Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/units/?format=api&page=5
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/units/?format=api&page=6", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/units/?format=api&page=4", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Always save your document in a <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> file type before saving it to an external file type. When you export to an external file type, some formatting features may be lost." ], "previous_source": "", "target": [ "Zawsze zapisuj dokumenty w formacie <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> zanim zapiszesz je w formacie zewnętrznym. Podczas zapisywania w zewnętrznym formacie pliku pewne informacje dotyczące formatowania mogą zostać utracone." ], "id_hash": 8496812363743167310, "content_hash": 8496812363743167310, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id3145116\nhelp.text", "note": "jFYYC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24923900/?format=api", "priority": 100, "id": 3281780, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=f5eabdd3a80f034e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:45.449126Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Save" ], "previous_source": "", "target": [ "Zapisz" ], "id_hash": -5549879481241531628, "content_hash": -5549879481241531628, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\nhd_id3147228\nhelp.text", "note": "GErwB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 308, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24923901/?format=api", "priority": 100, "id": 3281782, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=32fade042e5e8b14", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:45.460463Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Saves the file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Zapisuje plik.</ahelp>" ], "id_hash": -7473961572751324603, "content_hash": -7473961572751324603, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id3154068\nhelp.text", "note": "FGARA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 309, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24923902/?format=api", "priority": 100, "id": 3281784, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=1847278c5f3cca45", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:45.473156Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Save with password" ], "previous_source": "", "target": [ "Zapisz z hasłem" ], "id_hash": -9137956092628737141, "content_hash": -9137956092628737141, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\nhd_id3145744\nhelp.text", "note": "AGyEC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24923903/?format=api", "priority": 100, "id": 3281786, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=012f755945bf638b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:45.485868Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Only documents using the <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> XML-based format can be saved with a password." ], "previous_source": "", "target": [ "Hasłem można zabezpieczać wyłącznie pliki w formacie <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item>." ], "id_hash": -4303241840675770522, "content_hash": -4303241840675770522, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id3152920\nhelp.text", "note": "3CGef", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 298, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24923905/?format=api", "priority": 100, "id": 3281790, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=4447d0586fec2f66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281790/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:45.508315Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Encrypt with GPG key" ], "previous_source": "", "target": [ "Szyfruj kluczem GPG" ], "id_hash": 1176136206973730245, "content_hash": 1176136206973730245, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\nhd_id41543592332834\nhelp.text", "note": "aUBUe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 301, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24923906/?format=api", "priority": 100, "id": 3281792, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=905279a61824fdc5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:45.520149Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Edit filter settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Edycja ustawień filtra" ], "id_hash": -6797088937676732351, "content_hash": -6797088937676732351, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\nhd_id3147502\nhelp.text", "note": "SqPSp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 303, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24923908/?format=api", "priority": 100, "id": 3281796, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=21abe39fab0a8841", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:45.541131Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_CUSTOMIZEFILTER\">Allows you to set the spreadsheet saving options for some types of data files.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_CUSTOMIZEFILTER\">Umożliwia ustawienie opcji zapisu arkusza dla niektórych typów danych.</ahelp>" ], "id_hash": 1510890571152642273, "content_hash": 1510890571152642273, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id3152883\nhelp.text", "note": "gwTHy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 304, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24923909/?format=api", "priority": 100, "id": 3281798, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=94f7c2f82c0a50e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:45.554403Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Selection" ], "previous_source": "", "target": [ "Wybór" ], "id_hash": 7619977201256146932, "content_hash": 7619977201256146932, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\nhd_id3154988\nhelp.text", "note": "GjLcH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 305, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24923910/?format=api", "priority": 100, "id": 3281800, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=e9bf98e46572a7f4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:45.568041Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_SELECTION\">Exports only the selected graphic objects in <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Draw and Impress to another format. If this box is not checked, the entire document is exported.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_SELECTION\">Eksportuje do innego formatu tylko zaznaczony obiekt graficzny w programach <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Draw i Impress. W przypadku niezaznaczenia tego pola wyboru eksportowany jest cały dokument.</ahelp>" ], "id_hash": -1015670260800054672, "content_hash": -1015670260800054672, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id3159125\nhelp.text", "note": "KXQyK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 306, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24923911/?format=api", "priority": 100, "id": 3281801, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=71e79d4770159a70", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:45.582015Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "If you are exporting to any document file type, the entire document is exported." ], "previous_source": "", "target": [ "W przypadku eksportu do pliku typu dokumentu eksportowany jest cały dokument." ], "id_hash": -7163154061033312407, "content_hash": -7163154061033312407, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id3148577\nhelp.text", "note": "KXCFB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 307, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24923912/?format=api", "priority": 100, "id": 3281803, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=1c975d5560b66f69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281803/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:45.596834Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Export" ], "previous_source": "", "target": [ "Eksportuj" ], "id_hash": -4558653256588429291, "content_hash": -4558653256588429291, "location": "01070001.xhp", "context": "01070001.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "YdwSq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 311, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24923914/?format=api", "priority": 100, "id": 3281807, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=40bc690412de7815", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281807/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:45.619861Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>documents; exporting</bookmark_value><bookmark_value>converting; $[officename] documents</bookmark_value><bookmark_value>exporting;to foreign formats</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>dokumenty; eksport</bookmark_value><bookmark_value>konwersja; dokumenty $[officename] </bookmark_value><bookmark_value>eksport; inne formaty</bookmark_value>" ], "id_hash": -4815944699707128945, "content_hash": -4815944699707128945, "location": "01070001.xhp", "context": "01070001.xhp\nbm_id3153383\nhelp.text", "note": "Dmsww", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 312, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24923915/?format=api", "priority": 100, "id": 3281809, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=3d2a53cfc408038f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281809/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:45.636417Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"exportieren\"><ahelp hid=\".uno:ExportTo\">Saves the current document with a different name and format to a location that you specify.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"exportieren\"><ahelp hid=\".uno:ExportTo\">Zapisuje bieżący dokument w określonej lokalizacji pod inną nazwą i w innym formacie.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -1225257201400548315, "content_hash": -1225257201400548315, "location": "01070001.xhp", "context": "01070001.xhp\npar_id3149355\nhelp.text", "note": "SnEFL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 314, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24923917/?format=api", "priority": 100, "id": 3281814, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=6eff03112807f425", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:45.670843Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Export As" ], "previous_source": "", "target": [ "Eksportuj jako" ], "id_hash": 7129191016408540642, "content_hash": 7129191016408540642, "location": "01070002.xhp", "context": "01070002.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "VmE3c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 320, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24923920/?format=api", "priority": 100, "id": 3281831, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=e2eff97514efe5e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:45.778153Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Export as; PDF</bookmark_value><bookmark_value>Export as; EPUB</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Eksportuj jako; PDF</bookmark_value><bookmark_value>Eksportuj jako; EPUB</bookmark_value>" ], "id_hash": -6469551879995434922, "content_hash": -6469551879995434922, "location": "01070002.xhp", "context": "01070002.xhp\nbm_id781513636674523\nhelp.text", "note": "nqF2H", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 321, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24923921/?format=api", "priority": 100, "id": 3281832, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=263788d7a0e95856", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:45.793500Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"exportas1\"><ahelp hid=\".\">Export the document in PDF or EPUB formats.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"exportas1\"><ahelp hid=\".\">Eksportuj dokument w formacie PDF lub EPUB.</ahelp></variable>" ], "id_hash": 8516077114304144787, "content_hash": 8516077114304144787, "location": "01070002.xhp", "context": "01070002.xhp\npar_id791513634008095\nhelp.text", "note": "yQFCE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 323, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24924133/?format=api", "priority": 100, "id": 3281836, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=f62f2f03edeea593", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:45.827026Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Export Directly as PDF" ], "previous_source": "", "target": [ "Eksportuj bezpośrednio jako PDF" ], "id_hash": 8143553030886417623, "content_hash": 8143553030886417623, "location": "01070002.xhp", "context": "01070002.xhp\nhd_id71513635341099\nhelp.text", "note": "5EMoa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 324, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24924135/?format=api", "priority": 100, "id": 3281840, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=f103b655cf8a64d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:45.853355Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Export the entire document using your default PDF settings." ], "previous_source": "", "target": [ "Wyeksportuj cały dokument przy użyciu domyślnych ustawień PDF." ], "id_hash": -317978365025939687, "content_hash": -317978365025939687, "location": "01070002.xhp", "context": "01070002.xhp\npar_id961513635511473\nhelp.text", "note": "AWMaF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 325, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24924136/?format=api", "priority": 100, "id": 3281841, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=7b96505c9a5e8f19", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281841/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:45.864302Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Export Directly as EPUB" ], "previous_source": "", "target": [ "Eksportuj bezpośrednio jako EPUB" ], "id_hash": 8037912829522128288, "content_hash": 8037912829522128288, "location": "01070002.xhp", "context": "01070002.xhp\nhd_id851513635358546\nhelp.text", "note": "oxL5i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 326, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24924137/?format=api", "priority": 100, "id": 3281843, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=ef8c6721bb38ada0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:45.878293Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Export the entire document using your default EPUB settings." ], "previous_source": "", "target": [ "Wyeksportuj cały dokument przy użyciu domyślnych ustawień EPUB." ], "id_hash": -8108851850483263303, "content_hash": -8108851850483263303, "location": "01070002.xhp", "context": "01070002.xhp\npar_id811513635541682\nhelp.text", "note": "8TMtY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 327, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24924138/?format=api", "priority": 100, "id": 3281845, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=0f7792345bad18b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:45.893207Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"dokumentinfotext\"><ahelp hid=\".uno:SetDocumentProperties\">Displays the properties for the current file, including statistics such as word count and the date the file was created.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"dokumentinfotext\"><ahelp hid=\".uno:SetDocumentProperties\">Wyświetla właściwości bieżącego pliku, w tym statystyki, takie jak ilości wyrazów i datę jego utworzenia.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -5717898884100287405, "content_hash": -5717898884100287405, "location": "01100000.xhp", "context": "01100000.xhp\npar_id3153255\nhelp.text", "note": "W4uvS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 331, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24924141/?format=api", "priority": 100, "id": 3281851, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=30a5f14277999453", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281851/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:45.937553Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "The <emph>Properties</emph> dialog contains the following tab pages:" ], "previous_source": "", "target": [ "Okno dialogowe <emph>Właściwości</emph> zawiera następujące zakładki:" ], "id_hash": -2056654926975761212, "content_hash": -2056654926975761212, "location": "01100000.xhp", "context": "01100000.xhp\npar_id3153748\nhelp.text", "note": "gpvEK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 332, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24924142/?format=api", "priority": 100, "id": 3281853, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=63754b3d940d84c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:45.948522Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Depending on your access rights to the file, you might not see all of the tabs in the <emph>Properties</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "W zależności od posiadanych uprawnień dostępu do pliku część kart w oknie dialogowym <emph>Właściwości</emph> może być niedostępna." ], "id_hash": -5974260445557958818, "content_hash": -5974260445557958818, "location": "01100000.xhp", "context": "01100000.xhp\npar_id3148643\nhelp.text", "note": "qEgAZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 333, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24924143/?format=api", "priority": 100, "id": 3281855, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=2d1729c71ad9d75e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281855/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:45.961340Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/descriptioninfopage/DescriptionInfoPage\">Contains descriptive information about the document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/descriptioninfopage/DescriptionInfoPage\">Zawiera ogólne informacje opisujące dokument.</ahelp>" ], "id_hash": 2594600066145997935, "content_hash": 2594600066145997935, "location": "01100100.xhp", "context": "01100100.xhp\npar_id3154682\nhelp.text", "note": "BViFU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 337, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24924146/?format=api", "priority": 100, "id": 3281861, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=a401df036cd6546f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281861/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:46.003541Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/descriptioninfopage/title\">Enter a title for the document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/descriptioninfopage/title\">Wpisz tutaj tytuł dokumentu.</ahelp>" ], "id_hash": -8977031132461492359, "content_hash": -8977031132461492359, "location": "01100100.xhp", "context": "01100100.xhp\npar_id3156042\nhelp.text", "note": "m9p8k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 344, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24924148/?format=api", "priority": 100, "id": 3281864, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=036b2dbf54029779", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281864/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:46.026125Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/descriptioninfopage/subject\">Enter a subject for the document. You can use a subject to group documents with similar contents.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/descriptioninfopage/subject\">Podaj temat dokumentu. Możesz użyć tego pola by pogrupować dokumenty dotyczące podobnych zagadnień.</ahelp>" ], "id_hash": -2916789747438816022, "content_hash": -2916789747438816022, "location": "01100100.xhp", "context": "01100100.xhp\npar_id3147571\nhelp.text", "note": "aPM28", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 347, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24924150/?format=api", "priority": 100, "id": 3281868, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=57857b2db36874ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:46.048652Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/descriptioninfopage/keywords\">Enter the words that you want to use to index the content of your document. Keywords must be separated by commas. A keyword can contain white space characters or semicolons.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/descriptioninfopage/keywords\">Wprowadź wyrazy, których chcesz użyć, aby dokonać indeksacji zawartości dokumentu. Słowa kluczowe muszą być rozdzielone przecinkami. Słowo kluczowe może zawierać znaki białej spacji lub średniki.</ahelp>" ], "id_hash": -3445576075384481457, "content_hash": -3445576075384481457, "location": "01100100.xhp", "context": "01100100.xhp\npar_id3155338\nhelp.text", "note": "4pHTt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 350, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24924152/?format=api", "priority": 100, "id": 3281872, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=502edad09c1f994f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:46.081319Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/descriptioninfopage/comments\">Enter comments to help identify the document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/descriptioninfopage/comments\">Tu wpisz komentarz ułatwiający identyfikację dokumentu.</ahelp>" ], "id_hash": 8243479784833541949, "content_hash": 8243479784833541949, "location": "01100100.xhp", "context": "01100100.xhp\npar_id3155391\nhelp.text", "note": "ZmWzL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 376, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24924154/?format=api", "priority": 100, "id": 3281876, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=f266b930401de73d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:46.112312Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/documentinfopage/DocumentInfoPage\">Contains basic information about the current file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/documentinfopage/DocumentInfoPage\">Zawiera podstawowe informacje o dokumencie.</ahelp>" ], "id_hash": 2579519582634102921, "content_hash": 2579519582634102921, "location": "01100200.xhp", "context": "01100200.xhp\npar_id3154863\nhelp.text", "note": "7GFov", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 385, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24924158/?format=api", "priority": 100, "id": 3281884, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=a3cc4b64be11d089", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:46.158347Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "File" ], "previous_source": "", "target": [ "Plik" ], "id_hash": -5105108144774495361, "content_hash": -5105108144774495361, "location": "01100200.xhp", "context": "01100200.xhp\nhd_id3149999\nhelp.text", "note": "Trx7x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 386, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24924159/?format=api", "priority": 100, "id": 3281886, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=39270330bac3437f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:46.169564Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/documentinfopage/nameed\">Displays the file name.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/documentinfopage/nameed\">Wyświetla nazwę pliku.</ahelp>" ], "id_hash": 1981407994656083228, "content_hash": 1981407994656083228, "location": "01100200.xhp", "context": "01100200.xhp\npar_id3153114\nhelp.text", "note": "GChuA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 387, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24924160/?format=api", "priority": 100, "id": 3281888, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=9b7f6012bc984d1c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:46.181644Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Displays the file type for the current document." ], "previous_source": "", "target": [ "Wyświetla typ bieżącego dokumentu." ], "id_hash": 8618471137526095114, "content_hash": 8618471137526095114, "location": "01100200.xhp", "context": "01100200.xhp\npar_id3155552\nhelp.text", "note": "dfTZu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 389, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24924162/?format=api", "priority": 100, "id": 3281892, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=f79af5d643331d0a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:46.214894Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Displays the path and the name of the directory where the file is stored." ], "previous_source": "", "target": [ "Wyświetla ścieżkę, pod którą zapisany jest dokument." ], "id_hash": 8605334093326640832, "content_hash": 8605334093326640832, "location": "01100200.xhp", "context": "01100200.xhp\npar_id3150506\nhelp.text", "note": "sqRnK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 391, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24924164/?format=api", "priority": 100, "id": 3281897, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=f76c49c3ce4ae6c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:46.244279Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Displays the size of the current document in bytes." ], "previous_source": "", "target": [ "Wyświetla rozmiar dokumentu w bajtach." ], "id_hash": -8931077115987560119, "content_hash": -8931077115987560119, "location": "01100200.xhp", "context": "01100200.xhp\npar_id3153311\nhelp.text", "note": "b5fx8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 393, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24924166/?format=api", "priority": 100, "id": 3281901, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=040e70ae8ff0f949", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:46.275465Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Displays the date and time and author when the file was first saved." ], "previous_source": "", "target": [ "Wyświetla datę i czas utworzenia dokumentu." ], "id_hash": -3238973785108306122, "content_hash": -3238973785108306122, "location": "01100200.xhp", "context": "01100200.xhp\npar_id3153748\nhelp.text", "note": "AYhBx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 395, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24924168/?format=api", "priority": 100, "id": 3281905, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=530cda80d5d12736", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:46.303696Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Displays the date and time and author when the file was last saved in a $[officename] file format." ], "previous_source": "", "target": [ "Wyświetla autora, datę i czas ostatniego zapisu w formacie pliku $[officename]." ], "id_hash": -1274964423239047100, "content_hash": -1274964423239047100, "location": "01100200.xhp", "context": "01100200.xhp\npar_id3150355\nhelp.text", "note": "g5sGH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 397, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24924170/?format=api", "priority": 100, "id": 3281908, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=6e4e6a9cb3936844", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:46.331121Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Displays the template that was used to create the file." ], "previous_source": "", "target": [ "Wyświetla nazwę szablonu na podstawie którego utworzono dokument." ], "id_hash": -451259486800721738, "content_hash": -451259486800721738, "location": "01100200.xhp", "context": "01100200.xhp\npar_id3147530\nhelp.text", "note": "dKF56", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 399, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24924172/?format=api", "priority": 100, "id": 3281912, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=79bccde33bb7c8b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:46.355634Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Displays the date and the time when the file was last signed as well as the name of the author who signed the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Wyświetla datę i czas złożenia ostatniego podpisu cyfrowego oraz dane użytkownika, który ten podpis złożył." ], "id_hash": -8225520541875729351, "content_hash": -8225520541875729351, "location": "01100200.xhp", "context": "01100200.xhp\npar_idN106C9\nhelp.text", "note": "kLqNh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 401, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24924174/?format=api", "priority": 100, "id": 3281915, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=0dd914a5d8d18c39", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281915/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:46.386645Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Opens the <link href=\"text/shared/01/digitalsignatures.xhp\"><emph>Digital Signatures</emph></link> dialog where you can manage digital signatures for the current document." ], "previous_source": "", "target": [ "Otwiera okno <link href=\"text/shared/01/digitalsignatures.xhp\"><emph>Podpisy cyfrowe</emph></link>, w którym możesz zarządzać podpisami cyfrowymi bieżącego dokumentu." ], "id_hash": 6999635593482957206, "content_hash": 6999635593482957206, "location": "01100200.xhp", "context": "01100200.xhp\npar_idN106D0\nhelp.text", "note": "EdEtn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 403, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24924176/?format=api", "priority": 100, "id": 3281919, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=e123b37c92bb7196", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:46.416020Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Displays the date and time and user name when the file was last printed." ], "previous_source": "", "target": [ "Wyświetla datę i czas ostatniego wydruku dokumentu." ], "id_hash": -2166926568198682397, "content_hash": -2166926568198682397, "location": "01100200.xhp", "context": "01100200.xhp\npar_id3152780\nhelp.text", "note": "BunTF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 405, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24924178/?format=api", "priority": 100, "id": 3281923, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=61ed87c4602948e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:46.439775Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Displays the amount of time that the file has been open for editing since the file was created. The editing time is updated when you save the file." ], "previous_source": "", "target": [ "Wyświetla ile czasu dokument był otwarty do edycji od utworzenia. Czas edycji jest aktualizowany przy zapisywaniu dokumentu." ], "id_hash": 5874570496529765900, "content_hash": 5874570496529765900, "location": "01100200.xhp", "context": "01100200.xhp\npar_id3149795\nhelp.text", "note": "pg3gJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24924180/?format=api", "priority": 100, "id": 3281927, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=d186aabde5a5960c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281927/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:46.464213Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Displays the number of times that the file has been saved." ], "previous_source": "", "target": [ "Wyświetla ile razy dokument został zapisany." ], "id_hash": 4664943065048372505, "content_hash": 4664943065048372505, "location": "01100200.xhp", "context": "01100200.xhp\npar_id3149955\nhelp.text", "note": "FPbiF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 410, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24924182/?format=api", "priority": 100, "id": 3281931, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=c0bd350071a15519", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:46.485742Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Apply User Data" ], "previous_source": "", "target": [ "Zastosuj dane użytkownika" ], "id_hash": 9091822706124109016, "content_hash": 9091822706124109016, "location": "01100200.xhp", "context": "01100200.xhp\nhd_id3154810\nhelp.text", "note": "oRbGJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 411, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24924183/?format=api", "priority": 100, "id": 3281934, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=fe2ca494a75bb4d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:46.496691Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/documentinfopage/userdatacb\">Saves the user's full name with the file. You can edit the name by choosing <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - $[officename] - User Data</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/documentinfopage/userdatacb\">Wraz z plikiem zapisuje imię i nazwisko użytkownika. Dane te można edytować, wybierając polecenie <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME – Preferencje</emph></caseinline><defaultinline><emph>Narzędzia – Opcje</emph></defaultinline></switchinline><emph> – $[officename] – Dane użytkownika</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": 3352087219404615465, "content_hash": 3352087219404615465, "location": "01100200.xhp", "context": "01100200.xhp\npar_id3143271\nhelp.text", "note": "EPUeH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 412, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24924184/?format=api", "priority": 100, "id": 3281936, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=ae850190e0bd2f29", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:46.507456Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Reset Properties" ], "previous_source": "", "target": [ "Resetuj właściwości" ], "id_hash": -4508921604110532888, "content_hash": -4508921604110532888, "location": "01100200.xhp", "context": "01100200.xhp\nhd_id3154046\nhelp.text", "note": "ycnFB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 413, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24924185/?format=api", "priority": 100, "id": 3281938, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=416d17b0bae83ee8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281938/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:46.518471Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/documentinfopage/reset\">Resets the editing time to zero, the creation date to the current date and time, and the version number to 1. The modification and printing dates are also deleted.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/documentinfopage/reset\">Resetuje czas edycji na zero, czas utworzenia na bieżącą datę i godzinę, wersję na 1. Data ostatniej modyfikacji i wydruku są usuwane.</ahelp>" ], "id_hash": -7343453968699704569, "content_hash": -7343453968699704569, "location": "01100200.xhp", "context": "01100200.xhp\npar_id3152349\nhelp.text", "note": "EGfWC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 414, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24924186/?format=api", "priority": 100, "id": 3281940, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=1a16cf85d338bb07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:46.529011Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Custom Properties" ], "previous_source": "", "target": [ "Właściwości niestandardowe" ], "id_hash": 5654631830815767381, "content_hash": 5654631830815767381, "location": "01100300.xhp", "context": "01100300.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "ibdbD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24924187/?format=api", "priority": 100, "id": 3281942, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=ce7949b0cb63fb55", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:46.541123Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/custominfopage/CustomInfoPage\">Allows you to assign custom information fields to your document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/custominfopage/CustomInfoPage\">Umożliwiają przypisanie do dokumentu własnych pól informacyjnych.</ahelp>" ], "id_hash": 7174946857240370653, "content_hash": 7174946857240370653, "location": "01100300.xhp", "context": "01100300.xhp\npar_id3155934\nhelp.text", "note": "DUrAo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 422, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24924189/?format=api", "priority": 100, "id": 3281947, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=e3928826f41e1ddd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281947/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:46.570246Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Properties" ], "previous_source": "", "target": [ "Właściwości" ], "id_hash": 5437418027555487352, "content_hash": 5437418027555487352, "location": "01100300.xhp", "context": "01100300.xhp\nhd_id3151234\nhelp.text", "note": "pi3Ce", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 423, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24924190/?format=api", "priority": 100, "id": 3281948, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=cb7596e32bbffe78", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/3281948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:46.585907Z" } ] }{ "count": 6908, "next": "