Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/units/?format=api&page=17
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/units/?format=api&page=18", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/units/?format=api&page=16", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "Author" ], "previous_source": "", "target": [ "Autor" ], "id_hash": 4410195623996434171, "content_hash": 4410195623996434171, "location": "02230402.xhp", "context": "02230402.xhp\nhd_id3155261\nhelp.text", "note": "mkMGc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1505, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926708/?format=api", "priority": 100, "id": 2927926, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=bd34298dc64a26fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.210730Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Filters the list of changes according to the name of the author that you select from the list.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3529187416081384043, "content_hash": 3529187416081384043, "location": "02230402.xhp", "context": "02230402.xhp\npar_id3150084\nhelp.text", "note": "6bAAD", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1506, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926709/?format=api", "priority": 100, "id": 2927927, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=b0fa3141a94f426b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927927/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.223163Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/simplerefdialog/SimpleRefDialog\">Select the range of cells that you want to use as a filter, and then click this button to return to the filter list.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/simplerefdialog/SimpleRefDialog\">Označi raspon ćelija koje želite da koristite kao filter, i onda pritisnite na ovo dugme da bi se vratili na spisak filtera.</ahelp>" ], "id_hash": 3403657968291738196, "content_hash": 3403657968291738196, "location": "02230402.xhp", "context": "02230402.xhp\npar_id3147287\nhelp.text", "note": "oKWMr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1511, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926718/?format=api", "priority": 100, "id": 2927936, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=af3c38e388f4f254", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.365961Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "Comment" ], "previous_source": "", "target": [ "Komentar" ], "id_hash": 4229614688410786640, "content_hash": 4229614688410786640, "location": "02230402.xhp", "context": "02230402.xhp\nhd_id3155855\nhelp.text", "note": "7DPCk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1514, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926721/?format=api", "priority": 100, "id": 2927939, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=bab29c264f7fdb50", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.397860Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Filters the comments of the changes according to the keyword(s) that you enter.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1969793872488904576, "content_hash": 1969793872488904576, "location": "02230402.xhp", "context": "02230402.xhp\npar_id3151114\nhelp.text", "note": "JmQru", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1515, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926722/?format=api", "priority": 100, "id": 2927940, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=9b561d1732713780", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.408777Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "Merge Document" ], "previous_source": "", "target": [ "Spoji dokument" ], "id_hash": 5061217981305684117, "content_hash": 5061217981305684117, "location": "02230500.xhp", "context": "02230500.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "FAAiS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1517, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926724/?format=api", "priority": 100, "id": 2927942, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=c63d0ef0428b8095", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.430273Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "<variable id=\"dokzus\"><ahelp hid=\".uno:MergeDocuments\" visibility=\"visible\">Imports changes made to copies of the same document into the original document. Changes made to footnotes, headers, frames and fields are ignored.</ahelp></variable> Identical changes are merged automatically." ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"dokzus\"><ahelp hid=\".uno:MergeDocuments\" visibility=\"visible\">Ubacuje promjene napravljene na kopijama istog dokumenta u originalni dokument. Promjene napravljene nad fusnotama, zaglavljima, okvirima i poljima su zanemarene.</ahelp></variable> Identične promjene su spojene automatski." ], "id_hash": 2759546568172013168, "content_hash": 2759546568172013168, "location": "02230500.xhp", "context": "02230500.xhp\npar_id3154408\nhelp.text", "note": "asDcB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1519, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926726/?format=api", "priority": 100, "id": 2927944, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=a64be0fba90a8670", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.453214Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "Compare Document" ], "previous_source": "", "target": [ "Poredi dokument" ], "id_hash": 759498405259337362, "content_hash": 759498405259337362, "location": "02240000.xhp", "context": "02240000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "fogGd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1521, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926727/?format=api", "priority": 100, "id": 2927945, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=8a8a47c68cf55e92", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927945/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.466874Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "<variable id=\"dokver\"><ahelp hid=\".uno:CompareDocuments\">Compares the current document with a document that you select.</ahelp></variable> The contents of the selected document are marked as deletions in the dialog that opens. If you want, you can insert the contents of the selected file into the current document by selecting the relevant deleted entries, clicking <emph>Reject</emph>, and then clicking <emph>Insert</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"dokver\"><ahelp hid=\".uno:CompareDocuments\">Poredi trenutni dokument sa dokumentom koji vi izaberete.</ahelp></variable> Sadržaj odabranog dokumenta je označen kao brisanja u prozoru koji se otvori. Ako želite, možete ubaciti sadržaj odabrane datoteke u trenutni dokument odabiranjem relevantnih obrisanih upisa, pritišćući <emph>Odbij</emph>, i onda pritišćući <emph>Ubaci</emph>." ], "id_hash": 2274146410883235187, "content_hash": 2274146410883235187, "location": "02240000.xhp", "context": "02240000.xhp\npar_id3150838\nhelp.text", "note": "hoReE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1523, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926729/?format=api", "priority": 100, "id": 2927947, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=9f8f641c9becbd73", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927947/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.492955Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "The contents of footnotes, headers, frames and fields are ignored." ], "previous_source": "", "target": [ "Sadržaj fusnota, zaglavlja, okvira i polja je zanemaren." ], "id_hash": 2902158467480668049, "content_hash": 2902158467480668049, "location": "02240000.xhp", "context": "02240000.xhp\npar_id3153662\nhelp.text", "note": "RncNB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1525, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926730/?format=api", "priority": 100, "id": 2927948, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=a84689bff813c791", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.506784Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "Bibliography Database" ], "previous_source": "", "target": [ "Baza podataka bibliografije" ], "id_hash": -5952805415552228018, "content_hash": -5952805415552228018, "location": "02250000.xhp", "context": "02250000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "X7CFt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926731/?format=api", "priority": 100, "id": 2927949, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=2d6363038cfce54e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.520741Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "<variable id=\"litdattext\"><ahelp hid=\"modules/sbibliography/ui/toolbar/TBC_BT_COL_ASSIGN\">Insert, delete, edit, and organize records in the bibliography database.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5378877023259504389, "content_hash": 5378877023259504389, "location": "02250000.xhp", "context": "02250000.xhp\npar_id3149119\nhelp.text", "note": "9GNiP", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1528, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926733/?format=api", "priority": 100, "id": 2927951, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=caa59c2775e4af05", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927951/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.547913Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "If the fields in your database are read-only, ensure that the data source view is closed." ], "previous_source": "", "target": [ "Ako se polja u vašoj bazi podataka samo za čitanje, osiguraj da je prikaz izvora podataka zatvoren." ], "id_hash": -1108201065975245758, "content_hash": -1108201065975245758, "location": "02250000.xhp", "context": "02250000.xhp\npar_id3149346\nhelp.text", "note": "KN7Zq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1529, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926734/?format=api", "priority": 100, "id": 2927952, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=709ee10082d61442", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927952/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.562150Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "The supplied bibliography database contains sample records of books." ], "previous_source": "", "target": [ "Isporučena baza podataka za bibliografije sadrži uzorke zapisa knjiga." ], "id_hash": 1150363583242343452, "content_hash": 1150363583242343452, "location": "02250000.xhp", "context": "02250000.xhp\npar_id3150506\nhelp.text", "note": "EnCzF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1530, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926735/?format=api", "priority": 100, "id": 2927953, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=8ff6e99585b4941c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927953/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.577370Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "Use the toolbar to select a table in the bibliography database, to search for records, or to sort the records using filters." ], "previous_source": "", "target": [ "Koristi" ], "id_hash": -6130389013905903330, "content_hash": -6130389013905903330, "location": "02250000.xhp", "context": "02250000.xhp\npar_id3155356\nhelp.text", "note": "RMrxZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926736/?format=api", "priority": 100, "id": 2927954, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=2aec7bac0b2e711e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.588814Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Lists the available tables in the current database. Click a name in the list to display the records for that table.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Ispisuje dostupne tabele u trenutnoj bazi podataka. Pritisni ime na spisku da bi prikazao zapise za tu tabelu.</ahelp>" ], "id_hash": 7368056136019149557, "content_hash": 7368056136019149557, "location": "02250000.xhp", "context": "02250000.xhp\npar_id3163802\nhelp.text", "note": "nWNGW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1532, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926737/?format=api", "priority": 100, "id": 2927955, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=e6409804a08f02f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927955/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.602040Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "Inserting a New Record" ], "previous_source": "", "target": [ "Ubacivanje novog zapisa" ], "id_hash": 1649395508791739026, "content_hash": 1649395508791739026, "location": "02250000.xhp", "context": "02250000.xhp\nhd_id3150868\nhelp.text", "note": "AKRDd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926743/?format=api", "priority": 100, "id": 2927961, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=96e3d479f3a80292", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927961/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.694531Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_GRID_TRAVEL_NEW\" visibility=\"hidden\">Inserts a new record into the current table.</ahelp> To create a record, click the asterisk (<emph>*</emph>) button at the bottom of the table view. An empty row is added at the end of the table." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3658884682501784172, "content_hash": -3658884682501784172, "location": "02250000.xhp", "context": "02250000.xhp\npar_id3149168\nhelp.text", "note": "5kaPe", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1539, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926744/?format=api", "priority": 100, "id": 2927962, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=4d3907c4515cfd94", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.708116Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Select the type of record that you want to create. $[officename] inserts a number in the <emph>Type</emph> column of the record that corresponds to the type that you select here.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Odaberi vrstu zapisa koji želite da napravite. $[officename] ubacuje broj u <emph>Vrsta</emph> kolonu od zapisa koja odgovara vrsti koju odaberete ovdje.</ahelp>" ], "id_hash": -5703517267633290578, "content_hash": -5703517267633290578, "location": "02250000.xhp", "context": "02250000.xhp\npar_id3152920\nhelp.text", "note": "fQWEB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926745/?format=api", "priority": 100, "id": 2927963, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=30d909437c6942ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927963/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.721505Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Enter a short name for the record. The short name appears in the <emph>Identifier</emph> column in the list of records.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Upiši kratko ime za zapis. Kratko ime se pojavljuje u <emph>Identifikator</emph> koloni u spisku zapisa.</ahelp>" ], "id_hash": -7806639049476378610, "content_hash": -7806639049476378610, "location": "02250000.xhp", "context": "02250000.xhp\npar_id3156423\nhelp.text", "note": "mF9iu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1541, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926746/?format=api", "priority": 100, "id": 2927964, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=13a93f255644700e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.735540Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Upiši dodatne informacije za odabrani zapis. Ako želite, možete upisati informacije u odgovarajuće polje u tabeli.</ahelp>" ], "id_hash": -2136163360442657082, "content_hash": -2136163360442657082, "location": "02250000.xhp", "context": "02250000.xhp\npar_id3155994\nhelp.text", "note": "JhooP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926747/?format=api", "priority": 100, "id": 2927965, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=625ad2bdd69c56c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927965/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.746848Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "Finding and Filtering Records" ], "previous_source": "", "target": [ "Pronalazak i Filtriranje zapisa" ], "id_hash": 8590744458166878701, "content_hash": 8590744458166878701, "location": "02250000.xhp", "context": "02250000.xhp\nhd_id3163716\nhelp.text", "note": "N4J92", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1543, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926748/?format=api", "priority": 100, "id": 2927966, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=f7387491a93141ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927966/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.757220Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "You can search for records by matching a keyword to a field entry." ], "previous_source": "", "target": [ "Možete tražiti zapise podudaranjem ključne riječi sa upisom polja." ], "id_hash": -53185733827941184, "content_hash": -53185733827941184, "location": "02250000.xhp", "context": "02250000.xhp\npar_id3147478\nhelp.text", "note": "njWSY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1544, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926749/?format=api", "priority": 100, "id": 2927967, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=7f430bdb5c112cc0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927967/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.768639Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "Entering Search key" ], "previous_source": "", "target": [ "Upisivanje ključa za traženje" ], "id_hash": -1803662889861653959, "content_hash": -1803662889861653959, "location": "02250000.xhp", "context": "02250000.xhp\nhd_id3159181\nhelp.text", "note": "xFSJ3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1545, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926750/?format=api", "priority": 100, "id": 2927968, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=66f81a286b3dda39", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927968/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.779432Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:Bib/query\">Type the information that you want to search for, and then press <emph>Enter</emph>. To change the filter options for the search, long-click the <emph>AutoFilter</emph> icon, and then select a different data field. You can use wildcards such as <emph>%</emph> or <emph>*</emph> for any number of characters, and <emph>_</emph> or <emph>?</emph> for one character in your search. To display all of the records in the table, clear this box, and then press <emph>Enter</emph>. </ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7428472884035088564, "content_hash": -7428472884035088564, "location": "02250000.xhp", "context": "02250000.xhp\npar_id3159125\nhelp.text", "note": "tRAvm", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1546, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 74, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926751/?format=api", "priority": 100, "id": 2927969, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=18e8c3450b778f4c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927969/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.792516Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "AutoFilter" ], "previous_source": "", "target": [ "Automatski Filter" ], "id_hash": -4038775915633688458, "content_hash": -4038775915633688458, "location": "02250000.xhp", "context": "02250000.xhp\nhd_id3155511\nhelp.text", "note": "sHnff", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1547, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926752/?format=api", "priority": 100, "id": 2927970, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=47f362b3fd404076", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927970/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.805470Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:Bib/autoFilter\">Long-click to select the data field that you want to search using the term that you entered in the <emph>Search Key</emph> box. You can only search one data field.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:Bib/autoFilter\">Pritisnite dugo da bi odabrali polje podataka koje želite da tražite koristeći termin koji ste upisali u <emph>Ključ za traženje</emph> polju. Možete samo tražiti jedno polje podataka.</ahelp>" ], "id_hash": 1344792833524140055, "content_hash": 1344792833524140055, "location": "02250000.xhp", "context": "02250000.xhp\npar_id3146975\nhelp.text", "note": "VbBBf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1548, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926753/?format=api", "priority": 100, "id": 2927971, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=92a9a9f502b28817", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927971/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.819846Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "The list of table records is automatically updated to match the new filter settings." ], "previous_source": "", "target": [ "Spisak zapisa u tabeli je automatski ažurirano da bi se podudarilo sa novim postavkama filtera." ], "id_hash": 7343357063047606649, "content_hash": 7343357063047606649, "location": "02250000.xhp", "context": "02250000.xhp\npar_id3149664\nhelp.text", "note": "bsAEt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1549, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926754/?format=api", "priority": 100, "id": 2927972, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=e5e8d85791cef179", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927972/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.832317Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Use the <emph>Standard Filter</emph> to refine and to combine <emph>AutoFilter</emph> search options.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1947419567009972187, "content_hash": -1947419567009972187, "location": "02250000.xhp", "context": "02250000.xhp\npar_id3145590\nhelp.text", "note": "CSNFG", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1550, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926755/?format=api", "priority": 100, "id": 2927973, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=64f96038bfb9c025", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927973/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.845127Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">To display all of the records in a table, click the <emph>Reset Filter</emph> icon.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3656706857511740988, "content_hash": -3656706857511740988, "location": "02250000.xhp", "context": "02250000.xhp\npar_id3155311\nhelp.text", "note": "J6rp7", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1551, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926756/?format=api", "priority": 100, "id": 2927974, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=4d40c47cb64719c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927974/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.856873Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "Deleting a Record" ], "previous_source": "", "target": [ "Brisanje zapisa" ], "id_hash": -3731834851289110956, "content_hash": -3731834851289110956, "location": "02250000.xhp", "context": "02250000.xhp\nhd_id3147580\nhelp.text", "note": "2CDge", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1552, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926757/?format=api", "priority": 100, "id": 2927975, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=4c35dbf9907d6654", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927975/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.867456Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "To delete a record in the current table, right-click the row header of the record, and then select <emph>Delete</emph>. <ahelp hid=\"SID_FM_DELETEROWS\" visibility=\"hidden\">Deletes the selected record.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "Da bi obrisali u trenutnoj tabeli, desnim-klikom pritisnite na zaglavlje reda od zapisa, i onda odaberite <emph>Obriši</emph>. <ahelp hid=\"SID_FM_DELETEROWS\" visibility=\"hidden\">Briše odabrani zapis.</ahelp>" ], "id_hash": 3772483754785387582, "content_hash": 3772483754785387582, "location": "02250000.xhp", "context": "02250000.xhp\npar_id3154471\nhelp.text", "note": "WH2dG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1553, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926758/?format=api", "priority": 100, "id": 2927976, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=b45a8dfcccea343e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927976/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.879608Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "Changing the data source" ], "previous_source": "", "target": [ "Mijenjanje izvora podataka" ], "id_hash": 7578644752276194534, "content_hash": 7578644752276194534, "location": "02250000.xhp", "context": "02250000.xhp\nhd_id3152941\nhelp.text", "note": "2aBAM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1554, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926759/?format=api", "priority": 100, "id": 2927977, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=e92cc13fb24d04e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927977/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.893827Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "Data Source" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8032623575346570187, "content_hash": 8032623575346570187, "location": "02250000.xhp", "context": "02250000.xhp\nhd_id3147214\nhelp.text", "note": "nYyBQ", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1555, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926760/?format=api", "priority": 100, "id": 2927978, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=ef799c9546f5e3cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.909615Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:Bib/sdbsource\">Select the data source for the bibliography database.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:Bib/sdbsource\">Odaberi izvor podataka za bazu podataka za bibliografije.</ahelp>" ], "id_hash": 7225277382423499113, "content_hash": 7225277382423499113, "location": "02250000.xhp", "context": "02250000.xhp\npar_id3151118\nhelp.text", "note": "hkGWp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1556, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926761/?format=api", "priority": 100, "id": 2927979, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=e445577f87045169", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927979/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.922035Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "Column Arrangement" ], "previous_source": "", "target": [ "Uređenje kolona" ], "id_hash": -758325242814718754, "content_hash": -758325242814718754, "location": "02250000.xhp", "context": "02250000.xhp\nhd_id3145645\nhelp.text", "note": "h2RiF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1557, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926762/?format=api", "priority": 100, "id": 2927980, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=7579e3359dd11cde", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927980/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.936548Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:Bib/Mapping\">Lets you map the column headings to data fields from a different data source. To define a different data source for your bibliography, click the <emph>Data Source</emph> button on the record's <emph>Object</emph> bar.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2503711454665121761, "content_hash": 2503711454665121761, "location": "02250000.xhp", "context": "02250000.xhp\npar_id3151282\nhelp.text", "note": "sjtG2", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1558, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926763/?format=api", "priority": 100, "id": 2927981, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=a2bef84d83641fe1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927981/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.948665Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/sbibliography/ui/mappingdialog/MappingDialog\">Select the data field that you want to map to the current <emph>Column name</emph>. To change the available data fields, select a different data source for your bibliography.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/sbibliography/ui/mappingdialog/MappingDialog\">Odaberite polje podataka koje želite da povežete sa trenutnim <emph>Imenom kolone</emph>. Da mi promijenili dostupna polja podataka, odaberite različit izvor podataka za vašu bibliografiju.</ahelp>" ], "id_hash": -9082677776281257191, "content_hash": -9082677776281257191, "location": "02250000.xhp", "context": "02250000.xhp\npar_id3144767\nhelp.text", "note": "vEPVr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1559, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926764/?format=api", "priority": 100, "id": 2927982, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=01f3d8af3f6bbb19", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.964318Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Deletes the current record.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Briše trenutni zapis.</ahelp>" ], "id_hash": -5124435709339802200, "content_hash": -5124435709339802200, "location": "02250000.xhp", "context": "02250000.xhp\npar_id3153947\nhelp.text", "note": "WCn4f", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1560, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926765/?format=api", "priority": 100, "id": 2927983, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=38e258df6e7965a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927983/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.981068Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Lets you choose a different data source for your bibliography.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Omogućava vam da izaberete različit izvor podataka za vašu bibliografiju.</ahelp>" ], "id_hash": 9010151575213714415, "content_hash": 9010151575213714415, "location": "02250000.xhp", "context": "02250000.xhp\npar_id3151019\nhelp.text", "note": "2BL5R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1561, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926766/?format=api", "priority": 100, "id": 2927984, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=fd0a7d1ead0a2bef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:50:59.993257Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Inserts a new record into the current table.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Ubacuje novi zapis u trenutnu tabelu.</ahelp>" ], "id_hash": 5733641069003528530, "content_hash": 5733641069003528530, "location": "02250000.xhp", "context": "02250000.xhp\npar_id3153730\nhelp.text", "note": "Fb8Wc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1562, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926767/?format=api", "priority": 100, "id": 2927985, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=cf91fc2c938bd952", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927985/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:00.012204Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "Zoom & View Layout" ], "previous_source": "", "target": [ "Zumiranje & Prikaz Raspored" ], "id_hash": 5431113951816797856, "content_hash": 5431113951816797856, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "jewd6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1563, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926768/?format=api", "priority": 100, "id": 2927986, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=cb5f315d28b54ea0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:00.026556Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>zooming;page views</bookmark_value> <bookmark_value>views; scaling</bookmark_value> <bookmark_value>screen; scaling</bookmark_value> <bookmark_value>pages; scaling</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7877389012699175470, "content_hash": 7877389012699175470, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\nbm_id3154682\nhelp.text", "note": "HL6hF", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1564, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926769/?format=api", "priority": 100, "id": 2927987, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=ed521b92237fda2e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927987/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:00.042163Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/03010000.xhp\">Zoom & View Layout</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/03010000.xhp\">Zumiranje & Prikaz Raspored</link>" ], "id_hash": -4574924779037678354, "content_hash": -4574924779037678354, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\nhd_id3154682\nhelp.text", "note": "YZf9B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1565, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926770/?format=api", "priority": 100, "id": 2927988, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=40829a270753a4ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:00.057170Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "Zooming is handled differently on Unix, Linux, and Windows platforms. A document saved with a 100% zoom factor in Windows is displayed at a larger zoom factor on Unix/Linux platforms. To change the zoom factor, double-click or right-click the percentage value on the <emph>Status</emph> bar, and select the zoom factor that you want." ], "previous_source": "", "target": [ "Povećavanje se drugačije koristi na Unix-u, Linux-u i Windows platformama . Dokument spašen sa 100% povećavajućim faktorom u Windowsu je prikazan na većem povećavajućem faktoru na Unix/Linux platformama. Da bi promijenili faktor povećavanja, dva-puta pritisnite ili desnim-klikom pritisnite vrijednost postotka na <emph>Stanje</emph> baru, i odaberite faktor povećavanja koji želite." ], "id_hash": -3763314978261537084, "content_hash": -3763314978261537084, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id3149655\nhelp.text", "note": "dD9qg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1568, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926772/?format=api", "priority": 100, "id": 2927990, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=4bc604f756d06ec4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927990/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:00.082114Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "Zoom factor" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2569888208577472383, "content_hash": -2569888208577472383, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\nhd_id3149669\nhelp.text", "note": "5hzMA", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1569, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926773/?format=api", "priority": 100, "id": 2927991, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=5c55ec4a47465881", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927991/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:00.097498Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "Set the zoom factor at which to display the current document and all documents of the same type that you open thereafter." ], "previous_source": "", "target": [ "Postavi faktor povećavanja kojim želite da prikažete trenutni dokument i sve dokumente iste vrste koje otvorite nakon toga." ], "id_hash": 2470569683178746513, "content_hash": 2470569683178746513, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id3154389\nhelp.text", "note": "3FDeW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1570, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926774/?format=api", "priority": 100, "id": 2927992, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=a2493a0986b7f291", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:00.109801Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "Optimal" ], "previous_source": "", "target": [ "Optimalno" ], "id_hash": -4714435521459369101, "content_hash": -4714435521459369101, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\nhd_id3153351\nhelp.text", "note": "7M75C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1571, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926775/?format=api", "priority": 100, "id": 2927993, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=3e92f5df12ee4b73", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927993/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:00.124953Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\"><switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\">Resizes the display to fit the width of the selected cell area at the moment the command is started.</caseinline><defaultinline>Resizes the display to fit the width of the text in the document at the moment the command is started.</defaultinline></switchinline></ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6987279057263468575, "content_hash": 6987279057263468575, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id3144760\nhelp.text", "note": "BheJf", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1572, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926776/?format=api", "priority": 100, "id": 2927994, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=e0f7cd484ab7201f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:00.140120Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/bs/?format=api", "source": [ "Fit width and height" ], "previous_source": "", "target": [ "Uklopi širinu i visinu" ], "id_hash": -1262386548069218802, "content_hash": -1262386548069218802, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\nhd_id3151210\nhelp.text", "note": "FwjSq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1573, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24926777/?format=api", "priority": 100, "id": 2927995, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/bs/?checksum=6e7b1a1f791a460e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2927995/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:00.153213Z" } ] }{ "count": 6908, "next": "