858393326262998, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\nhd_id3155413\nhelp.text", "note": "MkrZm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 587, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268977/?format=api", "priority": 100, "id": 78281319, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=e54e4e884cdd9ad6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281319/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.454480Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "For forms with database links, the associated database is defined in the <link href=\"text/shared/02/01170200.xhp\"><emph>Form Properties</emph></link>. You will find the functions for this on the <link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\"><emph>Data</emph></link> tab page." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1249233685663762251, "content_hash": -1249233685663762251, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3148773\nhelp.text", "note": "WZLNm", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 589, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268978/?format=api", "priority": 100, "id": 78281320, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=6ea9d494e48f38b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.455526Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Third case: <link href=\"text/shared/02/01170900.xhp\">Combo Boxes</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "사례 3: <link href=\"text/shared/02/01170900.xhp\">콤보 상자</link>" ], "id_hash": 8499289370055573744, "content_hash": 8499289370055573744, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3153949\nhelp.text", "note": "6FD9z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 607, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268979/?format=api", "priority": 100, "id": 78281321, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=f5f38aa6a16a80f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281321/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.457678Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Fourth case: <link href=\"text/shared/02/01170900.xhp\">List Boxes</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "사례 4: <link href=\"text/shared/02/01170900.xhp\">목록 상자</link>" ], "id_hash": 809733597273324822, "content_hash": 809733597273324822, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3145167\nhelp.text", "note": "ahU6a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 609, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268980/?format=api", "priority": 100, "id": 78281322, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=8b3cc06aa42cfd16", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.458739Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "If you work with reference values of a value list, the contents of the data field that you specified under <emph>Data Field</emph> in the form are not visible, but rather the assigned values. If you chose \"Valuelist\" on the <emph>Data</emph> tab under <emph>Type of list contents</emph> and assigned a reference value to the visible list entries in the form under <emph>List entries</emph> (entered in the <link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\"><emph>General</emph></link> tab), then the reference values are compared with the data content of the given data field. If a reference value corresponds to the content of a data field, the associated list entries are displayed in the form." ], "previous_source": "", "target": [ "값 목록의 참조 값을 사용하는 경우 양식의 <emph>데이터 필드</emph>에 지정한 데이터 필드 내용은 표시되지 않고 할당된 값만 표시됩니다. <emph>목록 내용의 유형</emph>의 <emph>데이터</emph> 탭에서 \"Valuelist\"를 선택하고 <emph>목록 항목</emph>(<link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\"><emph>일반</emph></link> 탭에 입력)에서 양식의 보이는 목록 항목에 참조 값을 할당한 경우, 이 참조 값은 주어진 데이터 필드의 데이터 내용과 비교됩니다. 참조 값이 데이터 필드 내용과 일치하는 경우 관련 목록 항목이 양식에 표시됩니다." ], "id_hash": -6677701340150126352, "content_hash": -6677701340150126352, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3151186\nhelp.text", "note": "VGDPF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 620, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 104, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268981/?format=api", "priority": 100, "id": 78281323, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=23540a02d833a8f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281323/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.460670Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "With the \"Valuelist\" option, all entries entered in the <emph>List entries</emph> field of the <link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\"><emph>General</emph></link> tab appear in the control. For database forms, you can use reference values (see the <link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"><emph>References Using Value Lists</emph></link> section)." ], "previous_source": "", "target": [ "Valuelist 옵션을 사용하면 <link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\"><emph>일반</emph></link> 탭의 <emph>목록 항목</emph> 필드에 입력한 모든 항목이 콘트롤에 표시됩니다. 데이터베이스 양식의 경우 참조 값을 사용할 수 있습니다(<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"><emph>값 목록을 사용하는 참조</emph></link> 절 참조)." ], "id_hash": 5943166949537780611, "content_hash": 5943166949537780611, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3153326\nhelp.text", "note": "RC3x3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 649, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268982/?format=api", "priority": 100, "id": 78281324, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=d27a5eda340a9383", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281324/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.463973Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "In the data transfer of a selected entry from a list box or a combo box, both the list of the values displayed in the form, which was entered on the <link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\"><emph>General</emph></link> tab under <emph>List entries</emph>, and the value list entered on the <emph>Data</emph> tab under <emph>List content</emph>, are taken into consideration: If a (non-empty) text is at the selected position in the value list (<OPTION VALUE=...>), it will be transmitted. Otherwise, the text displayed in the (<OPTION>) control is sent." ], "previous_source": "", "target": [ "목록 상자나 콤보 상자에서 선택한 항목을 데이터 전송할 때 <emph>목록 항목</emph>의 <link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\"><emph>일반</emph></link> 탭에 입력하여 양식에 표시한 모든 값 목록과 <emph>목록 내용</emph>의 <emph>데이터</emph> 탭에 입력한 값 목록을 모두 고려합니다. 비어 있지 않은 텍스트가 값 목록 (<OPTION VALUE=...>)의 선택한 위치에 있으면 전송됩니다. 그렇지 않은 경우 (<OPTION>) 콘트롤에 표시된 텍스트가 전송됩니다." ], "id_hash": -3252087595332178479, "content_hash": -3252087595332178479, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3154855\nhelp.text", "note": "bUiZ3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 663, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 82, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268983/?format=api", "priority": 100, "id": 78281325, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=52de438ff5c56dd1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281325/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.466381Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/01170103.xhp\">Events</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/01170103.xhp\">이벤트</link>" ], "id_hash": -5775430607140861210, "content_hash": -5775430607140861210, "location": "01170103.xhp", "context": "01170103.xhp\nhd_id3148643\nhelp.text", "note": "4Vur2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 800, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268984/?format=api", "priority": 100, "id": 78281326, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=2fd98c765c734ae6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.476875Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "When the event occurs, the linked macro will be called. To assign a macro to an event, press the <emph>...</emph> button. The <link href=\"text/shared/01/06140500.xhp\"><emph>Assign Action</emph></link> dialog opens." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6234446006665451230, "content_hash": -6234446006665451230, "location": "01170103.xhp", "context": "01170103.xhp\npar_id3155419\nhelp.text", "note": "pGBLE", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 802, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268985/?format=api", "priority": 100, "id": 78281327, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=297acc63715a6922", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281327/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.478065Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The <emph>Changed</emph> event takes place when the control loses the <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#form_focus\">focus</link> and the content of the control has changed since it lost the focus.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5414789826196475869, "content_hash": 5414789826196475869, "location": "01170103.xhp", "context": "01170103.xhp\npar_id3148755\nhelp.text", "note": "tDTAD", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 809, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268986/?format=api", "priority": 100, "id": 78281328, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=cb2532a87bd70fdd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.479256Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The <emph>When receiving focus</emph> event takes place if a control field receives the <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#form_focus\">focus</link>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4394737918704036105, "content_hash": -4394737918704036105, "location": "01170103.xhp", "context": "01170103.xhp\npar_id3154218\nhelp.text", "note": "NRdbe", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 815, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268987/?format=api", "priority": 100, "id": 78281329, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=4302c125b2b4d6f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281329/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.480398Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The <emph>When losing focus</emph> event takes place if a control field loses the <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#form_focus\">focus</link>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7304793175022265350, "content_hash": 7304793175022265350, "location": "01170103.xhp", "context": "01170103.xhp\npar_id3159252\nhelp.text", "note": "5YQWR", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 817, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268988/?format=api", "priority": 100, "id": 78281330, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=e55fd6b0b2e66406", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281330/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.481240Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/01170200.xhp\">Form Properties</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/01170200.xhp\">양식 속성</link>" ], "id_hash": -3797921064494306822, "content_hash": -3797921064494306822, "location": "01170200.xhp", "context": "01170200.xhp\nhd_id3147285\nhelp.text", "note": "78st6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 837, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78268989/?format=api", "priority": 100, "id": 78281331, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=4b4b12ea01d7e9fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78281331/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:33.483331Z" } ] }{ "count": 2319, "next": "