Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/units/?format=api&page=33
{ "count": 2319, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/units/?format=api&page=34", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/units/?format=api&page=32", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Element resolution" ], "previous_source": "", "target": [ "요소 해상도" ], "id_hash": 4692698197207450519, "content_hash": 4692698197207450519, "location": "24010000.xhp", "context": "24010000.xhp\nhd_id3153922\nhelp.text", "note": "Sm3ey", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2093, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922701/?format=api", "priority": 100, "id": 25167733, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=c11fd025baaa8397", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.731568Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Determines the number of pixels to be joined into rectangles." ], "previous_source": "", "target": [ "직사각형을 구성할 픽셀의 수를 지정합니다." ], "id_hash": -3769682757797527778, "content_hash": -3769682757797527778, "location": "24010000.xhp", "context": "24010000.xhp\npar_id3150646\nhelp.text", "note": "iGJmr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2094, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922702/?format=api", "priority": 100, "id": 25167734, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=4baf658121903f1e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.732941Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Width" ], "previous_source": "", "target": [ "너비" ], "id_hash": -3069319094907625423, "content_hash": -3069319094907625423, "location": "24010000.xhp", "context": "24010000.xhp\nhd_id3159336\nhelp.text", "note": "FZyFD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2095, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922703/?format=api", "priority": 100, "id": 25167735, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=5567968b8db52031", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.734309Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/mosaicdialog/width\">Defines the width of the individual tiles.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/mosaicdialog/width\">바둑판의 칸 너비를 지정합니다.</ahelp>" ], "id_hash": 8290636600265542640, "content_hash": 8290636600265542640, "location": "24010000.xhp", "context": "24010000.xhp\npar_id3150939\nhelp.text", "note": "xANtW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2096, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922704/?format=api", "priority": 100, "id": 25167736, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=f30e420ff0ae0bf0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.735665Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Height" ], "previous_source": "", "target": [ "높이" ], "id_hash": 7434805636473047612, "content_hash": 7434805636473047612, "location": "24010000.xhp", "context": "24010000.xhp\nhd_id3150827\nhelp.text", "note": "2Um9Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2097, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922705/?format=api", "priority": 100, "id": 25167737, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=e72dbc55c80c4a3c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.737137Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/mosaicdialog/height\">Defines the height of the individual tiles.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/mosaicdialog/height\">바둑판의 칸 높이를 지정합니다.</ahelp>" ], "id_hash": -2248495092494822539, "content_hash": -2248495092494822539, "location": "24010000.xhp", "context": "24010000.xhp\npar_id3149735\nhelp.text", "note": "4ELDp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2098, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922706/?format=api", "priority": 100, "id": 25167738, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=60cbbda05ca31375", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.738507Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Enhance edges" ], "previous_source": "", "target": [ "가장자리 강조" ], "id_hash": -271951598805326983, "content_hash": -271951598805326983, "location": "24010000.xhp", "context": "24010000.xhp\nhd_id3157972\nhelp.text", "note": "aLDVX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2099, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922707/?format=api", "priority": 100, "id": 25167739, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=7c39d576351be379", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.739943Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/mosaicdialog/edges\">Enhances, or sharpens, the edges of the object.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/mosaicdialog/edges\">개체의 가장자리를 강조하거나 선명하게 합니다.</ahelp>" ], "id_hash": 6533513011933575666, "content_hash": 6533513011933575666, "location": "24010000.xhp", "context": "24010000.xhp\npar_id3151216\nhelp.text", "note": "BJkpa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922708/?format=api", "priority": 100, "id": 25167740, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=daabb377e3b179f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.741312Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Graphics Mode" ], "previous_source": "", "target": [ "그래픽 모드" ], "id_hash": 1033707448274993054, "content_hash": 1033707448274993054, "location": "24020000.xhp", "context": "24020000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "YA2x3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922709/?format=api", "priority": 100, "id": 25167741, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=8e587772881b3f9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.742745Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:GrafMode\">Lists view attributes for the selected graphic object. The embedded or linked graphic object in the current file will not be changed, only the view of the object.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:GrafMode\">선택한 그래픽 개체의 보기 속성을 나열합니다. 현재 파일에 포함되거나 연결된 그래픽 개체는 변경되지 않으며 개체의 보기만이 변경됩니다.</ahelp>" ], "id_hash": 2783177509118752549, "content_hash": 2783177509118752549, "location": "24020000.xhp", "context": "24020000.xhp\npar_id3150255\nhelp.text", "note": "oiCiN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922711/?format=api", "priority": 100, "id": 25167743, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=a69fd532d9e13725", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.746781Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3154515\" src=\"media/helpimg/zellvor.png\" width=\"1.4098inch\" height=\"0.2799inch\" localize=\"true\"><alt id=\"alt_id3154515\">Cell Styles</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3154515\" src=\"media/helpimg/zellvor.png\" width=\"1.4098inch\" height=\"0.2799inch\" localize=\"true\"><alt id=\"alt_id3154515\">셀 스타일</alt></image>" ], "id_hash": -2534817125470476351, "content_hash": -2534817125470476351, "location": "24020000.xhp", "context": "24020000.xhp\npar_id3150275\nhelp.text", "note": "Eu9Ej", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922712/?format=api", "priority": 100, "id": 25167744, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=5cd2854121c167c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.750726Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Graphics mode" ], "previous_source": "", "target": [ "그래픽 모드" ], "id_hash": 406078356263390153, "content_hash": 406078356263390153, "location": "24020000.xhp", "context": "24020000.xhp\npar_id3150771\nhelp.text", "note": "V8EGD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922713/?format=api", "priority": 100, "id": 25167745, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=85a2ae1d100dcbc9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.752235Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Default" ], "previous_source": "", "target": [ "기본" ], "id_hash": 2356135807598720595, "content_hash": 2356135807598720595, "location": "24020000.xhp", "context": "24020000.xhp\nhd_id3155262\nhelp.text", "note": "vCE5G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922714/?format=api", "priority": 100, "id": 25167746, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=a0b2ad089e7ff653", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.753598Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "The view of the graphic object is not changed." ], "previous_source": "", "target": [ "그림 개체 보기는 변경되지 않습니다." ], "id_hash": 2722424002352915839, "content_hash": 2722424002352915839, "location": "24020000.xhp", "context": "24020000.xhp\npar_id3155434\nhelp.text", "note": "sF9Fj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922715/?format=api", "priority": 100, "id": 25167747, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=a5c7fe34c43e257f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.754951Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Grayscale" ], "previous_source": "", "target": [ "그레이 스케일" ], "id_hash": 666481138161455078, "content_hash": 666481138161455078, "location": "24020000.xhp", "context": "24020000.xhp\nhd_id3147574\nhelp.text", "note": "KCwox", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922716/?format=api", "priority": 100, "id": 25167748, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=893fd110619c8fe6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.756487Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "The graphic object is shown in grayscale. A color graphic object can become monochrome in grayscale. You can also use the color sliders to apply a uniform color to the monochrome graphic object." ], "previous_source": "", "target": [ "그림 개체는 회색조로 표시됩니다. 컬러 그림 개체를 회색조의 단색으로 바꿀 수 있습니다. 또한 색상 매개 변수 중 하나를 높여 농도 차이가 있는 회색조 색상을 얻을 수 있습니다." ], "id_hash": 8288202620570618642, "content_hash": 8288202620570618642, "location": "24020000.xhp", "context": "24020000.xhp\npar_id3153760\nhelp.text", "note": "WC6Cg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922717/?format=api", "priority": 100, "id": 25167749, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=f3059c5ee192cb12", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.758356Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Black and White" ], "previous_source": "", "target": [ "흑/백" ], "id_hash": -5180377605751977396, "content_hash": -5180377605751977396, "location": "24020000.xhp", "context": "24020000.xhp\nhd_id3151246\nhelp.text", "note": "UdxxP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922718/?format=api", "priority": 100, "id": 25167750, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=381b9a03aec3ca4c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.760338Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "The graphic object is shown in black and white. All brightness values below 50% will appear black, all over 50% will appear white." ], "previous_source": "", "target": [ "그림 개체가 흑백으로 표시됩니다. 50% 미만의 모든 밝기 값은 검은색으로 나타나며 50% 이상의 모든 밝기 값은 흰색으로 나타납니다." ], "id_hash": -114921985110325463, "content_hash": -114921985110325463, "location": "24020000.xhp", "context": "24020000.xhp\npar_id3153062\nhelp.text", "note": "QzifZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922719/?format=api", "priority": 100, "id": 25167751, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=7e67b7103c9dc729", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.762188Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Watermark" ], "previous_source": "", "target": [ "불빛에 비춰봐야 보이는 무늬(예:지폐)" ], "id_hash": 154942757042710985, "content_hash": 154942757042710985, "location": "24020000.xhp", "context": "24020000.xhp\nhd_id3146795\nhelp.text", "note": "BCJuy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922720/?format=api", "priority": 100, "id": 25167752, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=8226779dda0ce9c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.764079Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "The graphic object is raised in brightness and reduced in contrast so that it can be used in the background as a watermark." ], "previous_source": "", "target": [ "배경에서 워터마크로 사용할 수 있도록 그래픽 개체의 밝기가 증가되고 대비가 감소됩니다." ], "id_hash": -8422963763875336393, "content_hash": -8422963763875336393, "location": "24020000.xhp", "context": "24020000.xhp\npar_id3149670\nhelp.text", "note": "JeY7B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922721/?format=api", "priority": 100, "id": 25167753, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=0b1b9f1562392f37", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.765418Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Red" ], "previous_source": "", "target": [ "적색" ], "id_hash": -8781511175009759290, "content_hash": -8781511175009759290, "location": "24030000.xhp", "context": "24030000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "vokQK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922722/?format=api", "priority": 100, "id": 25167754, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=0621ce1cde6b8fc6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.766853Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:GrafRed\">Specifies the proportion of red RGB color components for the selected graphic object.</ahelp> Values from -100% (no red) to +100% (full red) are possible." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:GrafRed\">선택한 그림 개체의 적색 RGB 색상 구성요소의 양을 지정합니다.</ahelp> -100%(적색 없음)에서 +100%(완전 적색) 사이의 값을 지정할 수 있습니다." ], "id_hash": -8959460641567580411, "content_hash": -8959460641567580411, "location": "24030000.xhp", "context": "24030000.xhp\npar_id3151100\nhelp.text", "note": "DFUxs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922724/?format=api", "priority": 100, "id": 25167756, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=03a99a0408455f05", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.769689Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Red" ], "previous_source": "", "target": [ "적색" ], "id_hash": -6984501076193541814, "content_hash": -6984501076193541814, "location": "24030000.xhp", "context": "24030000.xhp\npar_id3147571\nhelp.text", "note": "ALeBa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922726/?format=api", "priority": 100, "id": 25167758, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=1f121146d426814a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.772686Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Green" ], "previous_source": "", "target": [ "녹색" ], "id_hash": 7822864374558785901, "content_hash": 7822864374558785901, "location": "24040000.xhp", "context": "24040000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "EDGU6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922727/?format=api", "priority": 100, "id": 25167759, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=ec9065b38ba2816d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167759/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.774008Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:GrafGreen\">Specifies the proportion of green RGB color components for the selected graphic object.</ahelp> Values from -100% (no green) to +100% (full green) are possible." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:GrafGreen\">선택한 그림 개체의 녹색 RGB 색상 구성요소의 양을 지정합니다.</ahelp> -100%(녹색 없음)에서 +100%(완전 녹색) 사이의 값을 지정할 수 있습니다." ], "id_hash": -5084189801129955017, "content_hash": -5084189801129955017, "location": "24040000.xhp", "context": "24040000.xhp\npar_id3143284\nhelp.text", "note": "JBGCC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922729/?format=api", "priority": 100, "id": 25167761, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=3971545024fc3137", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.776800Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Blue" ], "previous_source": "", "target": [ "청색" ], "id_hash": -2892201057566102915, "content_hash": -2892201057566102915, "location": "24050000.xhp", "context": "24050000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "XGdbm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922732/?format=api", "priority": 100, "id": 25167764, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=57dcd67630c36a7d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.781193Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:GrafBlue\">Specifies the proportion of blue RGB color components for the selected graphic.</ahelp> Values from -100% (no blue) to +100% (full blue) are possible." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:GrafBlue\">선택한 그림의 청색 RGB 색상 구성요소의 양을 지정합니다.</ahelp> -100%(청색 없음)에서 +100%(완전 청색) 사이의 값을 지정할 수 있습니다." ], "id_hash": -6509740047136204764, "content_hash": -6509740047136204764, "location": "24050000.xhp", "context": "24050000.xhp\npar_id3155934\nhelp.text", "note": "o4cny", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922734/?format=api", "priority": 100, "id": 25167766, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=25a8c1eace4fd824", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.784013Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Brightness" ], "previous_source": "", "target": [ "밝기" ], "id_hash": -1567290092824830071, "content_hash": -1567290092824830071, "location": "24060000.xhp", "context": "24060000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "WXWjP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922737/?format=api", "priority": 100, "id": 25167769, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=6a3fddf6e52fdf89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.788387Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:GrafLuminance\" visibility=\"visible\">Specifies the brightness for the selected graphic object.</ahelp> Values from -100% (only black) to +100% (only white) are possible." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:GrafLuminance\" visibility=\"visible\">선택한 그림 개체의 밝기를 지정합니다.</ahelp> -100%(완전 흑색)에서 +100%(완전 흰색) 사이의 값을 지정할 수 있습니다." ], "id_hash": 2133984053216074145, "content_hash": 2133984053216074145, "location": "24060000.xhp", "context": "24060000.xhp\npar_id3152821\nhelp.text", "note": "bTBFs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922739/?format=api", "priority": 100, "id": 25167771, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=9d9d6f30a84ad9a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167771/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.791223Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Contrast" ], "previous_source": "", "target": [ "대비" ], "id_hash": -2376189904059177027, "content_hash": -2376189904059177027, "location": "24070000.xhp", "context": "24070000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "D6AnR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922741/?format=api", "priority": 100, "id": 25167774, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=5f0613df31aee7bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167774/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.795493Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:GrafContrast\" visibility=\"visible\">Specifies the contrast for viewing the selected graphic image.</ahelp> Values from -100% (no contrast at all) to +100% (full contrast) are possible." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:GrafContrast\" visibility=\"visible\">선택한 그림 이미지 보기의 대비를 지정합니다.</ahelp> -100%(대비 없음)에서 +100%(완전 대비) 사이의 값을 지정할 수 있습니다." ], "id_hash": -1953517254262152781, "content_hash": -1953517254262152781, "location": "24070000.xhp", "context": "24070000.xhp\npar_id3149495\nhelp.text", "note": "NkEFQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922743/?format=api", "priority": 100, "id": 25167776, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=64e3b6684d1ba1b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.798411Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Gamma" ], "previous_source": "", "target": [ "감마" ], "id_hash": 7646567996771112622, "content_hash": 7646567996771112622, "location": "24080000.xhp", "context": "24080000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "b3opY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922745/?format=api", "priority": 100, "id": 25167779, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=ea1e11146e6996ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.802609Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:GrafGamma\">Specifies the gamma value for the view of the selected object, which affects the brightness of the midtone values.</ahelp> Values from 0.10 (minimum Gamma) to 10 (maximum Gamma) are possible." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:GrafGamma\">선택한 개체 보기의 감마 값을 지정합니다. 이 값은 중간 톤 값의 밝기에 영향을 줍니다.</ahelp> 0,10(최소 감마)에서 10(최대 감마) 사이의 값을 지정할 수 있습니다." ], "id_hash": -3923256367800454922, "content_hash": -3923256367800454922, "location": "24080000.xhp", "context": "24080000.xhp\npar_id3154873\nhelp.text", "note": "WENKb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922747/?format=api", "priority": 100, "id": 25167781, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=498dcb1eaa76f0f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167781/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.805412Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Transparency" ], "previous_source": "", "target": [ "투명도" ], "id_hash": 8304283484098772262, "content_hash": 8304283484098772262, "location": "24090000.xhp", "context": "24090000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "JBpzD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922750/?format=api", "priority": 100, "id": 25167784, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=f33ebdd4afd9bd26", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.809776Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:GrafTransparence\">Specifies the transparency in the graphic object.</ahelp> Values from 0% (fully opaque) to +100% (fully transparent) are possible." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:GrafTransparence\">그림 개체의 투명도를 지정합니다.</ahelp> 0%(불투명)에서 +100%(투명) 사이의 값을 지정할 수 있습니다." ], "id_hash": -5159865668975439105, "content_hash": -5159865668975439105, "location": "24090000.xhp", "context": "24090000.xhp\npar_id3150445\nhelp.text", "note": "6qnFJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922752/?format=api", "priority": 100, "id": 25167786, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=386479831ffc52ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.812598Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3152372\" src=\"res/sc10869.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3152372\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3152372\" src=\"res/sc10869.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3152372\">아이콘</alt></image>" ], "id_hash": -8912589302800210177, "content_hash": -8912589302800210177, "location": "24090000.xhp", "context": "24090000.xhp\npar_id3154116\nhelp.text", "note": "WpgDc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922753/?format=api", "priority": 100, "id": 25167787, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=04501f4001a5a6ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.814143Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Transparency" ], "previous_source": "", "target": [ "투명도" ], "id_hash": 2029859183476822367, "content_hash": 2029859183476822367, "location": "24090000.xhp", "context": "24090000.xhp\npar_id3156302\nhelp.text", "note": "yaE3E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922754/?format=api", "priority": 100, "id": 25167788, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=9c2b822c3733515f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.815582Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Crop" ], "previous_source": "", "target": [ "다듬기" ], "id_hash": -3387975799688132908, "content_hash": -3387975799688132908, "location": "24100000.xhp", "context": "24100000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "CwTzn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922755/?format=api", "priority": 100, "id": 25167789, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=50fb7df5dff806d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.816926Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:GrafAttrCrop\">Allows to crop the display of an inserted picture. Only the display gets cropped, the inserted picture is not changed.</ahelp> A picture must be selected to enable cropping." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:GrafAttrCrop\">삽입된 그림의 모양을 조절합니다. 이는 표시되는 모양만 변경할뿐 그림 자체는 변경시키지 않습니다.</ahelp> 이 작업을 하려면 먼저 그림을 선택해야 합니다." ], "id_hash": -3787105689957804925, "content_hash": -3787105689957804925, "location": "24100000.xhp", "context": "24100000.xhp\npar_id3154863\nhelp.text", "note": "uWVYZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922757/?format=api", "priority": 100, "id": 25167791, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=4b717f709f345483", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.819706Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "In Impress and Draw no dialog is shown when you click the icon, but you see eight cropping handles. Open the context menu of a selected picture and choose <item type=\"menuitem\">Crop Image</item>, if you want to use the <link href=\"text/shared/01/05030800.xhp\">dialog</link> for cropping." ], "previous_source": "", "target": [ "Impress와 Draw에서는 아이콘을 클릭해도 대화상자가 나타나지 않는대신 8 개의 다듬기 조절점이 표시됩니다. <link href=\"text/shared/01/05030800.xhp\">대화 상자</link>를 이용해 다듬기를 하려면, 선택한 그림의 문맥 메뉴를 열고 <item type=\"menuitem\">그림 다듬기</item>를 선택합니다." ], "id_hash": -7850988487938946674, "content_hash": -7850988487938946674, "location": "24100000.xhp", "context": "24100000.xhp\npar_id0514200804261097\nhelp.text", "note": "wV4yr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922758/?format=api", "priority": 100, "id": 25167792, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=130baf9108b7c98e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.821251Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Drag any of the eight cropping handles to crop the picture.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">그림을 조절하려면 여덟 개의 다듬기 조절점 중 하나를 드래그하십시오.</ahelp>" ], "id_hash": 4630129720297936240, "content_hash": 4630129720297936240, "location": "24100000.xhp", "context": "24100000.xhp\npar_id0514200804261043\nhelp.text", "note": "CSAFE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922759/?format=api", "priority": 100, "id": 25167793, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=c0418672fa565570", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167793/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.823740Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id0522200809434429\" src=\"cmd/sc_crop.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"><alt id=\"alt_id0522200809434429\">icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id0522200809434429\" src=\"cmd/sc_crop.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"><alt id=\"alt_id0522200809434429\">아이콘</alt></image>" ], "id_hash": 2513178570803389053, "content_hash": 2513178570803389053, "location": "24100000.xhp", "context": "24100000.xhp\npar_id0522200809440491\nhelp.text", "note": "SdwAf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922760/?format=api", "priority": 100, "id": 25167794, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=a2e09a9841dc227d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.825264Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Crop" ], "previous_source": "", "target": [ "다듬기" ], "id_hash": 8321302343366238170, "content_hash": 8321302343366238170, "location": "24100000.xhp", "context": "24100000.xhp\npar_id3154927\nhelp.text", "note": "kJLgC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922761/?format=api", "priority": 100, "id": 25167795, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=f37b3464a4f85fda", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.826703Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Basic Shapes" ], "previous_source": "", "target": [ "기본 도형" ], "id_hash": -500097487384029091, "content_hash": -500097487384029091, "location": "basicshapes.xhp", "context": "basicshapes.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "hV7mE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922762/?format=api", "priority": 100, "id": 25167796, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=790f4bfc1f68d85d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.828024Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/basicshapes.xhp\">Basic Shapes</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/basicshapes.xhp\">기본 도형</link>" ], "id_hash": 161440042103042015, "content_hash": 161440042103042015, "location": "basicshapes.xhp", "context": "basicshapes.xhp\npar_idN10557\nhelp.text", "note": "GCF4W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922763/?format=api", "priority": 100, "id": 25167797, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=823d8cdcea136fdf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167797/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.829384Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Opens the Basic Shapes toolbar which you can use to insert graphics into your document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">문서에 그림을 삽입할 수 있는 기본 도형 도구 모음을 엽니다.</ahelp>" ], "id_hash": -7971534449790426646, "content_hash": -7971534449790426646, "location": "basicshapes.xhp", "context": "basicshapes.xhp\npar_idN10567\nhelp.text", "note": "mcDXw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922764/?format=api", "priority": 100, "id": 25167798, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=115f6ba72573e1ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.830813Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">기본 도형 도구 모음의 아이콘을 클릭한 다음 문서에서 마우스를 끌어 도형을 그립니다.</ahelp>" ], "id_hash": 4506817551271274070, "content_hash": 4506817551271274070, "location": "basicshapes.xhp", "context": "basicshapes.xhp\npar_idN10591\nhelp.text", "note": "7ALxL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2165, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922765/?format=api", "priority": 100, "id": 25167799, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=be8b6eaf4b052656", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.832288Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Some shapes have a handle which you can drag to change the properties of the shape. The mouse pointer changes to a hand symbol over these special handles." ], "previous_source": "", "target": [ "일부 도형에는 마우스로 끌어서 도형의 속성을 변경할 수 있는 핸들이 있습니다. 이러한 특수 핸들 위에서는 마우스 포인터가 손 모양의 기호로 바뀝니다." ], "id_hash": 2848192026332368190, "content_hash": 2848192026332368190, "location": "basicshapes.xhp", "context": "basicshapes.xhp\npar_idN10594\nhelp.text", "note": "BDBqG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922766/?format=api", "priority": 100, "id": 25167800, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=a786cf8ebda40d3e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.833695Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Block Arrows" ], "previous_source": "", "target": [ "블록 화살표" ], "id_hash": -4880149411595863041, "content_hash": -4880149411595863041, "location": "blockarrows.xhp", "context": "blockarrows.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "dU82R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922767/?format=api", "priority": 100, "id": 25167801, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=3c4639f75eff3bff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.835057Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/blockarrows.xhp\">Block Arrows</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/blockarrows.xhp\">블록 화살표</link>" ], "id_hash": 8702009798183858894, "content_hash": 8702009798183858894, "location": "blockarrows.xhp", "context": "blockarrows.xhp\npar_idN1055A\nhelp.text", "note": "VeCyo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922768/?format=api", "priority": 100, "id": 25167802, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=f8c3bfce64b7b2ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167802/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.836416Z" } ] }