Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/units/?format=api&page=99
{ "count": 6908, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/units/?format=api&page=100", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/units/?format=api&page=98", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "The <emph>Classification</emph> bar contains tools to help secure document handling." ], "previous_source": "", "target": [ "Pasek <emph>Klasyfikacja</emph> zawiera narzędzia pomagające zabezpieczyć obsługę dokumentów." ], "id_hash": -984464089627803083, "content_hash": -984464089627803083, "location": "classificationbar.xhp", "context": "classificationbar.xhp\npar_id3150202\nhelp.text", "note": "WnDNP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5429, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46036629/?format=api", "priority": 100, "id": 46040908, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=72567b205b9b4235", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46040908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T22:39:48.450347Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "The <emph>Classification</emph> toolbar contains listboxes to help in selecting the security of the document, according to the <item type=\"acronym\">BAF</item> category policy and <item type=\"acronym\">BAILS</item> levels. %PRODUCTNAME will add custom fields in the document properties (<item type=\"menuitem\">File - Properties</item>, <emph>Custom Properties</emph> tab) to store the classification policy as document metadata." ], "previous_source": "", "target": [ "Pasek narzędzi <emph>Klasyfikacja</emph> zawiera listy, które pomagają w wyborze zabezpieczenia dokumentu, zgodnie z polityką kategorii <item type=\"acronym\">BAF</item> i poziomami <item type=\"acronym\">BAILS </item>. Program %PRODUCTNAME doda niestandardowe pola we właściwościach dokumentu (<item type=\"menuitem\">Plik - Właściwości</item>, karta <emph>Właściwości niestandardowe</emph>), aby przechowywać zasady klasyfikacji jako metadane dokumentu." ], "id_hash": 8372427644733989489, "content_hash": 8372427644733989489, "location": "classificationbar.xhp", "context": "classificationbar.xhp\npar_id030820161754171423\nhelp.text", "note": "FtFz5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5430, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46036630/?format=api", "priority": 100, "id": 46040909, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=f430d6957807a271", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46040909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T22:39:48.452080Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>View - Toolbars - TSCP Classification</menuitem>" ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz <menuitem>Widok - Paski narzędzi - Klasyfikacja TSCP</menuitem>" ], "id_hash": 2038728417835061847, "content_hash": 2038728417835061847, "location": "classificationbar.xhp", "context": "classificationbar.xhp\npar_id030820161754175408\nhelp.text", "note": "cRuqo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5431, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46036631/?format=api", "priority": 100, "id": 46040910, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=9c4b04b1c28d9257", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46040910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T22:39:48.454169Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Levels" ], "previous_source": "", "target": [ "Poziomy" ], "id_hash": 7376754862149006219, "content_hash": 7376754862149006219, "location": "classificationbar.xhp", "context": "classificationbar.xhp\nhd_id121623158675627\nhelp.text", "note": "HdABp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5432, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46036632/?format=api", "priority": 100, "id": 46040911, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=e65f7f76a186f38b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46040911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T22:39:48.456164Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Manage Document Classification" ], "previous_source": "", "target": [ "Zarządzaj klasyfikacją dokumentu" ], "id_hash": -2674805954649439163, "content_hash": -2674805954649439163, "location": "classificationbar.xhp", "context": "classificationbar.xhp\nhd_id891623158683293\nhelp.text", "note": "b5AFq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5433, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46036633/?format=api", "priority": 100, "id": 46040912, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=5ae12e27ee054445", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46040912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T22:39:48.458110Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Manage Paragraph Classification" ], "previous_source": "", "target": [ "Zarządzaj klasyfikacją akapitu" ], "id_hash": 7862059401566302390, "content_hash": 7862059401566302390, "location": "classificationbar.xhp", "context": "classificationbar.xhp\nhd_id971623158688684\nhelp.text", "note": "m5zCN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5435, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46036635/?format=api", "priority": 100, "id": 46040914, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=ed1ba55ee96130b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46040914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T22:39:48.462306Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Classification Dialog" ], "previous_source": "", "target": [ "Okno dialogowe Klasyfikacja" ], "id_hash": 3038117791122246346, "content_hash": 3038117791122246346, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "dsZAF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5438, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46036638/?format=api", "priority": 100, "id": 46040917, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=aa299008cda2caca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46040917/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T22:39:48.468085Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>classification;contents</bookmark_value> <bookmark_value>classification;licenses</bookmark_value> <bookmark_value>classification;part numbers</bookmark_value> <bookmark_value>classification;markings</bookmark_value> <bookmark_value>classification;paragraph</bookmark_value> <bookmark_value>paragraph;classification</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>klasyfikacja;zawartość</bookmark_value><bookmark_value>klasyfikacja;licencje</bookmark_value><bookmark_value>klasyfikacja;numery części</bookmark_value><bookmark_value>klasyfikacja;oznaczenia</bookmark_value><bookmark_value>klasyfikacja;akapit</bookmark_value><bookmark_value>akapit;klasyfikacja</bookmark_value>" ], "id_hash": 2284547542145219758, "content_hash": 2284547542145219758, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\nbm_id481623178809365\nhelp.text", "note": "Cregg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5439, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46036639/?format=api", "priority": 100, "id": 46040918, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=9fb457e2b20ebcae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46040918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T22:39:48.470024Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Enable the <emph>TSCP Classification</emph> toolbar in <menuitem>View - Toolbars - TSCP Classification</menuitem> and click on the <menuitem>Manage Document Classification</menuitem> or <menuitem>Manage Paragraph Classification</menuitem> buttons." ], "previous_source": "", "target": [ "Włącz pasek narzędzi <emph>Klasyfikacja TSCP</emph> w <menuitem>Widok - Paski narzędzi - Klasyfikacja TSCP</menuitem> i kliknij przyciski <menuitem>Zarządzaj klasyfikacją dokumentu</menuitem> lub <menuitem>Zarządzaj klasyfikacją akapitu</menuitem>." ], "id_hash": 7959442506843361998, "content_hash": 7959442506843361998, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\npar_id201623197455516\nhelp.text", "note": "Q2FkA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5442, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46036642/?format=api", "priority": 100, "id": 46040921, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=ee759ec9fe8b12ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46040921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T22:39:48.475559Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Content" ], "previous_source": "", "target": [ "Zawartość" ], "id_hash": 1411103885196544122, "content_hash": 1411103885196544122, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\nhd_id831623165018680\nhelp.text", "note": "de3Za", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5443, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46036643/?format=api", "priority": 100, "id": 46040922, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=93953f81da50487a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46040922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T22:39:48.477351Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Bold icon (document classification only)" ], "previous_source": "", "target": [ "Ikona pogrubiona (tylko klasyfikacja dokumentu)" ], "id_hash": -7969549446270641950, "content_hash": -7969549446270641950, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\nhd_id951623171171522\nhelp.text", "note": "8WD3B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5445, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46036645/?format=api", "priority": 100, "id": 46040924, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=11667900cb2098e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46040924/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T22:39:48.480632Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Apply bold character formatting to the document or paragraph classification terms." ], "previous_source": "", "target": [ "Zastosuj pogrubione formatowanie znaków do warunków klasyfikacji dokumentu lub akapitu." ], "id_hash": 3159336776462028480, "content_hash": 3159336776462028480, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\npar_id931623171330037\nhelp.text", "note": "JHibf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5446, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46036646/?format=api", "priority": 100, "id": 46040925, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=abd8380f2ed8cec0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46040925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T22:39:48.482032Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Sign Paragraph (paragraph classification only)" ], "previous_source": "", "target": [ "Podpisz akapit (tylko klasyfikacja akapitu)" ], "id_hash": -557107404244727066, "content_hash": -557107404244727066, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\nhd_id921623171177576\nhelp.text", "note": "LEFJG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5447, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46036647/?format=api", "priority": 100, "id": 46040926, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=7844c1c47c40cae6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46040926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T22:39:48.483349Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Opens the Select Certification dialog box to choose the certificate to use to sign the paragraph." ], "previous_source": "", "target": [ "Otwiera okno dialogowe Wybierz certyfikat, w którym można wybrać certyfikat używany do podpisania akapitu." ], "id_hash": 2717508971347441373, "content_hash": 2717508971347441373, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\npar_id431623171280325\nhelp.text", "note": "dD6gS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5448, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46036648/?format=api", "priority": 100, "id": 46040927, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=a5b68802ef19f6dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46040927/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T22:39:48.484696Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Recently used" ], "previous_source": "", "target": [ "Ostatnio używane" ], "id_hash": 4120088839402920279, "content_hash": 4120088839402920279, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\nhd_id391623165024206\nhelp.text", "note": "8nrUC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5449, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46036649/?format=api", "priority": 100, "id": 46040928, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=b92d7ef863a99957", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46040928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T22:39:48.485979Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "List the recently used classification terms." ], "previous_source": "", "target": [ "Wyświetla listę ostatnio używanych terminów klasyfikacji." ], "id_hash": -6042920950944949949, "content_hash": -6042920950944949949, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\npar_id451623170670589\nhelp.text", "note": "QRxgw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5450, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46036650/?format=api", "priority": 100, "id": 46040929, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=2c233b6971291943", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46040929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T22:39:48.487222Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Classification" ], "previous_source": "", "target": [ "Klasyfikacja" ], "id_hash": 9073958529692613513, "content_hash": 9073958529692613513, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\nhd_id511623165030442\nhelp.text", "note": "JpuJH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5451, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46036651/?format=api", "priority": 100, "id": 46040930, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=fded2d34f4f43b89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46040930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T22:39:48.488464Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "The Classification list contains the translated elements of the Business Authorization Identification and Labeling Scheme (BAILS). The %PRODUCTNAME defaults are:" ], "previous_source": "", "target": [ "Lista Klasyfikacja zawiera przetłumaczone elementy Business Authorization Identification and Labeling Scheme (BAILS). Domyślne ustawienia %PRODUCTNAME to:" ], "id_hash": 8778497140000317331, "content_hash": 8778497140000317331, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\npar_id891623168935957\nhelp.text", "note": "Qm44f", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5452, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46036652/?format=api", "priority": 100, "id": 46040931, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=f9d37ca36b805f93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46040931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T22:39:48.489703Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "International" ], "previous_source": "", "target": [ "Międzynarodowe" ], "id_hash": 2002479182934051076, "content_hash": 2002479182934051076, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\nhd_id461623165035145\nhelp.text", "note": "9E5xL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5453, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46036653/?format=api", "priority": 100, "id": 46040932, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=9bca3c3510e60904", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46040932/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T22:39:48.491388Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "The International list are the elements of the BAILS, not localized. The default is:" ], "previous_source": "", "target": [ "Lista międzynarodowa zawiera nieprzetłumaczone elementy specyfikacji BAILS. Domyślne wartości to:" ], "id_hash": -6460178899041189173, "content_hash": -6460178899041189173, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\npar_id21623168943133\nhelp.text", "note": "bC9B4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5454, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46036654/?format=api", "priority": 100, "id": 46040933, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=2658d584d12d02cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46040933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T22:39:48.493030Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "The Classification and International drop-down lists are actually the same list. A change in one list changes the other." ], "previous_source": "", "target": [ "Listy rozwijane Klasyfikacja i Międzynarodowe są w rzeczywistości tą samą listą. Zmiana na jednej liście powoduje zmianę na drugiej." ], "id_hash": -5152165381467783445, "content_hash": -5152165381467783445, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\npar_id411623172250101\nhelp.text", "note": "GGGgk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5455, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46036655/?format=api", "priority": 100, "id": 46040934, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=387fd4e2058c3eeb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46040934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T22:39:48.494680Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Marking" ], "previous_source": "", "target": [ "Oznakowanie" ], "id_hash": -1011129476373436589, "content_hash": -1011129476373436589, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\nhd_id811623165656089\nhelp.text", "note": "G2z8A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5456, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46036656/?format=api", "priority": 100, "id": 46040935, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=71f7bf1932d5a753", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46040935/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T22:39:48.496369Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "License" ], "previous_source": "", "target": [ "Licencja" ], "id_hash": 8773487368930843530, "content_hash": 8773487368930843530, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\nhd_id941623165039690\nhelp.text", "note": "cBseC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5458, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46036658/?format=api", "priority": 100, "id": 46040937, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=f9c1b047327fdb8a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46040937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T22:39:48.499198Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Part number" ], "previous_source": "", "target": [ "Numer częsci" ], "id_hash": -5095005917045036817, "content_hash": -5095005917045036817, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\nhd_id741623165044190\nhelp.text", "note": "BZFwp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46036660/?format=api", "priority": 100, "id": 46040939, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=394ae71cea0468ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46040939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T22:39:48.501902Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Part text:" ], "previous_source": "", "target": [ "Część tekstu:" ], "id_hash": 431003013385139509, "content_hash": 431003013385139509, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\nhd_id791623165049158\nhelp.text", "note": "uGvTQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5462, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46036662/?format=api", "priority": 100, "id": 46040941, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=85fb3af505f1b535", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46040941/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T22:39:48.505035Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Use this box to enter contents to be added to the <emph>Content</emph> text box." ], "previous_source": "", "target": [ "Użyj tego pola, aby wprowadzić zawartość, która ma zostać dodana do pola tekstowego <emph>Zawartość</emph>." ], "id_hash": 8223007365836166956, "content_hash": 8223007365836166956, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\npar_id471623174526628\nhelp.text", "note": "ocBSB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5463, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46036663/?format=api", "priority": 100, "id": 46040942, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=f21dfda1c215d72c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46040942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T22:39:48.506364Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Add" ], "previous_source": "", "target": [ "Dodaj" ], "id_hash": 3741356060478430063, "content_hash": 3741356060478430063, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\nhd_id491623165052989\nhelp.text", "note": "tPAV7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5464, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46036664/?format=api", "priority": 100, "id": 46040943, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=b3ebf783b3125b6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46040943/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T22:39:48.507704Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Click to add the contents of the <emph>Part text</emph> box to the <emph>Content</emph> box." ], "previous_source": "", "target": [ "Kliknij, aby dodać zawartość pola <emph>Tekst części</emph> do pola <emph>Zawartość</emph>." ], "id_hash": -9112227832679796830, "content_hash": -9112227832679796830, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\npar_id591623174559160\nhelp.text", "note": "s7x5E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5465, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46036665/?format=api", "priority": 100, "id": 46040944, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=018add1098b16fa2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46040944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T22:39:48.509009Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Settings of the Classification dialog are part of the document custom properties." ], "previous_source": "", "target": [ "Ustawienia okna dialogowego Klasyfikacja są częścią niestandardowych właściwości dokumentu." ], "id_hash": 40625585537989577, "content_hash": 40625585537989577, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\npar_id571623174784742\nhelp.text", "note": "yRPDF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5466, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46036666/?format=api", "priority": 100, "id": 46040945, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=809054c13ac8bbc9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/46040945/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-06-11T22:39:48.510326Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Presets" ], "previous_source": "", "target": [ "Ustawienia wstępne" ], "id_hash": 2052566107628523611, "content_hash": 2052566107628523611, "location": "02070000.xhp", "context": "02070000.xhp\nhd_id191630440520574\nhelp.text", "note": "HA2yt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 817, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56073917/?format=api", "priority": 100, "id": 56083642, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=9c7c2dfffb34505b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56083642/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:20:38.316026Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Choose one of the presets to quickly load commonly used settings for Paste Special." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz jedno z ustawień wstępnych, aby szybko załadować często używane ustawienia funkcji Wklej specjalnie." ], "id_hash": -3490827893091000468, "content_hash": -3490827893091000468, "location": "02070000.xhp", "context": "02070000.xhp\npar_id951630440692605\nhelp.text", "note": "H4Mqr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 818, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56073918/?format=api", "priority": 100, "id": 56083643, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=4f8e1686c4491f6c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56083643/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:20:38.317032Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Values Only" ], "previous_source": "", "target": [ "Tylko wartości" ], "id_hash": 759307412772704848, "content_hash": 759307412772704848, "location": "02070000.xhp", "context": "02070000.xhp\nhd_id41630440570501\nhelp.text", "note": "DBS7B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 819, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56073919/?format=api", "priority": 100, "id": 56083644, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=8a899a11a5a35250", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56083644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:20:38.317955Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Pastes only cell contents including text, numbers and dates." ], "previous_source": "", "target": [ "Wkleja tylko zawartość komórki, w tym tekst, liczby i daty." ], "id_hash": -7702428682636824177, "content_hash": -7702428682636824177, "location": "02070000.xhp", "context": "02070000.xhp\npar_id111630440722545\nhelp.text", "note": "pk4yA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 820, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56073920/?format=api", "priority": 100, "id": 56083645, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=151b79ec1fa6f18f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56083645/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:20:38.318810Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Values & Formats" ], "previous_source": "", "target": [ "Wartości i formaty" ], "id_hash": -3818865594778058245, "content_hash": -3818865594778058245, "location": "02070000.xhp", "context": "02070000.xhp\nhd_id891630440587478\nhelp.text", "note": "khvcS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 821, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56073921/?format=api", "priority": 100, "id": 56083646, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=4b00a9f98a4b01fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56083646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:20:38.319727Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Pastes cell contents and formats applied to cells." ], "previous_source": "", "target": [ "Wkleja zawartość komórki i formaty zastosowane do komórek." ], "id_hash": 1277968702712095246, "content_hash": 1277968702712095246, "location": "02070000.xhp", "context": "02070000.xhp\npar_id511630441051343\nhelp.text", "note": "h6phw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 822, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56073922/?format=api", "priority": 100, "id": 56083647, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=91bc41c39f38a20e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56083647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:20:38.320406Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Formats Only" ], "previous_source": "", "target": [ "Tylko formaty" ], "id_hash": -5177034086593947701, "content_hash": -5177034086593947701, "location": "02070000.xhp", "context": "02070000.xhp\nhd_id301630440615367\nhelp.text", "note": "VUzzv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 823, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56073923/?format=api", "priority": 100, "id": 56083648, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=38277aed667a97cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56083648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:20:38.321066Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Pastes only formats applied to cells." ], "previous_source": "", "target": [ "Wkleja tylko formaty zastosowane do komórek." ], "id_hash": -4296974212126398459, "content_hash": -4296974212126398459, "location": "02070000.xhp", "context": "02070000.xhp\npar_id851630441123702\nhelp.text", "note": "uStsB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 824, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56073924/?format=api", "priority": 100, "id": 56083649, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=445e14b86d312805", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56083649/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:20:38.321739Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Transpose All" ], "previous_source": "", "target": [ "Transponuj wszystko" ], "id_hash": 8866277901083523099, "content_hash": 8866277901083523099, "location": "02070000.xhp", "context": "02070000.xhp\nhd_id81630440632865\nhelp.text", "note": "2kAAp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 825, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56073925/?format=api", "priority": 100, "id": 56083650, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=fb0b58c685fab81b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56083650/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:20:38.322638Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Pastes all cell contents with their positions transposed." ], "previous_source": "", "target": [ "Wkleja całą zawartość komórek z transponowanymi pozycjami." ], "id_hash": 8496010514343744655, "content_hash": 8496010514343744655, "location": "02070000.xhp", "context": "02070000.xhp\npar_id41630441349354\nhelp.text", "note": "dszzk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 826, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56073926/?format=api", "priority": 100, "id": 56083651, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=f5e7e48c8b71548f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56083651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:20:38.323337Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Run immediately" ], "previous_source": "", "target": [ "Uruchom natychmiast" ], "id_hash": 1181104697449628479, "content_hash": 1181104697449628479, "location": "02070000.xhp", "context": "02070000.xhp\nhd_id991630441460829\nhelp.text", "note": "uNrP7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 827, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56073927/?format=api", "priority": 100, "id": 56083652, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=90642076ee07c33f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56083652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:20:38.324285Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Check this option to load the preset and immediately apply it. When unchecked, choosing a preset will only load the corresponding options in the dialog without pasting anything." ], "previous_source": "", "target": [ "Zaznacz tę opcję, aby załadować ustawienie wstępne i natychmiast je zastosować. Jeśli opcja ta nie jest zaznaczona, wybranie ustawienia wstępnego spowoduje załadowanie tylko odpowiednich opcji w oknie dialogowym bez wklejania czegokolwiek." ], "id_hash": 1002669420400654044, "content_hash": 1002669420400654044, "location": "02070000.xhp", "context": "02070000.xhp\npar_id331630441454811\nhelp.text", "note": "FP5bX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 828, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56073928/?format=api", "priority": 100, "id": 56083653, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=8dea32868620b6dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56083653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:20:38.325027Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Uncheck <emph>Run immediately</emph> to load the options from the preset and change its settings in the Paste Special dialog before applying them by clicking <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Odznacz <emph>Uruchom natychmiast</emph>, aby załadować opcje z ustawienia wstępnego i zmienić jego ustawienia w oknie dialogowym Wklej specjalnie przed ich zastosowaniem, klikając <emph>OK</emph>." ], "id_hash": 7961207701539461722, "content_hash": 7961207701539461722, "location": "02070000.xhp", "context": "02070000.xhp\npar_id811630441564039\nhelp.text", "note": "3etKJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 829, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56073929/?format=api", "priority": 100, "id": 56083654, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=ee7be439695d1a5a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56083654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:20:38.325679Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Find & Replace dialog</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>okno dialogowe Znajdź i zamień</bookmark_value>" ], "id_hash": -389392341545889400, "content_hash": -389392341545889400, "location": "02100000.xhp", "context": "02100000.xhp\nbm_id501629842533945\nhelp.text", "note": "Qzs8e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 884, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56073930/?format=api", "priority": 100, "id": 56083655, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=7a9899ba7be65188", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56083655/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:20:38.358999Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Disable this option to consider all possible case matches. For example, entering \"a\" in the <emph>Find</emph> box matches both \"a\" and \"A\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Wyłącz tę opcję, aby uwzględnić wszystkie możliwe dopasowania wielkości liter. Na przykład wpisanie „a” w polu <emph>Znajdź</emph> odpowiada zarówno „a”, jak i „A”." ], "id_hash": 5375589798488034434, "content_hash": 5375589798488034434, "location": "02100000.xhp", "context": "02100000.xhp\npar_id811629842746430\nhelp.text", "note": "jsLqT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 893, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56073934/?format=api", "priority": 100, "id": 56083659, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=ca99ee70cd17cc82", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56083659/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:20:38.365838Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Finds the <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#widows_and_orphans\"><emph>Orphan Control</emph></link> attribute." ], "previous_source": "", "target": [ "Znajduje atrybut <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#widows_and_orphans\"><emph>Kontrola szewców</emph></link>." ], "id_hash": 6869012570540604629, "content_hash": 6869012570540604629, "location": "02100200.xhp", "context": "02100200.xhp\npar_id3156737\nhelp.text", "note": "rKcG8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56073966/?format=api", "priority": 100, "id": 56083691, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=df53a28a10c3fcd5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56083691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:20:38.677569Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Alternatively, use the <emph>Borders</emph> button on the toolbar to apply predefined border formats." ], "previous_source": "", "target": [ "Możesz też użyć przycisku <emph>Krawędzie</emph> na pasku narzędzi, aby zastosować wstępnie zdefiniowane formaty krawędzi." ], "id_hash": -858146405970312173, "content_hash": -858146405970312173, "location": "05030500.xhp", "context": "05030500.xhp\npar_id3148643\nhelp.text", "note": "XQVt3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56073970/?format=api", "priority": 100, "id": 56083694, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=74174063f2dc8413", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56083694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:20:39.559669Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "The <emph>Remove border</emph> option in the <emph>Adjacent Cells</emph> section determines if borders in the edges of the selected range are to be removed. Leave this option unchecked if edge borders should be left unchanged." ], "previous_source": "", "target": [ "Opcja <emph>Usuń krawędzie</emph> w sekcji <emph>Przylegające komórki</emph> określa, czy krawędzie zaznaczonego zakresu mają zostać usunięte. Pozostaw tę opcję niezaznaczoną, jeśli granice krawędzi mają pozostać niezmienione." ], "id_hash": 2578593597494330855, "content_hash": 2578593597494330855, "location": "05030500.xhp", "context": "05030500.xhp\npar_id591630450693398\nhelp.text", "note": "m9hFs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2519, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56073971/?format=api", "priority": 100, "id": 56083695, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=a3c9013706bf05e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56083695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:20:39.560684Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Names must be unique between images, OLE objects and frames in the same document." ], "previous_source": "", "target": [ "Nazwy muszą być unikalne dla obrazów, obiektów OLE i ramek w tym samym dokumencie." ], "id_hash": -5197955088626465375, "content_hash": -5197955088626465375, "location": "05190000.xhp", "context": "05190000.xhp\npar_id661630417737429\nhelp.text", "note": "CSL6H", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2998, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56073973/?format=api", "priority": 100, "id": 56083697, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=37dd276307fc45a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56083697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:20:39.837918Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "You can add custom colors, gradients, hatchings, two color patterns and image patterns to the default lists for later use." ], "previous_source": "", "target": [ "Możesz dodać niestandardowe kolory, gradienty, kreskowania, dwa wzory kolorów i wzory obrazów do domyślnych list w celu późniejszego wykorzystania." ], "id_hash": 7929699771134543408, "content_hash": 7929699771134543408, "location": "05210100.xhp", "context": "05210100.xhp\npar_id3154863\nhelp.text", "note": "DB3Ez", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56073974/?format=api", "priority": 100, "id": 56083698, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=ee0bf3edb1f88630", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56083698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:20:39.899615Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Image" ], "previous_source": "", "target": [ "Obraz" ], "id_hash": -424612386138245988, "content_hash": -424612386138245988, "location": "05210500.xhp", "context": "05210500.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "FCpZG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56073975/?format=api", "priority": 100, "id": 56083699, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=7a1b7948d4ffb49c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56083699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:20:39.951638Z" } ] }