Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/units/?format=api&page=95
{ "count": 6908, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/units/?format=api&page=96", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/units/?format=api&page=94", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Autocorrected Result" ], "previous_source": "", "target": [ "Wynik autokorekty" ], "id_hash": -8884653306181244023, "content_hash": -8884653306181244023, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id881613146528171\nhelp.text", "note": "Fvqw3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4360, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45278563/?format=api", "priority": 100, "id": 45282053, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=04b35ee414912b89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45282053/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:31:11.870550Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<literal>i18ns</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>i18ns</literal>" ], "id_hash": 4662497147818270573, "content_hash": 4662497147818270573, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id311613146528171\nhelp.text", "note": "YjRj8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4361, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45278564/?format=api", "priority": 100, "id": 45282054, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=c0b48473f5fadf6d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45282054/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:31:11.872009Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "internationals" ], "previous_source": "", "target": [ "internationals" ], "id_hash": 6181251755421658232, "content_hash": 6181251755421658232, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id551613146766115\nhelp.text", "note": "9TnFj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4362, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45278565/?format=api", "priority": 100, "id": 45282055, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=d5c837b8cd2aec78", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45282055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:31:11.873229Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<literal>i18nization</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>i18nization</literal>" ], "id_hash": 8650428391216820569, "content_hash": 8650428391216820569, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id71613147177864\nhelp.text", "note": "BWFWa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4363, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45278566/?format=api", "priority": 100, "id": 45282056, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=f80c7eca356eb159", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45282056/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:31:11.874288Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "internationalization" ], "previous_source": "", "target": [ "internationalization" ], "id_hash": -5187800706925804316, "content_hash": -5187800706925804316, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id771613147188280\nhelp.text", "note": "wHhQV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4364, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45278567/?format=api", "priority": 100, "id": 45282057, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=38013abe422ac4e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45282057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:31:11.875363Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<literal>i18nized</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>i18nized</literal>" ], "id_hash": -4392742078658433163, "content_hash": -4392742078658433163, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id91613147197169\nhelp.text", "note": "avJCH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4365, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45278569/?format=api", "priority": 100, "id": 45282058, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=4309d85a6ba72f75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45282058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:31:11.876439Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "internationalized" ], "previous_source": "", "target": [ "internationalized" ], "id_hash": -1700039891651618860, "content_hash": -1700039891651618860, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id301613146528171\nhelp.text", "note": "5LuBF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4366, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45278570/?format=api", "priority": 100, "id": 45282059, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=68683eb9ca1c97d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45282059/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:31:11.877491Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "The replace pattern <literal>....*</literal> with the replacement text <literal>…</literal> finds and replaces the three dots in <literal>...word</literal> with <literal>…word</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wzór zastępczy <literal>....*</literal> i tekst zastępczy <literal>…</literal> znajduje i zamienia trzy kropki w <literal>...słowo</literal> na <literal>…słowo</literal>." ], "id_hash": 3505847620632986109, "content_hash": 3505847620632986109, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id1001613148383132\nhelp.text", "note": "XW3x3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4367, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45278575/?format=api", "priority": 100, "id": 45282060, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=b0a745d6107a41fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45282060/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:31:11.878546Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "To enter time values using the number pad, use the replace pattern <literal>.*...*</literal> and <literal>:</literal> as the replacement text. Now <literal>10..30</literal> is replaced automatically with <literal>10:30</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Aby wprowadzić wartości czasu za pomocą klawiatury numerycznej, użyj wzorca zamiany <literal>.*...*</literal> i <literal>:</literal> jako tekstu zastępczego. Teraz <literal>10..30</literal> jest automatycznie zastępowane przez <literal>10:30</literal>." ], "id_hash": 8241619334861566588, "content_hash": 8241619334861566588, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id3147590\nhelp.text", "note": "eZGww", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4368, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45278578/?format=api", "priority": 100, "id": 45282061, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=f2601d1e7c6a327c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45282061/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:31:11.879703Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Words with TWo INitial CApitals or sMALL iNITIAL" ], "previous_source": "", "target": [ "Słowa z DWoma POczątkowymi WErsalikami lub mAŁYM iNICJAŁEM" ], "id_hash": 7130329176652299079, "content_hash": 7130329176652299079, "location": "06040300.xhp", "context": "06040300.xhp\nhd_id3151110\nhelp.text", "note": "uA6HA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4384, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45278579/?format=api", "priority": 100, "id": 45282062, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=e2f4049ba9f6bb47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45282062/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:31:11.903235Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorexceptpage/double\">Type the word or abbreviation that starts with two capital letters or a small initial that you do not want $[officename] to change to one initial capital. For example, enter PC to prevent $[officename] from changing PC to Pc. Enter eBook to prevent an automatic change to Ebook.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorexceptpage/double\">Wpisz słowo lub skrót rozpoczynający się od dwóch wielkich liter lub małej litery, których nie chcesz automatycznie zmieniać na jedną wielką literę. Na przykład wpisz PC, aby zapobiec zmianie z PC na Pc, lub wpisz eBook, aby zapobiec zmianie na Ebook.</ahelp>" ], "id_hash": -1992973687908452371, "content_hash": -1992973687908452371, "location": "06040300.xhp", "context": "06040300.xhp\npar_id3154749\nhelp.text", "note": "DNmoc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4385, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45278580/?format=api", "priority": 100, "id": 45282063, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=645788fd758437ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45282063/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:31:11.904425Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorexceptpage/doublelist\">Lists the words or abbreviations that start with two initial capitals or small initial that are not automatically corrected. All words which start with two capital letters or small initial are listed in the field.</ahelp> To remove an item from the list, select the item, and then click <emph>Delete</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorexceptpage/doublelist\">Wyświetla listę słów lub skrótów rozpoczynających się od dwóch wersalików lub małego inicjału, które nie są automatycznie poprawiane. W polu wymienione są wszystkie słowa zaczynające się od dwóch wielkich liter lub małych inicjałów.</ahelp> Aby usunąć element z listy, zaznacz go, a następnie kliknij <emph>Usuń</emph>." ], "id_hash": 6325386593616784885, "content_hash": 6325386593616784885, "location": "06040300.xhp", "context": "06040300.xhp\npar_id3143271\nhelp.text", "note": "QgGFy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4386, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45278581/?format=api", "priority": 100, "id": 45282064, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=d7c84997f38bedf5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45282064/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:31:11.905593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorexceptpage/autodouble\">Adds autocorrected abbreviations or autocorrected words that start with two capital letters to the corresponding list of exceptions, if the autocorrection is immediately undone</ahelp> by pressing <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Z</keycode>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorexceptpage/autodouble\">Dodaje automatycznie poprawione skróty lub automatycznie poprawione słowa zaczynające się od dwóch wielkich liter do odpowiedniej listy wyjątków, jeśli autokorekta zostanie natychmiast cofnięta</ahelp> przez naciśnięcie <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Z</keycode>." ], "id_hash": 1464691441016117595, "content_hash": 1464691441016117595, "location": "06040300.xhp", "context": "06040300.xhp\npar_id3155829\nhelp.text", "note": "BZ8y7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4390, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45278582/?format=api", "priority": 100, "id": 45282065, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=9453a11af752195b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45282065/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:31:11.911834Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Unordered (Lists)" ], "previous_source": "", "target": [ "Nieuporządkowane (listy)" ], "id_hash": -5344464582542794146, "content_hash": -5344464582542794146, "location": "06050100.xhp", "context": "06050100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "hFbp9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4476, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45278584/?format=api", "priority": 100, "id": 45282067, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=35d4a5c742e1625e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45282067/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:31:12.054251Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Displays different bullet types that you can apply to a list.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Wyświetla dostępne style znaków wypunktowania.</ahelp>" ], "id_hash": 6931902979770163829, "content_hash": 6931902979770163829, "location": "06050100.xhp", "context": "06050100.xhp\npar_id3155069\nhelp.text", "note": "eGidZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4479, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45278587/?format=api", "priority": 100, "id": 45282070, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=e033110886ac2275", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45282070/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:31:12.058079Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pickbulletpage/valueset\">Click the bullet type that you want to use.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pickbulletpage/valueset\">Kliknij wybrany styl znaku wypunktowania.</ahelp>" ], "id_hash": -5301126792267090274, "content_hash": -5301126792267090274, "location": "06050100.xhp", "context": "06050100.xhp\npar_id3155364\nhelp.text", "note": "7VzJy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4482, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45278588/?format=api", "priority": 100, "id": 45282071, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=366e9d44dd9d369e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45282071/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:31:12.071866Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Ordered" ], "previous_source": "", "target": [ "Uporządkowane" ], "id_hash": 2656630736107761602, "content_hash": 2656630736107761602, "location": "06050200.xhp", "context": "06050200.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "BFX2M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4485, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45278591/?format=api", "priority": 100, "id": 45282073, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=a4de3f943d166fc2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45282073/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:31:12.083503Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\"><variable id=\"numbering\">Displays different numbering schemes that you can apply.</variable></ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\"><variable id=\"numbering\">Wyświetla różne schematy numeracji, które możesz zastosować.</variable></ahelp>" ], "id_hash": -2548475170626741726, "content_hash": -2548475170626741726, "location": "06050200.xhp", "context": "06050200.xhp\npar_id3148765\nhelp.text", "note": "sbPaF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4487, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45278593/?format=api", "priority": 100, "id": 45282075, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=5ca1ff55afe3da22", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45282075/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:31:12.087382Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Search" ], "previous_source": "", "target": [ "Szukaj" ], "id_hash": 8731757661462863932, "content_hash": 8731757661462863932, "location": "04100000.xhp", "context": "04100000.xhp\nhd_id451614794558893\nhelp.text", "note": "AQsdj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1727, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45431067/?format=api", "priority": 100, "id": 45434328, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=f92d6f548c4a203c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45434328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-09T11:46:09.209317Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Enter the UTF-8 name or part of the name of the character to display the UTF-8 character in the top left square of the grid. The name of the character cannot be translated. For example, enter <literal>tilde</literal> to display <literal>~</literal> and enter <literal>latin capital letter O with circumflex</literal> to display <literal>Ô</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wprowadź nazwę UTF-8 lub część nazwy znaku, aby wyświetlić znak UTF-8 w lewej górnej komórce siatki. Nie można przetłumaczyć nazwy znaku. Na przykład wpisz <literal>tilde</literal>, aby wyświetlić <literal>~</literal> i wprowadź <literal>dużą literę łacińską O z daszkiem</literal>, aby wyświetlić <literal>Ô</literal>." ], "id_hash": 3407473517112387547, "content_hash": 3407473517112387547, "location": "04100000.xhp", "context": "04100000.xhp\npar_id741614794572948\nhelp.text", "note": "JGCeA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1728, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45431069/?format=api", "priority": 100, "id": 45434329, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=af49c71c3908e7db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45434329/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-09T11:46:09.213416Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Outline (Bullets and Numbering)" ], "previous_source": "", "target": [ "Konspekt (wypunktowanie i numeracja)" ], "id_hash": 5057236984919993244, "content_hash": 5057236984919993244, "location": "06050300.xhp", "context": "06050300.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "AQgFB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4492, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45431075/?format=api", "priority": 100, "id": 45434332, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=c62eea3e4f1fab9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45434332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-09T11:46:14.631480Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Displays the different formats that you can apply to a hierarchical list. $[officename] supports up to nine outline levels in a list hierarchy.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Wyświetla różne formaty, które można zastosować do listy hierarchicznej. $[officename] obsługuje do dziewięciu poziomów konspektu w hierarchii list.</ahelp>" ], "id_hash": 2837856239044122928, "content_hash": 2837856239044122928, "location": "06050300.xhp", "context": "06050300.xhp\npar_id3146936\nhelp.text", "note": "2DJLS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4494, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45431077/?format=api", "priority": 100, "id": 45434333, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=a7621736bbd9d930", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45434333/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-09T11:46:14.634384Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pickoutlinepage/valueset\">Click the outline format that you want to use.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pickoutlinepage/valueset\">Kliknij format konspektu, który chcesz użyć.</ahelp>" ], "id_hash": -8911149753923943702, "content_hash": -8911149753923943702, "location": "06050300.xhp", "context": "06050300.xhp\npar_id3155934\nhelp.text", "note": "PPdZD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4496, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45431079/?format=api", "priority": 100, "id": 45434334, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=04553c83190dc2ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45434334/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-09T11:46:14.637201Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Displays the different graphics that you can use as bullets in an unordered list.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Wyświetla różne grafiki, które można wykorzystać jako punktory na liście nieuporządkowanej.</ahelp>" ], "id_hash": 8770151977367331920, "content_hash": 8770151977367331920, "location": "06050400.xhp", "context": "06050400.xhp\npar_id0611200904373226\nhelp.text", "note": "YBPGk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4503, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45431081/?format=api", "priority": 100, "id": 45434335, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=f9b5d6c1d52b6450", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45434335/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-09T11:46:14.644678Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Sets the formatting options for ordered or unordered lists. If you want, you can apply formatting to individual levels in the list hierarchy." ], "previous_source": "", "target": [ "Ustawia opcje formatowania list uporządkowanych i nieuporządkowanych. Jeśli chcesz, możesz zastosować formatowanie do poszczególnych poziomów w hierarchii listy." ], "id_hash": -6609055651680792914, "content_hash": -6609055651680792914, "location": "06050500.xhp", "context": "06050500.xhp\npar_id3147212\nhelp.text", "note": "ptL6S", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4513, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45431083/?format=api", "priority": 100, "id": 45434336, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=2447eae6acc74eae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45434336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-09T11:46:14.659799Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingoptionspage/numfmtlb\">Select a numbering scheme for the selected levels.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingoptionspage/numfmtlb\">Wybierz schemat numeracji dla wybranych poziomów.</ahelp>" ], "id_hash": -3312855291266298488, "content_hash": -3312855291266298488, "location": "06050500.xhp", "context": "06050500.xhp\npar_id3147261\nhelp.text", "note": "2JWDd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4519, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45431085/?format=api", "priority": 100, "id": 45434337, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=52065faa33cc8d88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45434337/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-09T11:46:14.668730Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Does not apply a numbering scheme." ], "previous_source": "", "target": [ "Nie stosuje żadnego schematu numeracji." ], "id_hash": -3422079309473227487, "content_hash": -3422079309473227487, "location": "06050500.xhp", "context": "06050500.xhp\npar_id3149167\nhelp.text", "note": "kcSkw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4548, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45431089/?format=api", "priority": 100, "id": 45434339, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=508254ffbda25d21", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45434339/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-09T11:46:14.712236Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "The availability of the following fields depends on the numbering scheme that you select in the <emph>Number</emph> box." ], "previous_source": "", "target": [ "Dostępność następujących pól zależy od schematu numeracji wybranego w polu <emph>Numer</emph>." ], "id_hash": -3638598141147029912, "content_hash": -3638598141147029912, "location": "06050500.xhp", "context": "06050500.xhp\npar_id3145746\nhelp.text", "note": "sANUk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4549, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45431091/?format=api", "priority": 100, "id": 45434340, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=4d811a44cc88de68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45434340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-09T11:46:14.713512Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><ahelp hid=\"cui/ui/numberingoptionspage/sublevels\">Enter the number of previous levels to include in the outline format. For example, if you enter \"2\" and the previous level uses the \"A, B, C...\" numbering scheme, the numbering scheme for the current level becomes: \"A.1\".</ahelp></caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><ahelp hid=\"cui/ui/numberingoptionspage/sublevels\">Wprowadź liczbę poprzednich poziomów, które mają zostać uwzględnione w formacie konspektu. Na przykład, jeśli wpiszesz „2”, a poprzedni poziom używa schematu numeracji „A, B, C…”, schemat numeracj dla bieżącego poziomu zmieni się na: „A.1”.</ahelp></caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 4617279643268158037, "content_hash": 4617279643268158037, "location": "06050500.xhp", "context": "06050500.xhp\npar_id3152881\nhelp.text", "note": "3zFAs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4555, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45431095/?format=api", "priority": 100, "id": 45434342, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=c013df5f45a41255", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45434342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-09T11:46:14.722360Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"></caseinline><caseinline select=\"CALC\"></caseinline><caseinline select=\"MATH\"></caseinline><defaultinline><ahelp hid=\"cui/ui/numberingoptionspage/color\">Select a color for the current numbering scheme.</ahelp></defaultinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"></caseinline><caseinline select=\"CALC\"></caseinline><caseinline select=\"MATH\"></caseinline><defaultinline><ahelp hid=\"cui/ui/numberingoptionspage/color\">Wybierz kolor dla bieżącego schematu numeracji.</ahelp></defaultinline></switchinline>" ], "id_hash": 2790660732748177948, "content_hash": 2790660732748177948, "location": "06050500.xhp", "context": "06050500.xhp\npar_id3156060\nhelp.text", "note": "DDWVd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4561, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45431099/?format=api", "priority": 100, "id": 45434344, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=a6ba6b26a016221c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45434344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-09T11:46:14.731186Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Position (Lists)" ], "previous_source": "", "target": [ "Pozycja (listy)" ], "id_hash": 8593086335042229526, "content_hash": 8593086335042229526, "location": "06050600.xhp", "context": "06050600.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "e5KXW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4579, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45431101/?format=api", "priority": 100, "id": 45434345, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=f740c67e5c749516", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45434345/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-09T11:46:14.758708Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Align Objects" ], "previous_source": "", "target": [ "Wyrównaj obiekty" ], "id_hash": 3036688625410154832, "content_hash": 3036688625410154832, "location": "05070000.xhp", "context": "05070000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "MD7GR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2794, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45473187/?format=api", "priority": 100, "id": 45474236, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=aa247c373b0aa150", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45474236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-19T17:28:48.573271Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"numauftext\"><ahelp hid=\".\">Adds numbering or bullets to the current paragraph or to selected paragraphs, and lets you edit format of the numbering or bullets.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"numauftext\"><ahelp hid=\".\">Dodaje numerację lub punktory do bieżącego akapitu lub do wybranych akapitów i umożliwia edycję formatu numeracji lub punktorów.</ahelp></variable>" ], "id_hash": 6663803267944359231, "content_hash": 6663803267944359231, "location": "06050000.xhp", "context": "06050000.xhp\npar_id3150146\nhelp.text", "note": "S7psX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4472, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45473198/?format=api", "priority": 100, "id": 45474238, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=dc7a95c40ee9253f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45474238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-19T17:28:56.060743Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "You can assign or edit shortcut keys for the current application or for all $[officename] applications. To assign a key for all applications, choose the <emph>%PRODUCTNAME</emph> radio button in the top right corner." ], "previous_source": "", "target": [ "Możesz przypisać lub edytować klawisze skrótów dla bieżącej aplikacji lub dla wszystkich aplikacji $[officename]. Aby przypisać klawisz do wszystkich aplikacji, wybierz przycisk opcji <emph>%PRODUCTNAME</emph> w prawym górnym rogu." ], "id_hash": -6064580518319059289, "content_hash": -6064580518319059289, "location": "06140200.xhp", "context": "06140200.xhp\npar_id3154682\nhelp.text", "note": "J85qe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4785, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45473199/?format=api", "priority": 100, "id": 45474239, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=2bd648266dd68ea7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45474239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-19T17:28:56.489030Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "A shortcut key assigned to a particular application overrides the shortcut key setting made in %PRODUCTNAME for all applications." ], "previous_source": "", "target": [ "Klawisz skrótu przypisany do określonej aplikacji zastępuje ustawienie klawisza skrótu wprowadzone w %PRODUCTNAME dla wszystkich aplikacji." ], "id_hash": 6480919589465129661, "content_hash": 6480919589465129661, "location": "06140200.xhp", "context": "06140200.xhp\npar_id341603939923441\nhelp.text", "note": "a7WFE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4788, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45473200/?format=api", "priority": 100, "id": 45474240, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=d9f0da077bf082bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45474240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-19T17:28:56.493487Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select the paragraph style or outline level that you want to use to separate the source document into sub-documents.</ahelp> By default a new document is created for every outline level 1." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Wybierz styl akapitu lub poziom konspektu, który chcesz użyć do rozdzielenia dokumentu źródłowego na dokumenty podrzędne.</ahelp> Domyślnie tworzony jest nowy dokument dla każdego poziomu konspektu 1." ], "id_hash": -1414267555906214571, "content_hash": -1414267555906214571, "location": "01160300.xhp", "context": "01160300.xhp\npar_id3156426\nhelp.text", "note": "MVCUS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 723, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45497903/?format=api", "priority": 100, "id": 45498193, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=6c5f8326a8d9a555", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45498193/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-22T13:38:56.811844Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"positioninfo\">Set indent, spacing, and alignment options for numbering symbols, such as numbers or bullets, to ordered and unordered lists.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"positioninfo\">Ustaw opcje wcięć, odstępów i wyrównania symboli numeracji, takich jak liczby lub punktory, na listach uporządkowanych i nieuporządkowanych.</variable>" ], "id_hash": -7333305934117340866, "content_hash": -7333305934117340866, "location": "06050600.xhp", "context": "06050600.xhp\npar_id3158397\nhelp.text", "note": "ZuAPU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4581, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45497904/?format=api", "priority": 100, "id": 45498194, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=1a3add1b3fabf93e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45498194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-22T13:38:59.231158Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/outlinepositionpage/levellb\">Select the level(s) that you want to modify.</ahelp> To apply the options to all the levels, select “1-10”." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/outlinepositionpage/levellb\">Wybierz poziomy, które chcesz zmodyfikować.</ahelp> Aby zastosować opcje do wszystkich poziomów, wybierz „1-10”." ], "id_hash": -5153869027380121405, "content_hash": -5153869027380121405, "location": "06050600.xhp", "context": "06050600.xhp\npar_id3155755\nhelp.text", "note": "2gVRo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4583, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45497905/?format=api", "priority": 100, "id": 45498195, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=3879c76d0c1eb0c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45498195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-22T13:38:59.233163Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>embedding fonts in document file</bookmark_value><bookmark_value>documents; embedding fonts</bookmark_value><bookmark_value>font embedding; in documents</bookmark_value><bookmark_value>fonts; embedding</bookmark_value><bookmark_value>fonts; licensing for embedding</bookmark_value><bookmark_value>embedding; fonts</bookmark_value><bookmark_value>embedding licensed fonts</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>osadzenie czcionek w pliku dokumentu</bookmark_value><bookmark_value>dokumenty; osadzanie czcionek</bookmark_value><bookmark_value>osadzenie czcionek; w dokumentach</bookmark_value><bookmark_value>czcionki; osadzanie</bookmark_value><bookmark_value>czcionek; licencjonowanie osadzania</bookmark_value><bookmark_value>osadzenie; czcionki</bookmark_value><bookmark_value>osadzenie licencjonowanych czcionek</bookmark_value>" ], "id_hash": 7619194204520393415, "content_hash": 7619194204520393415, "location": "prop_font_embed.xhp", "context": "prop_font_embed.xhp\nbm_id3149955\nhelp.text", "note": "MMKaJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6051, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45497906/?format=api", "priority": 100, "id": 45498196, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=e9bcd0c2c3272ac7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45498196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-22T13:38:59.871892Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Font embedding" ], "previous_source": "", "target": [ "Osadzanie czcionek" ], "id_hash": -308126989133128937, "content_hash": -308126989133128937, "location": "prop_font_embed.xhp", "context": "prop_font_embed.xhp\nhd_id3149999\nhelp.text", "note": "UnyFx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6055, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45501121/?format=api", "priority": 100, "id": 45501423, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=7bb95022cb025b17", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45501423/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-23T11:29:49.188361Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Font licenses may restrict embedding fonts in documents. Font files contain flags that indicate if and how they can be embedded within a document file. %PRODUCTNAME parses these flags and determines if and how it may be embedded in a document file, and when you open a document containing embedded fonts, it will also look at these flags to determine if and how a document can be viewed or edited." ], "previous_source": "", "target": [ "Licencje na czcionki mogą ograniczać osadzanie czcionek w dokumentach. Pliki czcionek zawierają flagi wskazujące, czy i jak można je osadzić w pliku dokumentu. Program %PRODUCTNAME analizuje te flagi i określa, czy i w jaki sposób można je osadzić w pliku dokumentu, a po otwarciu dokumentu zawierającego osadzone czcionki sprawdza również te flagi, aby określić, czy i w jaki sposób dokument można przeglądać lub edytować." ], "id_hash": 7906867962151872349, "content_hash": 7906867962151872349, "location": "prop_font_embed.xhp", "context": "prop_font_embed.xhp\npar_id191616163803305\nhelp.text", "note": "AcrZ8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6064, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 70, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45501122/?format=api", "priority": 100, "id": 45501424, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=edbad684e9faa75d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45501424/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-23T11:29:49.191149Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "The following buttons appear only for Paragraph Style and Character Style." ], "previous_source": "", "target": [ "Następujące przyciski pojawiają się tylko dla stylu akapitu i stylu znaku." ], "id_hash": -2426708225730334369, "content_hash": -2426708225730334369, "location": "05020100.xhp", "context": "05020100.xhp\npar_id341616754767611\nhelp.text", "note": "FASWt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1832, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45517418/?format=api", "priority": 100, "id": 45518446, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=5e5299b9d7d3315f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45518446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T15:14:20.129233Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Create new paragraph, character, frame, page, list, and table styles from objects that are formatted manually to the new style that you want to create.</caseinline><caseinline select=\"CALC\">Create new cell and page styles from manually modified cell or page formatting.</caseinline><defaultinline>Create new graphic styles from objects that you have formatted manually to the new style that you want to create.</defaultinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Twórz nowe style akapitu, znaku, ramek, stron, list i tabel z obiektów sformatowanych ręcznie do nowego stylu, który chcesz utworzyć.</caseinline><caseinline select=\"CALC\">Twórz nowe style komórek i stron na podstawie ręcznie zmodyfikowanego formatowania komórek lub stron.</caseinline><defaultinline>Twórz nowe style grafiki z obiektów, które sformatowano ręcznie do nowego stylu, który chcesz utworzyć.</defaultinline></switchinline>" ], "id_hash": 6028779659298398606, "content_hash": 6028779659298398606, "location": "05140100.xhp", "context": "05140100.xhp\npar_id461608255735789\nhelp.text", "note": "CTRWm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2975, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 59, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45546934/?format=api", "priority": 100, "id": 45547416, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=d3aa87288594e18e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45547416/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-06T13:24:37.861204Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"druckentext\"><ahelp hid=\".uno:Print\">Prints the current document, selection, or the pages that you specify. You can also set the print options for the current document.</ahelp> </variable> The printing options can vary according to the printer and the operating system that you use." ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"druckentext\"><ahelp hid=\".uno:Print\">Drukuje bieżący dokument, zaznaczenie lub określone strony. Możesz także ustawić opcje drukowania dla bieżącego dokumentu.</ahelp></variable> Opcje drukowania mogą się różnić w zależności od drukarki i używanego systemu operacyjnego." ], "id_hash": -6738046805947951114, "content_hash": -6738046805947951114, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id3146946\nhelp.text", "note": "3xkrS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 505, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45554476/?format=api", "priority": 100, "id": 45563581, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=227da621338457f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45563581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-27T16:26:07.310656Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Preview checkbox" ], "previous_source": "", "target": [ "Pole wyboru podglądu" ], "id_hash": -2875346531028162217, "content_hash": -2875346531028162217, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\nhd_id691619139072776\nhelp.text", "note": "bkEuD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 519, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45554477/?format=api", "priority": 100, "id": 45563582, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=5818b79073ea2957", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45563582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-27T16:26:07.320506Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Turn on or off display of the print preview.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Włącz lub wyłącz wyświetlanie podglądu wydruku.</ahelp>" ], "id_hash": -5265194082746096197, "content_hash": -5265194082746096197, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id3150776\nhelp.text", "note": "FbBW7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 520, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45554478/?format=api", "priority": 100, "id": 45563583, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=36ee45e0c06e25bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45563583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-27T16:26:07.321590Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Preview navigation box" ], "previous_source": "", "target": [ "Okno nawigacji podglądu" ], "id_hash": -8045062922073635267, "content_hash": -8045062922073635267, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\nhd_id931619139079209\nhelp.text", "note": "VupTf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 521, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45554479/?format=api", "priority": 100, "id": 45563584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=105a31e59e22863d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45563584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-27T16:26:07.322651Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the number of page to be shown in the preview in the box or use the arrow buttons to display pages in the preview.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Wprowadź numer strony, aby wyświetlić podgląd lub użyj przycisków strzałek, aby wyświetlić podgląd stron.</ahelp>" ], "id_hash": 7382394388819834680, "content_hash": 7382394388819834680, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id3150773\nhelp.text", "note": "uGPRE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45554480/?format=api", "priority": 100, "id": 45563585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=e673889541717738", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45563585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-27T16:26:07.323784Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\"><widget>🡆</widget> Shows preview of the next page.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\"><widget>🡆</widget> Pokazuje podgląd następnej strony.</ahelp>" ], "id_hash": 5202602656076593346, "content_hash": 5202602656076593346, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id3150774\nhelp.text", "note": "Zg7aE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 523, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45554481/?format=api", "priority": 100, "id": 45563586, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=c8335b8d16f2f8c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45563586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-27T16:26:07.324868Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<widget>⯮</widget> Shows preview of the last page." ], "previous_source": "", "target": [ "<widget>⯮</widget> Pokazuje podgląd ostatniej strony." ], "id_hash": 106849979928594851, "content_hash": 106849979928594851, "location": "01130000.xhp", "context": "01130000.xhp\npar_id131619140182489\nhelp.text", "note": "fAR3e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 524, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45554482/?format=api", "priority": 100, "id": 45563587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=817b9b7d99e6c9a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45563587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-27T16:26:07.327002Z" } ] }