Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/units/?format=api&page=41
{ "count": 2269, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/units/?format=api&page=42", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/units/?format=api&page=40", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/07090000.xhp\">Export Directly as PDF</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/07090000.xhp\">PDF として直接エクスポート</link>" ], "id_hash": -6237790776490640762, "content_hash": -6237790776490640762, "location": "07090000.xhp", "context": "07090000.xhp\nhd_id3146946\nhelp.text", "note": "FzuRY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1444, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269089/?format=api", "priority": 100, "id": 78280705, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=296eea5688113a86", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.142997Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/08010000.xhp\">Document Information</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/08010000.xhp\">ドキュメント情報</link>" ], "id_hash": 6518039263635644143, "content_hash": 6518039263635644143, "location": "08010000.xhp", "context": "08010000.xhp\nhd_id3153383\nhelp.text", "note": "dA4bD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1447, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269090/?format=api", "priority": 100, "id": 78280706, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=da74ba2d1d0d1eef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.144073Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/08020000.xhp\">Position in Document</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/08020000.xhp\">ドキュメント内の位置</link>" ], "id_hash": 8952680443967194388, "content_hash": 8952680443967194388, "location": "08020000.xhp", "context": "08020000.xhp\nhd_id3147588\nhelp.text", "note": "yN3z2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1450, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269091/?format=api", "priority": 100, "id": 78280707, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=fc3e4f6e32404514", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.145138Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"hyperdia\"><link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\">Hyperlink</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"hyperdia\"><link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\">ハイパーリンク</link></variable>" ], "id_hash": -4685683743695468874, "content_hash": -4685683743695468874, "location": "09070000.xhp", "context": "09070000.xhp\nhd_id3145759\nhelp.text", "note": "5qH6i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1453, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269092/?format=api", "priority": 100, "id": 78280708, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=3ef91b75ff3586b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.146204Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/09070100.xhp\">Internet</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/09070100.xhp\">インターネット</link>" ], "id_hash": 462629819831783289, "content_hash": 462629819831783289, "location": "09070100.xhp", "context": "09070100.xhp\nhd_id3151100\nhelp.text", "note": "eRi8a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1476, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269094/?format=api", "priority": 100, "id": 78280710, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=866b975eb9938f79", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.149291Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/09070200.xhp\">Mail</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2456093815560883222, "content_hash": 2456093815560883222, "location": "09070200.xhp", "context": "09070200.xhp\nhd_id3147102\nhelp.text", "note": "vGVay", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1498, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269096/?format=api", "priority": 100, "id": 78280712, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=a215cc4ff38a4c16", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.153095Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">On the <emph>Mail</emph> page in the <link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\"><emph>Hyperlink</emph> dialog</link> you can edit hyperlinks for email addresses.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4718768108321838800, "content_hash": 4718768108321838800, "location": "09070200.xhp", "context": "09070200.xhp\npar_id3153049\nhelp.text", "note": "jWGDW", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1499, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269097/?format=api", "priority": 100, "id": 78280713, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=c17c6e97e9f716d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.153902Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/09070300.xhp\">Document</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/09070300.xhp\">ドキュメント</link>" ], "id_hash": -6755964275794726771, "content_hash": -6755964275794726771, "location": "09070300.xhp", "context": "09070300.xhp\nhd_id3143284\nhelp.text", "note": "BjVLf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1508, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269098/?format=api", "priority": 100, "id": 78280714, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=223dfe492a06b08d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.155243Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Hyperlinks to any document or targets in documents can be edited using the <emph>Document</emph> tab from the <link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\"><emph>Hyperlink</emph> dialog</link>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6524608073286206717, "content_hash": 6524608073286206717, "location": "09070300.xhp", "context": "09070300.xhp\npar_id3154682\nhelp.text", "note": "C3p3t", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1509, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269099/?format=api", "priority": 100, "id": 78280715, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=da8c10794adec4fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.156201Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/09070400.xhp\">New Document</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/09070400.xhp\">新しいドキュメント</link>" ], "id_hash": -151033311426003231, "content_hash": -151033311426003231, "location": "09070400.xhp", "context": "09070400.xhp\nhd_id3154873\nhelp.text", "note": "giEjD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1525, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269100/?format=api", "priority": 100, "id": 78280716, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=7de76c00e333bee1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.158014Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Use the <emph>New Document</emph> tab from the <link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\"><emph>Hyperlink</emph> dialog</link> to set up a hyperlink to a new document and create the new document simultaneously.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1092922998142725851, "content_hash": -1092922998142725851, "location": "09070400.xhp", "context": "09070400.xhp\npar_id3150445\nhelp.text", "note": "dkgDW", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269101/?format=api", "priority": 100, "id": 78280717, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=70d52852e0d91125", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.158926Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/10010000.xhp\">Previous Page</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/10010000.xhp\">前のページ</link>" ], "id_hash": 465680391873400643, "content_hash": 465680391873400643, "location": "10010000.xhp", "context": "10010000.xhp\nhd_id3154228\nhelp.text", "note": "ESEFz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269102/?format=api", "priority": 100, "id": 78280718, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=86766dd9607a8f43", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.160609Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/10020000.xhp\">Next Page</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/10020000.xhp\">次のページ</link>" ], "id_hash": -8985616570388546678, "content_hash": -8985616570388546678, "location": "10020000.xhp", "context": "10020000.xhp\nhd_id3156183\nhelp.text", "note": "gfQZq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1545, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269103/?format=api", "priority": 100, "id": 78280719, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=034cad564a207b8a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.161913Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"> <caseinline select=\"WRITER\"><link href=\"text/shared/02/10030000.xhp\">To Document Begin</link></caseinline> <defaultinline><link href=\"text/shared/02/10030000.xhp\">First Page</link></defaultinline> </switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"> <caseinline select=\"WRITER\"><link href=\"text/shared/02/10030000.xhp\">文書の始めへ</link></caseinline> <defaultinline><link href=\"text/shared/02/10030000.xhp\">最初のページ</link></defaultinline> </switchinline>" ], "id_hash": -4334782496652597791, "content_hash": -4334782496652597791, "location": "10030000.xhp", "context": "10030000.xhp\nhd_id3149031\nhelp.text", "note": "GnXs6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1550, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269104/?format=api", "priority": 100, "id": 78280720, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=43d7c2493470e5e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.163244Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"> <caseinline select=\"WRITER\"><link href=\"text/shared/02/10040000.xhp\">To Document End</link></caseinline><defaultinline><link href=\"text/shared/02/10040000.xhp\">Last Page</link></defaultinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2211814615446914876, "content_hash": -2211814615446914876, "location": "10040000.xhp", "context": "10040000.xhp\nhd_id3154840\nhelp.text", "note": "xXjqV", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1555, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269105/?format=api", "priority": 100, "id": 78280721, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=614e0e537144f8c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280721/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.164610Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/10100000.xhp\">Close Window</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/10100000.xhp\">ウィンドウを閉じる</link>" ], "id_hash": 6620093317601428158, "content_hash": 6620093317601428158, "location": "10100000.xhp", "context": "10100000.xhp\nhd_id3152895\nhelp.text", "note": "G6kwo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1560, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269106/?format=api", "priority": 100, "id": 78280722, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=dbdf4bcc2f9202be", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.165700Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/01050000.xhp\">Close the current document</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/01050000.xhp\">現在のドキュメントを閉じる</link>" ], "id_hash": 4482537688368631810, "content_hash": 4482537688368631810, "location": "10100000.xhp", "context": "10100000.xhp\npar_id3153910\nhelp.text", "note": "ajY7E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1563, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269107/?format=api", "priority": 100, "id": 78280723, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=be352c472f835002", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.166738Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/12000000.xhp\">Explorer On/Off</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/12000000.xhp\">エクスプローラーのオン/オフ</link>" ], "id_hash": -6885412118432568030, "content_hash": -6885412118432568030, "location": "12000000.xhp", "context": "12000000.xhp\nhd_id3147588\nhelp.text", "note": "nLBFc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1565, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269108/?format=api", "priority": 100, "id": 78280724, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=20721a28a4a82d22", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.167702Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:DSBrowserExplorer\">Turns on and off the view of the data source explorer.</ahelp> The <emph>Explorer On/Off</emph> icon is visible on the <link href=\"text/shared/main0212.xhp\">Table Data bar</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:DSBrowserExplorer\">データソースエクスプローラーの表示をオンまたはオフに切り替えます。</ahelp><emph>エクスプローラー オン/オフ</emph> アイコンは、<link href=\"text/shared/main0212.xhp\">表データ バー</link>にあります。" ], "id_hash": -7563081971724332841, "content_hash": -7563081971724332841, "location": "12000000.xhp", "context": "12000000.xhp\npar_id3144740\nhelp.text", "note": "WE3E9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1566, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269109/?format=api", "priority": 100, "id": 78280725, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=170a89048435d0d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.168585Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/12010000.xhp\">Sort Ascending</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/12010000.xhp\">昇順で並べ替え</link>" ], "id_hash": 1023338332444627040, "content_hash": 1023338332444627040, "location": "12010000.xhp", "context": "12010000.xhp\nhd_id3152594\nhelp.text", "note": "xCQCM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1576, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269110/?format=api", "priority": 100, "id": 78280726, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=8e33a0ca9e671060", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.170412Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"dialogsortieren\">To sort more than one data field, choose <emph>Data - Sort</emph>, then choose the <link href=\"text/shared/02/12100100.xhp\">Sort Criteria</link> tab, where you can combine several sort criteria.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5153030901628892016, "content_hash": -5153030901628892016, "location": "12010000.xhp", "context": "12010000.xhp\npar_id3150504\nhelp.text", "note": "Jupqd", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1579, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269111/?format=api", "priority": 100, "id": 78280727, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=387cc1b267cc8c90", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280727/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.171528Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/12020000.xhp\">Sort Descending</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/12020000.xhp\">降順で並べ替え</link>" ], "id_hash": 5604838590512864104, "content_hash": 5604838590512864104, "location": "12020000.xhp", "context": "12020000.xhp\nhd_id3154689\nhelp.text", "note": "aKafC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1581, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269112/?format=api", "priority": 100, "id": 78280728, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=cdc863009aeb9b68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.172393Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/12030000.xhp\">AutoFilter</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/12030000.xhp\">オートフィルタ</link>" ], "id_hash": 4444769628656093733, "content_hash": 4444769628656093733, "location": "12030000.xhp", "context": "12030000.xhp\nhd_id3149495\nhelp.text", "note": "5BkmD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1584, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269113/?format=api", "priority": 100, "id": 78280729, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=bdaefe6d887dca25", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.173437Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "You can remove the current AutoFilter with the <link href=\"text/shared/02/12040000.xhp\">Reset Filter/Sorting</link> icon or with <emph>Data - Filter - Reset Filter</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8692683739531799082, "content_hash": 8692683739531799082, "location": "12030000.xhp", "context": "12030000.xhp\npar_id3153577\nhelp.text", "note": "UmBBf", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1590, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269114/?format=api", "priority": 100, "id": 78280730, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=f8a29dce279b6a2a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.174718Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "To filter with several field names simultaneously, click the <emph>Default Filter </emph>icon. The <link href=\"text/shared/02/12090000.xhp\">Default Filter</link> dialog appears, in which you can combine several filter criteria." ], "previous_source": "", "target": [ "同時に複数のフィールド名を基準にしてフィルターを適用する場合は、アイコン <emph>標準フィルター</emph> をクリックします。 すると、フィルター条件をいくつか組み合わせることができる <link href=\"text/shared/02/12090000.xhp\">標準フィルター</link> ダイアログが表示されます。" ], "id_hash": 1780638648150762088, "content_hash": 1780638648150762088, "location": "12030000.xhp", "context": "12030000.xhp\npar_id3145345\nhelp.text", "note": "rBBw5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1591, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269115/?format=api", "priority": 100, "id": 78280731, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=98b6196a905ba268", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.175466Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/12040000.xhp\">Reset Filter/Sorting</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -430196712262913252, "content_hash": -430196712262913252, "location": "12040000.xhp", "context": "12040000.xhp\nhd_id3155069\nhelp.text", "note": "XGYzE", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1593, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269116/?format=api", "priority": 100, "id": 78280732, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=7a07a25e9607331c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.176551Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/12050000.xhp\">Refresh</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/12050000.xhp\">更新</link>" ], "id_hash": -4700938085772458472, "content_hash": -4700938085772458472, "location": "12050000.xhp", "context": "12050000.xhp\nhd_id3154926\nhelp.text", "note": "5dbKE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1598, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269117/?format=api", "priority": 100, "id": 78280733, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=3ec2e9b7b66d8618", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.177588Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">In the data source browser, select the records that you want to insert into the document and then click the <emph>Data to Text</emph> icon, or drag-and-drop data from the data source browser into the document. This opens the <emph>Insert Database Columns </emph>dialog. Select whether the data should be inserted as a <link href=\"text/shared/02/12070100.xhp\">table</link>, as <link href=\"text/shared/02/12070200.xhp\">fields</link> or as <link href=\"text/shared/02/12070300.xhp\">text</link>.</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">データソース表示で、ドキュメントに挿入するレコードを選択したあと、<emph>データからテキストへ</emph> アイコンをクリックします。また、データソース表示からデータをドキュメントにドラッグ＆ドロップすることもできます。これにより、<emph>データベースの列の挿入</emph> ダイアログが開きます。データを<link href=\"text/shared/02/12070100.xhp\">表</link>、<link href=\"text/shared/02/12070200.xhp\">フィールド</link>、<link href=\"text/shared/02/12070300.xhp\">テキスト</link>のいずれとして挿入するか選択します。</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 7201009985960727837, "content_hash": 7201009985960727837, "location": "12070000.xhp", "context": "12070000.xhp\npar_id3145345\nhelp.text", "note": "sCeZH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1611, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269118/?format=api", "priority": 100, "id": 78280734, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=e3ef206dfd3ad51d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.179471Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "If the format you want is not listed, select \"Other Formats...\" and define the desired format in the <link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\"><emph>Number Format</emph></link> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "希望する書式がない場合は、「その他の書式...」の項目を選択して、<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\"><emph>数の書式</emph></link> ダイアログで希望する書式を指定します。" ], "id_hash": -2588064743136512191, "content_hash": -2588064743136512191, "location": "12070100.xhp", "context": "12070100.xhp\npar_id3144511\nhelp.text", "note": "Nq8xH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1638, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269119/?format=api", "priority": 100, "id": 78280735, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=5c1558d409a2b741", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.182747Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/tableformat\">Opens the <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><link href=\"text/swriter/01/05090000.xhp\"><emph>Table Format</emph></link></caseinline><defaultinline><emph>Table Format</emph></defaultinline></switchinline> dialog, which enables you to define the table properties such as borders, background, and column width.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/tableformat\">外枠、背景、列幅など、テーブルの属性を定義できる <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><link href=\"text/swriter/01/05090000.xhp\"><emph>テーブルの書式設定</emph></link></caseinline><defaultinline><emph>テーブルの書式設定</emph></defaultinline></switchinline> ダイアログが開きます。</ahelp>" ], "id_hash": 4889245888856932087, "content_hash": 4889245888856932087, "location": "12070100.xhp", "context": "12070100.xhp\npar_id3154299\nhelp.text", "note": "AwJYA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1648, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269120/?format=api", "priority": 100, "id": 78280736, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=c3da173b48db3ef7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.184509Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/asfields\" visibility=\"hidden\">Inserts data selected from the data source browser into the document as fields.</ahelp> In the <emph>Insert Database Columns</emph> dialog, select the <link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\">Fields</link> to insert the selected data into the document as fields. These <link href=\"text/swriter/01/04090006.xhp\">database fields</link> work as wildcards for the individual database columns and can be used for form letters. Click the <link href=\"text/shared/02/12080000.xhp\"><emph>Data to Fields</emph></link> icon to match the contents of the fields to the currently selected record." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/asfields\" visibility=\"hidden\">データソース表示から選択したデータをフィールドとしてドキュメントに挿入します。</ahelp>選択したデータをフィールドとしてドキュメントに挿入する場合は、ダイアログ <emph>データベースの列の挿入</emph> で、<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\">フィールド</link> を選択します。ドキュメントに挿入した<link href=\"text/swriter/01/04090006.xhp\">データベースフィールド</link>はデータベースの各列のワイルドカードとしての機能をもち、差し込み印刷で使用できます。アイコン <link href=\"text/shared/02/12080000.xhp\"><emph>データをフィールドに挿入</emph></link> をクリックすると、現在選択しているレコードの内容がドキュメントのフィールドに挿入されます。" ], "id_hash": -4296817210154553466, "content_hash": -4296817210154553466, "location": "12070200.xhp", "context": "12070200.xhp\npar_id3149987\nhelp.text", "note": "bwNki", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1654, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 73, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269122/?format=api", "priority": 100, "id": 78280738, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=445ea3834bf3ef86", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.187260Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "By default, the inserted paragraphs are formatted with the current Paragraph Styles. This format corresponds to the \"none\" entry in the <emph>Paragraph Style</emph> list box. <ahelp hid=\"modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/parastyle\" visibility=\"visible\">This is where you can select other Paragraph Styles to apply to the paragraph you want to insert into the document.</ahelp> The list box displays the available Paragraph Styles defined in <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> and managed in the <link href=\"text/swriter/01/05130000.xhp\">Style Catalog</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "標準では、挿入した段落の書式設定は現在の段落スタイルに従います。この書式は、リストボックス <emph>段落スタイル</emph> の「なし」に対応します。<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/parastyle\" visibility=\"visible\">このリストボックスを使って、ドキュメントに挿入する段落にその他の段落スタイルを適用できます。</ahelp>リストボックス 段落スタイル には、<item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> 内で定義されていて、<link href=\"text/swriter/01/05130000.xhp\">スタイルのカタログ</link>で管理できる段落スタイルが表示されます。" ], "id_hash": -8821946584720915410, "content_hash": -8821946584720915410, "location": "12070200.xhp", "context": "12070200.xhp\npar_id3158430\nhelp.text", "note": "iRXKV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1666, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 67, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269123/?format=api", "priority": 100, "id": 78280739, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=05922652663d442e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.189581Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/12080000.xhp\">Data to Fields</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/12080000.xhp\">データをフィールドに挿入</link>" ], "id_hash": 8357855478065577765, "content_hash": 8357855478065577765, "location": "12080000.xhp", "context": "12080000.xhp\nhd_id3149031\nhelp.text", "note": "cZuzS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1675, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269124/?format=api", "priority": 100, "id": 78280740, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=f3fd11468626bf25", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.191553Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/12090000.xhp\">Standard Filter</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/12090000.xhp\">標準フィルター</link>" ], "id_hash": 5861057593818104319, "content_hash": 5861057593818104319, "location": "12090000.xhp", "context": "12090000.xhp\nhd_id3109850\nhelp.text", "note": "Sc3oE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1681, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269125/?format=api", "priority": 100, "id": 78280741, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=d156a8d40fa241ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.192869Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "To remove the current filter, click <link href=\"text/shared/02/12040000.xhp\"><emph>Reset Filter/Sorting</emph></link> icon." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -185588082346543878, "content_hash": -185588082346543878, "location": "12090000.xhp", "context": "12090000.xhp\npar_id3156410\nhelp.text", "note": "D5Dbs", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1687, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269126/?format=api", "priority": 100, "id": 78280742, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=7d6ca89f553034fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.194176Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/12030000.xhp\">AutoFilter</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/12030000.xhp\">オートフィルタ</link>" ], "id_hash": -3791855859455726681, "content_hash": -3791855859455726681, "location": "12090000.xhp", "context": "12090000.xhp\npar_id3152996\nhelp.text", "note": "JGrCA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1688, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269127/?format=api", "priority": 100, "id": 78280743, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=4b609f2f99a86ba7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.194966Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"StandardFilter_h1\"><link href=\"text/shared/02/12090100.xhp\">Standard Filter</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6062172217148988307, "content_hash": -6062172217148988307, "location": "12090100.xhp", "context": "12090100.xhp\nhd_id3151097\nhelp.text", "note": "kyGfn", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1690, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269128/?format=api", "priority": 100, "id": 78280744, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=2bded67cbd97a46d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.195982Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies the <link href=\"text/shared/02/12090101.xhp\">comparative operators</link> through which the entries in the <emph>Field name</emph> and <emph>Value</emph> fields can be linked.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2462033362848326179, "content_hash": -2462033362848326179, "location": "12090100.xhp", "context": "12090100.xhp\npar_id3150254\nhelp.text", "note": "B7zhC", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1699, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269129/?format=api", "priority": 100, "id": 78280745, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=5dd519b36e43dddd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.197323Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/12040201.xhp\">Options</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/01/12040201.xhp\">オプション</link>" ], "id_hash": 7093321666402233295, "content_hash": 7093321666402233295, "location": "12090100.xhp", "context": "12090100.xhp\nhd_id3153061\nhelp.text", "note": "SU5gj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1704, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269130/?format=api", "priority": 100, "id": 78280746, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=e2708a793b7cabcf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.198404Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/12100000.xhp\">Sort Order</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/12100000.xhp\">並べ替え</link>" ], "id_hash": 1081141163370026194, "content_hash": 1081141163370026194, "location": "12100000.xhp", "context": "12100000.xhp\nhd_id3149988\nhelp.text", "note": "yH5GK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1732, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269131/?format=api", "priority": 100, "id": 78280747, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=8f00fc28f2b914d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.201048Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"sortierung\"><link href=\"text/shared/02/12100100.xhp\">Sort Order</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"sortierung\"><link href=\"text/shared/02/12100100.xhp\">並べ替え</link></variable>" ], "id_hash": 8930295789845797959, "content_hash": 8930295789845797959, "location": "12100100.xhp", "context": "12100100.xhp\nhd_id3147000\nhelp.text", "note": "ywze2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1737, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269132/?format=api", "priority": 100, "id": 78280748, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=fbeec8b4c4ecdc47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.202438Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "While the functions <link href=\"text/shared/02/12010000.xhp\"><emph>Sort in Ascending Order</emph></link> and <link href=\"text/shared/02/12020000.xhp\"><emph>Sort in Descending Order</emph></link> sort by one criterion only, you can combine several criteria in the <emph>Sort Order</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5208357509407817211, "content_hash": -5208357509407817211, "location": "12100100.xhp", "context": "12100100.xhp\npar_id3149549\nhelp.text", "note": "MLADC", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1739, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269133/?format=api", "priority": 100, "id": 78280749, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=37b83270b4824205", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.203463Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "You can remove a sorting that has been performed with the <link href=\"text/shared/02/12040000.xhp\"><emph>Reset Filter/Sorting</emph></link> icon." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7125901589116000528, "content_hash": -7125901589116000528, "location": "12100100.xhp", "context": "12100100.xhp\npar_id3145136\nhelp.text", "note": "eyLVZ", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1740, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269134/?format=api", "priority": 100, "id": 78280750, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=1d1bb642645966f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.204222Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"datensatzsuche\"><link href=\"text/shared/02/12100200.xhp\">Find Record</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"datensatzsuche\"><link href=\"text/shared/02/12100200.xhp\">レコードの検索</link></variable>" ], "id_hash": -169872744290771808, "content_hash": -169872744290771808, "location": "12100200.xhp", "context": "12100200.xhp\nhd_id3146936\nhelp.text", "note": "XrPM5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1752, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269135/?format=api", "priority": 100, "id": 78280751, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=7da47da39b871ca0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.205778Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "The search described here is carried out by <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item>. If you want to use the SQL server to search in a database, then you should use the <link href=\"text/shared/02/12110000.xhp\"><emph>Form-based Filters</emph></link> icon on the <link href=\"text/shared/main0213.xhp\"><emph>Form</emph> bar</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2644097727921173441, "content_hash": 2644097727921173441, "location": "12100200.xhp", "context": "12100200.xhp\npar_id3153394\nhelp.text", "note": "BNa3a", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1755, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269136/?format=api", "priority": 100, "id": 78280752, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=a4b1b8dfe028b3c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.206931Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/fmsearchdialog/cbRegular\">Searches with regular expressions.</ahelp> The same regular expressions that are supported here are also supported in the <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> <link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\"><emph>Find & Replace</emph> dialog</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1925736651141635777, "content_hash": -1925736651141635777, "location": "12100200.xhp", "context": "12100200.xhp\npar_id3150982\nhelp.text", "note": "kuF6v", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1840, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269137/?format=api", "priority": 100, "id": 78280753, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=654668b801c0a13f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.213911Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"formfilter\"><link href=\"text/shared/02/12110000.xhp\">Form-based Filters</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"formfilter\"><link href=\"text/shared/02/12110000.xhp\">フォームベースのフィルター</link></variable>" ], "id_hash": 7830381335824138777, "content_hash": 7830381335824138777, "location": "12110000.xhp", "context": "12110000.xhp\nhd_id3147000\nhelp.text", "note": "aCCm7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1857, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269138/?format=api", "priority": 100, "id": 78280754, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=ecab1a5679a58219", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.216222Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "Unlike the normal search, which is activated by the <link href=\"text/shared/02/12100200.xhp\"><emph>Find Record</emph></link> icon on the <emph>Form</emph> bar, you can search more quickly by using the form-based filter. Usually a quick database server is charged with the search. Also, you can enter more complex search conditions." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7691633342864442570, "content_hash": 7691633342864442570, "location": "12110000.xhp", "context": "12110000.xhp\npar_id3152918\nhelp.text", "note": "S5YQQ", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1859, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269139/?format=api", "priority": 100, "id": 78280755, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=eabe2bc5f7fc44ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.217480Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/12120000.xhp\">Apply Filter</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/12120000.xhp\">フィルターの使用</link>" ], "id_hash": -6932011761623123211, "content_hash": -6932011761623123211, "location": "12120000.xhp", "context": "12120000.xhp\nhd_id3149748\nhelp.text", "note": "Rh82k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1863, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269140/?format=api", "priority": 100, "id": 78280756, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=1fcc8c07b99fbaf5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.218551Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "The <emph>Apply Filter</emph> function retains <link href=\"text/shared/02/12110000.xhp\"><emph>form-based filters</emph></link> that have been set. You do not need to redefine them." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1027495942990703100, "content_hash": 1027495942990703100, "location": "12120000.xhp", "context": "12120000.xhp\npar_id3147226\nhelp.text", "note": "ycZvF", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1867, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78269141/?format=api", "priority": 100, "id": 78280757, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared02/ja/?checksum=8e42661dc21da9fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78280757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T18:52:30.219809Z" } ] }