Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/units/?format=api&page=30
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/units/?format=api&page=31", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/units/?format=api&page=29", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Setting Tabs" ], "previous_source": "", "target": [ "탭 설정" ], "id_hash": -1022457817111534279, "content_hash": -1022457817111534279, "location": "13010000.xhp", "context": "13010000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "RqjVr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1875, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922318/?format=api", "priority": 100, "id": 25167521, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=71cf8008553ee539", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167521/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.431490Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "On the ruler, set the tabs for the current paragraph, or all selected paragraphs, using the mouse." ], "previous_source": "", "target": [ "눈금자에서 마우스를 사용하여 현재 단락 또는 선택한 모든 단락의 탭을 설정합니다." ], "id_hash": 8754374282068811492, "content_hash": 8754374282068811492, "location": "13010000.xhp", "context": "13010000.xhp\npar_id3154873\nhelp.text", "note": "AyTpR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1877, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922320/?format=api", "priority": 100, "id": 25167523, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=f97dc906e186dee4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167523/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.434039Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Initially the default tabs are shown on the horizontal ruler. Once you set a tab, only the default tabs to the right of the tab that you have set are available." ], "previous_source": "", "target": [ "처음에는 기본 탭이 가로 눈금자에 표시됩니다. 일단 탭을 설정하면 설정한 탭의 오른쪽에 있는 기본 탭만 사용할 수 있습니다." ], "id_hash": 5039017427464160260, "content_hash": 5039017427464160260, "location": "13010000.xhp", "context": "13010000.xhp\npar_id3148520\nhelp.text", "note": "jDkTc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1878, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922321/?format=api", "priority": 100, "id": 25167524, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=c5ee2fa705010404", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.435281Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Setting Indents, Margins, and Columns" ], "previous_source": "", "target": [ "들여쓰기, 여백 및 열 설정" ], "id_hash": -8106803597045403886, "content_hash": -8106803597045403886, "location": "13020000.xhp", "context": "13020000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Ra4PB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1879, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922322/?format=api", "priority": 100, "id": 25167525, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=0f7ed914863fef12", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167525/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.436555Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>margins; setting with the mouse</bookmark_value><bookmark_value>columns; setting with the mouse</bookmark_value><bookmark_value>paragraphs; indents, margins and columns</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>여백; 마우스를 사용하여 설정</bookmark_value><bookmark_value>열; 마우스를 사용하여 설정</bookmark_value><bookmark_value>단락; 들여쓰기, 여백 및 열</bookmark_value>" ], "id_hash": 5358710545328577075, "content_hash": 5358710545328577075, "location": "13020000.xhp", "context": "13020000.xhp\nbm_id3148668\nhelp.text", "note": "ijjoZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1880, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922323/?format=api", "priority": 100, "id": 25167526, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=ca5df6d96c731a33", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.437851Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "You can define the indents and margins for the current paragraph, or for all selected paragraphs, using the mouse." ], "previous_source": "", "target": [ "마우스를 사용하여 현재 단락 또는 선택한 모든 단락의 들여쓰기와 여백을 지정할 수 있습니다." ], "id_hash": 9160964342277303623, "content_hash": 9160964342277303623, "location": "13020000.xhp", "context": "13020000.xhp\npar_id3155364\nhelp.text", "note": "eXPSg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1883, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922325/?format=api", "priority": 100, "id": 25167528, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=ff2248884d756d47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167528/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.440428Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "If you split the page into columns, or the cursor is placed in a multiple-column frame, you can change the column width and the column spacing by dragging them on the ruler with the mouse." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1697859531273960353, "content_hash": 1697859531273960353, "location": "13020000.xhp", "context": "13020000.xhp\npar_id3152594\nhelp.text", "note": "vbmVx", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1884, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958939/?format=api", "priority": 100, "id": 25167529, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=9790023f80187ba1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167529/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.441619Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "When an object, an image, or a draw object is selected, you will see the borders of the object in the ruler. You can change the borders by dragging them on the ruler with the mouse." ], "previous_source": "", "target": [ "개체, 이미지 또는 그림 개체를 선택한 경우에는 눈금자에 개체의 테두리가 표시됩니다. 마우스를 사용하여 눈금자에 테두리를 끌어다 놓는 방법으로 테두리를 바꿀 수 있습니다." ], "id_hash": -6956345452659856985, "content_hash": -6956345452659856985, "location": "13020000.xhp", "context": "13020000.xhp\npar_id3154398\nhelp.text", "note": "dBqE3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1885, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922326/?format=api", "priority": 100, "id": 25167530, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=1f7618aac74e29a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167530/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.442783Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "If the cursor is placed in a table cell, you can change the indents for the contents of the cell by dragging them with the mouse on the ruler. You can change the boundary lines of the table on the ruler or by dragging the actual boundary line." ], "previous_source": "", "target": [ "커서가 테이블 셀에 있는 경우에는 마우스를 사용하여 눈금자에 끌어다 놓는 방법으로 셀 내용의 들여쓰기를 바꿀 수 있습니다. 눈금자에서 테이블의 경계선을 변경하거나 실제 경계선을 끌어다 놓는 방법으로 바꿀 수 있습니다." ], "id_hash": -6685793787819755367, "content_hash": -6685793787819755367, "location": "13020000.xhp", "context": "13020000.xhp\npar_id3146130\nhelp.text", "note": "Siw8F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1886, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922327/?format=api", "priority": 100, "id": 25167531, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=233749f90b7d7899", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167531/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.443999Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "These icons mark the left indent for the first line of the current paragraph (top triangle) and the left indent for the other lines of the paragraph (bottom triangle)." ], "previous_source": "", "target": [ "이 아이콘은 현재 단락의 첫 줄에 대한 왼쪽 들여쓰기를 선택하고 (위쪽 삼각형) 단락의 다른 행에 대한 왼쪽 들여쓰기를 선택합니다 (아래쪽 삼각형)." ], "id_hash": -7049398476778275359, "content_hash": -7049398476778275359, "location": "13020000.xhp", "context": "13020000.xhp\npar_id3150693\nhelp.text", "note": "JJcBs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1888, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922329/?format=api", "priority": 100, "id": 25167533, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=1e2b816f47737de1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167533/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.446548Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "This icon on the right of the ruler marks the right indent of the current paragraph." ], "previous_source": "", "target": [ "눈금자 표시줄 오른쪽의 이 아이콘은 현재 단락의 오른쪽 들여쓰기를 선택합니다." ], "id_hash": -6812792092833919042, "content_hash": -6812792092833919042, "location": "13020000.xhp", "context": "13020000.xhp\npar_id3166460\nhelp.text", "note": "Wr4CA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1890, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922331/?format=api", "priority": 100, "id": 25167535, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=217419aff20b4fbe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167535/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.449288Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<emph>Task</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>작업</emph>" ], "id_hash": -8952860051850085431, "content_hash": -8952860051850085431, "location": "13020000.xhp", "context": "13020000.xhp\npar_id3146949\nhelp.text", "note": "X4SrU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1891, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922332/?format=api", "priority": 100, "id": 25167536, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=03c10d3795b0bbc9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.451646Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<emph>Procedure</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>프로시저</emph>" ], "id_hash": 6200740398275542309, "content_hash": 6200740398275542309, "location": "13020000.xhp", "context": "13020000.xhp\npar_id3153087\nhelp.text", "note": "vA4P2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1892, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922333/?format=api", "priority": 100, "id": 25167537, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=d60d748a0fa0bd25", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167537/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.454001Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Set left indent" ], "previous_source": "", "target": [ "왼쪽부터 들여쓰기" ], "id_hash": -3558458555591887664, "content_hash": -3558458555591887664, "location": "13020000.xhp", "context": "13020000.xhp\npar_id3154143\nhelp.text", "note": "B2zza", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1893, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922334/?format=api", "priority": 100, "id": 25167538, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=4e9dd0cc15fef4d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.456326Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Drag the bottom left mark to the right while pressing the mouse button." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3638424947475511442, "content_hash": -3638424947475511442, "location": "13020000.xhp", "context": "13020000.xhp\npar_id3154307\nhelp.text", "note": "GJx3k", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1894, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922335/?format=api", "priority": 100, "id": 25167539, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=4d81b7c997cd876e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167539/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.458531Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Set left indent of first line" ], "previous_source": "", "target": [ "왼쪽부터 첫 줄 들여쓰기" ], "id_hash": 4760868690651764703, "content_hash": 4760868690651764703, "location": "13020000.xhp", "context": "13020000.xhp\npar_id3155449\nhelp.text", "note": "tW2GA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1895, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922336/?format=api", "priority": 100, "id": 25167540, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=c21200d99893d7df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.459871Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Drag the top left mark to the right while pressing the mouse button." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7442191012655175790, "content_hash": -7442191012655175790, "location": "13020000.xhp", "context": "13020000.xhp\npar_id3145673\nhelp.text", "note": "nzhoz", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1896, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922337/?format=api", "priority": 100, "id": 25167541, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=18b806b454156792", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.461047Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Set right indent" ], "previous_source": "", "target": [ "오른쪽부터 들여쓰기" ], "id_hash": 2018412541484857594, "content_hash": 2018412541484857594, "location": "13020000.xhp", "context": "13020000.xhp\npar_id3156156\nhelp.text", "note": "CGeGy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1897, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922338/?format=api", "priority": 100, "id": 25167542, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=9c02d7833165f8fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.462175Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Drag the mark on the right to the left while pressing the mouse button." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1870095074646012287, "content_hash": -1870095074646012287, "location": "13020000.xhp", "context": "13020000.xhp\npar_id3153761\nhelp.text", "note": "nSGV2", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1898, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922339/?format=api", "priority": 100, "id": 25167543, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=660c167013844e81", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.463880Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Tabs that have been set are not changed when indenting a paragraph. If the set tabs end up outside the margins of the paragraph, they are no longer displayed, but they still exist." ], "previous_source": "", "target": [ "설정된 탭은 단락을 들여쓰기하더라도 변경되지 않습니다. 탭을 단락의 여백 바깥에 설정한 경우에는 계속 존재하기는 하지만 더 이상 표시되지는 않습니다." ], "id_hash": -292394303237248481, "content_hash": -292394303237248481, "location": "13020000.xhp", "context": "13020000.xhp\npar_id3148453\nhelp.text", "note": "5mWdm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1900, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922341/?format=api", "priority": 100, "id": 25167545, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=7bf134ee2d322a1f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167545/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.466155Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Run" ], "previous_source": "", "target": [ "실행" ], "id_hash": -6931585281628323104, "content_hash": -6931585281628323104, "location": "14010000.xhp", "context": "14010000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "UpZ9x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1901, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922342/?format=api", "priority": 100, "id": 25167546, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=1fce0fe95637c2e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.467384Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:SbaExecuteSql\">Runs the SQL query and displays the query result.</ahelp> The <emph>Run Query</emph> function does not save the query." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:SbaExecuteSql\" visibility=\"visible\">SQL 쿼리를 실행하고 쿼리 결과를 표시합니다.</ahelp> <emph>실행</emph> 함수는 쿼리를 저장하지 않습니다." ], "id_hash": 8297687487936407353, "content_hash": 8297687487936407353, "location": "14010000.xhp", "context": "14010000.xhp\npar_id3109850\nhelp.text", "note": "TQ4NP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1903, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922344/?format=api", "priority": 100, "id": 25167548, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=f3274ecea7a72739", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.469851Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "The <emph>Run Query</emph> function allows you to check the query. When you save the query, it is stored in the <emph>Query</emph> tab page." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4936656116319138832, "content_hash": 4936656116319138832, "location": "14010000.xhp", "context": "14010000.xhp\npar_id3149893\nhelp.text", "note": "DKCR6", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1904, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922345/?format=api", "priority": 100, "id": 25167549, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=c48286950f763410", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.471506Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Choose <emph>View - Preview</emph> to run the query from the menu bar of a query design window." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>보기 - 미리보기</emph>를 선택하여 쿼리 디자인 창의 메뉴 모음에서 쿼리를 실행합니다." ], "id_hash": -97268440502631678, "content_hash": -97268440502631678, "location": "14010000.xhp", "context": "14010000.xhp\npar_idN10621\nhelp.text", "note": "ESck8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1905, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922346/?format=api", "priority": 100, "id": 25167550, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=7ea66ede63fc0302", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.472653Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3153311\" src=\"cmd/sc_sbaexecutesql.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153311\">Run Query Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4591510261485203264, "content_hash": 4591510261485203264, "location": "14010000.xhp", "context": "14010000.xhp\npar_id3155941\nhelp.text", "note": "BEnqE", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1906, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957884/?format=api", "priority": 100, "id": 25167551, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=bfb852418662ef40", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.473938Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Run Query" ], "previous_source": "", "target": [ "실행" ], "id_hash": -2770567411013503798, "content_hash": -2770567411013503798, "location": "14010000.xhp", "context": "14010000.xhp\npar_id3153684\nhelp.text", "note": "BCMZr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1907, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922347/?format=api", "priority": 100, "id": 25167552, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=598cf79e684434ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.475063Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Clear query" ], "previous_source": "", "target": [ "쿼리 지우기" ], "id_hash": -1538795700601463170, "content_hash": -1538795700601463170, "location": "14020000.xhp", "context": "14020000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "G4wBP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1908, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922348/?format=api", "priority": 100, "id": 25167553, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=6aa5197693c05e7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.476233Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:DBClearQuery\" visibility=\"visible\">Clears the query and removes all tables from the design window.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:DBClearQuery\" visibility=\"visible\">쿼리를 지우고 디자인 창에서 모든 테이블을 제거합니다.</ahelp>" ], "id_hash": 5382227607018826988, "content_hash": 5382227607018826988, "location": "14020000.xhp", "context": "14020000.xhp\npar_id3155934\nhelp.text", "note": "PCyNh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1910, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922350/?format=api", "priority": 100, "id": 25167555, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=cab1837e08a86cec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167555/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.478685Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<image src=\"cmd/sc_dbclearquery.svg\" id=\"img_id3149205\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149205\">Clear Query Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3193390566648918695, "content_hash": -3193390566648918695, "location": "14020000.xhp", "context": "14020000.xhp\npar_id3154422\nhelp.text", "note": "AnbG8", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1911, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957885/?format=api", "priority": 100, "id": 25167556, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=53aecc32edcecd59", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.479979Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Clear query" ], "previous_source": "", "target": [ "쿼리 지우기" ], "id_hash": 6679754408831397973, "content_hash": 6679754408831397973, "location": "14020000.xhp", "context": "14020000.xhp\npar_id3150789\nhelp.text", "note": "XxG9y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1912, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922351/?format=api", "priority": 100, "id": 25167557, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=dcb3413e753eb055", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.481116Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Add Tables" ], "previous_source": "", "target": [ "테이블 추가" ], "id_hash": -769490336867139894, "content_hash": -769490336867139894, "location": "14020100.xhp", "context": "14020100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "d8FZy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1913, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922352/?format=api", "priority": 100, "id": 25167558, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=7552389d94f03eca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.482277Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>tables in databases; adding to queries</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>데이터베이스 테이블; 쿼리에 추가</bookmark_value>" ], "id_hash": -7087758689088168113, "content_hash": -7087758689088168113, "location": "14020100.xhp", "context": "14020100.xhp\nbm_id3154788\nhelp.text", "note": "sEm82", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1914, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922353/?format=api", "priority": 100, "id": 25167559, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=1da339065b361f4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.483431Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Add Tables" ], "previous_source": "", "target": [ "테이블 추가" ], "id_hash": -7536405029699718988, "content_hash": -7536405029699718988, "location": "14020100.xhp", "context": "14020100.xhp\nhd_id3154788\nhelp.text", "note": "LDKvF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1915, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922354/?format=api", "priority": 100, "id": 25167560, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=17694f8e1947f0b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.484676Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<variable id=\"tabellehinzufuegentext\"><ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifies the tables to be inserted into the design window.</ahelp> In the <emph>Add Tables</emph> dialog, select the tables you need for your current task.</variable> When creating a query or a new table presentation, select the corresponding table to which the query or table presentation should refer. When working with relational databases, select the tables between which you want to build relationships." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -82170013013386428, "content_hash": -82170013013386428, "location": "14020100.xhp", "context": "14020100.xhp\npar_id3152821\nhelp.text", "note": "MGWBh", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1916, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 64, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957886/?format=api", "priority": 100, "id": 25167561, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=7edc12cefb25db44", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.485858Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "The inserted tables appear in a separate window in the query design or relational windows, along with a list of the fields contained in the table. You can determine the size and order of this window." ], "previous_source": "", "target": [ "삽입된 테이블은 테이블에 삽입된 필드 목록과 함께 쿼리 디자인의 별도의 창이나 관계형 창에 표시됩니다. 이 창의 크기와 순서를 결정할 수 있습니다." ], "id_hash": 4362189798110613607, "content_hash": 4362189798110613607, "location": "14020100.xhp", "context": "14020100.xhp\npar_id3149760\nhelp.text", "note": "wDQ9d", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1917, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922355/?format=api", "priority": 100, "id": 25167562, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=bc899c826f375067", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.487003Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Table" ], "previous_source": "", "target": [ "테이블" ], "id_hash": -6933990387852181126, "content_hash": -6933990387852181126, "location": "14020100.xhp", "context": "14020100.xhp\nhd_id3154927\nhelp.text", "note": "psYqn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1918, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922356/?format=api", "priority": 100, "id": 25167563, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=1fc5847ae819017a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.488244Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Shows only tables.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">테이블만 표시합니다.</ahelp>" ], "id_hash": -2851666810582431731, "content_hash": -2851666810582431731, "location": "14020100.xhp", "context": "14020100.xhp\npar_id030520091208059\nhelp.text", "note": "dpFw5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1919, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922357/?format=api", "priority": 100, "id": 25167564, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=586cd8250176880d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.489429Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Shows only queries.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">쿼리만 표시합니다.</ahelp>" ], "id_hash": -4144706116918726352, "content_hash": -4144706116918726352, "location": "14020100.xhp", "context": "14020100.xhp\npar_id0305200912080616\nhelp.text", "note": "s4Mka", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1920, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922358/?format=api", "priority": 100, "id": 25167565, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=467b0bbf0aabb130", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.490908Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Table name" ], "previous_source": "", "target": [ "테이블 이름" ], "id_hash": -913416131888146764, "content_hash": -913416131888146764, "location": "14020100.xhp", "context": "14020100.xhp\nhd_id3150713\nhelp.text", "note": "GDWEv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1921, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922359/?format=api", "priority": 100, "id": 25167566, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=7352e4de16b216b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.492167Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/tablesjoindialog/tablelist\">Lists the available tables.</ahelp> To insert a table, select one from the list and click <emph>Add</emph>. You can also double-click the table name, and a window will be displayed containing the table fields at the top of the query design or the relational window." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/tablesjoindialog/tablelist\">사용 가능한 테이블을 나열합니다.</ahelp> 테이블을 삽입하려면 목록에서 테이블을 선택하고 <emph>추가</emph>를 클릭합니다. 테이블 이름을 더블 클릭하면 쿼리 디자인 또는 관계형 창의 맨 위에 테이블 필드가 있는 창이 표시됩니다." ], "id_hash": -392781215271791458, "content_hash": -392781215271791458, "location": "14020100.xhp", "context": "14020100.xhp\npar_id3156042\nhelp.text", "note": "TDiWC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1922, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922360/?format=api", "priority": 100, "id": 25167567, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=7a8c8f90d547549e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.493358Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Add" ], "previous_source": "", "target": [ "추가" ], "id_hash": 8894469678604066873, "content_hash": 8894469678604066873, "location": "14020100.xhp", "context": "14020100.xhp\nhd_id3151226\nhelp.text", "note": "kmFHs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1923, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922361/?format=api", "priority": 100, "id": 25167568, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=fb6f810c3aada039", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.494723Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/tablesjoindialog/add\">Inserts the currently selected table.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/tablesjoindialog/add\">현재 선택한 테이블을 삽입합니다.</ahelp>" ], "id_hash": 7136234449220131576, "content_hash": 7136234449220131576, "location": "14020100.xhp", "context": "14020100.xhp\npar_id3153683\nhelp.text", "note": "QhbRR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1924, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922362/?format=api", "priority": 100, "id": 25167569, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=e308ff6c13abdaf8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.495900Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Close" ], "previous_source": "", "target": [ "닫기" ], "id_hash": -1525248913587058459, "content_hash": -1525248913587058459, "location": "14020100.xhp", "context": "14020100.xhp\nhd_id3153527\nhelp.text", "note": "EDC4A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1925, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922363/?format=api", "priority": 100, "id": 25167570, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=6ad53a31b797c8e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.497156Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/tablesjoindialog/close\">Closes the <emph>Add Tables</emph> dialog.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/tablesjoindialog/close\"><emph>테이블 추가</emph> 대화 상자를 닫습니다.</ahelp>" ], "id_hash": -877979950638800761, "content_hash": -877979950638800761, "location": "14020100.xhp", "context": "14020100.xhp\npar_id3156410\nhelp.text", "note": "u5ZaY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1926, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922364/?format=api", "priority": 100, "id": 25167571, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=73d0c9e2fa426087", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.498331Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Switch Design View On/Off" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2480289102706890879, "content_hash": -2480289102706890879, "location": "14020200.xhp", "context": "14020200.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "pKAMe", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1927, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922365/?format=api", "priority": 100, "id": 25167572, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=5d943e33c4e22781", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.499602Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:DBChangeDesignMode\">Displays the design view or the SQL view of the query.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:DBChangeDesignMode\">쿼리의 디자인 보기 또는 SQL 보기를 표시합니다.</ahelp>" ], "id_hash": 3492428778223139479, "content_hash": 3492428778223139479, "location": "14020200.xhp", "context": "14020200.xhp\npar_id3149495\nhelp.text", "note": "Y5Dgv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1929, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922367/?format=api", "priority": 100, "id": 25167574, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=b077997859577a97", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.501909Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3152918\" src=\"cmd/sc_dbchangedesignmode.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3152918\"> Switch Design View On/Off Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8005377469765952997, "content_hash": -8005377469765952997, "location": "14020200.xhp", "context": "14020200.xhp\npar_id3149140\nhelp.text", "note": "ck96r", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1930, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24957887/?format=api", "priority": 100, "id": 25167575, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=10e72f9b05af5a1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.503186Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Switch Design View On/Off" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1195093330430121297, "content_hash": 1195093330430121297, "location": "14020200.xhp", "context": "14020200.xhp\npar_id3147399\nhelp.text", "note": "EuBxh", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1931, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922368/?format=api", "priority": 100, "id": 25167576, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=9095d30d59b9d551", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.504329Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "Run SQL command directly" ], "previous_source": "", "target": [ "SQL 명령 직접 실행" ], "id_hash": -7197763997553674725, "content_hash": -7197763997553674725, "location": "14030000.xhp", "context": "14030000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "qGikC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1932, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922369/?format=api", "priority": 100, "id": 25167577, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=1c1c67c794b7b61b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.505446Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ko/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:SbaNativeSql\">In <emph>Native SQL</emph> mode you can enter SQL commands that are not interpreted by $[officename], but are instead passed directly to the data source.</ahelp> If you do not display these changes in the design view, you cannot change back to the design view." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2864431113820718537, "content_hash": 2864431113820718537, "location": "14030000.xhp", "context": "14030000.xhp\npar_id3155364\nhelp.text", "note": "QJL3i", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1934, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24922371/?format=api", "priority": 100, "id": 25167579, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ko/?checksum=a7c080ebeedc45c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25167579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:46:08.507883Z" } ] }{ "count": 2319, "next": "