Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textshared01/it/units/?format=api&page=94
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/units/?format=api&page=95", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/units/?format=api&page=93", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Converts paragraphs that start with a hyphen (-), a plus sign (+), or an asterisk (*) directly followed by a space or a tab, to bulleted lists. This option only works on paragraphs that are formatted with the \"Default Paragraph Style\". To change the bullet style that is used, select this option, and then click <emph>Edit</emph>.</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Converte i paragrafi che iniziano con un trattino (-), un segno più (+) o un asterisco (*) e seguiti da uno spazio o da una tabulazione in un elenco puntato Questa opzione può essere usata solo con i paragrafi formattati con lo \"Stile di paragrafo predefinito\". Per modificare il simbolo usato per l'elenco puntato, selezionare questa opzione e fare clic su <emph>Modifica</emph>.</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 6684902920129495967, "content_hash": 6684902920129495967, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id3150420\nhelp.text", "note": "Ehrw7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4343, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45215635/?format=api", "priority": 100, "id": 45218097, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=dcc58bc9a84a439f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45218097/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-01T17:01:57.005558Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Numbering" ], "previous_source": "", "target": [ "Numerazione" ], "id_hash": 3194959832366550897, "content_hash": 3194959832366550897, "location": "06050500.xhp", "context": "06050500.xhp\nhd_id3159200\nhelp.text", "note": "DBFn7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4521, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45215636/?format=api", "priority": 100, "id": 45218098, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=ac56c70a37d98f71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45218098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-01T17:01:57.243181Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Number" ], "previous_source": "", "target": [ "Numero" ], "id_hash": -2515180231359048576, "content_hash": -2515180231359048576, "location": "06050500.xhp", "context": "06050500.xhp\nhd_id3159201\nhelp.text", "note": "ujAuR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45215637/?format=api", "priority": 100, "id": 45218099, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=5d1848e7d3c25480", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45218099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-01T17:01:57.244638Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Graphics" ], "previous_source": "", "target": [ "Immagine" ], "id_hash": 4568923029953458817, "content_hash": 4568923029953458817, "location": "06050500.xhp", "context": "06050500.xhp\nhd_id3149934\nhelp.text", "note": "wL36V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4569, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45215640/?format=api", "priority": 100, "id": 45218102, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=bf681349de7a3281", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45218102/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-01T17:01:57.303892Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">[M] and [T] options</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Opzioni [M] e [D]</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": -6750007864317895182, "content_hash": -6750007864317895182, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\nhd_id291612211857255\nhelp.text", "note": "C8cAH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4262, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45226235/?format=api", "priority": 100, "id": 45227554, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=2253279c483d1df2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45227554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-05T18:33:02.794045Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">[T] options only</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Solo opzioni [D]</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": -4084765513588036590, "content_hash": -4084765513588036590, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\nhd_id881612211740519\nhelp.text", "note": "orQus", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4301, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45226236/?format=api", "priority": 100, "id": 45227555, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=474fff684bd1ac12", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45227555/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-05T18:33:02.868781Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Correct accidental use of cAPS LOCK key" ], "previous_source": "", "target": [ "Correggi uso accidentale del tasto bLOC MAIUSC" ], "id_hash": 5164388903208575570, "content_hash": 5164388903208575570, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\nhd_id871612310182014\nhelp.text", "note": "vCSin", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4304, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45226237/?format=api", "priority": 100, "id": 45227556, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=c7ab985869b76252", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45227556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-05T18:33:02.872464Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Inverts a capitalized word entered with the <keycode>Caps Lock</keycode> key enabled, after a <keycode>space</keycode> is entered, and disables the <keycode>Caps Lock</keycode> key. For example, entering <literal>Libre</literal> with <keycode>Caps Lock</keycode> enabled appears as <literal>lIBRE</literal>, which is converted automatically to <literal>Libre</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Inverte una parola scritta in maiuscolo col tasto <keycode>Bloc Maiusc</keycode> attivato, dopo aver inserito uno <keycode>spazio</keycode>, e disattiva il tasto <keycode>Bloc Maiusc</keycode>. Per esempio, col tasto <keycode>Bloc Maiusc</keycode> attivato la parola <literal>Libre</literal> apparirà <literal>lIBRE</literal>, e verrà convertita automaticamente in <literal>Libre</literal>." ], "id_hash": -4571949837071550896, "content_hash": -4571949837071550896, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id971612310224117\nhelp.text", "note": "2m6cj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4305, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45226238/?format=api", "priority": 100, "id": 45227557, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=408d2bd8ae71f650", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45227557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-05T18:33:02.873890Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Automatically applies a border at the base of the preceding paragraph when you type three or more specific characters, and then press <keycode>Enter</keycode>." ], "previous_source": "", "target": [ "Applica automaticamente un bordo alla base del paragrafo che precede quando si digitano tre o più caratteri specifici, quindi premere <keycode>Invio</keycode>." ], "id_hash": -2515028724841040454, "content_hash": -2515028724841040454, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id3144445\nhelp.text", "note": "5vVhT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4311, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45226239/?format=api", "priority": 100, "id": 45227558, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=5d18d2b32ff235ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45227558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-05T18:33:02.883539Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "To create a single line, type three or more hyphens (<keycode>-</keycode>), or underscores (<keycode>_</keycode>), and then press <keycode>Enter</keycode>. To create a double line, type three or more equal signs (<keycode>=</keycode>), asterisks (<keycode>*</keycode>), tildes (<keycode>~</keycode>), or hash marks (<keycode>#</keycode>), and then press <keycode>Enter</keycode>." ], "previous_source": "", "target": [ "Per creare una linea singola, inserire tre o più trattini (<keycode>-</keycode>), o caratteri di sottolineatura (<keycode>_</keycode>), e premere <keycode>Invio</keycode>. Per creare una linea doppia, inserire tre o più caratteri uguale (<keycode>=</keycode>), asterischi (<keycode>*</keycode>), tilde (<keycode>~</keycode>), o cancelletti (<keycode>#</keycode>) e premere <keycode>Invio</keycode>." ], "id_hash": -2406592039790261225, "content_hash": -2406592039790261225, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id791612261705442\nhelp.text", "note": "gBQ7Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4312, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45226240/?format=api", "priority": 100, "id": 45227559, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=5e9a114a5d04cc17", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45227559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-05T18:33:02.884750Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "0.05pt single underline" ], "previous_source": "", "target": [ "trattino singolo basso da 0,05pt" ], "id_hash": -7284833185329825709, "content_hash": -7284833185329825709, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id3154690\nhelp.text", "note": "2k3QK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4315, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45226241/?format=api", "priority": 100, "id": 45227560, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=1ae712d08c703853", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45227560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-05T18:33:02.888497Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "1.0pt double underline" ], "previous_source": "", "target": [ "trattino doppio basso da 1,0pt" ], "id_hash": -559928070131822823, "content_hash": -559928070131822823, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id3145364\nhelp.text", "note": "GRSgX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4319, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45226242/?format=api", "priority": 100, "id": 45227561, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=783abc630805cf19", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45227561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-05T18:33:02.893160Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "4.0pt thick-thin double underline" ], "previous_source": "", "target": [ "trattino doppio basso spesso-fine da 4,0pt" ], "id_hash": -2510236462111088853, "content_hash": -2510236462111088853, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id3152791\nhelp.text", "note": "ZrZyM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4321, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45226243/?format=api", "priority": 100, "id": 45227562, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=5d29d93ccda29f2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45227562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-05T18:33:02.895396Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "4.0pt thin-thick double underline" ], "previous_source": "", "target": [ "trattino doppio basso fine-spesso da 4,0pt" ], "id_hash": 103702414505452352, "content_hash": 103702414505452352, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id3152885\nhelp.text", "note": "mfUWB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4323, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45226244/?format=api", "priority": 100, "id": 45227563, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=81706ccbeaf2a340", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45227563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-05T18:33:02.897606Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "2.5pt double underline" ], "previous_source": "", "target": [ "trattino doppio basso da 2,5pt" ], "id_hash": 7539925166635345380, "content_hash": 7539925166635345380, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id3153188\nhelp.text", "note": "bXVDw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4325, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45226245/?format=api", "priority": 100, "id": 45227564, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=e8a331fda653e5e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45227564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-05T18:33:02.899843Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "To modify attributes of a predefined border, such as color, style, width and shadow, click the paragraph above the line, choose <menuitem>Format - Paragraph - Borders</menuitem> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Per modificare gli attributi di un bordo predefinito, tipo colore, stile, larghezza e ombra, fare clic sul paragrafo sopra la linea e scegliere la scheda <menuitem>Formato - Paragrafo - Bordi</menuitem>." ], "id_hash": -6920950730713221488, "content_hash": -6920950730713221488, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id381612261836746\nhelp.text", "note": "wzM8n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4326, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45226246/?format=api", "priority": 100, "id": 45227565, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=1ff3d7faabdbb690", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45227565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-05T18:33:02.900874Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "To remove a line created with Apply Border, place the cursor above the line, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+M</keycode>." ], "previous_source": "", "target": [ "Per rimuovere una linea creata col comando Applica bordo, posizionare il cursore sopra la linea e premere <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Cmd</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+M</keycode>." ], "id_hash": -9095394279865969360, "content_hash": -9095394279865969360, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id581612215799960\nhelp.text", "note": "CHmBD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4328, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45226247/?format=api", "priority": 100, "id": 45227566, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=01c6ab1788781530", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45227566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-05T18:33:02.903251Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/notebook_bar.xhp\">User Interface</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/notebook_bar.xhp\">Interfaccia utente</link>" ], "id_hash": 3592754438379080313, "content_hash": 3592754438379080313, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\nhd_id190920161731349683\nhelp.text", "note": "P8ZCj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5883, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45226249/?format=api", "priority": 100, "id": 45227568, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=b1dc072060cb0a79", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45227568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-05T18:33:04.897864Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The notebook bar shows a different way to organize controls and icons than a collection of straight rows of icons, displaying contextual groups of commands and contents for a quicker usage and better user experience.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">La barra notebook mostra un modo diverso di organizzazione dei controlli e delle icone, rispetto a una barra lineare di icone, che presenta gruppi contestuali di comandi e contenuti per un uso più veloce e un'esperienza utente migliore.</ahelp>" ], "id_hash": -6465728594293157036, "content_hash": -6465728594293157036, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id190920161732262244\nhelp.text", "note": "aGRwD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5887, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45226251/?format=api", "priority": 100, "id": 45227570, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=26451e19b3121354", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45227570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-05T18:33:04.900822Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "The <emph>User Interface</emph> entry defines which user interface elements are visible." ], "previous_source": "", "target": [ "La voce <emph>Interfaccia utente</emph> definisce quali elementi dell'interfaccia debbano essere visibili." ], "id_hash": 8838931764127164937, "content_hash": 8838931764127164937, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id190920161744068946\nhelp.text", "note": "VDTBe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5889, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45226252/?format=api", "priority": 100, "id": 45227571, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=faaa319bdab76a09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45227571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-05T18:33:04.905697Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Standard toolbar" ], "previous_source": "", "target": [ "Barra degli strumenti standard" ], "id_hash": -1616017534169261866, "content_hash": -1616017534169261866, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id190920161744068819\nhelp.text", "note": "Y4ACs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5890, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45226253/?format=api", "priority": 100, "id": 45227572, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=6992c09d5d09d8d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45227572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-05T18:33:04.907210Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Classic mode with two visible toolbars – standard and formatting. The sidebar is partially collapsed and shows only tabs. Intended for users who are familiar with the classic interface." ], "previous_source": "", "target": [ "Modalità classica con due barre degli strumenti visibili, Standard e Formattazione. La barra laterale è parzialmente contratta e mostra solo le schede. Pensata per gli utenti che hanno familiarità con l'interfaccia classica." ], "id_hash": -5616012576693291022, "content_hash": -5616012576693291022, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id851612307031565\nhelp.text", "note": "XREwu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5891, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45226254/?format=api", "priority": 100, "id": 45227573, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=320fea510011f7f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45227573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-05T18:33:04.908657Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Tabbed" ], "previous_source": "", "target": [ "A schede" ], "id_hash": -7594470056762545349, "content_hash": -7594470056762545349, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id190920161744069064\nhelp.text", "note": "DPUVF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5892, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45226255/?format=api", "priority": 100, "id": 45227574, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=169b05b87953eb3b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45227574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-05T18:33:04.910061Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "In this mode, the bar is divided into tabs, where each tab displays a set of icons grouped by context. The context can also change depending on the object selected in the document, for example a table or an image. The Tabbed user interface is the most similar to the Ribbons used in Microsoft Office. It organizes functions in tabs and makes the main menu obsolete." ], "previous_source": "", "target": [ "In questa modalità la barra è suddivisa in schede, e ogni scheda mostra un gruppo di icone raggruppate per contesto. Il contesto può cambiare anche in base all'oggetto selezionato nel documento, per esempio una tabella o un'immagine. L'interfaccia utente \"A schede\" assomiglia ai Ribbons utilizzati in Microsoft Office. Organizza le funzioni in schede e rende obsoleto il menu principale." ], "id_hash": -183015467224551557, "content_hash": -183015467224551557, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id651612308171162\nhelp.text", "note": "G3kBv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5893, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 66, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45226256/?format=api", "priority": 100, "id": 45227575, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=7d75cc66f7adaf7b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45227575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-05T18:33:04.911362Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Tabbed compact" ], "previous_source": "", "target": [ "A schede, compatta" ], "id_hash": -1854223426768807724, "content_hash": -1854223426768807724, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\nhd_id121612308178510\nhelp.text", "note": "Z3syw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5894, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45226257/?format=api", "priority": 100, "id": 45227576, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=6644799e113cd8d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45227576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-05T18:33:04.912769Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "The Tabbed Compact variant aims to be familiar with the Microsoft Office interface, yet occupying less space for smaller screens." ], "previous_source": "", "target": [ "La variante \"A schede, compatta\" è pensata per essere simile all'interfaccia di Microsoft Office, ma con dimensioni adatte agli schermi con spazio ridotto." ], "id_hash": -2745519046208444221, "content_hash": -2745519046208444221, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id91612308184979\nhelp.text", "note": "S64Hx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5895, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45226258/?format=api", "priority": 100, "id": 45227577, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=59e5f4f94ead28c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45227577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-05T18:33:04.914083Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Groupedbar compact" ], "previous_source": "", "target": [ "Barra raggruppata compatta" ], "id_hash": 2446571601335680192, "content_hash": 2446571601335680192, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\nhd_id701612308190664\nhelp.text", "note": "TFCoD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5896, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45226259/?format=api", "priority": 100, "id": 45227578, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=a1f3f7e8af2bfcc0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45227578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-05T18:33:04.915369Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "The Groupedbar Compact interface provides access to functions in groups, with icons for most-frequently used features, and dropdown menus for others. This compact variant favors vertical space." ], "previous_source": "", "target": [ "L'interfaccia \"Barra raggruppata compatta\" fornisce accesso a gruppi di funzioni, con visualizzazione delle icone di utilizzo più frequente e menu a tendina per le altre. Questa variante compatta predilige lo spazio verticale." ], "id_hash": 318052721078270872, "content_hash": 318052721078270872, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id381612308201500\nhelp.text", "note": "F2FbK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5897, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45226260/?format=api", "priority": 100, "id": 45227579, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=8469f343c3b77b98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45227579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-05T18:33:04.916698Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Contextual single" ], "previous_source": "", "target": [ "Singola contestuale" ], "id_hash": 5326285019409438933, "content_hash": 5326285019409438933, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id190920161744063712\nhelp.text", "note": "Nn5my", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5898, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45226261/?format=api", "priority": 100, "id": 45227580, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=c9eac4015a6258d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45227580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-05T18:33:04.918018Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "The Contextual Single interface shows functions in a single-line toolbar with context-dependent content." ], "previous_source": "", "target": [ "L'interfaccia \"Singola contestuale\" mostra le funzioni in una barra degli strumenti sistemata su una singola riga, con contenuto che dipende dal contesto attivo." ], "id_hash": -2356444312955928000, "content_hash": -2356444312955928000, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id581612307790744\nhelp.text", "note": "kFfNM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5899, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45226262/?format=api", "priority": 100, "id": 45227581, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=5f4c3a61e145c240", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45227581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-05T18:33:04.919305Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Single toolbar" ], "previous_source": "", "target": [ "Barra degli strumenti singola" ], "id_hash": 8369188325394252882, "content_hash": 8369188325394252882, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id190920161744061192\nhelp.text", "note": "fH7Zn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5900, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45226263/?format=api", "priority": 100, "id": 45227582, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=f4255470a9788452", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45227582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-05T18:33:04.920776Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Standard user interface but with single-line toolbar. Intended for use on small screens. The sidebar is collapsed." ], "previous_source": "", "target": [ "Interfaccia utente Standard ma con una barra degli strumenti a riga singola. Pensata per l'uso in schermi di dimensioni ridotte. La barra laterale è nascosta." ], "id_hash": -8773280226399257733, "content_hash": -8773280226399257733, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id531612307932017\nhelp.text", "note": "7tFzV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5901, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45226264/?format=api", "priority": 100, "id": 45227583, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=063f0c1dee837b7b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45227583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-05T18:33:04.922106Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Sidebar" ], "previous_source": "", "target": [ "Barra laterale" ], "id_hash": 1602992519444206520, "content_hash": 1602992519444206520, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id190920161744069136\nhelp.text", "note": "W6yav", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5902, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45226265/?format=api", "priority": 100, "id": 45227584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=963ef934131493b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45227584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-05T18:33:04.923401Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Standard user interface with expanded sidebar. Expert users who want to quickly change many different properties are advised to use this user interface." ], "previous_source": "", "target": [ "Interfaccia utente Standard con barra laterale estesa. Consigliata agli utenti esperti che desiderano cambiare in modo rapido molte proprietà diverse." ], "id_hash": -8973043646986516466, "content_hash": -8973043646986516466, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id411612308221445\nhelp.text", "note": "udotR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5903, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45226266/?format=api", "priority": 100, "id": 45227585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=03795858234b080e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45227585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-05T18:33:04.924536Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> or press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline> to open the Styles sidebar, select the desired style category at the top of Styles deck, then click the <emph>Styles action menu</emph> icon at the top right corner, and choose <menuitem>New Style from Selection</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Scegliere <menuitem>Visualizza - Stili</menuitem> o premere <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Cmd+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline> per aprire la barra laterale Stili, selezionare la categoria dello stile desiderato in cima al pannello Stili, quindi fare clic sull'icona <emph>Azioni sugli stili</emph> nell'angolo superiore destro e scegliere <menuitem>Nuovo stile dalla selezione</menuitem>." ], "id_hash": 4441310460540188625, "content_hash": 4441310460540188625, "location": "05140100.xhp", "context": "05140100.xhp\npar_id411608260881855\nhelp.text", "note": "ZCV8q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2985, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45256536/?format=api", "priority": 100, "id": 45257118, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=bda2b45531b977d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45257118/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-08T11:41:29.107143Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Styles - Manage Styles</menuitem> or press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline> to open the Styles sidebar, select the desired style category at the top of Styles deck, then click the <emph>New Style from Selection</emph> icon." ], "previous_source": "", "target": [ "Scegliere <menuitem>Stili - Gestisci gli stili</menuitem> o premere <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Cmd+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline> per aprire la barra laterale Stili, selezionare la categoria dello stile desiderato in cima al pannello Stili, quindi fare clic sull'icona <emph>Nuovo stile dalla selezione</emph>." ], "id_hash": 2487271358693140285, "content_hash": 2487271358693140285, "location": "05140100.xhp", "context": "05140100.xhp\npar_id751608262329946\nhelp.text", "note": "kP8Su", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2987, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45256537/?format=api", "priority": 100, "id": 45257119, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=a284901f62e8673d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45257119/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-08T11:41:29.110287Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> or press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline> to open the Styles sidebar, then click the <emph>New Style from Selection</emph> icon at the top of the Styles deck." ], "previous_source": "", "target": [ "Scegliere <menuitem>Visualizza - Stili</menuitem> o premere <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Cmd+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline> per aprire la barra laterale Stili, quindi fare clic sull'icona <emph>Nuovo stile dalla selezione</emph> in cima al pannello Stili." ], "id_hash": 2975254606310092271, "content_hash": 2975254606310092271, "location": "05140100.xhp", "context": "05140100.xhp\npar_id791608262979620\nhelp.text", "note": "9Cz2g", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2988, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45256538/?format=api", "priority": 100, "id": 45257120, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=a94a3a4d05752def", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45257120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-08T11:41:29.112064Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Tools - Address Book Source</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Scegliere <menuitem>Strumenti - Sorgente Rubrica</menuitem>." ], "id_hash": 1267224799820898294, "content_hash": 1267224799820898294, "location": "01110101.xhp", "context": "01110101.xhp\npar_id3155377\nhelp.text", "note": "cWuUs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 474, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45278543/?format=api", "priority": 100, "id": 45281283, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=9196163dcbe3dff6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45281283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:28:28.707461Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Assign" ], "previous_source": "", "target": [ "Assegna" ], "id_hash": 263246095071489773, "content_hash": 263246095071489773, "location": "01110101.xhp", "context": "01110101.xhp\nhd_id3145119\nhelp.text", "note": "aia2Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 481, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45278544/?format=api", "priority": 100, "id": 45281284, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=83a73cedc13eaeed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45281284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:28:28.713075Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "You cannot use this option with a page style or a list style." ], "previous_source": "", "target": [ "Non è possibile usare questa opzione con uno stile di pagina o di elenco." ], "id_hash": 7333658910458752415, "content_hash": 7333658910458752415, "location": "05040100.xhp", "context": "05040100.xhp\npar_id31507664\nhelp.text", "note": "VmvvD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2629, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45278545/?format=api", "priority": 100, "id": 45281286, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=e5c663ec75c5ad9f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45281286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:28:30.067838Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Gutter" ], "previous_source": "", "target": [ "Rilegatura" ], "id_hash": -979566323762688255, "content_hash": -979566323762688255, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\nhd_id3145745\nhelp.text", "note": "pDxeH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2668, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45278546/?format=api", "priority": 100, "id": 45281287, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=7267e19e56308f01", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45281287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:28:30.116999Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/spinMargGut\">Enter the amount of space to leave between the left edge of the page and the left margin. If you are using the <emph>Mirrored</emph> page layout, enter the amount of space to leave between the inner page margin and the inner edge of the page.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/spinMargGut\">Specificare lo spazio da lasciare tra il bordo sinistro della pagina e il margine sinistro. Se si sta usando il layout <emph>Rispecchiato</emph>, specificare lo spazio da lasciare tra il margine interno della pagina e il bordo interno della pagina.</ahelp>" ], "id_hash": 7050720201338529208, "content_hash": 7050720201338529208, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id3147305\nhelp.text", "note": "rvmBG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2669, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45278547/?format=api", "priority": 100, "id": 45281288, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=e1d930aab37425b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45281288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:28:30.118175Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Gutter position" ], "previous_source": "", "target": [ "Posizione della rilegatura" ], "id_hash": -3272808705513512965, "content_hash": -3272808705513512965, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\nhd_id3150489\nhelp.text", "note": "opCCC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2693, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45278548/?format=api", "priority": 100, "id": 45281289, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=5294a5d28a0f9ffb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45281289/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:28:30.149125Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/comboGutterPosition\">Allows choosing if the current document's gutter shall be positioned at the left of the document's pages (default) or at top of the document's pages when the document is displayed.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/pageformatpage/comboGutterPosition\">Consente di scegliere se la rilegatura del documento attivo debba essere posizionata alla sinistra delle pagine del documento (impostazione predefinita) o nella parte superiore delle pagine, quando il documento viene visualizzato.</ahelp>" ], "id_hash": 6491059377564718539, "content_hash": 6491059377564718539, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id0522200809473733\nhelp.text", "note": "Gs9qT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2694, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45278549/?format=api", "priority": 100, "id": 45281290, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=da14e01cdfb695cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45281290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:28:30.150208Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "No corrections are made to entries found in an applicable spelling dictionary." ], "previous_source": "", "target": [ "Non viene eseguita alcuna correzione alle voci rinvenute in un dizionario ortografico applicabile." ], "id_hash": 6736714833822894695, "content_hash": 6736714833822894695, "location": "06040100.xhp", "context": "06040100.xhp\npar_id831613131464106\nhelp.text", "note": "KxAjJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45278558/?format=api", "priority": 100, "id": 45281294, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=dd7d9e72df1e4a67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45281294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:28:32.946296Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorreplacepage/origtext\">Enter the word, abbreviation or word part that you want to replace while you type.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/acorreplacepage/origtext\">Inserire la parola, l'abbreviazione o la parte della parola da sostituire durante la digitazione.</ahelp>" ], "id_hash": -3805025966785548623, "content_hash": -3805025966785548623, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id3147560\nhelp.text", "note": "KrqaH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4360, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45278559/?format=api", "priority": 100, "id": 45281295, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=4b31d50b089c2eb1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45281295/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:28:33.064405Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "The wildcard character sequence <literal>.*</literal> can match anything before or after the replace string. For example:" ], "previous_source": "", "target": [ "La sequenza di caratteri jolly <literal>.*</literal> può individuare qualsiasi cosa prima o dopo la stringa \"sostituisci\". Per esempio:" ], "id_hash": -8553239914123176203, "content_hash": -8553239914123176203, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id191613145378697\nhelp.text", "note": "dvXnc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4361, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45278560/?format=api", "priority": 100, "id": 45281296, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=094cc99d77fed6f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45281296/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:28:33.065583Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Having the <emph>replace</emph> pattern <literal>i18n.*</literal> and the <emph>with</emph> pattern <literal>international</literal>, the following corrections are made:" ], "previous_source": "", "target": [ "se nel nel campo <emph>sostituisci</emph> è presente il modello <literal>i18n.*</literal> e nel campo <emph>con</emph> il modello <literal>international</literal>, vengono apportate le correzioni seguenti:" ], "id_hash": -3031390839830926734, "content_hash": -3031390839830926734, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id581613226746969\nhelp.text", "note": "jVG3D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4362, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45278561/?format=api", "priority": 100, "id": 45281297, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=55ee561798812a72", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45281297/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:28:33.066723Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Enter" ], "previous_source": "", "target": [ "Invio" ], "id_hash": 4823512524907417523, "content_hash": 4823512524907417523, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id591613146528171\nhelp.text", "note": "KMfJ4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4363, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45278562/?format=api", "priority": 100, "id": 45281298, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=c2f08f15d8c10fb3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45281298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:28:33.067830Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Autocorrected Result" ], "previous_source": "", "target": [ "Risultato della correzione automatica" ], "id_hash": -8884653306181244023, "content_hash": -8884653306181244023, "location": "06040200.xhp", "context": "06040200.xhp\npar_id881613146528171\nhelp.text", "note": "Fvqw3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4364, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45278563/?format=api", "priority": 100, "id": 45281299, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=04b35ee414912b89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45281299/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:28:33.068933Z" } ] }{ "count": 6943, "next": "