Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/units/?format=api&page=38
{ "count": 6943, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/units/?format=api&page=39", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/units/?format=api&page=37", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "To quickly move the text cursor from the document text to the header or footer, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Page Up or Page Down. Press the same key again to move the text cursor back into the document text." ], "previous_source": "", "target": [ "Du kan flytta tekstmarkøren raskt frå dokumentteksten til topp- eller botnteksten ved å trykkja <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Cmd</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> + Page Up eller Page Down. Trykk den same tastekombinasjon igjen for å flytta tekstmarkøren tilbake til dokumentteksten." ], "id_hash": -4502856745073215766, "content_hash": -4502856745073215766, "location": "05040400.xhp", "context": "05040400.xhp\npar_id3150976\nhelp.text", "note": "LRmES", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2749, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930997/?format=api", "priority": 100, "id": 25172154, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=4182a3a5c37076ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172154/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.213994Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Footer" ], "previous_source": "", "target": [ "Botntekst" ], "id_hash": 2187489224085153379, "content_hash": 2187489224085153379, "location": "05040400.xhp", "context": "05040400.xhp\nhd_id3150504\nhelp.text", "note": "Yh6ky", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2750, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930998/?format=api", "priority": 100, "id": 25172155, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=9e5b85dc07972663", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172155/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.216347Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Set the properties of the footer." ], "previous_source": "", "target": [ "Vel eigenskapane for botnteksten." ], "id_hash": 5109490867326108694, "content_hash": 5109490867326108694, "location": "05040400.xhp", "context": "05040400.xhp\npar_id3149235\nhelp.text", "note": "ibRi2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2751, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24930999/?format=api", "priority": 100, "id": 25172156, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=c6e88edf62134416", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172156/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.218208Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Footer on" ], "previous_source": "", "target": [ "Botntekst på" ], "id_hash": 3722432820997645210, "content_hash": 3722432820997645210, "location": "05040400.xhp", "context": "05040400.xhp\nhd_id3154380\nhelp.text", "note": "nH8UG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2752, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931000/?format=api", "priority": 100, "id": 25172157, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=b3a8bcedabd1e39a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172157/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.220323Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"svx/ui/headfootformatpage/checkFooterOn\">Adds a footer to the current page style.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"svx/ui/headfootformatpage/checkFooterOn\">Legg til ein botntekst i den gjeldande sidestilen.</ahelp>" ], "id_hash": 8152514354493108630, "content_hash": 8152514354493108630, "location": "05040400.xhp", "context": "05040400.xhp\npar_id3153348\nhelp.text", "note": "JyEzQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2753, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931001/?format=api", "priority": 100, "id": 25172158, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=f1238c9c8dd5b196", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172158/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.222636Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"SVX_HID_FOOTER_CHECKSAMEFP\">First and even/odd pages share the same content.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"SVX_HID_FOOTER_CHECKSAMEFP\">Førstesida og like/ulike sider deler det same innhaldet.</ahelp>" ], "id_hash": 1076719379589229331, "content_hash": 1076719379589229331, "location": "05040400.xhp", "context": "05040400.xhp\npar_id3154939\nhelp.text", "note": "GKipX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2757, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931005/?format=api", "priority": 100, "id": 25172162, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=8ef146922f31eb13", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172162/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.232583Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Left margin" ], "previous_source": "", "target": [ "Venstremarg" ], "id_hash": -2059176393171727912, "content_hash": -2059176393171727912, "location": "05040400.xhp", "context": "05040400.xhp\nhd_id3147264\nhelp.text", "note": "tmpKM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2758, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931006/?format=api", "priority": 100, "id": 25172163, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=636c55fafb2109d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172163/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.234932Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"SVX_HID_FOOTER_SPINMARGLEFT\">Enter the amount of space to leave between the left edge of the page and the left edge of the footer.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"SVX_HID_FOOTER_SPINMARGLEFT\">Skriv inn kor stor avstanden skal vera mellom venstre kant av sida og venstre kant av botnteksten.</ahelp>" ], "id_hash": -5437434883790886828, "content_hash": -5437434883790886828, "location": "05040400.xhp", "context": "05040400.xhp\npar_id3156434\nhelp.text", "note": "hZSPA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2759, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931007/?format=api", "priority": 100, "id": 25172164, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=348a59c82e53a854", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172164/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.237018Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Right margin" ], "previous_source": "", "target": [ "Høgremarg" ], "id_hash": 7495257955305130747, "content_hash": 7495257955305130747, "location": "05040400.xhp", "context": "05040400.xhp\nhd_id3154073\nhelp.text", "note": "jKCfG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2760, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931008/?format=api", "priority": 100, "id": 25172165, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=e804816615e20afb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.239329Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"SVX_HID_FOOTER_SPINMARGRIGHT\">Enter the amount of space to leave between the right edge of the page and the right edge of the footer.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"SVX_HID_FOOTER_SPINMARGRIGHT\">Skriv inn kor stor avstanden skal vera mellom høgre kant av sida og høgre kant av botnteksten.</ahelp>" ], "id_hash": -2499779430817111526, "content_hash": -2499779430817111526, "location": "05040400.xhp", "context": "05040400.xhp\npar_id3154224\nhelp.text", "note": "EEc5e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2761, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931009/?format=api", "priority": 100, "id": 25172166, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=5d4effda2151621a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172166/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.241646Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"SVX_HID_FOOTER_SPINSPACING\">Enter the amount of space that you want to maintain between the bottom edge of the document text and the top edge of the footer.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"SVX_HID_FOOTER_SPINSPACING\">Skriv inn kor stor avstanden skal vera mellom nedre kant av teksten i dokumentet og øvre kant av botnteksten.</ahelp>" ], "id_hash": 453612328676206234, "content_hash": 453612328676206234, "location": "05040400.xhp", "context": "05040400.xhp\npar_id3154908\nhelp.text", "note": "FJhPU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2763, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931011/?format=api", "priority": 100, "id": 25172168, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=864b8e02747ba69a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172168/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.245812Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Use dynamic spacing" ], "previous_source": "", "target": [ "Bruk dynamisk mellomrom" ], "id_hash": 8410821293959784610, "content_hash": 8410821293959784610, "location": "05040400.xhp", "context": "05040400.xhp\nhd_id3158409\nhelp.text", "note": "JmTg9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2764, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931012/?format=api", "priority": 100, "id": 25172169, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=f4b93d6787c3a8a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172169/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.248195Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"SVX_HID_FOOTER_CHECKDYNSPACING\">Overrides the <emph>Spacing </emph>setting and allows the footer to expand into the area between the footer and document text.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"SVX_HID_FOOTER_CHECKDYNSPACING\">Opphevar innstillinga for <emph>mellomrom</emph> og tillet at området til botnteksten utvidar seg inn i området mellom dokumentteksten og botnteksten.</ahelp>" ], "id_hash": -2231054484729308043, "content_hash": -2231054484729308043, "location": "05040400.xhp", "context": "05040400.xhp\npar_id3144760\nhelp.text", "note": "FRBCD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2765, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931013/?format=api", "priority": 100, "id": 25172170, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=6109b3c44b2adc75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172170/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.250337Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Height" ], "previous_source": "", "target": [ "Høgd" ], "id_hash": 7021491473215604959, "content_hash": 7021491473215604959, "location": "05040400.xhp", "context": "05040400.xhp\nhd_id3154821\nhelp.text", "note": "3r7GC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2766, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931014/?format=api", "priority": 100, "id": 25172171, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=e171594b1e7348df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172171/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.252431Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"SVX_HID_FOOTER_SPINHEIGHT\">Enter the height you want for the footer.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"SVX_HID_FOOTER_SPINHEIGHT\">Skriv inn høgda på botnteksten.</ahelp>" ], "id_hash": 554026653745456335, "content_hash": 554026653745456335, "location": "05040400.xhp", "context": "05040400.xhp\npar_id3125865\nhelp.text", "note": "zpMCr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2767, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931015/?format=api", "priority": 100, "id": 25172172, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=87b04c4e6498a4cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172172/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.254349Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "AutoFit height" ], "previous_source": "", "target": [ "Tilpass høgda automatisk" ], "id_hash": -4139131703452651388, "content_hash": -4139131703452651388, "location": "05040400.xhp", "context": "05040400.xhp\nhd_id3150742\nhelp.text", "note": "Y2kM2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2768, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931016/?format=api", "priority": 100, "id": 25172173, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=468ed9a55125b084", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172173/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.256728Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"SVX_HID_FOOTER_CHECKAUTOFIT\">Automatically adjusts the height of the footer to fit the content you enter.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"SVX_HID_FOOTER_CHECKAUTOFIT\">Justerer automatisk høgda på botnteksten i høve til kva du skriv inn.</ahelp>" ], "id_hash": 632653716294297816, "content_hash": 632653716294297816, "location": "05040400.xhp", "context": "05040400.xhp\npar_id3145744\nhelp.text", "note": "CzZf6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2769, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931017/?format=api", "priority": 100, "id": 25172174, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=88c7a333f98d68d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172174/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.258638Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "More" ], "previous_source": "", "target": [ "Meir" ], "id_hash": -5318208733275931330, "content_hash": -5318208733275931330, "location": "05040400.xhp", "context": "05040400.xhp\nhd_id3149807\nhelp.text", "note": "GBqjz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2770, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931018/?format=api", "priority": 100, "id": 25172175, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=3631ed558bb53d3e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172175/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.260772Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"SVX_HID_FOOTER_BUTTONMORE\">Defines a border, a background color, or a background pattern for the footer.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"SVX_HID_FOOTER_BUTTONMORE\">Definerer ei kantlinje, ein bakgrunnsfarge eller eit bakgrunnsmønster for botnteksten.</ahelp>" ], "id_hash": -2397953039921244620, "content_hash": -2397953039921244620, "location": "05040400.xhp", "context": "05040400.xhp\npar_id3145421\nhelp.text", "note": "ANJcy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2771, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931019/?format=api", "priority": 100, "id": 25172176, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=5eb8c26a436d1634", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172176/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.262617Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Add or edit footer text.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Legg til eller rediger botnteksten.</ahelp>" ], "id_hash": 6322772418044800734, "content_hash": 6322772418044800734, "location": "05040400.xhp", "context": "05040400.xhp\npar_id0609200910255518\nhelp.text", "note": "2HTzq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2773, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931021/?format=api", "priority": 100, "id": 25172178, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=d7bf0003c532aede", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172178/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.267108Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Asian Phonetic Guide" ], "previous_source": "", "target": [ "Asiatisk-fonetisk hjelp" ], "id_hash": -8215963221226376268, "content_hash": -8215963221226376268, "location": "05060000.xhp", "context": "05060000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "CgGUH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2779, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931048/?format=api", "priority": 100, "id": 25172184, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=0dfb08faf720b3b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172184/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.281697Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Asian Phonetic Guide</bookmark_value><bookmark_value>phonetic guide</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>nye vindauge</bookmark_value><bookmark_value>vindauge;nye</bookmark_value>" ], "id_hash": 7368351703904886910, "content_hash": 7368351703904886910, "location": "05060000.xhp", "context": "05060000.xhp\nbm_id9598376\nhelp.text", "note": "RpEdp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2780, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931049/?format=api", "priority": 100, "id": 25172185, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=e641a4d5e365207e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.284088Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:RubyDialog\">Allows you to add comments next to Asian characters to serve as a pronunciation guide.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:RubyDialog\">Gjer at du kan leggja til merknadar til asiatiske teikn for å visa korleis orda skal uttalast.</ahelp>" ], "id_hash": 4254894961389973911, "content_hash": 4254894961389973911, "location": "05060000.xhp", "context": "05060000.xhp\npar_id3083278\nhelp.text", "note": "SpxCa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2782, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931051/?format=api", "priority": 100, "id": 25172187, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=bb0c6c6c8a3fb197", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.289110Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Select one or more words in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Vel eitt eller fleire ord i dokumentet." ], "id_hash": 8936051166837006870, "content_hash": 8936051166837006870, "location": "05060000.xhp", "context": "05060000.xhp\npar_id3154044\nhelp.text", "note": "PYArP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2783, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931052/?format=api", "priority": 100, "id": 25172188, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=fc033b30e608e216", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.290468Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Format - Asian Phonetic Guide</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Vel <emph>Format → Asiatisk lydskrift</emph>." ], "id_hash": -2827444162572036387, "content_hash": -2827444162572036387, "location": "05060000.xhp", "context": "05060000.xhp\npar_id3149987\nhelp.text", "note": "AFwc2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2784, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931053/?format=api", "priority": 100, "id": 25172189, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=58c2e683bba456dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172189/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.291732Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Enter the text that you want to use as a pronunciation guide in the <emph>Ruby text</emph> box." ], "previous_source": "", "target": [ "Skriv inn teksten som skal brukast som hjelp til uttale i feltet <emph>Kringtekst</emph>." ], "id_hash": 7939618808683602726, "content_hash": 7939618808683602726, "location": "05060000.xhp", "context": "05060000.xhp\npar_id3154838\nhelp.text", "note": "RDaZG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2785, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931054/?format=api", "priority": 100, "id": 25172190, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=ee2f313d9798a326", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.293095Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Base text" ], "previous_source": "", "target": [ "Grunntekst" ], "id_hash": -8725595660238498074, "content_hash": -8725595660238498074, "location": "05060000.xhp", "context": "05060000.xhp\nhd_id3150793\nhelp.text", "note": "BKJRF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2786, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931055/?format=api", "priority": 100, "id": 25172191, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=06e874fa29cb56e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.294445Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"svx/ui/asianphoneticguidedialog/Left4ED\">Displays the base text that you selected in the current file. If you want, you can modify the base text by entering new text here.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"svx/ui/asianphoneticguidedialog/Left4ED\">Viser grunnteksten du valde. Viss du vil kan du endra grunnteksten ved å skriva inn ny tekst her.</ahelp>" ], "id_hash": -7604153625289085325, "content_hash": -7604153625289085325, "location": "05060000.xhp", "context": "05060000.xhp\npar_id3154155\nhelp.text", "note": "wbsth", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2787, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931056/?format=api", "priority": 100, "id": 25172192, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=16789e90fb252e73", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.295725Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Ruby text" ], "previous_source": "", "target": [ "Kringtekst" ], "id_hash": 6252675333262690600, "content_hash": 6252675333262690600, "location": "05060000.xhp", "context": "05060000.xhp\nhd_id3145154\nhelp.text", "note": "YubA8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2788, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931057/?format=api", "priority": 100, "id": 25172193, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=d6c5f71666f84928", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172193/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.297147Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"svx/ui/asianphoneticguidedialog/Right4ED\">Enter the text that you want to use as a pronunciation guide for the base text.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"svx/ui/asianphoneticguidedialog/Right4ED\">Skriv inn teksten du vil skal vera rettleiande for uttalen av grunnteksten (kringteksten).</ahelp>" ], "id_hash": 8923970519705433451, "content_hash": 8923970519705433451, "location": "05060000.xhp", "context": "05060000.xhp\npar_id3145420\nhelp.text", "note": "3SXsF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2789, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931058/?format=api", "priority": 100, "id": 25172194, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=fbd84fe80d19b56b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.298427Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Alignment" ], "previous_source": "", "target": [ "Justering" ], "id_hash": -7004777951930071146, "content_hash": -7004777951930071146, "location": "05060000.xhp", "context": "05060000.xhp\nhd_id3148920\nhelp.text", "note": "FCS4R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2790, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931059/?format=api", "priority": 100, "id": 25172195, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=1eca0790ccb84796", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.299807Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Position" ], "previous_source": "", "target": [ "Posisjon" ], "id_hash": -7634669117925588705, "content_hash": -7634669117925588705, "location": "05060000.xhp", "context": "05060000.xhp\nhd_id3148451\nhelp.text", "note": "jYcBH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2792, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931061/?format=api", "priority": 100, "id": 25172197, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=160c34e33066811f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.302649Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"svx/ui/asianphoneticguidedialog/positionlb\">Select where you want to place the ruby text.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"svx/ui/asianphoneticguidedialog/positionlb\">Vel kvar du vil plassera kringteksten.</ahelp>" ], "id_hash": 8835203143156495165, "content_hash": 8835203143156495165, "location": "05060000.xhp", "context": "05060000.xhp\npar_id3153104\nhelp.text", "note": "ep7A8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2793, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931062/?format=api", "priority": 100, "id": 25172198, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=fa9cf272a241f33d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.303903Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Character Style for ruby text" ], "previous_source": "", "target": [ "Teiknstil for kringtekst" ], "id_hash": 2776618836153125281, "content_hash": 2776618836153125281, "location": "05060000.xhp", "context": "05060000.xhp\nhd_id3148672\nhelp.text", "note": "Ge4C8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2794, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931063/?format=api", "priority": 100, "id": 25172199, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=a688881ecd90c9a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.305215Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"svx/ui/asianphoneticguidedialog/stylelb\">Select a character style for the ruby text.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"svx/ui/asianphoneticguidedialog/stylelb\">Vel teiknstil for kringteksten.</ahelp>" ], "id_hash": -2514762765792960264, "content_hash": -2514762765792960264, "location": "05060000.xhp", "context": "05060000.xhp\npar_id3148676\nhelp.text", "note": "FzaGh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2795, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931064/?format=api", "priority": 100, "id": 25172200, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=5d19c4969a8820f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.306398Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Styles" ], "previous_source": "", "target": [ "Stilar" ], "id_hash": -1829108941927549954, "content_hash": -1829108941927549954, "location": "05060000.xhp", "context": "05060000.xhp\nhd_id3150449\nhelp.text", "note": "FVdTn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2796, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931065/?format=api", "priority": 100, "id": 25172201, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=669db31bbceaf3fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.307662Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>aligning; objects</bookmark_value><bookmark_value>positioning; objects</bookmark_value><bookmark_value>ordering; objects</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>justera; objekt</bookmark_value><bookmark_value>plassera; objekt</bookmark_value><bookmark_value>ordna; objekt</bookmark_value>" ], "id_hash": 7272064448967696063, "content_hash": 7272064448967696063, "location": "05070000.xhp", "context": "05070000.xhp\nbm_id3149987\nhelp.text", "note": "kVyf4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2799, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931068/?format=api", "priority": 100, "id": 25172204, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=e4eb901658775ebf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.311452Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Aligns selected objects with respect to one another.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Juster dei valde objekta i høve til kvarandre.</ahelp>" ], "id_hash": -2991849935964572426, "content_hash": -2991849935964572426, "location": "05070000.xhp", "context": "05070000.xhp\npar_id3150445\nhelp.text", "note": "dFAkA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2801, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931070/?format=api", "priority": 100, "id": 25172206, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=567ad055b18e74f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.314043Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "If one of the selected objects is anchored as a character, some of the alignment options do not work." ], "previous_source": "", "target": [ "Viss eitt av dei valde objekta er forankra som eit teikn, vil nokre av justeringsinnstillingane ikkje fungera." ], "id_hash": -4198418325063503249, "content_hash": -4198418325063503249, "location": "05070000.xhp", "context": "05070000.xhp\npar_id3150144\nhelp.text", "note": "uHCfT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2802, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931071/?format=api", "priority": 100, "id": 25172207, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=45bc38c70c19726f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172207/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.315314Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Not all types of objects can be selected together. Not all modules (Writer, Calc, Impress, Draw) support all types of alignment." ], "previous_source": "", "target": [ "Ikkje alle slags objekt kan veljast saman. Ikkje alle modulane (Writer, Calc, Impress, Draw) støtter alle typar justering." ], "id_hash": 329846926341656255, "content_hash": 329846926341656255, "location": "05070000.xhp", "context": "05070000.xhp\npar_id8872646\nhelp.text", "note": "C2UG5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2803, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931072/?format=api", "priority": 100, "id": 25172208, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=8493da082ad94ebf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.316619Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Align Left" ], "previous_source": "", "target": [ "Venstrejustert" ], "id_hash": -4157194658844262237, "content_hash": -4157194658844262237, "location": "05070100.xhp", "context": "05070100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "FXqEd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2804, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931073/?format=api", "priority": 100, "id": 25172209, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=464ead7bc96fc0a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.317922Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Aligns the left edges of the selected objects. If only one object is selected in Draw or Impress, the left edge of the object is aligned to the left page margin.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Juster venstrekantane på dei merkte objekta. Dersom berre eitt objekt er merkt i Draw eller Impress, vert venstrekanten på objektet justert til venstremargen på sida.</ahelp>" ], "id_hash": -3303576461301346378, "content_hash": -3303576461301346378, "location": "05070100.xhp", "context": "05070100.xhp\npar_id3160463\nhelp.text", "note": "j3z4Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2806, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931075/?format=api", "priority": 100, "id": 25172211, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=522756b627ca8fb6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.321110Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Objects are aligned to the left edge of the leftmost object in the selection." ], "previous_source": "", "target": [ "Objekt vert justerte i høve til venstrekanten av det objektet som er lengst til venstre." ], "id_hash": 8100582200513451841, "content_hash": 8100582200513451841, "location": "05070100.xhp", "context": "05070100.xhp\npar_id3150146\nhelp.text", "note": "Hisgg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2807, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931076/?format=api", "priority": 100, "id": 25172212, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=f06b0c97b774d741", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.322500Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "<variable id=\"mehrfachselektion\">To align the individual objects in a group, <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\">choose <emph>Format - Group - Enter Group</emph></caseinline><defaultinline>double-click</defaultinline></switchinline> to enter the group, select the objects, right-click, and then choose an alignment option. </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"mehrfachselektion\">For å justera einskildobjekt i ei gruppe, <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\">vel <emph>Format → Grupper → Gå inn i gruppe</emph></caseinline><defaultinline>dobbeltklikk</defaultinline></switchinline> for å gå inn i gruppa. Merk objektet og høgreklikk og vel justering frå menyen som kjem opp.</variable>" ], "id_hash": 7010036302526520225, "content_hash": 7010036302526520225, "location": "05070100.xhp", "context": "05070100.xhp\npar_id3150445\nhelp.text", "note": "dwSoo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2808, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931077/?format=api", "priority": 100, "id": 25172213, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=e148a6e05aaf9ba1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.323796Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Center Horizontal" ], "previous_source": "", "target": [ "Midtstill vassrett" ], "id_hash": -8534241046958964674, "content_hash": -8534241046958964674, "location": "05070200.xhp", "context": "05070200.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Dz6Hy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2809, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931078/?format=api", "priority": 100, "id": 25172214, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=099048fbf074003e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.325293Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Horizontally centers the selected objects. If only one object is selected in Draw or Impress, the center of the object is aligned to the horizontal center of the page.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Midtstiller objekta langs ei vassrett linje. Dersom berre eitt objekt er merkt i Draw eller Impress, vert midten av objektet justert til det vassrette midtpunktet på sida.</ahelp>" ], "id_hash": 4321677672835653549, "content_hash": 4321677672835653549, "location": "05070200.xhp", "context": "05070200.xhp\npar_id3145138\nhelp.text", "note": "eBarq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2811, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931080/?format=api", "priority": 100, "id": 25172216, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=bbf9aef23b1b1fad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.327913Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Align Right" ], "previous_source": "", "target": [ "Høgrejustert" ], "id_hash": 7890504453400355296, "content_hash": 7890504453400355296, "location": "05070300.xhp", "context": "05070300.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "xtqWj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2815, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931082/?format=api", "priority": 100, "id": 25172218, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=ed80b3fea390e1e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.330648Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Aligns the right edges of the selected objects. If only one object is selected in Impress or Draw, the right edge of the object is aligned to the right page margin.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Justerer høgrekantane på dei merkte objekta. Dersom berre eitt objekt er merkt i Draw eller Impress, vert høgrekanten på objektet justert til høgremargen på sida.</ahelp>" ], "id_hash": 2082717716156807690, "content_hash": 2082717716156807690, "location": "05070300.xhp", "context": "05070300.xhp\npar_id3151264\nhelp.text", "note": "FXsP3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2817, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931084/?format=api", "priority": 100, "id": 25172220, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=9ce74cba66f07a0a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172220/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.333225Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Objects are aligned to the right edge of the rightmost object in the selection." ], "previous_source": "", "target": [ "Objekta vert justerte i høve til høgrekanten til det objektet som er lengst til høgre i utvalet." ], "id_hash": -6390145969136210304, "content_hash": -6390145969136210304, "location": "05070300.xhp", "context": "05070300.xhp\npar_id3144336\nhelp.text", "note": "QZmSn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2818, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931085/?format=api", "priority": 100, "id": 25172221, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=2751a418f6bdee80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.334516Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/nn/?format=api", "source": [ "Align Top" ], "previous_source": "", "target": [ "Toppjustert" ], "id_hash": -3663956418308389767, "content_hash": -3663956418308389767, "location": "05070400.xhp", "context": "05070400.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "A3NnE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2819, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24931086/?format=api", "priority": 100, "id": 25172222, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/nn/?checksum=4d27030cce374479", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25172222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:52:14.335709Z" } ] }