Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textshared01/it/units/?format=api&page=78
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/units/?format=api&page=79", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/units/?format=api&page=77", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Pages" ], "previous_source": "", "target": [ "Pagine" ], "id_hash": 1436443844956000438, "content_hash": 1436443844956000438, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\nhd_id3154673\nhelp.text", "note": "irArA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958746/?format=api", "priority": 100, "id": 8583441, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=93ef4610fe6610b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583441/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:33.225739Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Exports the pages you type in the box.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Esporta le pagine specificate nella casella.</ahelp>" ], "id_hash": -6551602820580876067, "content_hash": -6551602820580876067, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_id3147571\nhelp.text", "note": "jXfhZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958747/?format=api", "priority": 100, "id": 8583443, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=251407f251d460dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:33.255756Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "To export a range of pages, use the format 3-6. To export single pages, use the format 7;9;11. If you want, you can export a combination of page ranges and single pages, by using a format like 3-6;8;10;12." ], "previous_source": "", "target": [ "Per esportare un intervallo di pagine, utilizzare il formato 3-6. Per esportare singole pagine, utilizzare il formato 7;9;11. Volendo, è possibile esportare una combinazione di intervalli di pagine e singole pagine, utilizzando un formato di tipo 3-6;8;10;12." ], "id_hash": -7655974268706110772, "content_hash": -7655974268706110772, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_id3145136\nhelp.text", "note": "B4Ntf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958748/?format=api", "priority": 100, "id": 8583444, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=15c083f7383dc2cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583444/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:33.328909Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Selection" ], "previous_source": "", "target": [ "Selezione" ], "id_hash": 6458293110732473642, "content_hash": 6458293110732473642, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\nhd_id3147043\nhelp.text", "note": "bHBcc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958749/?format=api", "priority": 100, "id": 8583445, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=d9a0775de08fc52a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:33.388270Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"filter/ui/pdfgeneralpage/selection\">Exports the current selection.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"filter/ui/pdfgeneralpage/selection\">Esporta la selezione corrente.</ahelp>" ], "id_hash": -4016317065072355818, "content_hash": -4016317065072355818, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_id3150774\nhelp.text", "note": "d6rFh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958750/?format=api", "priority": 100, "id": 8583446, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=48432ce89f05d616", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:33.438000Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "View PDF after export" ], "previous_source": "", "target": [ "Visualizza il PDF dopo l'esportazione" ], "id_hash": -7159876511342784811, "content_hash": -7159876511342784811, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\nhd_id871574106145581\nhelp.text", "note": "Gzztk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958751/?format=api", "priority": 100, "id": 8583447, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=1ca3023f61c00ed5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:33.465637Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Open the exported document in the system default PDF viewer." ], "previous_source": "", "target": [ "Aprire il documento esportato nel visore PDF predefinito del sistema." ], "id_hash": 762690446399697198, "content_hash": 762690446399697198, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_id631574106701788\nhelp.text", "note": "5G7Gh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958752/?format=api", "priority": 100, "id": 8583449, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=8a959eeb8b3cf12e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:33.500397Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Images" ], "previous_source": "", "target": [ "Immagini" ], "id_hash": 3303319593693031371, "content_hash": 3303319593693031371, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_idN10706\nhelp.text", "note": "MnPmj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958753/?format=api", "priority": 100, "id": 8583450, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=add7bfab31a92bcb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:33.547905Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Sets the PDF export options for images inside your document." ], "previous_source": "", "target": [ "Imposta le opzioni di esportazione PDF per le immagini contenute nel documento." ], "id_hash": 3171413632632069992, "content_hash": 3171413632632069992, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_idN1070A\nhelp.text", "note": "A2F7m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958754/?format=api", "priority": 100, "id": 8583451, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=ac031fe560dd9f68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:33.587274Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "EPS images with embedded previews are exported only as previews. EPS images without embedded previews are exported as empty placeholders." ], "previous_source": "", "target": [ "Per le immagini EPS che contengono un'anteprima viene esportata la sola anteprima. Per le immagini EPS che non contengono un'anteprima viene esportato un segnaposto vuoto." ], "id_hash": 7229683220641931297, "content_hash": 7229683220641931297, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_idN1071B\nhelp.text", "note": "eMHjG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958755/?format=api", "priority": 100, "id": 8583453, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=e454fe95acf6e021", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583453/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:33.621633Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Lossless compression" ], "previous_source": "", "target": [ "Compressione senza perdite" ], "id_hash": -434898083118729195, "content_hash": -434898083118729195, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_idN10715\nhelp.text", "note": "ZszgA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958756/?format=api", "priority": 100, "id": 8583454, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=79f6ee7f6235b815", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583454/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:33.643278Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Selects a lossless compression of images. All pixels are preserved.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Seleziona un modo di compressione delle immagini senza perdite, in cui vengono preservati tutti i pixel.</ahelp>" ], "id_hash": 3137712448335103545, "content_hash": 3137712448335103545, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_idN10719\nhelp.text", "note": "a4qQR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958757/?format=api", "priority": 100, "id": 8583456, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=ab8b64d8f255c639", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:33.677716Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "JPEG compression" ], "previous_source": "", "target": [ "Compressione JPEG" ], "id_hash": 1026709741336911570, "content_hash": 1026709741336911570, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_idN10730\nhelp.text", "note": "jhrAG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958758/?format=api", "priority": 100, "id": 8583457, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=8e3f9b11ebd1ded2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:33.711690Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Quality" ], "previous_source": "", "target": [ "Qualità" ], "id_hash": 2097781393771152058, "content_hash": 2097781393771152058, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_idN1074C\nhelp.text", "note": "MZoXB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958760/?format=api", "priority": 100, "id": 8583460, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=9d1cd110282742ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:33.824082Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the quality level for JPEG compression.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Selezionare il livello di qualità per la compressione JPEG.</ahelp>" ], "id_hash": 4731257357740663718, "content_hash": 4731257357740663718, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_idN10750\nhelp.text", "note": "Ej8Dz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958761/?format=api", "priority": 100, "id": 8583461, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=c1a8cd7fe515e3a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:33.884379Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Reduce image resolution" ], "previous_source": "", "target": [ "Riduci risoluzione immagine" ], "id_hash": -8953085231129123079, "content_hash": -8953085231129123079, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_idN10767\nhelp.text", "note": "DhAPY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958762/?format=api", "priority": 100, "id": 8583465, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=03c0406af2c0a6f9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583465/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:33.935049Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select to resample or down-size the images to a lower number of pixels per inch.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Impostare il ricampionamento o il ridimensionamento delle immagini con un minor numero di pixel per pollice.</ahelp>" ], "id_hash": -3451631450665553962, "content_hash": -3451631450665553962, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_idN1076B\nhelp.text", "note": "BWwdD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958763/?format=api", "priority": 100, "id": 8583466, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=5019577baf836fd6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:33.983306Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select the target resolution for the images.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Selezionare la risoluzione finale per le immagini.</ahelp>" ], "id_hash": -5043450572260928199, "content_hash": -5043450572260928199, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_idN10782\nhelp.text", "note": "hFmPG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958764/?format=api", "priority": 100, "id": 8583467, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=3a02106d06259539", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583467/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:34.034677Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Watermark" ], "previous_source": "", "target": [ "Filigrana" ], "id_hash": -6578760173888199217, "content_hash": -6578760173888199217, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\nhd_id141574104956415\nhelp.text", "note": "ZmGtx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958765/?format=api", "priority": 100, "id": 8583468, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=24b38c7a44e825cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:34.073432Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Add a centered, vertical, light green watermark text to the page background. The watermark is not part of the source document." ], "previous_source": "", "target": [ "Aggiunge un testo di filigrana verde chiaro verticale e centrato allo sfondo della pagina. La filigrana non fa parte del documento di origine." ], "id_hash": 5119852685863544376, "content_hash": 5119852685863544376, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_id341574104961922\nhelp.text", "note": "32jmH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958766/?format=api", "priority": 100, "id": 8583470, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=c70d5ee44339e638", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:34.105514Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Sign with watermark" ], "previous_source": "", "target": [ "Firma con la filigrana" ], "id_hash": 619554781688558160, "content_hash": 619554781688558160, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\nhd_id381574104981670\nhelp.text", "note": "ZPLc3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958767/?format=api", "priority": 100, "id": 8583471, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=889919ca9970f250", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583471/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:34.147684Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Check to enable the watermark signature." ], "previous_source": "", "target": [ "Spuntare l'opzione per attivare la firma con la filigrana." ], "id_hash": 7932741290744689769, "content_hash": 7932741290744689769, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_id981574105202743\nhelp.text", "note": "aRDYE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958768/?format=api", "priority": 100, "id": 8583472, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=ee16c22ca9e93469", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583472/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:34.212795Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Text" ], "previous_source": "", "target": [ "Testo" ], "id_hash": 1647722427991496146, "content_hash": 1647722427991496146, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\nhd_id511574105027966\nhelp.text", "note": "pn9H3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958769/?format=api", "priority": 100, "id": 8583473, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=96dde2d178e095d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583473/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:34.253885Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Insert the text for the watermark signature." ], "previous_source": "", "target": [ "Inserire il testo per la firma con la filigrana." ], "id_hash": 6348997812433932342, "content_hash": 6348997812433932342, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_id361574105035733\nhelp.text", "note": "Wesdj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958770/?format=api", "priority": 100, "id": 8583474, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=d81c2bdf39db5036", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:34.312532Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "You cannot adjust the position, orientation and size of the watermark. The watermark is not stored in the source document." ], "previous_source": "", "target": [ "Non è possibile regolare la posizione, l'orientazione e la dimensione della filigrana. La filigrana non viene memorizzata nel documento originale." ], "id_hash": 5119495948471235028, "content_hash": 5119495948471235028, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_id621574105378072\nhelp.text", "note": "DjKkz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958771/?format=api", "priority": 100, "id": 8583475, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=c70c1a70ddadf1d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583475/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:34.380344Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "General" ], "previous_source": "", "target": [ "Generale" ], "id_hash": 4452462247071275929, "content_hash": 4452462247071275929, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_idN10791\nhelp.text", "note": "EgBnH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958772/?format=api", "priority": 100, "id": 8583476, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=bdca52d2d4855b99", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583476/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:34.454468Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Sets general PDF export options." ], "previous_source": "", "target": [ "Imposta le opzioni di esportazione generali per il formato PDF." ], "id_hash": -6030479474119065389, "content_hash": -6030479474119065389, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_idN10795\nhelp.text", "note": "4HuMF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958773/?format=api", "priority": 100, "id": 8583477, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=2c4f6ede7fd940d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583477/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:34.483796Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Hybrid PDF (embed ODF file)" ], "previous_source": "", "target": [ "PDF ibrido (incorpora il file ODF)" ], "id_hash": -4994719481737961261, "content_hash": -4994719481737961261, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\nhd_id080420080355360\nhelp.text", "note": "JZuBd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958774/?format=api", "priority": 100, "id": 8583478, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=3aaf3118324920d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:34.528622Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">This setting enables you to export the document as a .pdf file containing two file formats: PDF and ODF.</ahelp> In PDF viewers it behaves like a normal .pdf file and it remains fully editable in %PRODUCTNAME." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Questa impostazione consente di esportare il documento come un file .pdf contenente due formati di file: PDF e ODF.</ahelp> Nei lettori PDF esso si comporta come un normale file .pdf, restando però completamente modificabile in %PRODUCTNAME." ], "id_hash": -3595405981417323145, "content_hash": -3595405981417323145, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_id0804200803553767\nhelp.text", "note": "ywf7E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958775/?format=api", "priority": 100, "id": 8583479, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=4e1a8d4f264e4577", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583479/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:34.564481Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Tagged PDF (add document structure)" ], "previous_source": "", "target": [ "PDF con tag (aggiungi struttura del documento)" ], "id_hash": 4589674129750585548, "content_hash": 4589674129750585548, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_idN107A0\nhelp.text", "note": "UTPZ7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958778/?format=api", "priority": 100, "id": 8583482, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=bfb1cc4dca9570cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:34.709457Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select to write PDF tags. This can increase file size by huge amounts.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Impostare la scrittura di tag PDF. Questa impostazione può aumentare considerevolmente la dimensione del file.</ahelp>" ], "id_hash": -8047531055196594671, "content_hash": -8047531055196594671, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_idN107A4\nhelp.text", "note": "cyGKc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958779/?format=api", "priority": 100, "id": 8583483, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=10516d2498151e11", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583483/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:34.747931Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Tagged PDF contains information about the structure of the document contents. This can help to display the document on devices with different screens, and when using screen reader software." ], "previous_source": "", "target": [ "Un PDF con tag contiene informazioni sulla struttura del contenuto del documento. Questo può essere utile per visualizzare il documento in dispositivi con schermi differenti, e quando si usano programmi di lettura digitale." ], "id_hash": 220824130182482832, "content_hash": 220824130182482832, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_idN107B3\nhelp.text", "note": "JpL7Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958780/?format=api", "priority": 100, "id": 8583484, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=831086605d5c8b90", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:34.797562Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Create PDF form" ], "previous_source": "", "target": [ "Crea formulario PDF" ], "id_hash": -2149942807743047056, "content_hash": -2149942807743047056, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_idN107F4\nhelp.text", "note": "fJMbL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958781/?format=api", "priority": 100, "id": 8583485, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=6229de684111da70", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583485/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:34.821276Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Choose to create a PDF form. This can be filled out and printed by the user of the PDF document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Scegliere di creare un formulario PDF. Questo può essere completato e stampato dall'utilizzatore del documento PDF.</ahelp>" ], "id_hash": -6845621531165235666, "content_hash": -6845621531165235666, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_id4909817\nhelp.text", "note": "5VHmT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958782/?format=api", "priority": 100, "id": 8583486, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=20ff777cb021662e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583486/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:34.861022Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Submit format" ], "previous_source": "", "target": [ "Formato di invio dati" ], "id_hash": 2960196028778006323, "content_hash": 2960196028778006323, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\nhd_id6585283\nhelp.text", "note": "GfzoX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958783/?format=api", "priority": 100, "id": 8583487, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=a914ba9ab8d5c733", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583487/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:34.902441Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select the format of submitting forms from within the PDF file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Selezionare il formato per l'invio dei formulari dall'interno del file PDF.</ahelp>" ], "id_hash": -3505498780816125482, "content_hash": -3505498780816125482, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_idN107F8\nhelp.text", "note": "TiT6m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958784/?format=api", "priority": 100, "id": 8583488, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=4f59f76e88e3d1d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:34.938717Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Select the format of the data that you will receive from the submitter: FDF (Forms Data Format), PDF, HTML, or XML." ], "previous_source": "", "target": [ "Selezionare il formato dei dati da ricevere da chi inoltrerà il modulo: FDF (Forms Data Format), PDF, HTML o XML." ], "id_hash": 2379986627959498184, "content_hash": 2379986627959498184, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_id0901200811454970\nhelp.text", "note": "fDMyN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958785/?format=api", "priority": 100, "id": 8583489, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=a107693a79b4a5c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583489/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:34.994820Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "This setting overrides the control's URL property that you set in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Questa impostazione prevale sulla proprietà URL del controllo impostata nel documento." ], "id_hash": -2834985296538027179, "content_hash": -2834985296538027179, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_idN10807\nhelp.text", "note": "oscV7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958786/?format=api", "priority": 100, "id": 8583490, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=58a81be4a8653b55", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:35.073077Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Allow duplicate field names" ], "previous_source": "", "target": [ "Duplicazione del nome di campo" ], "id_hash": 6692946137299441445, "content_hash": 6692946137299441445, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\nhd_id1026200909535841\nhelp.text", "note": "maGDz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958787/?format=api", "priority": 100, "id": 8583491, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=dce21f0d168e5725", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:35.105565Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Allows you to use the same field name for multiple fields in the generated PDF file. If disabled, field names will be exported using generated unique names.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Permette di utilizzare lo stesso nome di campo per più campi nel file PDF generato. Se questa opzione è disabilitata, i nomi di campo saranno esportati con nomi univoci.</ahelp>" ], "id_hash": 2234715726509124475, "content_hash": 2234715726509124475, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_id102620090953596\nhelp.text", "note": "TuXqi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958788/?format=api", "priority": 100, "id": 8583492, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=9f034e1cfc8e2b7b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:35.188590Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Export Placeholders" ], "previous_source": "", "target": [ "Esporta segnaposti" ], "id_hash": 8522162870796627718, "content_hash": 8522162870796627718, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\nhd_id561574106156581\nhelp.text", "note": "PejFz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958791/?format=api", "priority": 100, "id": 8583495, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=f644cdfa87db2f06", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583495/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:35.341875Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Export the placeholders fields visual markings only. The exported placeholder is ineffective." ], "previous_source": "", "target": [ "Esportare solo i marcatori visivi dei campi segnaposto. Il segnaposto esportato non è funzionante." ], "id_hash": -4705846900955028649, "content_hash": -4705846900955028649, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_id851574109680187\nhelp.text", "note": "HAGBC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958792/?format=api", "priority": 100, "id": 8583496, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=3eb1792d1d33e357", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:35.380037Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Comments as PDF annotations" ], "previous_source": "", "target": [ "Commenti come annotazioni PDF" ], "id_hash": 7076349810041839682, "content_hash": 7076349810041839682, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_idN107BE\nhelp.text", "note": "xCL7B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958793/?format=api", "priority": 100, "id": 8583497, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=e2343ea8fdf26042", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583497/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:35.422908Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select to export comments of Writer and Calc documents as PDF annotations.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"\">Impostare l'esportazione in annotazioni PDF dei commenti contenuti nei documenti di Writer e Calc.</ahelp>" ], "id_hash": -1017350764520311390, "content_hash": -1017350764520311390, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_idN107C2\nhelp.text", "note": "FYA5k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958794/?format=api", "priority": 100, "id": 8583498, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=71e1a4deaccb75a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:35.472252Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Export Notes Page" ], "previous_source": "", "target": [ "Esporta annotazioni" ], "id_hash": 1843939780929468239, "content_hash": 1843939780929468239, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\nhd_id451574107102243\nhelp.text", "note": "2qBJx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958796/?format=api", "priority": 100, "id": 8583500, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=9996fd760d83374f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:35.590658Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Export also the Notes pages view at the end of the exported PDF presentation document." ], "previous_source": "", "target": [ "Esportare anche la vista delle pagine delle annotazioni alla fine della presentazione PDF esportata." ], "id_hash": 5274080555325442567, "content_hash": 5274080555325442567, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_id971574108811475\nhelp.text", "note": "bMEP8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958797/?format=api", "priority": 100, "id": 8583501, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=c9314c5260f7ca07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:35.634157Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Export only notes page" ], "previous_source": "", "target": [ "Esporta solo le annotazioni" ], "id_hash": 6479063258231654892, "content_hash": 6479063258231654892, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\nhd_id831574107106923\nhelp.text", "note": "3KkeL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958798/?format=api", "priority": 100, "id": 8583503, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=d9ea41b4b02ec9ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583503/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:35.684232Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Exports only the Notes page views." ], "previous_source": "", "target": [ "Esporta solo la vista della pagina delle annotazioni." ], "id_hash": -3422827660520017825, "content_hash": -3422827660520017825, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_id81574108064993\nhelp.text", "note": "zuDdx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958799/?format=api", "priority": 100, "id": 8583504, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=507fac60af52b05f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:35.709384Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Export automatically inserted blank pages" ], "previous_source": "", "target": [ "Esporta pagine vuote inserite automaticamente" ], "id_hash": 362137362837102168, "content_hash": 362137362837102168, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\nhd_id3946958\nhelp.text", "note": "KCagR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958801/?format=api", "priority": 100, "id": 8583507, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=8506920347cd5e58", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583507/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:35.817279Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">If switched on, automatically inserted blank pages are exported to the PDF file. This is best if you are printing the pdf file double-sided. Example: In a book a chapter paragraph style is set to always start with an odd numbered page. If the previous chapter ends on an odd page, %PRODUCTNAME inserts an even numbered blank page. This option controls whether to export that even numbered page or not.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Se questa opzione è attiva, le pagine vuote inserite automaticamente vengono esportate nel file PDF. Si tratta dell'impostazione corretta per la stampa fronte retro del PDF. Esempio: in un libro, uno stile di paragrafo è impostato in modo da iniziare sempre con una pagina dispari. Se il capitolo precedente termina con una pagina dispari, %PRODUCTNAME inserisce una pagina vuota con il numero pari. Questa opzione determina se quella pagina pari deve essere esportata oppure no.</ahelp>" ], "id_hash": 5342689911610056987, "content_hash": 5342689911610056987, "location": "ref_pdf_export_general.xhp", "context": "ref_pdf_export_general.xhp\npar_id8551896\nhelp.text", "note": "oCgCD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6262, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 71, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958802/?format=api", "priority": 100, "id": 8583508, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/it/?checksum=ca250c2af694a11b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8583508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T19:06:35.857377Z" } ] }{ "count": 6943, "next": "