Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/units/?format=api&page=75
{ "count": 6943, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/units/?format=api&page=76", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/units/?format=api&page=74", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Once in safe mode, you will be shown a dialog offering three user profile restoration options" ], "previous_source": "", "target": [ "Når du startar programmet i sikker modus, kjem det opp eit dialogvindauge med tre ulike val for å gjenopprette brukarprofilen." ], "id_hash": -6654878437386343822, "content_hash": -6654878437386343822, "location": "profile_safe_mode.xhp", "context": "profile_safe_mode.xhp\npar_id281120160939281728\nhelp.text", "note": "Y7SgB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6067, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937334/?format=api", "priority": 100, "id": 25174653, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=23a51f51fc2e2a72", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.719062Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Continue in Safe Mode" ], "previous_source": "", "target": [ "Hald fram i sikker modus" ], "id_hash": 5783723489361515375, "content_hash": 5783723489361515375, "location": "profile_safe_mode.xhp", "context": "profile_safe_mode.xhp\nhd_id281120163149551\nhelp.text", "note": "B4VEy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6068, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937335/?format=api", "priority": 100, "id": 25174654, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=d043e9debe79d36f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.720258Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "This option will let you work with %PRODUCTNAME as you are used to, but using a temporary user profile. It also means that all configuration changes made to the temporary user profile will be lost after restart." ], "previous_source": "", "target": [ "Dette valet gjer at du kan arbeida med %PRODUCTNAME slik du er van med, men med ein førebels brukarprofil. Dette betyr også at alle endringane som vert gjort i brukarprofilen forsvinn når du startar på nytt." ], "id_hash": 2253281596074075849, "content_hash": 2253281596074075849, "location": "profile_safe_mode.xhp", "context": "profile_safe_mode.xhp\npar_id281120160944279896\nhelp.text", "note": "TLFtU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6069, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937336/?format=api", "priority": 100, "id": 25174655, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=9f4543ac58eba6c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174655/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.721416Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Restart in Normal Mode" ], "previous_source": "", "target": [ "Start på nytt i normalmodus" ], "id_hash": -6086075084343472468, "content_hash": -6086075084343472468, "location": "profile_safe_mode.xhp", "context": "profile_safe_mode.xhp\nhd_id281120163149552\nhelp.text", "note": "kAgyu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6070, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937337/?format=api", "priority": 100, "id": 25174656, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=2b89eaf4c95a0eac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.722643Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Choosing <emph>Restart in Normal Mode</emph> will discard all changes, terminate safe mode and start %PRODUCTNAME again in normal mode. Use this option if you got here by accident." ], "previous_source": "", "target": [ "Vel du <emph>Start på nytt i normalmodus</emph> går %PRODUCTNAME ut av sikker modus og startar på nytt i normalmodus. Alle endringar vert borte. Bruk dette valet om du kom hit ved eit uhell." ], "id_hash": 3256189929833135945, "content_hash": 3256189929833135945, "location": "profile_safe_mode.xhp", "context": "profile_safe_mode.xhp\npar_id281120160944279161\nhelp.text", "note": "MAhGp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6071, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937338/?format=api", "priority": 100, "id": 25174657, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=ad304f7d38e87f49", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.723804Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Apply Changes and Restart" ], "previous_source": "", "target": [ "Bruk endringane og start på nytt" ], "id_hash": 856691510253818104, "content_hash": 856691510253818104, "location": "profile_safe_mode.xhp", "context": "profile_safe_mode.xhp\nhd_id281120163149543\nhelp.text", "note": "pFABQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6072, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937339/?format=api", "priority": 100, "id": 25174658, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=8be39463bec590f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.725107Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "The dialog offers multiple changes to the user profile that can be made to help restoring %PRODUCTNAME to working state. They get more radical from top down so you should try them successively one after another. Choosing this option applies selected changes" ], "previous_source": "", "target": [ "Dialogvindauget tilbyr mange endringar i brukarprofilen som kan vere til hjelp ved gjenoppretting av %PRODUCTNAME til det vanlege oppsettet. Dei vert meir ytterleggåande ovanfrå og nedover, så du bør velja dei i den rekkjefølgja. Dette valet vil ta i bruk dei valde endringane." ], "id_hash": -495159408437908874, "content_hash": -495159408437908874, "location": "profile_safe_mode.xhp", "context": "profile_safe_mode.xhp\npar_id281120160949348926\nhelp.text", "note": "XbZnm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6073, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937340/?format=api", "priority": 100, "id": 25174659, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=7920d72438ddaa76", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174659/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.726278Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Restore from backup" ], "previous_source": "", "target": [ "Gjenopprett frå reservekopiar" ], "id_hash": 1247290519798417626, "content_hash": 1247290519798417626, "location": "profile_safe_mode.xhp", "context": "profile_safe_mode.xhp\nhd_id281120163149545\nhelp.text", "note": "8mZAD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6074, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937341/?format=api", "priority": 100, "id": 25174660, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=914f441e8c4c08da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.728095Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME keeps backups of previous configurations and activated extensions. Use this option to return to the previous state if your problems are likely to be caused by recent changes to configuration or extensions." ], "previous_source": "", "target": [ "%PRODUCTNAME lagrar reservekopiar av tidlegare oppsett og aktiverte utvidingar. Bruk dette valet for å velja eit tidlegare brukt oppsett dersom problema ser ut til å ha oppstått etter nylege endringar i oppsettet eller frå nyleg installerte utvidingar." ], "id_hash": -2510105714819963562, "content_hash": -2510105714819963562, "location": "profile_safe_mode.xhp", "context": "profile_safe_mode.xhp\npar_id281120160949348884\nhelp.text", "note": "UUU4D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6075, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937342/?format=api", "priority": 100, "id": 25174661, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=5d2a5026c77a6556", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.729266Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Configure" ], "previous_source": "", "target": [ "Set opp" ], "id_hash": 3934097203624731623, "content_hash": 3934097203624731623, "location": "profile_safe_mode.xhp", "context": "profile_safe_mode.xhp\nhd_id281120163149546\nhelp.text", "note": "JxFoK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6076, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937343/?format=api", "priority": 100, "id": 25174662, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=b698b8901de8e3e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.730517Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "You can disable all extensions installed by the user. You can also disable hardware acceleration. Activate this option if you experience startup crashes or visual glitches, they are often related to hardware acceleration." ], "previous_source": "", "target": [ "Du kan slå av alle utvidingane som er installerte av brukaren. Du kan også slå av maskinvareakselerasjonar. Slå på dette valet dersom du opplever krasj eller visuelle feil ved oppstart. Desse er ofte relaterte til maskinvareakselerasjonar." ], "id_hash": 3456550066677189861, "content_hash": 3456550066677189861, "location": "profile_safe_mode.xhp", "context": "profile_safe_mode.xhp\npar_id281120160949347119\nhelp.text", "note": "e6G9E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6077, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937344/?format=api", "priority": 100, "id": 25174663, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=aff821f8d8a58ce5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174663/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.731672Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Sometimes %PRODUCTNAME cannot be started due to extensions blocking or crashing. This option allows you to disable all extensions installed by the user as well as shared and bundled extensions. Uninstalling shared and bundled extensions should be used with caution. It will only work if you have the necessary system access rights." ], "previous_source": "", "target": [ "Av og til kan det hende at %PRODUCTNAME ikkje startar fordi det vert blokkert av utvidingar som ikkje verkar som dei skal. Med dette valet kan du slå av alle utvidingane installerte av brukaren og dei som er delte eller leverte saman med programmet. Du bør vere nokså varsam om du slår av delte eller innebygde utvidingar. Dette verkar berre dersom du har dei nødvendige systemrettane." ], "id_hash": 2621421071633821384, "content_hash": 2621421071633821384, "location": "profile_safe_mode.xhp", "context": "profile_safe_mode.xhp\npar_id281120160944275137\nhelp.text", "note": "KMnaD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6079, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937346/?format=api", "priority": 100, "id": 25174665, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=a461289365752ec8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174665/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.734098Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Reset to factory settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Gjenopprett til fabrikkinnstillingane" ], "id_hash": 7637802033110307406, "content_hash": 7637802033110307406, "location": "profile_safe_mode.xhp", "context": "profile_safe_mode.xhp\nhd_id281120160944276687\nhelp.text", "note": "KsCNe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6080, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937347/?format=api", "priority": 100, "id": 25174666, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=e9feec7b784bd24e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.735381Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "If all else fails, you can reset your user profile to the factory default. The first option <emph>Reset settings and user customizations</emph> resets all configuration and UI changes, but keeps things like your personal dictionary, templates etc. The second option will reset your entire profile to the state when you first installed %PRODUCTNAME." ], "previous_source": "", "target": [ "Dersom alt anna feilar, kan du setje brukarprofilen attende til fabrikkinnstillingane. Det første valet <emph>Tilbakestill innstillingane og brukartilpassingar</emph> tilbakestiller alle brukarinnstillingane og endringar i brukargrensesnittet, men endrar ikkje den private ordlista di, malar og liknande. Det andre valet vil tilbakestille heile profilen til slik han var då %PRODUCTNAME vart installert." ], "id_hash": -5245683800450484774, "content_hash": -5245683800450484774, "location": "profile_safe_mode.xhp", "context": "profile_safe_mode.xhp\npar_id28112016094427792\nhelp.text", "note": "C5SDs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6081, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937348/?format=api", "priority": 100, "id": 25174667, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=373396605620b5da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.736556Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "If you could not resolve your problem by using safe mode, click on <emph>Advanced</emph> expander. You will find instructions how to get further help there." ], "previous_source": "", "target": [ "Dersom du ikkje fekk løyst problema ved å bruke sikker modus, trykk på <emph>Avansert</emph>. Der vil du finne vidare instruksar om korleis du går fram for å få meir hjelp." ], "id_hash": 2223233347153620465, "content_hash": 2223233347153620465, "location": "profile_safe_mode.xhp", "context": "profile_safe_mode.xhp\npar_id28112016094427243\nhelp.text", "note": "YfDvb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6082, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937349/?format=api", "priority": 100, "id": 25174668, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=9eda82f335e4edf1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.737936Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "If you want to report a problem with your user profile, by clicking on <emph>Create Zip Archive from User Profile</emph> you can generate a zip file which can be uploaded to the bug tracking system to be investigated by the developers." ], "previous_source": "", "target": [ "Viss du ønskjer å rapportere eit problem med brukarprofilen, trykk på <emph>Lag zip-arkiv av brukarprofilen</emph> for å laga ei zip-fil som kan lastast opp til feil-systemet og såleis verta granska av utviklarane." ], "id_hash": -2218739417599435874, "content_hash": -2218739417599435874, "location": "profile_safe_mode.xhp", "context": "profile_safe_mode.xhp\npar_id281120160949347055\nhelp.text", "note": "2QBmt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6083, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937350/?format=api", "priority": 100, "id": 25174669, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=613574414cd41b9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174669/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.739231Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Be aware that the uploaded profile might contain sensitive information, such as your personal dictionary, settings and installed extensions." ], "previous_source": "", "target": [ "Ver merksam på at profilen kan innehalde sensitiv informasjon som for eksempel den private ordlista di, innstillingar og installerte utvidingar." ], "id_hash": -3085230936304749879, "content_hash": -3085230936304749879, "location": "profile_safe_mode.xhp", "context": "profile_safe_mode.xhp\npar_id281120160949348679\nhelp.text", "note": "5pLNz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6084, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937351/?format=api", "priority": 100, "id": 25174670, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=552f0ecf478272c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.740551Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Embedding Fonts" ], "previous_source": "", "target": [ "Skriftinnebyggjing" ], "id_hash": -3840090744138547547, "content_hash": -3840090744138547547, "location": "prop_font_embed.xhp", "context": "prop_font_embed.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "BEHZu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6085, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937352/?format=api", "priority": 100, "id": 25174671, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=4ab541d05a5b3ea5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.741756Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/documentfontspage/DocumentFontsPage\">Embed document fonts in the current file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/documentfontspage/DocumentFontsPage\">Bygg inn dokumentskrifter i fila.</ahelp>" ], "id_hash": 3180274116035258741, "content_hash": 3180274116035258741, "location": "prop_font_embed.xhp", "context": "prop_font_embed.xhp\npar_id3154863\nhelp.text", "note": "ERyPL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6088, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937355/?format=api", "priority": 100, "id": 25174674, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=ac229a756ea6a975", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.745516Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Consider embedding fonts when your document use rare or custom fonts not generally available in other computers." ], "previous_source": "", "target": [ "Vurder å bruka innebygde skrifter når dokumentet inneheld sjeldne eller tilpassa skrifttypar som til vanleg ikkje er tilgjengelege til bruk på andre datamaskiner." ], "id_hash": -2555722900169925783, "content_hash": -2555722900169925783, "location": "prop_font_embed.xhp", "context": "prop_font_embed.xhp\npar_id3153115\nhelp.text", "note": "fV4Cs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6089, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937358/?format=api", "priority": 100, "id": 25174677, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=5c883f90270a5b69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.749611Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Export as EPUB" ], "previous_source": "", "target": [ "Eksporter som EPUB" ], "id_hash": -5330420614842346215, "content_hash": -5330420614842346215, "location": "ref_epub_export.xhp", "context": "ref_epub_export.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "iBvGV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937359/?format=api", "priority": 100, "id": 25174678, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=36068ab14ce71519", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.750814Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>EPUB;export</bookmark_value> <bookmark_value>electronic publication</bookmark_value> <bookmark_value>exporting;to EPUB</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>EPUB;eksport</bookmark_value> <bookmark_value>elektronisk publisering</bookmark_value> <bookmark_value>eksportere;til EPUB</bookmark_value>" ], "id_hash": -5250067535643602998, "content_hash": -5250067535643602998, "location": "ref_epub_export.xhp", "context": "ref_epub_export.xhp\nbm_id3149532\nhelp.text", "note": "JEMKS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937360/?format=api", "priority": 100, "id": 25174679, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=3724036473270fca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.751981Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "General" ], "previous_source": "", "target": [ "Generelt" ], "id_hash": -9187419946297917942, "content_hash": -9187419946297917942, "location": "ref_epub_export.xhp", "context": "ref_epub_export.xhp\nhd_id3148519\nhelp.text", "note": "Rhx4d", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937364/?format=api", "priority": 100, "id": 25174683, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=007fba3c6292fe0a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.757111Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Version" ], "previous_source": "", "target": [ "Versjon" ], "id_hash": -3098289021302586109, "content_hash": -3098289021302586109, "location": "ref_epub_export.xhp", "context": "ref_epub_export.xhp\nhd_id3148520\nhelp.text", "note": "bSFpL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937365/?format=api", "priority": 100, "id": 25174684, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=5500aa8cf1c44503", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.758258Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Sets the version of the resulting EPUB file." ], "previous_source": "", "target": [ "Bestemmer versjonen av EPUB-fila." ], "id_hash": -4990643351095304023, "content_hash": -4990643351095304023, "location": "ref_epub_export.xhp", "context": "ref_epub_export.xhp\npar_id3154230\nhelp.text", "note": "idV5d", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937366/?format=api", "priority": 100, "id": 25174685, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=3abdac50514ca0a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.759410Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Split method" ], "previous_source": "", "target": [ "Delemetode:" ], "id_hash": 3656021402293744899, "content_hash": 3656021402293744899, "location": "ref_epub_export.xhp", "context": "ref_epub_export.xhp\nhd_id3148521\nhelp.text", "note": "5JFAx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937367/?format=api", "priority": 100, "id": 25174686, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=b2bccc184ef1b503", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.760583Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Select the type of start of the next EPUB section." ], "previous_source": "", "target": [ "Vel starttype for det neste EPUB-avsnittet." ], "id_hash": -1696304263663755481, "content_hash": -1696304263663755481, "location": "ref_epub_export.xhp", "context": "ref_epub_export.xhp\npar_id3154231\nhelp.text", "note": "6a2XP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937368/?format=api", "priority": 100, "id": 25174687, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=6875844275575f27", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.761742Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "<emph>Heading</emph>: Starts the next section on headings, according to the document outline numbering." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Overskrift</emph>: Byrjar det neste avsnittet med overskrifter ut frå disposisjonsnummereringa sett for dokumentet." ], "id_hash": 3491262282779298901, "content_hash": 3491262282779298901, "location": "ref_epub_export.xhp", "context": "ref_epub_export.xhp\npar_id751525007405690\nhelp.text", "note": "4MoKX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937369/?format=api", "priority": 100, "id": 25174688, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=b073748c76c78c55", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.762903Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "<emph>Page break</emph>: Starts the new section on a page break." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Sideskift</emph>: Byrjar det nye avsnittet med eit sideskift." ], "id_hash": -2162639893379841312, "content_hash": -2162639893379841312, "location": "ref_epub_export.xhp", "context": "ref_epub_export.xhp\npar_id971525007425252\nhelp.text", "note": "DU9xG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937370/?format=api", "priority": 100, "id": 25174689, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=61fcc279a20182e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.764161Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Layout method" ], "previous_source": "", "target": [ "Utformingsmetode" ], "id_hash": -969688456193437446, "content_hash": -969688456193437446, "location": "ref_epub_export.xhp", "context": "ref_epub_export.xhp\nhd_id3148522\nhelp.text", "note": "CkLYu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937371/?format=api", "priority": 100, "id": 25174690, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=728af97c99cb10fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.765393Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Determines if a reflowable or a fixed layout EPUB will be generated." ], "previous_source": "", "target": [ "Bestemmer om det skal lagast ei flytande eller ei fast EPUB-utforming." ], "id_hash": 8826199041997029, "content_hash": 8826199041997029, "location": "ref_epub_export.xhp", "context": "ref_epub_export.xhp\npar_id3154232\nhelp.text", "note": "EkFyR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937372/?format=api", "priority": 100, "id": 25174691, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=801f5b619a9d78e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.766545Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "<emph>Reflowable</emph>: The content flows, or reflows, to fit the screen and to fit the needs of the user. This also means that page style information (for example page size or header/footer content) is not exported." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Ombrekkbar</emph>: Innhaldet flyt eller vert omforma slik at det passar brukarbehova. Dette betyr også at informasjon om sidestil (for eksempel sidestorleik eller innhald i topp- og botntekst) ikkje vert eksportert." ], "id_hash": -5647639104617030406, "content_hash": -5647639104617030406, "location": "ref_epub_export.xhp", "context": "ref_epub_export.xhp\npar_id51525006930128\nhelp.text", "note": "N5SUC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937373/?format=api", "priority": 100, "id": 25174692, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=319f8e2825b25cfa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.767725Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "<emph>Fixed</emph>: Gives greater control over presentation when a reflowable EPUB is not suitable for the content." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Fast</emph>: Gjev større kontroll over presentasjonen når ombrekkbar EPUB ikkje passar til innhaldet." ], "id_hash": 4610070772261001615, "content_hash": 4610070772261001615, "location": "ref_epub_export.xhp", "context": "ref_epub_export.xhp\npar_id861525007152589\nhelp.text", "note": "qoUF9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937374/?format=api", "priority": 100, "id": 25174693, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=bffa42f13207198f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174693/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.769037Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Custom cover image" ], "previous_source": "", "target": [ "Sjølvvald omslagsbilete:" ], "id_hash": -6083238928244163945, "content_hash": -6083238928244163945, "location": "ref_epub_export.xhp", "context": "ref_epub_export.xhp\nhd_id3148523\nhelp.text", "note": "uTrLD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937375/?format=api", "priority": 100, "id": 25174694, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=2b93fe6cd62dba97", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.770289Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Enter the full path of the custom cover image file. If the entry is empty, the exporter takes the cover image in the media directory (see below) when the name is one of the following: <item type=\"literal\">cover.gif</item>, <item type=\"literal\">cover.jpg</item>, <item type=\"literal\">cover.png</item> or <item type=\"literal\">cover.svg</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Skriv inn den fulle stien til fila med det sjølvvalde framsidebiletet. Viss oppføringa er tom, vil eksportprosessen velja framsida i mediemappa (sjå nedanfor) når namnet er eitt av desse: <item type=\"literal\">cover.gif</item>, <item type=\"literal\">cover.jpg</item>, <item type=\"literal\">cover.png</item> eller <item type=\"literal\">cover.svg</item>." ], "id_hash": 3842127132305831104, "content_hash": 3842127132305831104, "location": "ref_epub_export.xhp", "context": "ref_epub_export.xhp\npar_id3154233\nhelp.text", "note": "h5cf9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937376/?format=api", "priority": 100, "id": 25174695, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=b551fa4536fab4c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.771491Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "The custom cover image is embedded in the EPUB file." ], "previous_source": "", "target": [ "Det sjølvvalde framsidebiletet er innebygd i EPUB-fila." ], "id_hash": -2648251629379227200, "content_hash": -2648251629379227200, "location": "ref_epub_export.xhp", "context": "ref_epub_export.xhp\npar_id601525022680859\nhelp.text", "note": "zn7iR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937377/?format=api", "priority": 100, "id": 25174696, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=5b3f852c930071c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.772849Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Custom media directory" ], "previous_source": "", "target": [ "Tilpassa mediebibliotek" ], "id_hash": 7928189651792596412, "content_hash": 7928189651792596412, "location": "ref_epub_export.xhp", "context": "ref_epub_export.xhp\nhd_id3148524\nhelp.text", "note": "SWikG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937378/?format=api", "priority": 100, "id": 25174697, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=ee06967ba3068dbc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.774008Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Enter the custom media directory for the EPUB file. The media directory may contain a cover image as seen above, custom metadata and image links." ], "previous_source": "", "target": [ "Skriv inn mappa for den tilpassa EPUB-fila. Mediamappa kan innehalde eit framsidebilete som vist ovanfor, tilpassa metadata og biletlenkjer." ], "id_hash": -7117297677618498040, "content_hash": -7117297677618498040, "location": "ref_epub_export.xhp", "context": "ref_epub_export.xhp\npar_id3154234\nhelp.text", "note": "mQtT8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937379/?format=api", "priority": 100, "id": 25174698, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=1d3a4778a4d63608", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.775166Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "By default, the exporter looks for custom media and custom metadata in the current document directory inside a folder with the same name of the document file name. For example, if the document name is <item type=\"literal\">MyText.odt</item>, the default media folder for cover and metadata is <item type=\"literal\">MyText</item> in the current directory." ], "previous_source": "", "target": [ "Som standard ser eksportprosessen etter tilpassa media og tilpassa mediedata i den gjeldande dokumentmappa i ei mappe med det same namnet som dokumentfila. Viss namnet på dokumentet for eksempel er <item type=\"literal\">, MinTekst.odt</item>, er standard-mediemappa til framsida og metadata <item type=\"literal\">MinTekst</item> i den gjeldande mappa." ], "id_hash": -7685913495000108650, "content_hash": -7685913495000108650, "location": "ref_epub_export.xhp", "context": "ref_epub_export.xhp\npar_id651525022578455\nhelp.text", "note": "jvDtL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937380/?format=api", "priority": 100, "id": 25174699, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=15562665e4233196", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.776411Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "For custom metadata, you must provide a file with same name as the original filename and with extension as \".xmp\". The provided metadata will override the internal document metadata. In the example above, the custom metadata must exist in the MyText directory as <item type=\"literal\">MyText.xmp</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "For tilpassa metadata må du ha ei fil med det same namnet som det opphavlege filnamnet og med filetternamnet «.xmp». Dei innskrivne metadataa vil overskriva metadataa i det interne dokumentet. I eksempelet ovanfor må dei tilpassa metadataa finnast i mappa MinTekst som <item type=\"literal\">MinTekst.xmp</item>." ], "id_hash": 7063728658555522867, "content_hash": 7063728658555522867, "location": "ref_epub_export.xhp", "context": "ref_epub_export.xhp\npar_id971525023515891\nhelp.text", "note": "k85Kz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937381/?format=api", "priority": 100, "id": 25174700, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=e20767ca2af2cf33", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.777791Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Image links mean that if you create relative links on images or text and they link an image that's available in the media directory, then this media will be available in the EPUB export result as a popup." ], "previous_source": "", "target": [ "Biletlenkjer betyr at dersom du lagar relative lenkjer på eit bilete eller ein tekst til eit bilete som er tilgjengeleg i mediebiblioteket, vert media tilgjengelege i EPUB-eksporten som sprettoppvindauge." ], "id_hash": -9052767467774871866, "content_hash": -9052767467774871866, "location": "ref_epub_export.xhp", "context": "ref_epub_export.xhp\npar_id901525027635882\nhelp.text", "note": "hJcGh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937595/?format=api", "priority": 100, "id": 25174701, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=025e1bf3a110f6c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.779117Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Metadata" ], "previous_source": "", "target": [ "Metadata" ], "id_hash": -2163654884111015954, "content_hash": -2163654884111015954, "location": "ref_epub_export.xhp", "context": "ref_epub_export.xhp\nhd_id3148525\nhelp.text", "note": "LjDk5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937596/?format=api", "priority": 100, "id": 25174702, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=61f92758b0061fee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.780347Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Enter the custom metadata to override the document default metadata. These text fields can be left empty." ], "previous_source": "", "target": [ "Skriv inn dei tilpassa metadataa. Desse vil overskriva metadataa i dokumentet. Tekstfelta kan vera tomme." ], "id_hash": -6722008980592423694, "content_hash": -6722008980592423694, "location": "ref_epub_export.xhp", "context": "ref_epub_export.xhp\npar_id3154236\nhelp.text", "note": "tmNmC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937597/?format=api", "priority": 100, "id": 25174703, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=22b6a07266cd8cf2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174703/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.781561Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Identifier" ], "previous_source": "", "target": [ "Identifikator" ], "id_hash": -8605229574561059112, "content_hash": -8605229574561059112, "location": "ref_epub_export.xhp", "context": "ref_epub_export.xhp\nhd_id3148526\nhelp.text", "note": "FAc8M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937598/?format=api", "priority": 100, "id": 25174704, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=0894154b5d9a2ed8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.783641Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Enter a unique identifier for the publication." ], "previous_source": "", "target": [ "Skriv inn ein unik identifikator for publikasjonen." ], "id_hash": 5539757954546502490, "content_hash": 5539757954546502490, "location": "ref_epub_export.xhp", "context": "ref_epub_export.xhp\npar_id3154237\nhelp.text", "note": "76CQA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25119301/?format=api", "priority": 100, "id": 25174705, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=cce12c823e638b5a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.785491Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Title" ], "previous_source": "", "target": [ "Tittel" ], "id_hash": -1665242679195417587, "content_hash": -1665242679195417587, "location": "ref_epub_export.xhp", "context": "ref_epub_export.xhp\nhd_id3148527\nhelp.text", "note": "nhyXh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937599/?format=api", "priority": 100, "id": 25174706, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=68e3de9b29bcc40d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.787033Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Enter the title of the publication." ], "previous_source": "", "target": [ "Skriv inn tittelen på publikasjonen" ], "id_hash": 1392362210498839053, "content_hash": 1392362210498839053, "location": "ref_epub_export.xhp", "context": "ref_epub_export.xhp\npar_id3154238\nhelp.text", "note": "Aa5Cg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937600/?format=api", "priority": 100, "id": 25174707, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=9352aa0dab76020d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.788560Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Author" ], "previous_source": "", "target": [ "Forfattar" ], "id_hash": -7714067071749224544, "content_hash": -7714067071749224544, "location": "ref_epub_export.xhp", "context": "ref_epub_export.xhp\nhd_id3148528\nhelp.text", "note": "zJPKV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937601/?format=api", "priority": 100, "id": 25174708, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=14f220de7ed987a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.790153Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Enter the Author of the publication." ], "previous_source": "", "target": [ "Skriv inn forfattar av publikasjonen" ], "id_hash": 2039131023863442243, "content_hash": 2039131023863442243, "location": "ref_epub_export.xhp", "context": "ref_epub_export.xhp\npar_id3154239\nhelp.text", "note": "3DCRu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937602/?format=api", "priority": 100, "id": 25174709, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=9c4c72dcc7dbeb43", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.791807Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Language" ], "previous_source": "", "target": [ "Språk" ], "id_hash": 7658390690458286629, "content_hash": 7658390690458286629, "location": "ref_epub_export.xhp", "context": "ref_epub_export.xhp\nhd_id3148529\nhelp.text", "note": "SSeG6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937603/?format=api", "priority": 100, "id": 25174710, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=ea4811c1cfecba25", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25174710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:17.793934Z" } ] }